NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
|
|
- Robert Netrval
- před 5 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.:
2 1. Úvod Zvolili jste výborně tím, že jste si vybrali jednu z inovativních technologií, která Vám poskytne jedinečné výhody. Udělejte si několik minut času a přečtěte si pozorně tento návod k použití. Pomůže Vám pochopit a ovládnout různé funkce sluchátek Přednosti výrobku Systém sluchátek FMH 6050/ FMH 6040 Vám umožňuje přenášet bezdrátově zvukový, stereo-signál z Vašeho hifi-systému, televize nebo jiného zdroje zvuku. Protože se jedná o rádiové vlny na frekvenci kolem 863 MHz, mohou být přijímány v okruhu až 100 m a rovněž skrz zdi a stropy. Přesný dosah však závisí na okolních podmínkách (např. umístění vysílače, typ budovy, atmosférické podmínky). Díky přijímači integrovanému ve sluchátkách se můžete pohybovat volně jak vevnitř tak venku Důležité informace Před zapojením do sítě si ověřte, že napětí uvedené na spodním štítku adapteru souhlasí s lokálním napětím Vaší sítě. Pokud systém po delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterie ze sluchátek a vypojte AC adapter ze zdířky. Souprava sluchátek FMH 6050/FMH 6040 obsahuje NiCd akumulátory, které lze opakovaně nabíjet. Před prvním použitím je poprvé nutné tyto akumulátory nabíjet 14 hodin. 2. Obsah soupravy Nejprve se přesvědčte, že Vaše souprava je kompletní. Pokud by jakákoli z níže uvedených částí chyběla, kontaktujte, prosím, Vašeho prodejce. A) 1x vysílač B) 1x sluchátka s integrovaným přijímačem C) 1x 12v AC adaptér D) 2x akumulátor (AAA, 1,2 V) E) 1x audio-kabel F) 1x kabel tvaru Y G) 1x adapter jack 3,5 mm- jack 6,35 mm H) 1x kabel pro nabíjení baterií 3. Ovládací prvky Vysílač (A) 1) Kontrolka zapnutého zdroje 2) Kontrolka nabíjení baterií 3) Přepínač pro výběr frekvence 4) Zásuvka audio-vstupu 5) Zásuvka nízkého napětí (pro připojení AC adapteru) 6) Zásuvka pro nabíjení baterií Sluchátka (B) 7) Vypínač 8) Regulátor hlasitosti 9) Ladící knoflík 10) Kontrolka zapnutého zdroje 11) zásuvka pro dobíjení baterií 12) Otvor pro baterie
3 3.1. Popis ovládacích prvků Vysílač (A) 1. Kontrolka zapnutého zdroje Červené světlo signalizuje, když je zařízení připraveno přenášet signál. Toto světlo se rozsvítí jenom tehdy, když audio-zdroj vysílá signál. 2. Kontrolka nabíjení baterií Toto světlo svítí zeleně, když zdířka pro nabíjení baterií ve sluchátkách (B11) je propojena nabíjecím kabelem (H) s nabíjecí zdířkou ve vysílači (A6). 3. Přepínač frekvencí Tímto přepínačem můžete měnit frekvenci vysílače. Tím zabráníte např. rušení či překrývání signálu s jinými vysílači (kanál 1,2 nebo 3). 4. Zdířka audio-vstupu Pomocí audio-kabelu může být vysílač připojen ke zdroji zvukového signálu (např. CD přehrávač, kazetový magnetofon, TV apod.). 5. Zdířka nízkého napětí Jako zdroj napětí pro přijímač sem připojíte AC adapter (C) 6. Zdířka pro nabíjení baterií Zapojením kabelu pro nabíjení do této zdířky můžete nabíjet baterie, aniž byste je vyňali ze sluchátek Sluchátka (B) s integrovaným přijímačem 7. Vypínač Nastavením vypínače na pozici ON jsou sluchátka zapnuta, nastavením na OFF vypnuta. 8. Regulátor hlasitosti Na Vašich sluchátkách můžete nastavovat individuálně hlasitost. Mějte prosím na paměti, že dlouhodobé vystavování Vašeho sluchu hlasitému zvuku může vést k trvalému poškození sluchu. Příliš velká hlasitost může vést k zjevným zkreslením zvuku a snížení kvality poslechu. Chraňte svůj sluch sluchátka Vivanco znějí výborně i při nízké hlasitosti. 9. Ladící knoflík Ladící knoflík na sluchátkách použijete k nastavení kanálu (A3) (viz oddíl 4.2.) 10. Kontrolka zapnutého zdroje Toto světlo svítí červeně, když sluchátka jsou zapnuta a připravena k použití. Když nastavení (vyladění) přijímače je optimální, toto světlo svítí zeleně. Pokud světlo nesvítí, musíte nejprve dobít baterie. 11. Zdířka pro dobíjení baterií. Do této zdířky připojíte nabíjecí kabel. 12. Otvor pro baterie Dvě baterie dodávané v soupravě vložte do tohoto otvoru pro baterie. 4. Propojení a nastavení částí soupravy 4.1. Vysílač 1. Zdroj pro vysílač (C) Připojte kabel zdroje do zdířky (A5) na zadní straně vysílače, poté zapněte AC adapter do sítě. 2. Připojení ke zdroji zvukového signálu.
4 Pokud je zdroj zvukového signálu vybaven zdířkou pro jack (např. pro sluchátka), použijte přiložený audio-kabel (E), jehož jeden konec připojíte do této zdířky pro sluchátka a druhou část do zdířky audio-vstupu přijímače (A4). Pokud zástrčka typu jack není kompatibilní se zdířkou, můžete použít přiložený adapter (G). Pokud Vaše hifi-zařízení nebo televize nemá výstup pro sluchátka, můžete také použít standardní AUX-výstup a to zapojením adapteru tvaru Y. Dbejte přitom na to, aby barva zástrčky a zdířky odpovídala (pravá=červená, levá=bílá). Audio kabel by neměl být delší než 3m. 3. Nyní zapněte zdroj zvukového signálu (TV, hifi-systém apod.). Přesvědčte se, že vysílá nějaký audio-signál. Funkce vysílače je signalizovaná červenou kontrolkou (A1). Upozornění: Vysílač se sám automaticky vypíná, když do něj po určitou dobu nepřichází žádný audio-signál, nebo když je tento signál příliš slabý. Vysílač se opět automaticky zapne, když dojde k obnovení audio-signálu Sluchátka jako přijímač 1. Zapněte sluchátka (B7). Sledujte indikátor zapnutého zdroje (B10). Pokud svítí červeně, Vaše radiosluchátka jsou připravena k příjmu. Pokud toto světlo nesvítí, musíte nejprve nabít baterie ve sluchátkách (viz oddíl 5.1.) 2. Nastavte regulátor hlasitosti (B8) na střední hodnotu a nasaďte si sluchátka. Nejprve otočte ladícím knoflíkem (B9) jedním směrem, dokud to půjde. Potom otočte ladící knoflík (B9) lehce na opačnou stranu, dokud neuslyšíte jasný zvukový signál (řeč nebo hudbu). Vaše sluchátka jsou nyní nastavena na frekvenci vysílače (A3), kterou jste předtím naladili na vysílači (oddíl 4.1.). Když je vyladění vysílače optimální, indikátor (B10) svítí zeleně. 3. Stále s nasazenými sluchátky se pohybujte přibližně 3m směrem od vysílače. Pokud se objeví šumy, nebo překrývání signálu s jinými vysílači, otočte znovu ladícím knoflíkem (B9). Po skončení příjmu vypněte sluchátka vypínačem nastavením do polohy OFF. Upozornění: Nyní byste měli být schopni pohybovat se z místnosti do místnosti a používat sluchátka bez jakékoli poruchy příjmu. Pokud by byl signál rušen či úplně přerušován, dolaďte znovu frekvenci vysílače otočením ladícího knoflíku (B9). (viz oddíl ). Při příjmu na delší vzdálenosti může signál postupně slábnout. To se projevuje postupným určitým nárůstem šumu v pozadí a signál se stane téměř neslyšitelným. Rušení by mohlo být způsobeno jinými zařízeními, nebo překrýváním signálů. Měli byste si potom zvolit jinou frekvenci (A3) a opakovat kroky a Sada baterií Nabíjení baterií 1. Souprava FMH 6050/FMH 6040 obsahuje dva Ni Cd akumulátory, které musí být před použitím nabity. 2. Nejprve zapněte sluchátka (B7) 3. Propojte nabíjecí zdířku ve vysílači (A5) a nabíjecí zdířku ve sluchátkách (B11) pomocí nabíjecího kabelu. Kontrolka nabíjení baterií na vysílači (A2) svítí zeleně. 4. Před prvním použitím soupravy musí být baterie poprvé nabíjeny cca 14 hodin. Po tomto prvním nabití se na plnou kapacitu baterie nabíjí již jen 8 hodin. Plné kapacity baterie dosahují až po třetím cyklu nabití a vybití. Upozornění: Pokud nabíjíte baterie ve sluchátkách pomocí nabíjecího kabelu připojeného k přijímači, můžete používat pouze Nikl-kadmiové akumulátory (NiCd), které jsou určeny k opakovanému nabíjení. Nikdy nenabíjejte běžné baterie ani Ni-MH akumulátory.
5 Doporučení: Optimální péče o Vaše může zahrnovat úplné nabití a vybití přibližně 1x měsíčně pomocí zařízení na nabíjení a vybíjení. K tomuto účelu doporučujeme originální zařízení vyráběné firmou Vivanco. Při tomto postupu docílíte prodloužení životnosti Vašich baterií Výměna baterií. Pokud zjistíte, že Vaše baterie již nelze nabíjet, nebo, že doba, po kterou sluchátka fungují se znatelně zkrátila, musí být baterie vyměněny. Můžete použít i běžně dostupné, standardní baterie (1,2 V). 1. Nejprve vypněte sluchátka (B7). 2. Otevřete otvor pro baterie (B12) 3. Vyměňte baterie, dbejte přitom na správnou polaritu, tak jak je naznačena uvnitř. Sluchátka mohou být napájena běžně dostupnými bateriemi s napětím 1,5 V. Upozornění: Pokud používáte běžné baterie, které nejsou určeny k nabíjení, není možné používat funkci nabíjení. Mohlo by to poškodit celé zařízení. Baterie a akumulátory nevyhazujte s Vaším běžným domácím odpadem. Použité baterie a akumulátory a by se měly odnést na nejbližší sběrné místo, nebo do obchodu, kde byly zakoupeny. Pokud se nacházejí na bateriích následující zkratky, obsahují tyto škodlivé látky: Pb - baterie obsahuje olovo Cd baterie obsahuje kadmium Hg baterie obsahuje rtuť 6. Odstraňování poruch 6.1. Problém Žádný zvuk Řešení: Přesvědčte se, že vypínač (B7) na sluchátkách je v poloze ON. Svítí kontrolka zapnutého zdroje na vysílači (A1) a na sluchátkách (B10)? Přesvědčte se, že AC adapter (C) je správně zapojen a zkontrolujte také stav Vašich baterií (podrobnosti v oddíle 4 a 5). Přesvědčte se, že zdroj zvukového signálu je zapnut a vysílá nějaký signál. Připojili jste vysílač ke zdroji zvukového signálu? Pokud je přijímač připojen k běžnému výstupu pro sluchátka ve zdroji audio-signálu, např. rádia, ujistěte se, že je tento zdroj je správně vyladěn Problém Poruchy zvuku Řešení: Přepínačem pro výběr frekvence změňte frekvenci vysílače. Proveďte znovu nastavení vysílače (oddíl ). Ujistěte se, že rušení nemá původ ve zdroji zvukového signálu. V určitých případech může být nutné změnit pozici vysílače, buď jej přesunout nebo umístit výše nebo níže. Zkontrolujte kontrolku zapnutého zdroje (B10). Viz oddíl 5. Neumisťujte vysílač přímo před televizi, ale do vzdálenosti nejméně 1 m.
6 6.3. Problém Vysílač se sám vypíná Řešení: Zesilte hlasitost zvukového signálu. Když je zdrojový signál příliš slabý, vysílač se automaticky vypíná (viz ) Pokud tato navrhovaná řešení nevedou k žádoucímu výsledku, kontaktujte prosím svého prodejce. 7. Záruka Rádiová sluchátka FMH 6050/FMH 6040 podléhají přísným kontrolám kvality, které zaručují jejich maximální funkčnost. Ojedinělá technická závada však nemůže být nikdy vyloučena. Kdyby k nějaké závadě došlo, obdržíte od našeho specializovaného prodejce okamžitě náhradu za Vaše nefunkční zařízení a to za předpokladu, že budou dodrženy tyto podmínky: - výrobek je v záruční lhůtě, tj. 24 měsíců od data prodeje - přiložený záruční list byl řádně vyplněn naším specializovaným prodejcem a k záručnímu listu je přiložena kopie účtenky - zařízení musí být kompletní, tak jak je to popsáno v návodu k použití Jenom při dodržení těchto podmínek může být zařízení okamžitě vyměněno. Pokud podmínky dodrženy nejsou Vivanco pak přirozeně respektuje záruční lhůtu 24 měsíců od data prodeje v souladu se zákonnými záručními lhůtami. Záruka se nevztahuje na: - zařízení, do něhož bylo neodborně zasahováno neautorizovanou osobou - zařízení poškozené nesprávnou manipulací a opomenutím pokynů v návodu, nebo poškozené vytečením baterií Jako produkt kvality sluchátka FMH 6050/ FMH 6040 přirozeně splňují všechny národní a evropské licenční směrnice. 8. Technická údaje Frekvence vysílače MHz Kanály vysílače 3 Výkon vysílače max. 10 mw Kmitočtový rozsah Hz Odstup signálu od šumu (SNR) >45 db Faktor nelineárního zkreslení < 2% Zdroj napětí sluchátek 2x AAA baterie Zdroj napětí vysílače AC adapter, 12V, 200 ma Automatické vypínání vysílače. Tento návod k použití je publikace firmy Conrad Electronics. Návod odpovídá technickému stavu při tisku. Změny vyhrazeny! 9/2006 Doc
Stereofonní bezdrátová sluchátka s rádiovým přenosem signálu v pásmu 863 MHz VIVANCO FMH 3080
NÁVOD K OBSLUZE České upravené vydání Stereofonní bezdrátová sluchátka s rádiovým přenosem signálu v pásmu 863 MHz VIVANCO FMH 3080 Obj. č.: 33 00 89 Obsah Strana 1. ÚVOD... 2 1.1 PŘEDNOSTI SYSTÉMU...
VíceBezdrátová sada aktivních reproduktorů FMS 8480. Obj. č.: 33 02 01
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/01 Bezdrátová sada aktivních reproduktorů FMS 8480 Obj. č.: 33 02 01 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže
VíceObsah balení. 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér
Obsah balení 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér 5 Audio adaptér RCA 6 Audio kabel 3.5 mm 7 Audio adaptér z 6.3 mm na 3.5 mm 8 Externí mikrofon Funkční prvky: Sluchátka
VíceBEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Clasic
BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Clasic Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto produktu. Prosím, přečtěte si tento návod k obsluze. Návod si uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Technické údaje Vysílač
VíceBEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA
BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto produktu. Prosím, přečtěte si tento návod k obsluze. Návod si uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. CZ Technické údaje Vysílač Frekvence
VíceNÁVOD K OBSLUZE Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 38 02 87 Tato bezdrátová (rádiová) sluchátka v pásmu 864 MHz (FM) s dosahem až 100 m v polootevřeném provedení, která jsou vybavena automaticky nastavitelným třmenem okolo hlavy,
VíceNÁVOD K OBSLUZE Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 34 02 34 Tato bezdrátová (rádiová) náhlavní sluchátka v pásmu 863 MHz (FM) s dosahem až 100 m v moderním provedení ve stříbrné barvě mají velice dobrou kvalitu přenosu a reprodukovaného
VíceBezdrátový sluchátkový stereo systém
4-529-909-11(1) Bezdrátový sluchátkový stereo systém Návod k obsluze 2014 Sony Corporation MDR-RF811RK Česky Bezdrátový sluchátkový stereo systém VAROVÁNÍ Abyste předešli nebezpečí vzniku požáru nebo úrazu
VíceBezdrátová sluchátka TV Chin Guard TX-99
Technaxx * Návod k obsluze Bezdrátová sluchátka TV Chin Guard TX-99 Díky této pohodlné a dobře padnoucím sluchátkům můžete vychutnávat sledování televize a hudby na vaší oblíbené hlasitosti, aniž byste
VíceCokoliv může být váš reproduktor
Uživatelský manuál Cokoliv může být váš reproduktor X-Vibe je revoluční reproduktor, který díky své technologii vytváří nepředvídatelné zvukové efekty. Můžete ho přilepit na různé objekty jako je například
VíceVítejte. Přehled. Obsah balení
Přenosná video lupa Uživatelská příručka Vítejte Děkujeme Vám za nákup přenosné video lupy. Prosíme o přečtení tohoto návodu. Jeho obsah Vám pomůže, abyste mohli lupu používat, jak nejlépe je to možné.
VíceKS-IF200. FM modulátor. Návod k použití
KS-IF200 FM modulátor Návod k použití Děkujeme, že jste si koupili výrobek JVC. Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tento návod k použití a uschovejte ho pro pozdější použití. Ujištění: Přístroj
VíceSTEREOMAN ISI. Bezdrátová sluchátka pro televizory a hudební přehrávače. Návod k obsluze
STEREOMAN ISI Bezdrátová sluchátka pro televizory a hudební přehrávače Návod k obsluze Úvod Tyto 2.4 GHz digitální bezdrátová sluchátka/naslouchadla, využívají nejnovější bezdrátové technologie a umožňují
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Rádiová chůva Babysitter Bezdrátové hlídací zařízení kojenců a malých dětí (v pásmu 40 MHz) Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Rádiová chůva Babysitter Bezdrátové hlídací zařízení kojenců a malých dětí (v pásmu 40 MHz) Obj. č.: 26 00 17 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
VíceIndukční smyčka iloop
1 Návod na použití Indukční smyčka iloop bez vypínače 2 Toto zařízení slouží pro uživatele sluchadel. Při použití s telefonem můžete hovořit přímo přes interní mikrofon umístěný uvnitř iloop. Propojení
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 93 03 24
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 93 03 24 ROZMÍSTĚNÍ OBSLUŽNÝCH TLAČÍTEK 2 1. Nastavení na vysílač 2. Knoflík volby kmitočtu 3. FM vypínač 4. On/off ovládání hlasitost 5. Regulátor výšek 6. Regulátor basů 7. Potlačení
VíceDigitální bezdrátová poslechová souprava na TV CL7310
Digitální bezdrátová poslechová souprava na TV CL7310 NÁVOD K OBSLUZE POPIS Digitální bezdrátová souprava Geemarc CL7310 je zesilovací zařízení speciálně navržené pro sluchově postižené. Umožňuje zesílený
VíceBLUETOOTH AKTIVNÍ REPRODUKTORY
BLUETOOTH AKTIVNÍ REPRODUKTORY UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-BTS50.B M-BTS50.W cz Obsah Záruka 3 Informace o bezpečnosti 3 Specifikace 3 Přehled o produktu 4 Instalace produktu 5 Zapnutí/vypnutí 5 Párování a
VíceSluchátka CL 7100 pro poslech TV (infračervený přenos)
1 Návod na použití Sluchátka CL 7100 pro poslech TV (infračervený přenos) 2 Úvod Bezdrátová sluchátka CL 7100 mohou být využívána, jak lidmi kteří nemají v pořádku sluch, tak lidmi s normálním sluchem.
VícePřed prvním použitím přístroje si důkladně přečtěte návod k použití. Návod uschovejte pro případnou budoucí potřebu.
Návod k obsluze Obsah Před prvním použitím přístroje si důkladně přečtěte návod k použití. Návod uschovejte pro případnou budoucí potřebu. ÚVOD...... 2 BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ... 2 OBSAH BALENÍ... 3 Sluchátka-přijímač...
VíceBezdrátový TV Link. Uživatelská příručka
Bezdrátový TV Link SLV3220 Uživatelská příručka Obsah Přehled 4 Ovládací prvky a displej 4 Váš bezdrátový TV Link 5 Bezpečnost 5 Instalace 6 Ovládání 7 Použití bezdrátového zařízení TV Link 7 Řešení problémů
VíceVlastnosti. Varování. Nastavení kanálů a digitálních kódů
Děkujeme Vám, že jste si zakoupili naši dětskou chůvičku VBC-23. Vámi koupený přístroj byl vyroben a otestován za nejpřísnějších kontrol kvality, abychom vy i my měli jistotu, že každý kus opouští továrnu
VíceGENESIS HV55 HERNÍ BEZDRÁTOVÉ SLUCHÁTKA
GENESIS HV55 HERNÍ BEZDRÁTOVÉ SLUCHÁTKA Návod k obsluze VLASTNOSTI Kompatibilní z PS3/XBox360/PC/Wii (Bez funkce mikrofonu na Wii) Ovládání hlasitosti hudby ve hře / ovládání hlasitosti mikrofonu 4 režimy
VíceHiFi-zesilnovač AUX / BT.
HiFi-zesilnovač AUX / BT 10008978 10008979 http://www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby
VíceBEZŠŇŮROVÝ MIKROFON SBC MC 8650 NÁVOD K OBSLUZE
BEZŠŇŮROVÝ MIKROFON SBC MC 8650 NÁVOD K OBSLUZE 1 Blahopřejeme vám ke koupi tohoto bezšňůrového mikrofonního systému RF/FM firmy Philips. Tento mikrofon, vyrobený nejmodernějšími technologiemi, vám umožňuje
VíceCL 7100 Bezdrátová sluchátka
CL 7100 Bezdrátová sluchátka Úvod Bezdrátová sluchátka CL7100 mohou být využívána, jak lidmi kteří nemají v pořádku sluch, tak lidmi s normálním sluchem. Tato sluchátka mohou být použita k poslechu televize,
VíceVHF 1. Sada bezdrátových mikrofonů.
VHF 1 Sada bezdrátových mikrofonů 10030865 10030866 10030867 10030868 10030869 10030872 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál
VíceBezdrátová stereofonní sluchátka
2-684-424-11(1) Bezdrátová stereofonní sluchátka Návod k obsluze MDR-RF800RK 2007 Sony Corporation 2-698-420-01(1) Krytka antény Poznámka Při zvedání nedržte vysílač za anténu. Krytka antény se může uvolnit.
VíceNávod k obsluze SET900
Návod k obsluze SET900 SET900 je bezdrátová naslouchací infra souprava a zároveň mobilní zvukový zesilovač v jednom. Přístroj umožňuje uživateli poslouchat v domácím prostředí hudbu nebo TV přijímač, aniž
VíceHands free sada do auta U&I-04. - Návod k použití
Hands free sada do auta U&I-04 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 3 NÁHLAVNÍ SADA... 3 REPRODUKTOR HANDSFREE... 4 ZÁKLADNÍ OPERACE... 4 NABÍJENÍ... 5 NABÍJENÍ HEADSETU... 6 NABÍJENÍ
VíceBEZŠŇŮROVÁ SLUCHÁTKA PHILIPS SBC HC 8410
1 BEZŠŇŮROVÁ SLUCHÁTKA PHILIPS SBC HC 8410 Děkujeme vám, že jste si zvolili tato bezšňůrová stereofonní sluchátka, u nichž je použita moderní technologie přenosu signálu kmitočtově modulovaným rozhlasovým
VíceAsistenční příposlechová sluchátka CLA9 a CLA9T
1 Uživatelská příručka Asistenční příposlechová sluchátka CLA9 a CLA9T 2 ÚVOD CLA9/CLA9T je dobíjecí zařízení pro příposlech. Zařízení zesiluje řeč spolu se zvuky z různých zdrojů, jako je televize, rádio
VíceVýrobce nemůže být zodpovědný za škodu, která byla způsobena používáním Crescenda 60 v rozporu s níže uvedenými bezpečnostními pokyny.
1 Úvod Děkujeme vám, že jste si vybrali osobní zesilovací zařízení Crescendo 60. Před jeho prvním použitím si prosím přečtěte tento návod, abyste se seznámili se všemi možnostmi tohoto zařízení. Crescendo
VíceBezdrátový TV Link. Uživatelská příručka
Bezdrátový TV Link SLV3100 Uživatelská příručka Obsah Přehled 4 Ovládací prvky a displej 4 Váš bezdrátový TV Link 5 Bezpečnost 5 Instalace 6 Ovládání 8 Použití bezdrátového zařízení TV Link 8 Řešení problémů
VíceBluetooth audio přijímač/vysílač. Uživatelská příručka
Bluetooth audio přijímač/vysílač Uživatelská příručka Popis produktu Prostřednictvím tohoto produktu můžete přehrávat stereofonní hudbu v telefonu do domácího audio zařízení. Pohodlnější je, že můžete
VíceSET 830 TV a SET 830 S
SET 830 TV a SET 830 S Naše organizace Unie neslyšících Brno je iniciátorem a patronem (od r.1997) Telefonní operátorské služby pro neslyšící Telefonica O2 Czech republic, a.s. Návod k obsluze SET 830
VíceBT220 HEADSET. Informace o výrobku 1 Připojení nabíječky 2 tlačítko + 3 tlačítko - 4 Indikátor funkčnosti (modrý) 5 Indikátor baterie (červený)
Informace o výrobku 1 Připojení nabíječky 2 tlačítko + 3 tlačítko - 4 Indikátor funkčnosti (modrý) 5 Indikátor baterie (červený) 6 Sluchátko 7 Mikrofon 8 Ušní spona 9 Indikátor nabíjení (červený) 10 Indikátor
VíceUživatelský manuál. 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1111
Uživatelský manuál 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1111 Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Pro správné používání a funkčnost čtěte prosím následující manuál. Obsah Předmluva Úvod Informace
VíceUSB. Návod k obsluze. Balení obsahuje: PT 01. Přenosný gramofon Napájecí adaptér USB kabel Instalační CD se softwarem PŘENOSNÝ GRAMOFON
USB PŘENOSNÝ GRAMOFON Návod k obsluze Balení obsahuje: Přenosný gramofon Napájecí adaptér USB kabel Instalační CD se softwarem Diagram propojení 1 Rychlé nastavení gramofonu 1. Zkontrolujte, zda balení
VíceSCC124. Autorádio s přehrávačem medií USB/MMC/SD napájení 24V. Uživatelská příručka
SCC124 Autorádio s přehrávačem medií USB/MMC/SD napájení 24V Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Funkce tlačítek na
VíceAmplicomm Ring Flash 250
1 Návod na použití Amplicomm Ring Flash 250 Světelná signalizace bytového nebo domovního zvonku a zvonění telefonu 2 Obsah balení RF250: RingFlash 250 přijímač, napájecí adaptér (12V 1A), telefonní kabel,
Více2. AKTIVUJTE REŽIM PÁROVÁNÍ
1. NEJDŘÍVE PLNĚ NABIJTE, PAK ZAPNĚTE 2. AKTIVUJTE REŽIM PÁROVÁNÍ 3. PŘIPOJTE VAŠE ZAŘÍZENÍ Plné nabití trvá 3 6 hodin (dle zdroje). Stiskněte a podržte hranaté multifunkční tlačítko na asi 4 sekundy nebo
VícePŘENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD PŘEHRÁVAČEM. Návod k použití
PŘENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD PŘEHRÁVAČEM Návod k použití PŘENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD PŘEHRÁVAČEM NÁVOD K OBSLUZE POZORNĚ SI PŘEČTĚTE NÁVOD K OBSLUZE BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Nevystavujte přístroj vlhku a
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 62 20 14
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 62 20 14 Pomocí této sady bezdrátově (rádiově) ovládaných síťových zásuvek zapnete a vypnete pohodlně osvětlení, ventilátory a ostatní elektrické spotřebiče z křesla, ze židle
VíceVýrobce nemůže být zodpovědný za škodu, která byla způsobena používáním Crescendo 50 v rozporu s níže uvedenými bezpečnostními pokyny.
Poskytovatel služeb pro sluchově postižené Palackého tř.114, vchod z ulice Kollárova 9, 612 00 Brno Telefon: 541245321, sms 775576120 nebo 725605216 Email: polacek@pomuckyproneslysici.cz, unb@cmjn.cz Návod
VíceNÁVOD K OBSLUZE BEZDRÁTOVÁ STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA KHF 558
NÁVOD K OBSLUZE BEZDRÁTOVÁ STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA KHF 558 Ovládací panel 1 Náhlavník 2 Sluchátka 3 Vypínač ON/OFF (zapnuto/vypnuto) 4 Volič kanálů 5 Ovládání hlasitosti 6 Dioda přijímače 7 Prostor pro baterie
VíceDěkujeme za zakoupení produktu Lenovo BT410 Bluetooth Speaker. Před použitím produktu si pečlivě prostudujte tuto příručku!
BT410 Bluetooth Speaker (integrovaná funkce pro handsfree telefonování) Uživatelská příručka Výstraha: 1) Ilustrace slouží pouze pro referenci. 2) Společnost Lenovo je odhodlána zlepšovat výkon a kvalitu
VíceNávod pro obsluhu. Ver SKC Inc. Chromservis s.r.o.
Chromservis s.r.o. Univerzální nabíječka PowerFlex Návod pro obsluhu Ver. 170718 Chromservis s.r.o. Jakobiho 327 109 00 Praha 10-Petrovice Tel: +420 2 74021211 Fax: +420 2 74021220 E-mail: prodej@chromservis.eu
VíceZačínáme. Nejdříve si přečtěte. Zajištění odolnosti vůči vodě a prachu. Ikony v pokynech
Nejdříve si přečtěte Před použitím zařízení si přečtěte tuto příručku, dozvíte se zde informace o bezpečném a správném používání zařízení. Obrázky se mohou od vzhledu konkrétního produktu lišit. Obsah
VíceBLUETOOTH ZVUKOVÝ PRUH SE SUBWOOFEREM
BLUETOOTH ZVUKOVÝ PRUH SE SUBWOOFEREM Rychlý instalační průvodce DA-10295 Vítejte Děkujeme vám za zakoupení Digitus Bluetooth Soundbar se subwooferem! Nezáleží na tom jak tento výrobek využijete - zdali
VíceRadiový odpalovač dálkový spouštěč blesku AC-04A/B návod
Radiový odpalovač dálkový spouštěč blesku AC-04A/B návod Radiový odpalovač dálkový spouštěč blesku AC-04A/B 1. Testovací tlačítko 2. Indikace vysílání 3. Nastavení kanálu vysílače 4. Synchronizační konektor
VíceNávod na použití BLUETOOTH 2 - INTERCOM
Návod na použití BLUETOOTH 2 - INTERCOM Návod na použití stereosluchátech Bluetooth Úvod do Bluetooth: Bluetooth sluchátka jsou přenosná sluchátka založena na bezdrátové Bluetooth technologii. Bluetooth
VíceBEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Profi
BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Profi Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto produktu. Prosím, přečtěte si tento návod k obsluze. Návod si uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Technické údaje Vysílač Frekvence
VíceTORNADO STUNT CAR 4x4
CZ TORNADO STUNT CAR 4x4 Model No.KS124532 NÁVOD K POUŽITÍ Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru, kterou jste nám projevili nákupem tohoto výrobku. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
VíceVítejte. Přehled. Obsah balení 1. Přenosná video lupa 2. Video kabel 3. USB kabel. Popis přístroje a funkce
Přenosná video lupa Uživatelská příručka Vítejte HCP-01 4,3palcová přenosná video lupa pomáhá lidem se zrakovým postižením při čtení tištěného obsahu. Pro pohodlnější čtení může být lupa připojena k televizi
VíceBezpečnostní informace
Čeština Obrázky a obsah v této příručce se mohou od konkrétního produktu lišit. Chcete-li získat další informace, můžete otevřít celou uživatelskou příručku. Navštivte web www.samsung.com a vyhledejte
VícePro LED Video Light YN 600 LED - návod
Pro LED Video Light YN 600 LED - návod Pro LED Video Light YN 600 LED 1. Reflektor 2. LED diody 3. Přední infračervený přijímač 4. Rukojeť s možností uchycení na spignot 5. Tlačítko slotu pro baterii 6.
VíceSTARLIGHT UŽIVATELSKÝ MANUÁL
STARLIGHT UŽIVATELSKÝ MANUÁL Česky WWW.NGS.EU SPECIFIKACE STARLIGHT PŘENOSNÝ BLUETOOTH REPRODUKTOR Bluetooth verze: 2.1 + EDR Bluetooth dosah: 8-10 metrů Výkon reproduktoru: 20W Výdrž baterie: až 3 hodiny
VíceAutomatické adaptérové nabíječe řady MAC (Mini Automatic Changer)
Automatické adaptérové nabíječe řady MAC (Mini Automatic Changer) MAC46/12G MAC612 MAC812 MAC1012 MAC1212 MAC524 MAC824 Obsah 1. Komplet nabíječe 2. Postup pro zapojení nabíječe k akumulátoru a nabíjení
VíceBezdrátová stereofonní sluchátka
4-170-753-13(1) Bezdrátová stereofonní sluchátka CZ Návod k obsluze MDR-RF810RK 2010 Sony Corporation Vytištěno v České republice VAROVÁNÍ Aby nedošlo k požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte
VíceSEIKO Digitální metronom SQ200 Návod k použití
SEIKO Digitální metronom SQ200 Návod k použití Pro bezpečné používání Varování Nerozebírejte, nepokoušejte se opravit nebo manipulovat s tímto metronomem, mohlo by dojít ke zkratu. Nepoužívejte tlačítka,
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka RC Autobus s otevíracími dveřmi Název: 6 kanálový autobus Rozměry výrobku: 34 x 8 x 9 cm Rozměry Balení: 43.5 x 30 x 13 cm Materiál :ABS plast, guma, elektronika Barva: Modrá Frekvence
VíceSEIKO Quartz metronom SQ70
SEIKO Quartz metronom SQ70 NÁVOD K POUŽITÍ BEZPEČNÉ ZACHÁZENÍ UPOZORNĚNÍ! Nerozebírejte metronom, ani se jej nepokoušejte sami opravit, mohli byste tím způsobit zkrat. Nezacházejte s metronomem, máte-li
VíceZKOUŠEČ IZOLACE NÁVOD K POUŽITÍ OBECNĚ POPIS PŘEDNÍHO PANELU
ZKOUŠEČ IZOLACE NÁVOD K POUŽITÍ OBECNĚ Tento přístroj využívá měnič stejnosměrného napětí s nízkou spotřebou a vysokým poměrem mezi indukčností a akumulací energie k přeměně napětí 9V na stejnosměrné napětí
VíceCZ - ROBOTIC MOP EL8068 FD-RMS(A)
CZ - ROBOTIC MOP EL8068 FD-RMS(A) Obsah ZAMÝŠLENÉ VYUŽITÍ strana 1 DÍLY strana 2 NÁVOD K POUŽITÍ strana 2-4 Spuštění přístroje Doporučení k úklidu Nabíjení baterie NÁVOD K ÚDRŽBĚ strana 5-6 Demontáž a
VíceMultimediální bezdrátový prezentér USB s laserovým paprskem
1503558204 VÝROBNÍ ČÍSLO Multimediální bezdrátový prezentér USB s laserovým paprskem 1. POPIS Představení produktu Děkujeme za zakoupení našeho bezdrátového prezentéru. Tento produkt využívá atraktivní
VíceUživatelský manuál MEI 100. Bezdrátový In Ear odposlechový systém Audio Partner s.r.o.
Uživatelský manuál MEI 100 Bezdrátový In Ear odposlechový systém Součásti balení: Funkce vysílače MEI-100: Přední panel: 1) Zdířka pro sluchátka 2) Ovladání hlasitosti odposlechu (otočením doleva snížení
VíceBEZDRÁTOVÝ ELEKTRICKÝ UKLÍZEČ Návod k použití
BEZDRÁTOVÝ ELEKTRICKÝ UKLÍZEČ Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k použití. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
VíceNÁVOD K OBSLUZE. VIDEO- VYSÍLAČ 2,4 GHz "Smart Scart Box" Obj. č.: 350 385
NÁVOD K OBSLUZE VIDEO- VYSÍLAČ 2,4 GHz "Smart Scart Box" Obj. č.: 350 385 Video -vysílač s pouzdrem se Smart Scart Vám na základě frekvence 2, 4 GHz umožní přenos vysoce kvalitního audio/video signálu
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 11 01 73 Tento regulátor nabíjení je vybaven přepínačem pro nabíjení akumulátorů s jmenovitým napětím 12 V nebo 24 V a s ochranou proti podvybití (úplnému vybití) nabíjeného akumulátoru.
VíceZastříhávač vlasů ARM 377. Návod k obsluze
Zastříhávač vlasů ARM 377 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího použití.
VíceDOKOVACÍ STANICE DO AUTA SAMSUNG ESC-Vxxx/ECS-Kxxx
DOKOVACÍ STANICE DO AUTA SAMSUNG ESC-Vxxx/ECS-Kxxx Uživatelská příručka Vyobrazení v této příručce jsou pouze ilustrační. Schémata a obrázky vztahující se k vašemu zařízení najdete v cizojazyčné příručce
VíceZdravotní polštář s hudební terapií WM Návod k použití
Zdravotní polštář s hudební terapií WM-3000 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI PRODUKTU... 3 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE... 3 POPIS PŘÍSTROJE... 4 POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE... 5 VLOŽENÍ
VícePohlcovač vlhkosti. Návod k použití
Pohlcovač vlhkosti 590 CZ Návod k použití UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ použití v budoucnosti.
VíceBezdrátový prezentér USB s laserovým paprskem QL DSIT012
1503564473 VÝROBNÍ ČÍSLO Bezdrátový prezentér USB s laserovým paprskem QL DSIT012 1. POPIS I. Popis produktu Tento prezentér je vynikající nástroj pro PPT prezentace. S ním můžete interagovat s publikem
VíceSafety Angel Návod na použití
Safety Angel Návod na použití I Úvod Přístroj Safety Angel sestává ze základní jednotky a z náramku, který funguje jako alarm proti zrátě a monitoruje i ponoření do vody. Na stránce www.manual-guide.com
VíceZesilovač indukční smyčky LH 160 LoopHEAR 160
1 Návod na použití Zesilovač indukční smyčky LH 160 LoopHEAR 160 2 Co je LoopHEAR 160 (LH160) Zesilovač LH160 byl vyvinut jako stacionární indukční smyčka pro použití ve vozidlech, prodejních místech,
VíceAudio přijímač Bluetooth s nabíjecím portem USB Uživatelská příručka 50002
Audio přijímač Bluetooth s nabíjecím portem USB Uživatelská příručka 50002 PŘED POUŽITÍM TÉTO JEDNOTKY SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD K OBSLUZE A USCHOVEJTE JEJ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ. DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ
VíceNávod na použití vibračního budíku DYNAMITE
1 budík STAR Vibrační Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE 2 Do budíku můžete vložit lithiovou baterie CR2032 (není součástí dodávky), která zajišťuje zálohu nastavení budíku při výpadku síťového
VíceADAPT BLUETOOTH ADAPTÉR
ADAPT BLUETOOTH ADAPTÉR Outdoor Tech ADAPT přidává funkci Bluetooth technologie a mikrofonu jakémukoliv zařízení s 3,5 mm audio jackem. VYUŽIJ BLUETOOTH Outdoor Tech ADAPT přidává funkci Bluetooth technologie
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka Důležitá bezpečnostní upozornění 1. Přečtěte si tyto pokyny a dodržujte je. 2. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody. Přístroj nesmí být vystaven kapající nebo stříkající kapalině
VíceSluchátkový přijímač. Vysílací základna
Sluchátkový přijímač 1. Sluchátka levé/pravé 2. Ovládání hlasitosti 3. Indikace napájení 4. Tlačítko mikrofonu 5. Spínač zapnuto/vypnuto 6. Mikrofon 7. Vyvážení úrovně zvuku ve sluchátkách 8. Baterie Vysílací
VíceUpozornění ohledně bezpečného používání a údržby zařízení.
Popis Digitální TV sluchátka Geemarc jsou zesilovacím systémem speciálně vyvinutým a určeným pro osoby s poruchou sluchu. Můžete je používat se všemi druhy audio systémů včetně napojení na televizi. S
Vícebezdrátový dálkový ovladač pro poslech přehrávače ipod při sportovních aktivitách Belkin SportCommand uživatelská příručka
bezdrátový dálkový ovladač pro poslech přehrávače ipod při sportovních aktivitách Belkin SportCommand uživatelská příručka Úvod Děkujeme Vám, že jste si zvolili produkt značky Belkin. Vaše nové zařízení
VíceUživatelská příručka pro službu IPTV SET-TOP-BOX Motorola VIP1003
Uživatelská příručka pro službu IPTV SET-TOP-BOX Motorola VIP1003 1/8 Vážení klienti, jsme rádi, že jste si za svého poskytovatele televizních služeb zvolili právě naši společnost. Vybrali jste si nejmodernější
VíceGramofón.
Gramofón 1008990 www.auna-multimedia.com Obsah Technické údaje 2 Obsah dodávky 2 Bezpečnostní pokyny 3 Přehled zařízení 4 Před použitím 5 Likvidace 6 Technické údaje Číslo produktu 10008990 Napájaení 230
VíceT2M 2,4G LED ovladač barevné teploty
T2M 2,4G LED ovladač barevné teploty T2M T3- CC T3- CV T2M je 2.4GHz RF bezdrátový regulátor teploty synchronizace / zóna barva. Řídicí systém se skládá ze dvou částí, dálkového ovládání a přijímače. Synchronizačním
VíceSWD T130. Transmitter - doorbell button - user manual. Transmitter - zvonkové tlačítko - návod k obsluze
SWD T130 EN CZ SK HU PL Transmitter - doorbell button - user manual Transmitter - zvonkové tlačítko - návod k obsluze Transmitter zvončekové tlačidlo návod na obsluhu Transmitter - csengőgomb - használati
VíceSTEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1
STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 ZÁKLADNÍ PŘIPOJENÍ: SPL 400-2 - Blahopřejeme k nákupu tohoto SPL zesilovače. Před použitím výrobku si přečtěte instrukce. CZ Bezpečnostní pokyny
VíceAlarm proti ztrátě- návod na použití
Alarm proti ztrátě- návod na použití Hlídání mobilního telefonu Hlídání domácích mazlíčků Hlídání dětí Volná regulace a kontrola ve vzdálenosti 0-25 metrů (tato vzdálenost je aktuální, pokud mezi přijímačem
VíceStereo zesilovač Amplificador
3-215-703-11 (1) Stereo zesilovač Amplificador Návod k obsluze Před připojením a použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tento návod k obsluze. XM-ZR602 2007 Sony Corporation Vytištěno v České
VíceTECHNICKÉ PARAMETRY OBSAH BALENÍ
www.btk-group.cz TECHNICKÉ PARAMETRY -Celkový výkon RMS: 12 W -Výstupní výkon RMS subwooferu: 6 W -Výstupní výkon RMS satelitů: 2x3 W -Frekvenční odezva: 60Hz-20kHz -Jednotka subwooferu: 4" -Jednotky satelitů:
VíceRTT21. str. GB-2. str. GB-3 SOUČÁSTKY / TLAČÍTKA
RTT21 str. GB2 SOUČÁSTKY / TLAČÍTKA 1. talíř gramofonu 2. osa gramofonu 3. adaptér 45rpm 4. páčka pro zdvihání ramínka 5. ramínko 6. zdířka pro sluchátka 7. ovládání rychlosti 8. kontrolka zapojení ke
Více2. OBSAH BALENÍ. USB kabel. Sluchátka. MP3 přehrávač Návod k obsluze
1. PROHLÁŠENÍ Nejdříve bychom vám rádi poděkovali za zakoupení našeho MP3 digitálního přehrávače. Před použitím si laskavě pečlivě přečtěte tento návod, abyste přehrávač používali správně. Obsah tohoto
VíceUživatelský manuál BABY MONITOR OXE BM1108
Uživatelský manuál BABY MONITOR OXE BM1108 Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Pro správné používání a funkčnost čtěte prosím následující manuál. Obsah Předmluva Úvod Informace o osvědčení Omezení
VíceF-OS-RS207RA2 - Instrukční manuál. Bezdrátový barevný kamerový set s krytím IP54!!! a možností nočního vidění
F-OS-RS207RA2 - Instrukční manuál Bezdrátový barevný kamerový set s krytím IP54!!! a možností nočního vidění Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Tento produkt pracuje na bázi bezdrátového přenosu
VíceUživatelská příručka pro službu IPTV$ SET-TOP-BOX Motorola VIP1003
Uživatelská příručka pro službu IPTV$ SET-TOP-BOX Motorola VIP1003 Vážení klienti, jsme rádi, že jste si za svého poskytovatele televizních služeb zvolili právě naši společnost. Vybrali jste si nejmodernější
VíceM-21 RD/ M-28 RD Přenosné rádio s CD přehrávačem
M-21 RD/ M-28 RD Přenosné rádio s CD přehrávačem Návod k použití Přečtěte si pozorně tento návod před použitím přístroje. 1 POPIS OVLÁDACÍCH PRVKŮ ~AC IN 1. Madlo k přenášení 2. Teleskopická anténa 3.
VíceNÁVOD K POUŽITÍ. Sada bezdrátových mikrofonů s UHF přijímačem
NÁVOD K POUŽITÍ Sada bezdrátových mikrofonů s UHF přijímačem Uchovejte pro další použiti! 13063216 Omnitronic UHF-204 bezdrátový mikr. 4 kanálový 863.01 až 864.99MHz Kopírování zakázáno 1 / 8 Návod k obsluze
VíceDĚTSKÝ TRAKTOR NÁVOD K OBSLUZE. Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku.
DĚTSKÝ TRAKTOR NÁVOD K OBSLUZE CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si přečtěte tento návod k obsluze a dbejte dodržování všech uvedených instrukcí. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí.
Více