Barva šedá. Teplotní rozmezí -15 C až +60 C

Transkript

1 AGRO Barva šedá Teplotní rozmezí -15 C až +60 C Charakteristika Hadice z měkčeného super elastického polymeru PVC vyztužená proti nárazovou spirálou z neměkčeného PVC. Hladký vnitřní povrch, zvlněný vnější povrch. Velmi pevná a ohebná, odolná proti borcení, abrazi, atmosférickým vlivům a většině chemikálií. Použití Zavodňování, kanály. Díky vysoké pevnosti je vhodná na pneumatický transport. Vnitřní průměr Váha [g/m] Tloušťka stěny Poloměr ohybu Pracovní tlak [bar] max. tlak [bar] Vakuum [m/h2o] Balení [m] Objem balení [m3] , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 13, , , ,5 13, , , ,5 13, , , , , ,5 10, , , ,5 10, , , ,5 30 0, , ,5 30 0, , ,5 7, , , ,5 7, , , , , ,500

2 AGRO Farbe grau Temperaturintervall -15 C C Charakteristik Schläuche aus weichem superelastischen Polymer PVC versteift durch eine Gegenschlagspirale aus einem nicht weichen PVC. Glatte innere Oberfläche, wellige äussere Oberfläche. Sehr fest und beugsam, fest gegen Werfen, Verschleiss, atmosphärische Einflüsse und Mehrheit der Chemikalien. Verwendung Bewässerung, Kanäle. Diese Schläuche sind durch hohe Festigkeit zu empfehlen und zu verwenden bei den Behälter (Fäkalienwagen). Color dark grey Temperature range -15 C C Features Plasticized PVC hose with super elastic material, incorporated reinfocement of anti-shock rigid PVC spiral. Inside surface smooth, light corrugation outside. Very strong and flexible, is resistant to srushing, abrasion, to atmospherical agents and to most chemicals. Applications Irrigation, sink, spurging. Due to the high flexibility, is highly recommended for use on tank trucks. Kolor Szary Przedział temperatur -15 C C Charakterystyka Wąż z zmiękczanego superelastycznego polimeru PCV wzmocniony spiralą przeciwuderzeniową z niezmiękczanego PCV. Gładka powierzchnia wewnętrzna, falista powierzchnia zewnętrzna. Bardzo mocny i giętki, odporny przeciwko deformacjom, ścieraniu, wpływom atmosferycznym i większości chemikaliów. Zastosowanies Zawadnianie, kanały. Z powodu wysokiej wytrzymałości nadaje się do transportu pneumatycznego. Цвет серый Диапазон температур От -15 C до +60 C Характеристика Шланг из сверхэластичного полимера ПВХ c добавлением смягчающих компонентов, упроченный противоударной спиралью из несмягченного ПВХ. Гладкая внутренняя поверхность, гофрированная внешняя поверхность. Очень прочный и гибкий, устойчивый к растрескиванию, абразии, атмосферным явлениям и большинству химических соединений. Использование Oрoшение, кaнaлы. Блaгoдaря хoпoшей гибкoсти рекoмендуетця и применяется в цистернaх (фекaльные мaшины). DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

3 AGRO SE Barva světle modrá Teplotní rozmezí -30 C až +50 C Charakteristika Hadice z PVC se super elastickou směsí pro nízké teploty vyztužená proti nárazovou spirálou z neměkčeného PVC. Speciální PVC dává těmto hadicím vysokou ohebnost a odolnost proti nízkým teplotám než mají obvyklé hadice. Oproti typu AGRO je ohebnější. Použití Kanalizační a kalové čištění, zemědělství, cisterny a tam, kde se vyžaduje větší flexibilita při manipulaci. Vnitřní Průměr Váha [g/m] Síla stěny Poloměr ohybu Pracovní tlak [bar] Max. tlak [bar] Vakuum [m/h2o] Balení [m] Objem balení [m3] , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 13, , , ,5 13, , , ,5 13, , , , , ,5 10, , , ,5 10, , , , , , , , , ,5 7, , , ,5 7, , , , , , ,880

4 AGRO SE Farbe hell blau Temperaturintervall -30 C C Charakteristik Schläuche aus PVC mit superelastischen Mischung für niedrige Temperaturen versteift durch eine Gegenschlagspirale aus einem nicht weichen PVC. Spezielles PVC gibt diesen Schläuchen eine hohe Biegsamkeit und eine Festigkeit gegen niedrigen Temperaturen als die üblichen Schläuche haben. Gegen dem Typ AGRO ist mehr biegsam. Verwendung Kanal- und Suhlereinigung, Landwirtschaft, Zisternen und dort, wo eine grössere Flexibilität bei der Manipulation verlangt wird. Color light blue Temperature range -30 C C Features Plasticized PVC hose with superelastic material for low temperature, reinforcement with anti-shock rigid PVC spiral. The special compound of PVC is getting to this hoses super high flexibility and cold weather resistance, that existing conventional hoses have. Applications Sink, spurging, tank truck, where a superior flexibility and handling is required. Very useful for general applications on low temperature. Kolor Jasny niebieski Przedział temperatur -30 C C Charakterystyka Wąż z PCV z superelastyczną mieszanką dla niskich temperatur wzmocniony spiralą przeciwuderzeniową z niezmiękczanego PCV. Specjalne PCV udziela tym wężom wysokiej giętkości i odporności przeciwko niskim temperaturom w porównaniu ze zwykłymi wężami. W porównaniu z typem AGRO jest bardziej giętki. Zastosowanies Czyszczenie kanalizacyjne i szlamowe, rolnictwo, cysterny, oraz tam gdzie jest wymagana większa zmienność przy manipulacji. Цвет синяя Диапазон температур От -30 C до +50 C Характеристика Шланг из ПВХ со сверхэластичной добавкой для низких температур, упроченный противоударной спиралью из несмягченного ПВХ. Специальный ПВХ придает этим шлангам высокую гибкость и большую, чем у обычных шлангов, устойчивость к низким температурам. Более гибкий по сравнению с типом AGRO. Использование Для очистка сточных вод и канализации, в сельском хозяйстве, цистернах, а также в случаях, когда необходима максимальная гибкость и маневренность. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

5 AIR Barva modrá Teplotní rozmezí 10 C až +50 C Charakteristika Hadice z měkčeného PVC vyztužená proti nárazovou spirálou z neměkčeného PVC. Dokonale hladký vnitřní povrch, zvlněný vnější povrch. Velmi lehká a ohebná. Vyrábí se na objednávku. Použití Sání vzduchu, odvod výfukových plynů, prášků,.... Pro klimatizační jednotky. Vnitřní průměr Váha [g/m] Celková tloušťka stěny Tloušťka stěny Poloměr ohybu Vakuum [m/h2o] Balení [m] Objem balení [m3] ,2 0, , ,2 0, , ,4 0, , ,4 0, , ,4 0, , ,5 0, , ,6 0, , ,6 0,5 80 2,5 30 0, ,0 0,5 90 2,5 30 0, ,0 0,5 90 2,5 30 0, ,3 0, ,5 30 0, ,3 0, ,5 30 0, ,3 0, ,5 30 0, ,4 0, ,5 30 0, ,6 0, ,5 30 0, ,2 0, , ,3 0, , ,5 0, , ,8 0, ,855

6 AIR Farbe blau Temperaturintervall -10 C C Charakteristik Schläuche aus weichem PVC versteift durch eine Gegenschlagspirale aus einem nicht weichen PVC. Vollkommen glatte innere Oberfläche, wellige äussere Oberfläche. Sehr leicht und beugsam. Verwendung Luft-, Abgas-, Pulverabsaugen. Für Klimaanlagen. Diese Schläuche werden auf die Bestellung hergestellt. Color blue Temperature range -10 C C Features Plasticized PVC hose with spiral reinforcement of antishock rigid PVC. Inside surface perfectly smooth, outside coorrugated. Very light and flexible. Application Suction of air, fumes, gas, powders. Aerating and conditioning plants. Kolor niebieski Zakres temperatur -10 C do +50 C Charakterystyka Wąż z zmiękczanego PCV wzmocniony spiralą przeciwuderzeniową z niezmiękczanego PCV. Doskonale gładka powierzchnia wewnętrzna, falista powierzchnia zewnętrzna. Bardzo lekki i giętki. Produkowany na zamówienie. Zastosowanie Ssanie powietrza, odprowadzanie gazów wydechowych, proszków,.... Dla jednostek klimatyzacyjnych. Цвет синий Диапазон температур От - 10 C до + 50 C Характеристика Шланг из ПВХ c добавлением смягчающих компонентов, упроченный противоударной спиралью из несмягченного ПВХ. Абсолютно гладкая внутренняя поверхность, гофрированная внешняя поверхность. Очень легкий и гибкий. Изготавливается на заказ. Использование Для отсасывания воздуха, вывода выхлопных газов, порошков и т.п., а также при производстве кондиционеров. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

7 FIRE ELASTIK Nejvíce ohebná savice z naší nabídky. Barva cihlově červená Teplotní rozmezí -35 C až +50 C Charakteristika Hadice ze speciálního PVC s příměsí NBR pro nízké teploty vyztužená proti nárazovou spirálou z neměkčeného PVC. Speciální směs dává těmto hadicím vysokou ohebnost. Použití Kanalizační a kalové čištění, cisterny a tam, kde se vyžaduje větší flexibilita při manipulaci. Zvláště vhodná pro použití při velmi nízkých teplotách. Vhodná pro požární sport. Vnitřní průměr Váha [g/m] Síla stěny Poloměr ohybu Pracovní tlak [bar] max. tlak [bar] Vakuum [m/h2o] Balení [m] Objem balení [m3] , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 7, , , ,3 6, , , ,3 6, , , , , , ,1 5, , , ,1 5, , , ,9 4, , , ,9 4, ,500

8 FIRE ELASTIK Farbe Ziegelrot Temperaturintervall -35 C C Charakteristik Schläuche aus PVC mit superelastischen NBR Mischung für niedrige Temperaturen versteift durch eine Gegenschlagspirale aus einem nicht weichen PVC. Spezielles PVC gibt diesen Schläuchen eine grosse Biegsamkeit und Festigkeit zu den niedrigen Temperaturen im Vergleich zu den üblichen Schläuche. Verwendung Kanal- und Suhlereinigung, Zisternen und dort, wo eine grössere Flexibilität bei der Manipulation verlangt wird. Besonders geeignet für die Benutzung bei sehr niedrigen Temperaturen. Verwendbar als ein biegsamer Saugschlauch beim Feuerwehrsport. Color red Temperature range -35 C C Features Plasticized PVC hose with superelastic material for low temperature, reinforcement with anti-shock rigid PVC spiral. The special compound of PVC is getting to this hoses super high flexibility and cold weather resistance, that existing conventional hoses have. Applications Sink, spurging, tank truck, where a superior flexibility and handling is required. Very useful for general applications on low temperature. Kolor czerwony Przedział temperatur -35 C C Charakterystyka Wąż z PCV z superelastyczną mieszanką dla niskich temperatur wzmocniony spiralą przeciwuderzeniową z niezmiękczanego PCV. Specjalne PCV udziela tym wężom wysokiej giętkości i odporności przeciwko niskim temperaturom w porównaniu ze zwykłymi wężami. Zastosowanies Czyszczenie kanalizacyjne i szlamowe, cysterny, tam gdzie jest wymagana większa zmienność przy manipulacji. Szczególnie się nadaje do zastosowania przy bardzo niskich temperaturach. Nadaje się dla sportu pożarowego jako giętka ssawka. Цвет Красный Диапазон температур От -35 C до +50 C Характеристика Шланг из ПВХ со сверхэластичной добавкой для низких температур, упроченный противоударной спиралью из несмягченного ПВХ. Специальный ПВХ придает этим шлангам высокую гибкость и более высокую по сравнению с обычными шлангами устойчивость к низким температурам. Использование Очистка канализации и сточных вод, цистерны, а также в случаях, когда необходима большая свобода при использовании шланга. Особенно подходит для использования при очень низких температурах. Подходит для использования в пожарном спорте в качестве гибкого отсоса. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

9 FOOD Barva transparentní, bílá spirála Teplotní rozmezí -15 C až +60 C Charakteristika Hadice z měkčeného PVC vyztužená proti nárazovou spirálou z neměkčeného PVC. Hladký vnitřní povrch, vnější mírně zvlněný. Snadná manipulace, lehce ohebná, odolná vůči borcení, abrazi, atmosferickým vlivům a většině chemikálií. Použití Sání a doprava tekutin atd. Z důvodů Nařízení Evropského parlamentu a Rady /ES/ č. 1935/2004 jsou hadice typu FOOD nevyhovující pro styk s potravinami. V současné době je vyvinut materiál, který by měl nové normě vyhovět. Nové zkoušky by měly být hotové do konce července. Vnitřní průměr Váha [g/m] Tloušťka stěny Poloměr ohybu Pracovní tlak [bar] max. tlak [bar] Vakuum [m/h2o] Balení [m] Objem balení [m3] , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 30 1, , , , ,5 10 0,480

10 FOOD Farbe Transparent, weiße Spirale Temperaturintervall -15 C C Charakteristik Schläuche aus einem hygienisch einwandfreiem weichen PVC versteift durch eine Gegenschlagspirale aus einem nicht weichen PVC. Glatte innere Oberfläche, leicht wellige äussere Oberfläche. Leichte Manipulation, leicht biegsam, fest gegen Werfen, Verschleiss, atmosphärische Einflüsse und Mehrheit der Chemikalien. Verwendung Saugen und Transport der Mineralwassern, Obstsäfte, Weine, Spirituosen bis 25% Alkoholgehalt, Essig, Getränke usw. Color transparent with white spiral Temperature range -15 C až +60 C Features Plasticized hygienic unexceptionable PVC hose with incorporated spiral reinforced of anti-shock rigid PVC. Inside surface smooth, light corrugation outside. Easy handling, light, flexible, resistant to crushing, abrasion, atmospherical agents and most chemicals. Applications Suction and delivery of mineral waters, fruit juices, wines, liquers up to 25% alcohol contents, vinegar, alimentary liquid, etc. Kolor przezroczysty, biała spirala Przedział temperatur -15 C C Charakterystyka Wąż z higienicznie nieszkodliwego zmiękczanego PCV wzmocniony spiralą przeciwuderzeniową z niezmiękczanego PCV. Gładka powierzchnia wewnętrzna, powierzchnia zewnętrzna niewiele falista. Łatwa manipulacja, dobrze giętki, odporny przeciwko deformacjom, ścieraniu, wpływom atmosferycznym i większości chemikaliów. Zastosowanies Ssanie i transport wody mineralnej, soków owocowych, win, napoi alkoholowych do 25% zawartości spirytusu, octu, napoi itd. Цвет Прозрачный, белая спираль Диапазон температур От -15 C до +60 C Характеристика Шланг из гигиенически безопасного ПВХ со смягчающими компонентами, упроченный противоударной спиралью из несмягченного ПВХ. Гладкая внутренняя поверхность, внешняя поверхность слабо гофрированная. Легок в обращении, очень гибкий, устойчив к растрескиванию и абразии, атмосферным явлениям и большинству химических соединений. Использование Для отсасывания и транспортировки минеральных вод, фруктовых соков, вин, спиртных напитков с объемным содержанием спирта до 25 %, уксуса, напитков и т.д. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

11 FUEL Barva modrá Teplotní rozmezí -15 C až +60 C Charakteristika Hadice ze speciálního měkčeného PVC, se zabudovanou spirálou z nárazu vzdorného PVC. Vnitřní plocha je hladká, vnější lehce žebrovaná, v UV záření a povětrnostních podmínkách stálá, odolná vůči velkému počtu chemických substancí. Vyrábí se na objednávku Použití Pro nasávání a výtlak benzinu do 98 oktanů, nafty,topných a minerálních olejů, atd. Vnitřní průměr Váha [g/m] Síla stěny Poloměr ohybu Pracovní tlak [bar] max. tlak [bar] Vakuum [m/h2o] Balení [m] Objem balení [m3] , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,000

12 FUEL Farbe blau Temperaturintervall -25 C C Charakteristik Schläuche aus einem speziellen weichen PVC mit eingebauter Spirale aus stossfestem PVC. Innere Oberfläche ist flach, äussere Oberfläche leicht gerippt. Die Schläuche sind in der UV Strahlung und bei den Wetterbedingungen beständig und gegen eine grosse Zahl von Chemiesubstanzen resistent. Verwendung Für Saugen und Auftrieb des Benzins bis 98 Oktane, Diesels, Heis- und Mineralöle, usw. Color black Temperature range -15 C C Features Plasticized PVC hose with incorporated reinforcement of anti-shock rigid PVC spiral. Inside surface smooth, light corrugation outside. Very strong and resistant to crushing, abrasion, atmospherical agents and most chemicals. Product is available per order. Applications Suction and delivery of carburants, petrol, gas, mineral oil, etc. Kolor niebieski Przedział temperatur -15 C C Charakterystyka Wąż ze specjalnego zmiękczanego PCV, z zabudowaną spiralą z PCV odpornego na uderzenia. Powierzchnia wewnętrzna jest gładka, zewnętrzna lekko żebrowana, stały w warunkach atmosferycznych i promieniowaniu UV, odporny przeciwko licznym substancjom chemicznym. Produkowany na zamówienie. Zastosowanies Do ssania i spływu benzyny do 98 oktanów, ropy, olei opałowych i mineralnych, itd. Цвет Синий Диапазон температур От -15 C до +60 C Характеристика Шланг из ПВХ со специальными смягчающими компонентами и со встроенной спиралью из противоударного ПВХ. Внутренняя поверхность гладкая, внешняя слабо рифленая, устойчив к ультрафиолетовому излучению и различным климатическим условиям, а также к ряду имических соединений. Изготавливается на заказ Использование Для всасывания и извержения под давлением бензина с октановым числом не более 98, нефти, топливных и минеральных масел и т.д. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

13 GARDEN Barva zelený transparent s bílou spirálou Teplotní rozmezí -15 C až +60 C Charakteristika Hadice z měkčeného PVC vyztužená proti nárazovou spirálou z neměkčeného PVC. Hladký vnitřní povrch, vnější lehce žebrovaný. Velmi lehká a ohebná. Odolná vůči abrazi, atmosférickým vlivům a chemickým substancím. Použití Pro zavlažování, nasávání a výtok řídkých umělých hnojiv, střední sání a výtlak kapalin. Vnitřní průměr Váha [g/m] Tloušťka stěny Poloměr ohybu Pracovní tlak [bar] max. tlak [bar] Vakuum [m/h2o] Balení [m] Objem balení [m3] , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,630

14 GARDEN Farbe grünes Transparent mit weisser Spirale Temperaturintervall -20 C C Verwendung Schläuche aus weichem PVC versteift durch eine Gegenschlagspirale aus einem nicht weichen PVC. Glatte innere Oberfläche, äussere Oberfläche leicht gerippt. Sehr leicht und biegsam. Beständig gegen Verschleiss, atmosphärischen Wirkungen und chemischen Substanzen. Applikation Schläuche aus weichem PVC mit einer versteiften Spirale aus einem harten PVC. Innere sowie äussere Oberfläche ist glatt. Color green transparent with white spiral Temperature range -20 C C Features Plasticized PVC hose with incorporated spiral reinforcement of anti-shock rigid PVC. Smooth inside surface, light corrugation outside. Easy handling, light and flexible. Resistant to abrasion, to atmospherical agents and to most chemicals. Applications Irrigation, suction and delivery of fertilizers, insecticide, middle suction and delivery of liquids. Цвет Зеленый прозрачный с белой спиралью Kolor zielony przezroczysty z białą spiralą Zakres temperatur -20 C do +60 C Charakterystyka Wąż z zmiękczanego PCV wzmocniony spiralą przeciwuderzeniową z niezmiękczanego PCV. Gładka powierzchnia wewnętrzna, powierzchnia zewnętrzna lekko żebrowana. Bardzo lekki i giętki. Odporny przeciwko ścieraniu, wpływom atmosferycznym i substancjom chemicznym. Zastosowanie Do zalewania, ssania i wycieku rzadkich nawozów sztucznych, średnie ssanie i wyjście cieczy. Диапазон температур От -20 C до +60 C Характеристика Шланг из смягченного ПВХ, упроченный противоударной спиралью из несмягченного ПВХ. Гладкая внутренняя поверхность, внешняя поверхность слабо рифленая. Очень легкий и гибкий. Устойчив к абразии, воздействию атмосферных явлений и химических веществ. Использование Для увлажнения, всасывания и оттока разведенных искусственных удобрений, среднее отсасывание и извержение жидкостей под давлением. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

15 HYDRO Barva bílá nebo šedá Teplotní rozmezí -10 C až +60 C Charakteristika Hadice z měkčeného PVC s vyztuženou spirálou z tvrdého PVC. Vnitřní i vnější povrch hladký. Použití Whirpool systémy, masážní vany, domácí rozvody, bazény. Vnitřní průměr Vnější průměr Váha [g/m] Poloměr ohybu Pracovní tlak [bar] Destrukční tlak [bar] Vakuum [m/h2o] Balení [m] Objem balení [m3] , , , , , , , , , , , ,230

16 HYDRO Farbe weiss oder grau Temperaturintervall -10 C C Charakteristik Schläuche aus weichem PVC mit einer versteiften Spirale aus einem harten PVC. Innere sowie äussere Oberfläche ist glatt. Verwendung Whirpool Systeme, Massagewannen, Hausleitungen, Schwimmbecken. Color white or grey Temperature range -10 C C Features Plasticized PVC hose with spiral reinforcement of antishock rigid PVC. Internal and external surface smooth. Applications Whirpools, swimming pools, domestic discharge. Kolor Biały lub szary Przedział temperatur -10 C C Charakterystyka Wąż z zmiękczanego PCV wzmocniony spiralą z twardego PCV. Gładka powierzchnia wewnętrzna i zewnętrzna. Zastosowanies Systemy Whirpool, wanny masażowe, wodociągi domowe, baseny. Цвет Белый или серый Диапазон температур От -10 C до +60 C Характеристика Шланг из смягченного ПВХ с укрепленной спиралью из твердого ПВХ. Внутренняя и внешняя поверхность гладкие. Использование Системы Whirpool, гидромассажные ванны, бытовые смесители, бассейны. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

17 KRYSTAL FOOD Barva transparent Teplotní rozmezí -10 C až +60 C Charakteristika Hadice z měkčeného PVC. Vnitřní i vnější povrch je hladký. Použití Určeny k beztlaké dopravě kapalných, plynných a sypkých médií. Z důvodů Nařízení Evropského parlamentu a Rady /ES/ č. 1935/2004 jsou hadice typu FOOD nevyhovující pro styk s potravinami. V současné době je vyvinut materiál, který by měl nové normě vyhovět. Nové zkoušky by měly být hotové do konce července. Vnitřní průměr Vnější průměr Váha [g/m] Balení [m] Při odběru nad 2000m je možno vyrobit rozměry, které nejsou uvedeny v této tabulce.

18 KRYSTAL FOOD Farbe transparent-lebensmittel Temperaturintervall -10 C C Charakteristik Schlauch aus weichem PVC. Glatte innere und äussere Oberfläche. Verwendung Bestimmt zum drucklosen flüssigen, gasförmigen und schütteren Transport der Lebensmittel. Color transparent - food processing Temperature range -10 C C Features Plasticized PVC hose. Internal and external surface smooth. Applications Pressureless transport of liquid, fluid and powdery food mediums. Kolor przezroczysty dla przemysłu spożywczego Przedział temperatur -10 C C Charakterystyka Wąż z zmiękczanego PCV. Gładka powierzchnia wewnętrzna i zewnętrzna. Zastosowanies Przeznaczona do bezciśnieniowego transportu płynnych, gazowych i sypkich mediów przemysłu spożywczego. Цвет прозрачный пищевая промышленность Диапазон температур От -10 C до +60 C Характеристика Шланг из смягченного ПВХ. Внутренняя и внешняя поверхность гладкие. Использование Предназначен для транспортировки не под давлением жидких, текучих и сыпких пищевых веществ. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

19 KRYSTAL FUEL Barva transparent benzinu odolná Teplotní rozmezí -10 C až +60 C Charakteristika Hadice z měkčeného PVC. Vnitřní i vnější povrch je hladký. Použití Určeny k beztlaké dopravě kapalných ropných produktů včetně benzinu. Vnitřní průměr Vnější průměr Váha [g/m] Balení [m]

20 KRYSTAL FUEL Farbe transparent-benzinbeständig Temperaturintervall -10 C C Charakteristik Schlauch aus weichem PVC. Glatte innere und äubere Oberfläche. Verwendung Bestimmt zum drucklosen Transport der flüssigen Ölprodukte einschlieblich Benzin. Color transparent - gas resistant Temperature range -10 C C Features Plasticized PVC hose. Internal and external surface smooth. Applications Pressureless transport of oil product including gas. Kolor przezroczysty odporny przeciwko benzynie Przedział temperatur -10 C C Charakterystyka Wąż z zmiękczanego PCV. Gładka powierzchnia wewnętrzna i zewnętrzna. Zastosowanies Przeznaczona do bezciśnieniowego transportu produktów pochodzenia naftowego włącznie benzyny. Цвет Прозрачный бензиноустойчвый Диапазон температур От -10 C до +60 C Характеристика Шланг из ПВХ со смягчающими компонентами. Внутренняя и внешняя поверхность гладкие Использование Предназначен для транспортировки не под давлением жидких нефтепродуктов, в том числе бензина. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

21 LIGNUM Barva Šedá, na objednávku černá Teplotní rozmezí -15 C až +60 C Charakteristika Hadice z měkčeného PVC vyztužená proti nárazovou spirálou z neměkčeného PVC. Dokonale hladký vnitřní povrch, zvlněný vnější povrch. Velmi lehká a ohebná. Použití Pro ventilaci, lehký pneumatický transport, dřevoobráběcí stroje, ochrana kabelových vedení pracovních strojů,... Vnitřní průměr Váha [g/m] Celk. tloušťka stěny Tloušťka stěny Poloměr ohybu Vakuum [m/h2o] Balení [m] Objem balení [m3] ,3 0, , ,5 0, , ,5 0, , ,7 0, , ,7 0, , ,7 0, , ,7 0, ,5 30 0, ,7 0, ,5 30 0, ,9 0, ,5 30 0, ,2 0, ,5 30 0, ,2 0, , ,5 0, , ,5 0, , ,7 0, , ,9 0, , ,2 1, , ,2 1, , ,4 1, , ,8 1, , ,3 1, , ,3 1, , ,5 1, , ,7 1, , ,0 1, , ,3 1, , ,3 1, , ,4 1, ,5 20 1, ,7 1, ,5 10

22 LIGNUM Farbe grau, schwarz ist bestellbar Temperaturintervall -15 C C Charakteristik Schläuche aus weichem PVC mit einer Gegenschlagspirale aus einem nicht weichen PVC. Vollkommen glatte innere Oberfläche, wellige äussere Oberfläche. Diese Schläuche sind sehr leicht und biegsam. Verwendung Für die Lüftung, leichten pneumatischen Transport, holzverarbeitende Maschinen, Schutz der Kabelleitungen der Arbeitsmaschinen, Color grey, black per order Temperature range -15 C až +60 C Features Plasticized PVC hoses with spiral reinforcement of anti-shock rigid PVC. Smooth inside surface, outside corrugated. Very lightweight and flexible. Applications Air conditioning, light pneumatical transport, wood-machine tools, cable protection, Kolor Szary, na zamówienie czarny Zakres temperatur -15 C do +60 C Charakterystyka Wąż z zmiękczanego PCV wzmocniony spiralą przeciwuderzeniową z niezmiękczanego PCV. Doskonale gładka powierzchnia wewnętrzna, falista powierzchnia zewnętrzna. Bardzo lekki i giętki. Zastosowanie Dla wentylacji, lekkiego transportu pneumatycznego, maszyn do obróbki drewna, osłona wiązek kablowych maszyn roboczych. Цвет Серый, по заказу возможен черный Диапазон температур От -15 C до +60 C Характеристика Шланг из ПВХ c добавлением смягчающих компонентов, упроченный противоударной спиралью из несмягченного ПВХ. Абсолютно гладкая внутренняя поверхность, гофрированная внешняя поверхность. Очень легкий и гибкий. Использование Для вентиляции, легкой пневматической транспортировки, деревообрабатывающих станков, охраны кабелей рабочих машин и т i DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

23 LIGNUM CLEAR Barva transparentní s bílou spirálou Teplotní rozmezí -20 C až +50 C Charakteristika Hadice z měkčeného PVC s proti nárazovou spirálou z neměkčeného PVC. Dokonale hladký vnitřní povrch, zvlněný vnější povrch. má vysokou flexibilitu a je lehká. Její konstrukce umožňuje dosáhnout perfektní poměr mezi mechanickými vlastnostmi a hmotnosti. Použití Sání vzduchu, prášků, jemných pilin, prachu,.... Pro klimatizaci, dřevoobráběcí stroje atd. Vnitřní průměr Váha [g/m] Celk. tloušťka stěny Tloušťka stěny Poloměr ohybu Vakuum [m/h2o] Balení [m] Objem balení [m3] ,2 0, , ,2 0, , ,4 0, , ,4 0, , ,4 0, , ,5 0, , ,6 0, , ,6 0,5 80 2,5 30 0, ,0 0,5 90 2,5 30 0, ,0 0,5 90 2,5 30 0, ,3 0, ,5 30 0, ,3 0, ,5 30 0, ,3 0, ,5 30 0, ,4 0, ,5 30 0, ,6 0, ,5 30 0, ,2 0, , ,3 0, , ,5 1, , ,8 1, , ,0 1, , ,0 1, , ,2 1, , ,4 1, , ,0 1, , ,0 1, , ,0 1, , ,0 1, ,513

24 LIGNUM CLEAR Farbe Transparent mit weißer Spirale Temperaturintervall -20 C C Charakteristik Schläuche aus weichem PVC versteift durch eine Gegenschlagspirale aus einem nicht weichen PVC. Vollkommen glatte innere Oberfläche, wellige äussere Oberfläche. Die Schläuche haben hohe Biegsamkeit und sind leicht. Die Konstruktion ermöglicht perfektes Verhältnis zwischen mechanischen Eigenschaften und Gewicht erreichen. Verwendung Luft-, Pulvern-, Spänen-, Staubsaugen,... Für Klimaanlagen, holzverarbeitende Maschienen usw. Color transparent with white spiral Temperature range -20 C C Features Plasticized PVC hoses with spiral reinforcement of anti-shock rigid PVC. Smooth inside surface, outside corrugated. Flexible with an high mechanical resistance. Resistant to atmospherical agents and to most chemicals. Applications Very flexible vacuum hose, for industries, domestic vacuum cleaners, aerating and conditioning plants and suction of fumes, gas, etc. Kolor przezroczysty z białą spiralą Zakres temperatur -20 C do +50 C Charakterystyka Wąż z zmiękczanego PCV ze spiralą przeciwuderzeniową z niezmiękczanego PCV. Doskonale gładka powierzchnia wewnętrzna, falista powierzchnia zewnętrzna. Jest bardzo giętki i lekki. Jego konstrukcja umożliwia osiągnięcie wyśmienitego stosunku między właściwościami mechanicznymi i masą. Zastosowanie Ssanie powietrza, proszków, delikatnych trocin, pyłu,.... Dla klimatyzacji, maszyn do obróbki drewna itd. Цвет Прозрачный с белой спиралью Диапазон температур От -20 C до +50 C Характеристика Шланг из ПВХ c добавлением смягчающих компонентов с противоударной спиралью из несмягченного ПВХ. Абсолютно гладкая внутренняя поверхность, гофрированная внешняя поверхность. Обладает высокой гибкостью, легкий. Конструкция шланга позволяет достичь идеального соотношения между механическими характеристиками и массой. Использование Для отсасывания воздуха, порошков, тонких опилок, пыли, а также при производстве кондиционеров, еревообрабатывающих станков и т.д. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

25 LIGNUM PU Barva transparentní s bílou spirálou Teplotní rozmezí -20 C až +80 C Charakteristika Polyuretanová hadice s proti nárazovou spirálou z tvrzeného PVC. Dokonale hladký vnitřní povrch, zvlněný vnější povrch. má vysokou flexibilitu a je lehká. Díky použitému polyuretanu má vysokou odolnost proti abrazi, povětrnostním vlivům a většině chemikálií. Použití Sání a výtlak abrazivních materiálů, pilin, prachu, par... Pro dřevoobráběcí stroje, vysavače, atd. Vnitřní průměr Váha [g/m] Celk. tloušťka stěny Tloušťka stěny Poloměr ohybu Vakuum [m/h2o] ,5 0, ,5 0, ,5 0, ,5 0, ,7 0, ,0 0, ,0 0, ,2 0, ,3 0, ,3 0, ,5 0, ,5 0, ,8 0, ,8 0, ,2 0, ,4 0, ,4 0, ,2 0, ,2 0, ,2 0, ,3 0, ,5 0, ,5 0, ,2 0, ,2 1, ,5 1, ,5 1, Balení [m]

26 LIGNUM PU Farbe Transparent mit weisser Spirale Temperaturintervall -20 C C Charakteristik Polyuretanschlauch mit einer Gegenschlagspirale aus einem nicht weichen PVC. Vollkommen glatte innere Oberfläche, wellige äussere Oberfläche. Dieser Schlauch hat grosse Flexibilität und ist leicht. Dank benutztem Polyuretan hat er grosse Beständigkeit gegen Verschleiss, atmosphärische Einflüsse und Mehrheit der Chemikalien. Verwendung Saugen und Auftrieb von Spänen, Verschleissmaterialien, Staub, Dämpfe... Für holzverarbeitende Maschienen, Sauger, usw. Color Transparent with white spiral Temperature range -20 C to +80 C Characteristics Polyuretan hoses with spiral reinforcement of anti-shock rigid PVC. Smooth inside surface, outside corrugated. Flexible with an high mechanical resistance. Due to usage of polyuretan is highly resistant against abrasion, atmospherical agents and to most chemicals. Applications Suction and delivery of abrasive materials, fues, dust, gas and others. For woodworking machines, vacuum cleaners, etc. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

27 PNEUSEJ Barva Transparent s bílou spirálou Teplotní rozmezí -15 C C Charakteristika Hadice z měkčeného PVC vyztužená proti nárazovou spirálou z neměkčeného PVC. Hladký vnitřní povrch, vnější lehce žebrovaný. Velmi lehká a ohebná. Odolná vůči abrazi, atmosférickým vlivům a chemickým substancím. Použití Pro pneumatické secí stroje Vnitřní průměr Váha [g/m] Tloušťka stěny Poloměr ohybu Pracovní tlak [bar] max. tlak [bar] Vakuum [m/h2o] Balení [m] Objem balení [m3] , , , , , , , , , , , , , ,197

28 PNEUSEJ Farbe Transparent mit weisser Spirale Temperaturintervall -15 C C Charakteristik Schläuche aus weichem PVC versteift durch eine Gegenschlagspirale aus einem nicht weichen PVC. Glatte innere Oberfläche, äussere Oberfläche leicht gerippt. Sehr leicht und biegsam. Beständig gegen Verschleiss, atmosphärischen Wirkungen und chemischen Substanzen. Verwendung Für pneumatische Saatmaschinen Color Transparent with white spiral Temperature range -15 C C Features Plasticized PVC hose with incorporated reinforcement of anti-shock rigid PVC spiral. Inside surface smooth, light corrugation outside. Very strong and resistant to crushing, abrasion, atmospherical agents and most chemicals. Applications Pneumatic seeding machines. Kolor Przezroczysty z białą spiralą Zakres temperatur -15 C C Charakterystyka Wąż z zmiękczanego PCV wzmocniony spiralą przeciwuderzeniową z niezmiękczanego PCV. Gładka powierzchnia wewnętrzna, powierzchnia zewnętrzna lekko żebrowana. Bardzo lekki i giętki. Odporny przeciwko ścieraniu, wpływom atmosferycznym i substancjom chemicznym. Zastosowanie Dla pneumatycznych maszyn siewnych. Цвет Прозрачный с белой спиралью Диапазон температур -От -15 C до +60 C Характеристика Шланг из ПВХ с добавлением смягчающих компонентов, упроченный противоударной спиралью из несмягченного ПВХ. Гладкая внутренняя поверхность, внешняя поверхность слабо рифленая. Очень легкий и гибкий. Устойчив к абразии, атмосферным явлениям и химическим веществам. Использование Для пневматических сеялок. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

29 WINE Barva transparentní, červená spirála Teplotní rozmezí -15 C až +60 C Charakteristika Hadice z měkčeného potravinářského PVC vyztužená proti nárazovou spirálou z neměkčeného PVC. Hladký vnitřní povrch, vnější mírně zvlněný. Snadná manipulace, lehce ohebná, odolná vůči borcení, abrazi, atmosferickým vlivům a většině chemikálií. Použití Sání a doprava pitné vody, vína, džusů, atd. Atest Vyhovuje požadavkům vyhlášky MZd 38/2001Sb., zákonem 258/2000 Sb. Směrnici komise 2002/72/EC a Nařízení evropského parlamentu a Rady ES 1935/2004. Vnitřní průměr Váha [g/m] Tloušťka stěny Poloměr ohybu Pracovní tlak [bar] max. tlak [bar] Vakuum [m/h2o] Balení [m] Objem balení [m3] , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,630,

30 WINE Farbe transparent, rote Spirale Temperaturintervall -15 C C Charakteristik Schläuche aus einem hygienisch einwandfreiem weichen Lebensmittel PVC versteift durch eine Gegenschlagspirale aus einem nicht weichen PVC. Glatte innere Oberfläche, leicht wellige äussere Oberfläche. Leichte Manipulation, leicht biegsam, fest gegen Werfen, Verschleiss, atmosphärische Einflüsse und Mehrheit der Chemikalien. Verwendung Saugen und Transport der Mineralwassern, Obstsäfte, Weine, Spirituosen bis 25% Alkoholgehalt, Essig, Getränke usw. Color transparent with red spiral Temperature range -15 C až +60 C Features Plasticized hygienic unexceptionable PVC hose with incorporated spiral reinforced of anti-shock rigid PVC. Inside surface smooth, light corrugation outside. Easy handling, light, flexible, resistant to crushing, abrasion, atmospherical agents and most chemicals. Applications Suction and delivery of mineral waters, fruit juices, wines, liquers up to 25% alcohol contents, vinegar, alimentary liquid, etc. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

31 WIRE TPU-R Barva Transparentní s poměděnou spirálou Teplotní rozmezí -40 C, +90 C Charakteristika TPU hadice zpevněná poměděnou ocelovou spirálou. Vnitřní povrch hladký, značných mechanických vlastností. Velmi lehká a ohebná, odolná abrazi, oleji a UV-záření. Použití Sání a doprava prachu, par, a pilin od dřevozpracujících strojů. Vhodná též pro klimatizace. Vnitřní průměr Váha [g/m] Síla stěny Síla se spirálou Poloměr ohybu Vakuum [m/h2o] ,4 2,0 30 2, ,4 2,0 32 2, ,4 2,0 40 2, ,4 2,0 50 1, ,4 2,0 60 1, ,4 2,0 65 1, ,5 2,2 70 1, ,5 2,2 75 1, ,5 2,2 85 1, ,5 2,4 90 1, ,5 2, , ,5 2, , ,5 2, , ,5 2, , ,6 3, , ,6 3, , ,6 3, , ,6 3, , ,6 3, , ,6 3, , ,6 3, , ,6 3, , ,6 3, , ,6 3, ,3 * *délky dle dohody Balení [m]

32 WIRE TPU-R Farbe Glasklar mit verkupferter Stahlspirale Anwendungstemperatur -40 C +90 C Eingenshaften TPU Schläuche mit verkupferter Stahlspirale. Innen fast glat. Sehr gute mechanische Eigenschaften, flexible und ligth. Witterungsbeständig. Resistent gegen eine große Anzahl von chemischer Substanzen. Anwendungsgebiete Saugung von abrasivem Staub, Sägespäne, Rauch, Dampf, in besonders agressiver Umgebung. Colour Translucent with coppered steel spiral Temperature range -40 C to +90 C Features TPU hoses with coppered steel spiral.inside semi smouth surface. Very light and flexible. Considerable mechanical features. It allows a hihg resistance against abrasion and bending, thanks to the TPU features, whis are 5 times superior to mormal PVC. Weather resistant, suitable for most chemicals. Application Discharge and suction of abrasive powders, shavings, fumes, vapours and for heavy duty industrial and abrasive applications. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

33 WIRE TPU-Z Barva Transparentní s ocelovou poměřenou spirálou Teplotní rozmezí -40 C až +90 C Charakteristika Polyuretanová hadice s proti nárazovou ocelovou poměděnou spirálou. Dodává se ve stlačeném stavu. Axiální stlačitelnost 6:1. Má vysokou flexibilitu a je lehká. Díky použitému polyuretanu má vysokou odolnost proti abrazi, povětrnostním vlivům a většině chemikálií. Použití Sání a výtlak abrazivních materiálů, pilin,prachu,.. Pro dřevoobráběcí stroje, atd. Vnitřní průměr Váha [g/m] Síla stěny Síla se spirálou Poloměr ohybu Vakuum [m/h2o] ,35 1,9 30 0, ,35 1,9 35 0, ,35 1,9 38 0, ,35 1,9 40 0, ,40 2,0 45 0, ,40 2,0 50 0, ,40 2,2 55 0, ,40 2,2 60 0, ,40 2,2 64 0, ,40 2,2 65 0, ,40 2,2 70 0, ,40 2,2 75 0, ,45 2,8 80 0, ,45 2,8 90 0, ,45 2, , ,50 3, , ,50 3, , ,50 3, , ,50 3, , ,60 3, ,60 3, ,60 3, ,60 3,7 *délky dle dohody Balení [m]

34 WIRE TPU-Z Farbe Glasklar mit verkupferter Stahlspirale Anwendungstemperatur -40 C +90 C Eingenschaften TPU Schläuche mit verkupferter Stahlspirale. Ihnen fast glat. Sehr gute mechanische Eingenschaften, flexible und light. Witterungsbetändig. Resistent gegen eine grosse Anzahl von chemischer Substanzen. Anwendungsgebiete Saugung von abrasivem Staub, Sägespäne, Rauch, Dampf, in besonders agressiver Umgebung. Colour Translucent with coppered steel spiral Temperature range -40 C to +90 C Features TPU hoses with coppered steel spiral.inside semi smouth surface. Very light and flexible. Considerable mechanical features. It allows a hihg resistance against abrasion and bending, thanks to the TPU features, whis are 5 times superior to mormal PVC. Weather resistant, suitable for most chemicals. Packing axial compressibility 12:1. Application Discharge and suction of abrasive powders, shavings, fumes, vapours and for heavy duty industrial and abrasive applications. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz

35 WIRE TERMORESIST Barva světle šedá s ocelovou poměděnou spirálou Teplotní rozmezí -20 C až +100 C Použití Ventilační systémy. Odsávání a výtlak kouřů, par, pachů a plynů. Charakteristika Pružná hadice s proti nárazovou ocelovou poměděnou spirálou vyrobená z nehořlavé polyesterové tkaniny M02 pokryté vrstvou PVC. Dodává se ve stlačeném stavu. Axiální stlačitelnost 8:1. Vnitřní průměr Váha [g/m] Poloměr ohybu Délka balení [m] *délky dle dohody

36 WIRE TERMORESIST Farbe Grau mit verkupferter Stahlspirale Anwendungstemperatur -20 C +100 C Achsenunterdrückbarkeit 8:1 Eingenschaften Flexibel Schläuch aus PVC selbsterlöschendem ausgedichtem Gewebe mit verkupferter Stahlspirale. Anwendungsgebiete Ansaugen von Staub, Rauch, Dampf und Gas. Colour Grey with coppered steel spiral Temperaturerange -20 C to +100 C Features Flexible dusting hose made in coated PVC, flame-resistant, textil fabric reinforced with coppered steel spiral. Axial compressibility 8:1 Application Ventilation systems, suction of smokes, fumes, powdwrs, gas.. DL plast, s.r.o. Tovární HOLEŠOV Tel./fax: info@dlplast.cz