Reprodukce textových předloh

Transkript

1 Podpořeno z projektu FRVŠ 584/2011

2 Druhy sazby Podle technologie typografická sazba fotosazba počítačová sazba (DTP, DeskTop Publishing) Podle obsahu a účelu hladká (sazba převážně jedním druhem a stupněm písma doplněná o titulky) matematická (matematické nebo chemické vzorce) novinová (hladká s výraznými titulky a několika sloupci) smíšená...

3 Typografická sazba Ruční typografická sazba vychází z principu Gutenbergova knihtisku (tisk z výšky) litery (viz obrázek) se skládají do sázítka (řádek) a řádky pak do sazebnice litery se používají opakovaně (vydrží až otisků); po tisku se sazba rozebere a litery roztřídí (rozmítání sazby)

4 Typografická sazba Strojová typografická sazba řádkové sázecí stroje (Linotype, Intertype) sazeč sází matrice pomocí klávesnice po sestavení řádku se celý řádek odlije a matrice se vrátí zpět do zásobníků později stroje řízeny děrnou páskou písmenové sázecí stroje (Monotype) od počátku (1890) řízeny děrnou páskou (11 cm širokou) písmena se odlévají po jednom; pro každé písmeno jen jedna matrice

5 Fotosazba Ruční fotosazba místo kovových liter se používaly fotolitery (negativní obrazy liter na plastové fólii) s jednotnou výškou po vysázení řádku se řádek vyfotografoval na speciálním zařízení umožňujícím změnu měřítka (nebo i pomocí upraveného zvětšovacího přístoje) fotolitery bylo nutno po použití opět rozmítat Strojová fotosazba znaky vyobrazeny na fotomatricovém kotouči sazeč nastavil ukazatel na příslušný znak, tím se nastavil znak na fotomatrici a stiskem tlačítka se znak exponoval později stroje ovládané klávesnicí, děrnou nebo magnetickou páskou Typographic Technology

6 DTP Dnes používáme pro sazbu DTP programy, umožňující skloubit práci s textem, grafikou, případně databází. O tom podrobněji až někdy příště.

7 Rukopis textová předloha pro sazbu úprava rukopisu stanovena ČSN Úprava rukopisů pro sazbu (psán na stroji černou páskou, jednostranně, formát A4, dvojité řádkování (tzn. na stránku se vejde 30 řádků po 60 úderech tzv. normalizovaná stránka; 20 normalizovaných stran tvoří autorský arch označovaný AA); obrazové předlohy se dodávají zvlášť) v době počítačové je třeba podobu rukopisu předem dohodnout s tiskárnou; zpravidla možno předávat text zpracovaný v textových editorech obvykle plaintext s dohodnutým způsobem označeným formátováním, formát MS Word, L A TEX,... ); grafické předlohy ve zvláštních souborech (zpravidla TIFF, EPS)

8 Příprava rukopisu pro sazbu Příprava rukopisu sestává z následujích kroků (za něž odpovídá odpovědný a technický redaktor): lektorské posouzení (oprava věcných chyb) jazyková úprava (oprava gramatických chyb) doplnění nakladatelských a vydavatelských údajů (název publikace, výrobní číslo) stanovení pokynů pro sazeče druh písma, šířka (a délka) sloupce, vyznačovací písmo, předpis řádkování (proklad řádků, mezery u titulků a nadpisů,... ) další pokyny pro úpravu sazby (sazba do bloku, na střed, na praporek, úprava titulků, tabulek), oprava dle domácí (porovnání s rukopisem) a autorské korektury

9 Korektura cílem korekturního procesu je vytištění textu bez obsahových a typografických závad u kartografických děl se dále sleduje soulad mezi obsahem mapy a doprovodným textem vyznačování změn a oprav se provádí jednotně dle ČSN Korekturní znaménka a jejich používání korektury se vyznačují čitelně a jednoznačně dvěma shodnými znaménky jedno je přímo v textu, druhé je na okraji otisku s opravou

10 Korekturní znaménka V ČSN jsou stanovena standardní korekturní znaménka pro: výměnu, vypuštění a vsunutí liter nebo částí textu, změny v sazbě, v umístění exponentů a indexů, změny mezer v sazbě, zarážky odstavce, členění na řádky a odstavce, změna druhu písma, zrušení již vyznačené korektury, opravy technických nedostatků sazby

11 Typografie Několik základních pravidel pro hladkou sazbu po tečce, čárce, dvojtečce, středníku, vykřičníku a otazníku sázíme mezeru, před nimi ne (Kachna, s. r. o., Husa, v. o. s., Slepička, spol. s r. o., Krákorka, a. s.) závorky zvenku s mezerami, zevnitř bez mezer (takto) datum , 28. října 2007; zkráceně rok 07 čas začínáme ve 13.00, nula není O, jednotka není l 2007 ne 2OO7, 2117 ne 2ll7 (číslice mají (zpravidla) stejnou šířku) 100W žárovka má spotřebu 100 W (stowattová (přídavné jméno) žárovka má spotřebu 100 Wattů; mezery píšeme stejně, jako když jednotku vyjadřujeme slovy); nepíšeme 3tí, 12-stupňové, 10%ní

12 Typografie Několik základních pravidel pro hladkou sazbu stupně, minuty, vteřiny 12, , 4 C, ale 273,15 K (Kelviny bez stupňů) divis (rozdělovník, spojovník) je-li, propan-butan, anglicko- -český slovník (v případě zalomení řádku v místě spojovníku je třeba ho zopakovat na dalším řádku) pomlčka, dlouhá ; zpravidla se sází s mezerami; bez mezer ve významu intervalu, vzájemnosti, proti (strany 3 5, Sparta Slavia); pomlčkou by neměl začínat řádek (vypadá pak jako položka výčtu), což lze zajistit nedělitelnou mezerou před pomlčkou dvojtečka 1 : (ale vyhráli 3:1)

13 Typografie Několik základních pravidel pro hladkou sazbu uvozovky správné české a anglické uvozovky paragraf, sázíme podobně jako jednotky s mezerou a bez tečky: Výrazy,osm dní nebo,patnáct dní se nerozumějí jeden nebo dva týdny, nýbrž celých osm nebo patnáct dní, jak je uvedeno v 36 odst. 4 zákona č. 191/1950 Sb., zákona směnečného a šekového. pro fajnšmekry: minus není pomlčka, minus má jinou výšku než pomlčka (shodnou s horizontálním tahem znaménka plus: + ),

14 Literatura Mikšovský, M: Kartografická polygrafie a reprografie 10. Vydavatelství ČVUT. Praha, (Martin Pecina) (Jiří Anderle)