Příslušenství pro lineární pohony (Upevnění, spínače polohy) Konstrukční řada OSP-P

Transkript

1 Příslušenství pro lineární pohony (Upevnění, spínače polohy) Konstrukční řada OSP-P Obsah Označení Přehled Pohyblivý unašeč Upevnění vík Upevněná vík (pro lineární pohon s vedením) Středová podpěra Středová podpěra (pro lineární pohon s vedením) Konzola Upevňovací lišta Lišta s T drážkou Spojovací lišta Duplexní spojení Multiplexní spojení Magnetický spínač, standardní provedení Provedení do T drážky ATX provedení Kabelový kanál Katalogový list CZ CZ CZ CZ -2CZ, -6CZ, -7CZ CZ CZ -3CZ, -5CZ, -8CZ, -9CZ CZ CZ CZ CZ CZ CZ CZ CZ CZ CZ 73

2 Lineární pohon příslušenství pro sérii OSP-P Název Pohyblivý unašeč Katalogové číslo CZ Upevnění vík CZ Upevnění vík (pro lineární pohon s vedením) CZ Středová podpěra CZ Středová podpěra (pro lineární pohon s vedením) CZ Konzola CZ Upevňovací lišta CZ Lišta s T drážkou CZ Spojovací lišta CZ Duplexní propojení CZ Multiplexní propojení CZ Magnetický spínač, standardní provedení Provedení X podle Atex CZ CZ Provedení do T drážky CZ Lišta pro kabely CZ 74 Katalogový list CZ

3 Série OSP-P16 až 32 KK OO J SS NN LL NN PP HH MM UU Lineární pohon Příslušenství mm Pohyblivý unašeč ST TT pro lineární pohon série OSP-P Q øt Série OSP-P40 až 80 OO J SS ør x 90 NN NN PP HH MM UU Při současném použití externího vedení může dojít k odchylkám rovnoběžnosti, které vedou k mechanickému tlaku na píst. Tomu se zabrání použitím pohyblivého unašeče. Unašeč je ve směru pohonu proveden s uložením bez vůle. Volnost pohybu je v normální poloze dána v následujících směrech: vyklápění ve směru pohybu vertikální vyrovnávání KK LL stranové vyklápění horizontální vyrovnávání Na vyžádání dodáváme nerez provedení. ST Q øt vyklápění ve směru pohybu vertikální vyrovnávání stranové vyklápění horizontální vyrovnávání Prosím povšimněte si: U přídavného použití konzoly je nezbytné dbát údajů z kat. listu č CZ. Série J Q T NR HH KK LL MM NN* OO PP SS ST TT UU Ident. č. standard nerez OSP-P M4 4, , , OSP-P M5 5,5 3, OSP-P M6 6, OSP-P M OSP-P M OSP-P M OSP-P M * Rozměr NN udává možnou vůli v plus a mínus směru pro horizontální a vertikální stupeň volnosti, čímž je umožněno také stranové vyklápění. Bezpístnicový válec OSP-P viz CZ Katalogový list CZ 75

4 Lineární pohon Příslušenství mm Upevnění vík Série OSP-P16 až 32: typ A1 øu CL pro lineární pohon série OSP-P Pro upevnění válce se na čelních stranách vík nachází vždy po čtyřech vnitřních závitech. Vzdálenost děr je kvadratická, takže upevnění se může realizovat libovolně spodem, stranově nebo vrchem. Poloha přípojky vzduchu zůstává i nadále libovolná. Série OSP-P40 až 80: typ C1 Materiál: Série OSP-P16 - P32: ocel, pozinkovaná Série OSP-P40 - P80: hliník, eloxovaný øu Dodává se v párech. Série IU CL Iden. číslo (* Typ A1 Typ C1 OSP-P10-3, ,2 11 1,6 18, OSP-P , ,5 15 1, OSP-P , , OSP-P , OSP-P , OSP-P , OSP-P OSP-P , (*= pár Bezpístnicový válec OSP-P viz CZ 76 Katalogový list CZ

5 Série OSP-P16 až P80, typ 1 (upevnění shora / zespod pomocí průchozích děr) Lineární pohon Příslušenství mm Středová podpěra øu DK Q M DT N F Q DM DN pro lineární pohon série OSP-P Série OSP-P16 až P80, typ D1 (upevnění zespod pomocí 2 závitových šroubů) Poznámka k typu 1 a D1: Montáž středové podpory je možná i na spodní straně válce. Povšimněte si zde prosím rozdílných rozměrů ve vztahu ke středu válce. Pokyny k dimenzování viz kat. list č CZ. Nerezové provedení na vyžádání. R DF Série R U DF DK DM DN DT F M N Q Ident. číslo Typ 1 Typ D1 OSP-P16 M3 3, , , , , OSP-P25 M5 5, , , ,5 28, OSP-P32 M5 5, , , ,5 35, OSP-P40 M OSP-P50 M OSP-P63 M , , OSP-P80 M , Bezpístnicový válec OSP-P viz CZ Katalogový list CZ 77

6 Přehled Upevnění válce Typ Provedení OSP-vedení SLIDLIN POWRSLID PROLIN MULTIBRAK 16 1) ) 80 1) 16/ 25/ 25/ 25/ 32/ 32/ 40/ 40/ 50/ 50/ Upevnění víka Typ A1 X X Lineární pohon Příslušenství Upevnění pro lineární pohony s OSP-vedením Typ A2 O O O Typ A3 O O O Upevnění víka, Typ B1 X X X X X X X zesílené Typ B3 O pro lineární pohon série OSP-P Typ B4 O O Typ B5 Upevnění víka Typ C1 X X X X X X X X A1P542D00HAA00X Typ C2 O O Typ C3 O O O O Typ C4 O O Středová podpora, Typ D1 X X X X X X X X X X X X X X X X X úzká Středová podpora, Typ 1 X X X X X X X X X X X X X X X X X široká Typ 2 O O O O O Typ 3 O O O O O O O O Typ 4 O O O O Typ 5 Technické změny vyhrazeny. X = instalace v poloze saněmi dolů (poloha 12 hodin) O = instalace v poloze ze strany (poloha 3 nebo 9 hodin) = komponenty k dispozici 1) = není k dostání ve všech velikostech Lineární pohon viz CZ Katalogový list CZ 79

7 Upevnění vík * Pro upevnění válce se na čelních stranách vík nachází vždy po čtyřech vnitřních závitech. Vzdálenost děr je kvadratická, takže upevnění se může realizovat libovolně spodem, stranově nebo vrchem. Série OSP P16, 25, 32: typ A øu Materiál: Série OSP-P16, 25, 32: ocel, pozinkovaná. Série OSP-P40,50, 63,80: hliník, eloxovaný. Dodává se v párech. CL Typ A1 Typ A2 Typ A3 Série OSP P16, 25, 32: typ B øu CL Typ B1 Typ B3 Typ B4 Typ B5 rozměry a (závislé na variantě upevnění) Druh Rozměry upev- nění u velikosti u velikosti A1 12, A2 27, A B B B B C C C C Série OSP P40, 50, 63, 80: typ C Typ C1 Typ C2 Typ C3 Typ C4 øu Série U CL OSP-P , ,6 26 OSP-P , ,5 39 OSP-P , OSP-P , OSP-P , OSP-P OSP-P , * viz přehled upevnění str CZ 80 Katalogový list CZ

8 Série OSP-P16 až 80: typ. (upevnění shora / zespod pomocí průchozích děr) Typ 1 Typ 2 Typ 3 Typ 4 Typ 5 N F Q DM DK øu D Středová podpěra Poznámka k typu 1 a D1: Montáž středové podpory je možná i na spodní straně válce. Povšimněte si zde prosím rozdílných rozměrů ve vztahu ke středu válce. Pokyny k dimenzování viz kat. list č CZ, CZ, CZ, CZ a CZ Nerezové provedení na vyžádání. DN Série OSP-P16 až 80: typ D1 (upevnění zespod pomocí závitového šroubu) Q M R DF DT Rozměry a (závislé na variantě upevnění) Způs. Rozměr upev. u velikosti Rozměr u velikosti D Série R U D DF DK DM DN DT F M N Q OSP-P16 M3 3,4 14, , , , ,4 27 OSP-P25 M5 5, , , ,5 28, OSP-P32 M5 5, , , ,5 35, OSP-P40 M OSP-P50 M OSP-P63 M , , OSP-P80 M , , Údaje pro objednávku upevnění typ A typ B typ C typ D typ Druh upevnění Ident. číslo (varianty) velikost A1 *) A2 *) A3 *) B1 *) B3 *) B4 *) B5 *) C1 *) C2 *) C3 *) C4 *) D (* pár) Katalogový list CZ 81

9 Lineární pohon Příslušenství Ø mm Upevnění víka s FSTO rozměry HP25 50 Série OSP-P KF25 až KF50: Typ HP (s FSTO rozměry) U FT pro lineární pohony s vedením s obíhajícími kuličkami DS Série OSP-P KF Na víkách válce se nacházejí na čelní straně 4 vnitřní závity pro upevnění válce. Materiál: Série OSP-P KF25 50: hliník, eloxovaný Dodávka se uskutečňuje po párech. Pokyn: Zaměnitelné za FSTO PL-KF, když upevnění víka HP budou montována oproti vodicím saním (viz obrázek). Série ØU DS FT ØUU Ident. číslo HP25 5,5 32, , HP32 6, , HP40 6, , , HP , Katalogový list CZ

10 Série OSP-P KF25: Typ MUP (upevnění pomocí průchozích otvorů) DS U DM FT Lineární pohon Příslušenství Ø mm Střední podpěry s FSTO rozměry MUP25 50 pro lineární pohony s vedením s obíhajícími kuličkami Série OSP-P KF32 až KF40: Typ MUP (upevnění pomocí průchozích otvorů) Série OSP-P KF Pokyny pro dimenzování viz katalogový list CZ. FT DS DM U Serie OSP-P KF50: Typ MUP (upevnění pomocí průchozích otvorů) FT DS U DK DM DN Pokyn: Zaměnitelné s FSTO PL-KF, když střední podpora MUP je o 90 nastavitelná oproti vodicím saním (viz obrázek) Série ØU DK DM DN DS FT Ident. číslo MUP25 5, , , , MUP32 6, , , , MUP40 6, , , MUP , Katalogový list CZ 83

11 Linearní pohon Příslušenství Ø mm Upevnění víka Typ: B pro lineární pohon s vedením s obíhajícími kuličkami Série OSP-P STL16, STL25, STL32 : Typ B1 Série OSP-P KF16, KF25, KF32 : Typ B1 vedení nahoře píst ze strany Typ B1 CL Série OSP-P STL Série OSP-P KF Materiál: pozinkovaná ocel eloxovaný hliník Série OSP-P STL16, STL25, STL32: Typ B3 (Ø 32:B5) Série OSP-P KF16, KF25, KF32: Typ B3 (Ø 32:B5) vedení po straně píst zespodu Dodávka se uskutečňuje po párech. Typ B3 Ø 16 Typ B3 Ø 25 Typ B5 Ø 32 CL Série OSP-P STL16, STL25, STL32: Typ B2 Série OSP-P KF16, KF25, KF32: Typ B2 vedení stranově píst nahoře Typ B2 CL k upevnněí víka Typ: B1 až B5 Serie typ ØU CL Ident. číslo upevnění (pár) OSP-P STL16 B1 18 3, OSP-P KF16 B2 18 3, B3 18 3, OSP-P STL25 B1 27 5, , OSP-P KF25 B2 27 5, , B3 27 5, , OSP-P STL32 B1 36 6, OSP-P KF32 B2 36 6, B5 36 6, Katalogový list CZ

12 Série OSP-P STL40, STL50: Typ C1 Série OSP-P KF40, KF50: Typ C1 vedení nahoře píst na straně Ø mm Upevnění víka Typ: C pro lineární pohon s vedením s obíhajícími kuličkami Typ C1 Série OSP-P STL Série OSP-P KF Materiál: eloxovaný hliník Dodávka se uskutečňuje po párech. Série OSP-P STL40, STL50: Typ C4 (Ø 50: C3) Série OSP-P KF40, KF50: Typ C4 (Ø 50: C3) vedení po straně píst dole Typ C4 Ø 40 Typ C3 Ø 50 Série OSP-P STL40, STL50: Typ C2 Série OSP-P KF40, KF50: Typ C2 vedení po straně píst nahoře Typ C2 pro upevnění víka Typ: C1 až C4 Série typ ØU Ident. č. upevnění (pár) OSP-P STL40 C , OSP-P KF40 C , C , OSP-P STL50 C , OSP-P KF50 C , C , Katalogový list CZ 85

13 Lineární pohony Příslušenství Ø střední podpěra Typ: D1ST pro lineární pohony s obíhajícími kuličkami Série OSP-P STL Série OSP-P KF Pokyny k D1ST Montáž střední podpěry je také možná na spodní díl válce. Prosím, všimněte si rozdílných rozměrů se zřetelem na střed válce. Série OSP-P STL16 až STL50: Typ D1ST Série OSP-P KF16 až KF50: Typ D1ST D DL Q M Upevnění zespodu dvěma šrouby se závity. R DT Pokyny pro dimenzování viz strany CZ (série OSP-P STL) CZ (série OSP-P KF) pro střední podpěry D1ST Série upevnění R D DL DT M Q Ident. č. OSP-P... typ STL/KF16 D1ST M ,2 29,2 14, , STL/KF25 D1ST M , STL/KF32 D1ST M , STL/KF40 D1ST M STL/KF50 D1ST M Příklad objednávky: Typ D1ST16 Ident. číslo Střední podpěry typ: 1ST až 5ST pro lineární pohon s obíhajícími kuličkami Série OSP-P STL Série OSP-P KF Série OSP-P STL16 až STL50: Typ 1ST Série OSP-P KF16 až KF50: Typ 1ST vedení shora píst ze strany Q Upevnění shora/zespodu průchozími děrami. Typ 1ST D U DK F N DS 86 Katalogový list CZ

14 Série OSP-P STL25 až STL50: Typ 3ST, 4ST, 5ST Série OSP-P STL25 až STL50: Typ 3ST, 4ST, 5ST vedení ze strany píst zespodu Upevnění shora/zespodu pomocí průchozích děr. Střední podpěra typ: 1ST až 5ST pro lineární pohon s vedením s obíhajícími kuličkami D U Série OSP-P STL Série OSP-P KF D U DS DS Typ 3ST Ø25 Typ 5ST Ø32 Typ 4ST Ø40 Typ 3ST Ø50 DK DM DN Série OSP-P STL16 až STL50: Typ 2ST Série OSP-P KF16 až KFL50: Typ 2ST vedení ze strany píst shora Typ 2ST Upevnění shora/zespodu pomocí průchozích děr. DM DN DK pro střední podpěry 1ST a 5ST Série upevnění ØU ØUU D DK DM DN DS F N Q Ident. OSP-P... Typ číslo STL/KF16 1ST 3, ,2 29, , , , STL/KF16 2ST 3, ,2 29, , , , STL/KF25 1ST 5, , ,5 5,7 41, STL/KF25 2ST 5, , ,5 5,7 41, STL/KF25 3ST 5, , ,5 5,7 41, STL/KF32 1ST 5, , ,5 5,7 48, STL/KF32 2ST 5, , ,5 5,7 48, STL/KF32 5ST 5, , ,5 5,7 48, STL/KF40 1ST STL/KF40 2ST STL/KF40 4ST STL/KF50 1ST STL/KF50 2ST STL/KF50 3ST Příklad objednávky: Typ 1ST16 Ident. číslo Katalogový list CZ 87

15 Série OSP-P16 až 32 BC B Lineární pohon příslušenství mm Konzola přesměrování BH X BJ Y x ZZ V pro lineární pohon série OSP-P Série OSP-P40 až 80 BC Konzoly je vhodné doporučit v případě vyjímečných prostorových poměrů nebo vzhledem k okolnímu prostředí jako např. výrazné znečištění. Silový pohon válce je zde umožněn na protilehlé straně válce. Takto vzniklé připojovací rozměry odpovídají polohou a velikostí připojovacím rozměrům standardního unašeče. A1P581D00HAA00X Y x ZZ X V B BH BJ Nerezové provedení na vyžádání. Povšimněte si prosím: Přídavné prvky programu OSP jako středové podpory, jednostranné připojení vzduchu P16 a snímače polohy mohou být namontovány na volné straně válce. Pokyn: U kombinace OSP-P16 s jednostranným připojením vzduchu a konzolou, mohou být naproti rozváděcí liště vzhledem k místu použity jen snímače RS. Povšimněte si prosím: Pokud je přídavně použit pohyblivý unašeč je nezbytné dbát údajů z kat. listu CZ Série V X Y BC B BH BJ ZZ Ident. č. Technické změny vyhrazeny. OSP-P16 16,5 36 M OSP-P M , OSP-P M , OSP-P M OSP-P M OSP-P M , OSP-P M , Bezpístnicový válec OSP-P viz CZ Katalogový list CZ 89

16 Lineární pohon příslušenství mm Upevňovací lišta Rozměry profi lová trubka pohonu X pro lineární pohon série OSP-P A B C Upevňovací lišta pro OSP-P pro univerzální upevnění různých konstrukčních prvků jako ventily apod. plný materiál L F D Série A B C D F L X Ident. č. standard nerez OSP-P ,5 28 M OSP-P M5 10,5 30, OSP-P M5 10,5 36, OSP-P M OSP-P M Bezpístnicový válec OSP-P viz CZ 90 Katalogový list CZ

17 Rozměry profi lová trubka pohonu Lineární pohon příslušenství mm Lišta s T-drážkou TA TB TD TL T 45 TC pro lineární pohon série OSP-P TF TG TH Lišta s T-drážkou pro OSP-P pro univerzální upevnění různých konstrukčních prvků pomocí stavěcích kamenů Válec- TA TB TC TD T TF TG TH TL Ident. číslo série standard nerez OSP-P , ,8 6, OSP-P , ,8 6,4 14,5 34, OSP-P , ,8 6,4 14,5 40, OSP-P40 8, ,5 12, OSP-P50 8, ,5 12, Možno použít T kostku do drážky od firmy ITM: Válec T-Nut St 5 T-Nut St 8 OSP-P16-32 OSP-P40-50 Bezpístnicový válec OSP-P viz CZ Katalogový list CZ 91