MB COMBO UŽIVATELSKÝ MANUÁL

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "MB COMBO UŽIVATELSKÝ MANUÁL"

Transkript

1 MB COMBO UŽIVATELSKÝ MANUÁL

2 Gratulujeme! Zakoupení nového Gallien-Krueger zesilovače je zajisté výsledkem vašeho velmi pečlivého promyšlení. Z naší strany, Gallien-Krueger, jsme potěšeni, že jste si nás vybrali a jsme přesvědčeni, že budete našim spokojeným zákazníkem. Zvolením zesilovače GK jste se stali majitelem zesilovače s mnoha jedinečnými vlastnostmi, který umožňuje vytvářet velmi vyhrazený zvuk. Abyste získali z nového produktu maximum, věnujte pár minut četbě tohoto manuálu. Pokud ovšem spěcháte, předpokládáme, že si přečtete alespoň Quick Start a Informace o bezpečnosti, než přístroj začnete používat. To vám pomůže v začátcích a získáte několik rychlých tipů, ale to vše není náhradou za četbu celého manuálu. Váš zesilovač by měl být vybaven následujícími položkami, zkontrolujte obsah balení a zjistěte, jestli jste obdrželi vše. Co najdete v balení zesilovače řady MB Combo: Napájecí šňůra... 1 Uživatelský manuál... 1 Záruční list (pouze v USA)... 1 Bezpečnostní instrukce... 1 * Položky, zakoupené mimo USA, jsou v kompetenci distributora. Ohledně záruky kontaktujte distributora ve vaší zemi. Pokud neobsahuje balení zesilovače veškeré uvedené položky, nebo máte potíže při sestavování nového vybavení, prosíme kontaktujte lokálního dealera, nebo nás co nejdříve na: Gallien-Krueger, Inc Industrial Drive Stockton, CA telefon: (209) fax: (209) Internet: info@gallien.com Přejeme vám pro celý život dobrou muziku a nezapomeňte, že smích léčí vše! GK Filozofie Ještě nikdy jsem neviděl žádnou věc, kterou by dva lidé udělali úplně stejně. Ani já jsem se nikdy neřídil zákony, které panují u posledních módních výstřelků. Jsem odborník ze Stanfordu, který již od školních let žije muzikou. A jako všichni muzikanti, také já jsem se vláčel s těžkými zesilovači po schodech do auta, a vždy jsem se divil, proč musí být tyto věci tak těžké, rozměrné a obtížné na manipulaci. Jelikož jsem hlavním inovátorem u GK, tak také naše produkty odrážejí mé názory a životní zkušenosti. Mé modely nemají výrazně jiný design než produkty jiných výrobců. Namísto toho věřím, že nové i staré problémy se nejlépe zlikvidují novým řešením. A proto jdeme vlastní cestou, GK produkty se pyšní jedinečným, nesrovnatelným zvukem, který umožní umělci využít každou příležitost k vytvoření originální výpovědi. Jelikož naše produkty vyvíjím již třicet let, také jejich příběhy mi jsou poučením. Gallien- Krueger odráží i tyto příběhy a zůstává věrný tomuto dědictví. Stejně jako mé produkty, vytvořené před třiceti lety stále vyprávějí svůj příběh, také produkty dnešní budou takto hovořit zítra. Budeme stále naslouchat, Robert Gallien Zakladatel a Prezident 2

3 Obsah Informace o bezpečnosti... 4 Quick Start... 5 Ovládání na čelním panelu (MB115,210,212)... 6 Ovládání na čelním panelu (MB112)... 7 Základní operace... 8 Technická stránka... 9 Specifikace * Uvedené specifikace jsou předmětem změn bez upozornění Prosíme, přečtěte si nejprve sekci Bezpečnostních instrukcí na str. 4 a instalační pokyny na str. 8, než budete pokračovat. Gallien-Krueger 2234 Industrial Drive Stockton, CA telefon: fax: info@gallien-krueger.com Internet: Varování! Tento zesilovač je schopen vyrobit velmi silný zvuk. Budete-li dlouhodobě setrvávat pod tímto vlivem, dojde k poškození vašeho sluchu. Proto vždy upravte hlasitost na úroveň, bezpečnou pro vaše uši nebo si chraňte sluch, pokud přístroj pracuje na vysoký výkon. O F E L E C T R I C S H O C K D O N O T O P E N C A U T I O N : T O P R E V E N T E L E C T R I C S H O C K, M AT C H W I D E B L A D E O F P L U G T O W I D E S L O T, F U L LY I N S E R T E D. ATTENTI: P O U R E V I T E R L E S C H O C S E L E C T R I Q U E S, I N R O D U I R E L A L A M E L A P L U S L A R G E D E L A F I C H E D A N S L A B O R N E C O R R E S P O N D A N T E D E L A P R I S E E T P O U S E R J U S Q U A U F O N D. 3

4 Informace o bezpečnosti Přečtěte si podrobně upozornění z hlediska bezpečnosti, než zapojíte a použijete přístroj. Ověřte napětí a proud ve vaší síti: Váš nový basový zesilovač řady MB byl ve výrobě konfigurován pro použití se specifickým napětím v síti ve vaší zemi: 220 Volt/(50/60Hz) 10A obvod pro Evropu. Zapojením zesilovače do zásuvky s jinou specifikací než je uvedeno výše, dává možnost, rizika bezpečnosti i požáru a můžete zesilovač zničit. Máte-li libovolné otázky ohledně požadavků na napájení u specifického modelu, nebo elektrické sítě ve vašem okolí, kontaktujte svého dealera, než zapojíte přístroj do zásuvky. Ověřte kapacitu obvodu před použitím: Vysoce výkonný výstup zesilovače může při plném zatížení vyžadovat vysoký příkon. Aby byl výkon a možná bezpečnostní rizika pojištěna, doporučujeme zapojit přístroj do obvodu podle hodnot, vypsaných výše. Zapojením do stejného obvodu, který využívají i další vysoce výkonné přístroje, např. reflektory, může vést k přetížení a vyhození pojistek. Vždy si zjistěte, zda vaše audio vybavení nesdílí stejný obvod, jako motory, např. klimatizace nebo mrazničky. Snižují totiž možnost změn napětí a způsobí elektrický náraz při spuštění, který ovlivní zvuk. Nahlédněte na str. 8, kde jsou pokyny, vztahující se k instalaci. Napájecí šňůra: Abyste nic neriskovali, používejte k přístroji pouze přímé šňůry. Potřebujete-li šňůru vyměnit, použijte standardní šňůru, vyhovující směrnicím IEC. Poškozenou šňůru musíte vyměnit okamžitě. Při určování sestavy na pódiu ověřte, že je napájecí šňůra snadno dostupná. Jestliže nebudete zesilovač používat po určitou delší dobu, odpojte jej ze zásuvky. Nepoužívejte prodlužovací šňůry. Zapojení s uzemněním: Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, neodstraňujte zemnící kolík z napájecí šňůry, ani nepoužívejte prodlužovací šňůru, která tento zemnící kolík nemá. Ověřte rovněž, že je sama zásuvka dobře uzemněná. Nepoužívejte žádné redukce. Neotevírejte kryt zesilovače: Produkt neobsahuje žádné uživatelem instalované komponenty. Otevřením krytu zesilovače riskujete úraz elektrickým proudem. Jakékoliv úpravy nitra zesilovače vedou ke ztrátě Záruční lhůty. Pokud do přístroje něco nalijete, nebo do něj náhodou zapadnou kovové objekty, jako jsou sponky, drátky, nebo špendlíky, odpojte přístroj ihned od zásuvky a poraďte se v autorizovaném servisním středisku. Nastavení: Očekávanou práci a zamezení případného rizika zajistíte postavením na pevnou, rovnou podložku. Neodpojujte, ani nepřipojujte nástroj nebo speaker kabel, pokud je zesilovač zapnutý. Zahřívání a chlazení: Kvůli správnému chlazení, zajistěte min. 8 neboli 20cm vzdálenost za přístrojem. Nikdy neinstalujte přístroj na extrémně horkých či chladných místech a tam, kde by byl vystaven přímému slunci, nebo blízko topení. Nezapínejte v extrémně vlhkých prostorách. 4

5 Quick Start Řada MB Combo je vyvinuta tak, bylo ovládání jednoduché a správně fungovalo. Níže uvedený popis vám objasní základní ovládání a pomůže v začátcích nastavit si zvuk. 1. Zasuňte konektor: Přepněte vypínač na Off a zapojte přiloženou šňůru, jeden konec do zesilovače, druhý do zásuvky se správným napětím a frekvencí (blíže viz Informace o bezpečnosti na str. 4). 2. Zapojte kabinety (pouze MB210): Kromě interních reproduktorů, může MB210 napájet i externí kabinet, z výstupu, označeného Speaker, na zadním panelu. Externí reprobox musí být 8Ω a více. 5. Nastavení hlasitostí Level a Master: Nastavte hlasitost Master Volume na 3 hodiny. (pouze MB210, MB115 a MB212) Když hrajete, nastavte vstupní gain na požadovanou hlasitost. *Některé pasivní nástroje mohou mít výstupní úroveň podobnou aktivní elektronice. Pokud je zvuk zkreslený, když používáte pasivní vstup, použijte aktivní. * Při práci na vysoké hlasitosti doporučujeme použít limiter. Dále můžete experimentovat s různým nastavením parametrů EQ, Contour, Horn a Boost. 3. Počáteční nastavení na čelním panelu: MB210, MB115 a MB212: Nastavte všechny prvky EQ a Boost do polohy 12 hodin. Vstupní gain a master volume nastavte na 0 a tlačítka contour a horn vypněte (out). MB112: Nastavte všechny prvky EQ do polohy 12 hodin a Contour vypněte. Vstupní gain nastavte na nulu. 4. Zapojte basu: Nástrojovým (stíněným) kabelem zapojte basu do jacku Input, odpovídajícího výstupu nástroje (aktivní/pasivní) a zapněte zesilovač. Máte-li aktivní ovládací prvky na base, nastavte je do středu nebo do pozice flat a úplně stáhněte hlasitost. Máte-li běžné, pasivní ovládání zvuku, stáhněte barvy i hlasitost na minimum. 5

6 Ovládání na panelu MB210, MB212, MB115 1 Pasivní vstup: Standardní ¼ vstupní jack k zapojení aktivních/pasivních baskytar stíněnou šňůrou. 2 Aktivní vstup: Standardní ¼ vstupní jack k zapojení aktivních baskytar (nebo se silnějším výstupem) stíněnou šňůrou. 3 Gain: Nastaví gain předzesilovače na vstupem. Využívá se v souvislosti se vstupním padem, k optimalizaci dosahu zesilovače. 4 Contour: Je-li zapnutý, Contour snižuje frekvence středního rozsahu, přičemž posiluje basy a výšky. 5 Treble: Posiluje a ořezává na 7 khz+ regálovým filtrem. Využijete toho k přidání nebo odstranění zaostření a přesnější definici zvuku. 6 Hi-Mid: Posiluje a ořezává na 1 khz. Filtr je typu band pass, optimalizovaný na Q, takže pracuje s harmonickými na basových strunách a pomocí efektů zvýrazňuje důraz zvuku. 7 Low-Mid: Posiluje a ořezává na 250Hz. Filtr je typu band pass, optimalizovaný na Q, který pracuje s hlavním obsahem zvuku. 8 Bass: Posiluje a ořezává na 60Hz, k posílení basů je využit regálový filtr. 9 Boost: Přidá stupeň post EQ gain, s využitím technologie G.I.V.E., která přidává rachot, je-li aktivní. 10 Master: Hlavní hlasitost využijete k ovládání celkové hlasitosti dle posílení Boost. 11 Limiter: Stiskem tohoto tlačítka zabráníte rušení výkonového zesilovače. Doporučujeme je využít při práci na vysoké hlasitosti. 12 Horn: Aktivuje vysokofrekvenční tweeter. 13 Aux In: Tento 1/8" vstup pro CD nebo MP3 přehrávač umožňuje monitorovat externí zvukový zdroj. 14 Phones: Sluchátkový výstup: Pokud je v konektoru něco zasunuto, reproduktory jsou vypnuté. 15 Balanced Direct Out: Tento elektronicky symetrický výstup umožňuje přímé zapojení do P.A. systému. 16 Vypínač: Za/vypíná přístroj. V zapnutém stavu svítí kruhové okolí tlačítka červeně při nabíhání, potom se změní na modrou, což značí, že zesilovač je připraven na normální práci. Jestliže dojde u zesilovače k závadě (přehřátím, napěťovou špičkou), zesilovač zmlkne a tato LEDka začne blikat oranžově, dokud se stav nezlepší. LEDka se vypne, když vypnete přístroj. Vypne sice zesilovač, ale neodpojí přístroj zcela od napětí. Zadní panel 17 Speaker Out: (pouze MB210) Výkonový výstup do externího speaker kabinetu. Speakon konektor se zámkem umožňuje zapojení kabinetu s minimálním zatížením 8Ω. 18 Napěťový konektor: Sem zapojte napájecí šňůru. 6

7 Ovládání na panelu MB112 1 Pasivní vstup: Standardní ¼ vstupní jack k zapojení aktivních/pasivních baskytar stíněnou šňůrou. 2 Aktivní vstup: Standardní ¼ vstupní jack k zapojení aktivních baskytar (nebo se silnějším výstupem) stíněnou šňůrou. 3 Gain: Nastaví gain předzesilovače na vstupem. Využívá se v souvislosti se vstupním padem, k optimalizaci dosahu zesilovače. 4 Contour: Je-li zapnutý, Contour snižuje frekvence středního rozsahu, přičemž posiluje basy a výšky. 5 Treble: Posiluje a ořezává na 7 khz+ regálovým filtrem. Využijete toho k přidání nebo odstranění zaostření a přesnější definici zvuku. 6 Hi-Mid: Posiluje a ořezává na 1kHz. Filtr je typu band pass, optimalizovaný na Q, takže pracuje s harmonickými na basových strunách a pomocí efektů zvýrazňuje důraz zvuku. 7 Low-Mid: Posiluje a ořezává na 250Hz. Filtr je typu band pass, optimalizovaný na Q, který pracuje s hlavním obsahem zvuku. 8 Bass: Posiluje a ořezává na 60Hz, k posílení basů je využit regálový filtr. 9 Aux In: Tento 1/8" vstup pro CD nebo MP3 přehrávač umožňuje monitorovat externí zvukový zdroj. 10 Phones: Sluchátkový výstup: Pokud je v konektoru něco zasunuto, reproduktory jsou vypnuté. 11 Balanced Direct Out: Tento elektronicky symetrický výstup umožňuje přímé zapojení do P.A. systému. 12 Vypínač: Za/vypíná přístroj. V zapnutém stavu svítí kruhové okolí tlačítka červeně při nabíhání, potom se změní na modrou, což značí, že zesilovač je připraven na normální práci. Jestliže dojde u zesilovače k závadě (přehřátím, napěťovou špičkou), zesilovač zmlkne a tato LEDka začne blikat oranžově, dokud se stav nezlepší. LEDka se vypne, když vypnete přístroj. Vypne sice zesilovač, ale neodpojí přístroj zcela od napětí. Zadní panel 13 Napěťový konektor: Sem zapojte napájecí šňůru. 7

8 Instalace: Očekávanou práci a zamezení případného rizika zajistíte postavením na pevnou, rovnou podložku. Chlazení: Zajistěte dostatečný prostor kolem, aby zesilovač měl ventilaci. Obraťte se na dealera pro více informací. Nikdy neinstalujte přístroj na extrémně horkých či chladných místech a tam, kde by byl vystaven přímému slunci, nebo blízko topení. Zabraňte přístupu vlhka a deště. Balení: Karton a balící materiály, ve kterých jste jej zakoupili, jsou speciálně upraveny, aby tlumily nárazy a vibrace, které se vyskytnou během transportu. Předpokládáme, že toto balení kartonu jste si uložili, jelikož balící materiál budete využívat, když se budete stěhovat, nebo když bude zesilovač potřebovat opravu. Čištění: Potřebujete-li přístroj vyčistit, použijte pouze suchý hadřík. Nikdy nepoužívejte benzín, alkohol, rozpouštědlo, či jiné prchavé čistící látky. Nepoužívejte abrazivní čističe, jelikož mohou poškodit povrchovou úpravu kovových částí. Nikdy nepoužívejte spreje s insekticidy u přístroje. Údržba: Nový zesilovač je robustní. Je postaven tak, aby vám po léta sloužil bez závad, budete-li s ním pracovat podle instrukcí, uvedených v tomto manuále. Jedinou požadovanou údržbou je čištění. Pokud budete zesilovač často přenášet, doporučujeme pořídit cestovní kufr, kvůli jeho ochraně před poškrábáním, apod. Přenášení přístroje: Než pohnete přístrojem, zajistěte odpojení veškerých kabelů od ostatních komponent sestavy a také odpojení přístroje ze zásuvky. 8

9 Technické zázemí Charakteristiky řady MB Combo: Přístroj MB je přizpůsobivý, moderní zesilovač, upravený tak, aby dodával maximální výkon a byl jednoduchý na obsluhu. To je splněno díky několika velmi důležitým vlastnostem: Výkonový zesilovač třídy Class D. Čtyři specifická basová pásma aktivního ekvalizéru pro přesnou definici zvuku. Symetrický přímý výstup eliminuje potřebu direct boxu. Ekvalizace: Standardní ovládání zvuku a grafické ekvalizéry nabízejí spoustu variací, ale nezajišťují to, co nástroj skutečně potřebuje. Faktem je, že grafické ekvalizéry vycházejí z ekvalizace místnosti. Ekvalizace u zesilovačů Gallien-Krueger však odrážejí 40 let souvislého vývoje a vylepšování. GK ekvalizér je ve své třídě ojedinělý, není to jen obyčejný čtyřpásmový ekvalizér, každá sekce je speciálním obvodem, optimalizovaným pro specifický výkon basového signálu, v rámci své kompetence. Tyto sekce pak jsou propojeny do série, takže se navzájem ovlivňují a vytvářejí nesmírně flexibilní ekvalizér, který nezní záhadně v žádném nastavení. Můžete tedy získat takový zvuk, jaký potřebujete. Contour: Knob Contour přelaďuje mezi dvěma různě tvarujícími obvody, s podstatně různou odezvou. Pokud vytočíte knob zcela doprava, pak spodky jsou posíleny jen trochu, středy jsou potlačené a výšky jsou zvýrazněné. Limiter: Limiter má za úkol detekovat úroveň signálu na vstupu výkonového zesilovače, a ohlídat případná zkreslení. Tlumí extrémní špičky, takže i při vysoké hlasitosti udržuje signál konzistentní. G.I.V.E. Technologie: Předzesilovače MB210, MB115 a MB212 zahrnuje technologii G.I.V.E (Gate Induced Valve Effect). Využíváme celou řadu efektových zařízení, která upřednostňují určitý způsob posílení optimálního obsahu harmonických v signálu. Půjdete-li hrát koncert s našim jedinečným Four Band aktivním ekvalizérem, G.I.V.E. technologie vám zaručí konzistentní a příjemný basový zvuk. Chytrý ochranný obvod: Ochranný obvod řady MB trvale monitoruje nebezpečné pracovní podmínky, jako jsou zkraty obvodů, špatně zapojené kabely reproduktorů, prasklé reproduktory, nesprávné chlazení a nesprávná konfigurace reproduktorů. Navíc, ochrana se zapíná už při za/vypnutí přístroje. Jestliže produkt MB vycítí nebezpečné pracovní podmínky, výstupní signál se ihned vypne a LEDka napětí změní barvu z modré na blikající oranžovou. Zesilovač zůstane umlčený, dokud není závada odstraněna. Zajistěte, abyste nepřekračovali maximální doporučené zatížení, popsané v tomto manuále. Pokud problém přetrvává, kontaktujte přímo GK technické zázemí. Na závěr: Nyní byste měli mít ucelenou představu o tom, jak nový zesilovač MB pracuje a jaké výhody vám nabízí tím, že získáte vlastní zvuk. Děkujeme za přečtení Uživatelského manuálu a přejeme vám vše nejlepší! Své poznámky nám zašlete na nebo em na sales@gallien.com. 9

10 DIRECT OUT ŘADA MB COMBO AUX IN CLIP DETECTOR +V HORN SW INPUT PASSIVE ACTIVE GAIN CTOUR 4 BAND EQ BOOST MASTER LIMITER HEAD PHES 2x 16 Ohm 10, 200W Neo Spkr +1 SPEAK 1/4 COMBO JACK -1 PIEZO HO R N DIRECT OUT MB210 AUX IN CLIP DETECTOR HORN SW +V INPUT PASSIVE ACTIVE GAIN CTOUR 4 BAND EQ BOOST MASTER LIMITER HEAD PHES 2x 8 Ohm 12, 300W Neo Spkr PIEZO HO R N DIRECT OUT MB212 AUX IN CLIP DETECTOR HORN SW +V INPUT PASSIVE ACTIVE GAIN CTOUR 4 BAND EQ BOOST MASTER LIMITER HEAD PHES 4 Ohm 15, 200W Spkr PIEZO HO R N DIRECT OUT MB115 AUX IN CLIP DETECTOR +V INPUT PASSIVE ACTIVE GAIN CTOUR 4 BAND EQ MB112 LIMITER HEAD PHES 4 Ohm 12, 200W Spkr Výkon na výstupu: MB210 MB212 MB115 a MB212 Sekce vstupu: Nominální úroveň/ Impedance na vstupu Impedance přímého výstupu Impedance vstupu Aux-In Ekvalizér: Bass Lo-Mid Hi-Mid Treble Hlasové filtry: Šum 8Ω (interní), 4Ω (s rozšířením). 4Ω 4Ω 0.6VRms 1MΩ 500Ω 100kΩ 60Hz 250Hz 1KHz 7KHz Contour 50Hz/ 500Hz/ MB210: -90dB reference po 500W/350W, A vážený. MB212: -90dB reference po 500W, A vážený. MB115: -90dB reference po 200W, A vážený. MB112: -90dB reference po 200W, A vážený. Ochrana zesilovače: Pojistky x zkratu, teplotní a RF ochrana. Stabilní vůči nesprávnému zatížení. Pětisekundové umlčení kvůli nažhavení. Rozměry (VxŠxH): Hmotnost: MB x19 x14 33lbs. MB x19 x14 37lbs. MB x19 x14 35lbs. MB x16 x14 28lbs. Napájení: MB210 & MB V/50Hz/60Hz 580W(plný výkon), 75.6W(průměrný) MB115 & MB V/50Hz/60Hz 240W(plný výkon), 48.6W(průměrný) 10

Fusion 550. Uživatelský manuál. Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti)

Fusion 550. Uživatelský manuál. Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti) Fusion 550 Uživatelský manuál Dovozce a distributor pro ČR: DISK Multimedia, s.r.o. Sokolská 13 680 01 Boskovice tel: 516 454 769 email: disk@disk.cz V případě reklamace vyplňte reklamační formulář na

Více

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY UŽIVATELSKÝ MANUÁL DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Přečtěte si instrukce. Řiďte se těmito instrukcemi. Dbejte všech varování. Sledujte veškeré instrukce. Nepoužívejte přístroj tam, kde hrozí kontakt s vodou.

Více

Výkonový zesilovač KS-AX4700 KS-AX4500 NÁVOD K POUŽITÍ

Výkonový zesilovač KS-AX4700 KS-AX4500 NÁVOD K POUŽITÍ Výkonový zesilovač NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek JVC. Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tento návod k použití. Ujištění: Přístroj odpovídá požadavkům zákona o technických

Více

VAROVÁNÍ: Snížení rizika požáru nebo úrazu dosáhnete, nebudete-li tento produkt vystavovat dešti a vlhkosti.

VAROVÁNÍ: Snížení rizika požáru nebo úrazu dosáhnete, nebudete-li tento produkt vystavovat dešti a vlhkosti. Uživatelský manuál DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Přečtěte si instrukce. Řiďte se těmito instrukcemi. Dbejte všech varování. Sledujte veškeré instrukce. Nepoužívejte přístroj tam, kde hrozí kontakt s vodou.

Více

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Uživatelský manuál DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Přečtěte si instrukce. Řiďte se těmito instrukcemi. Dbejte všech varování. Sledujte veškeré instrukce. Nepoužívejte přístroj tam, kde hrozí kontakt s vodou.

Více

KORU PHONO PŘEDZESILOVAČ - MANUÁL

KORU PHONO PŘEDZESILOVAČ - MANUÁL KORU PHONO PŘEDZESILOVAČ - MANUÁL 1 Gratulujeme k rozhodnutí stát se hrdým majitelem phono předzesilovače Plinius Koru. Tento manuál Vám pomůže lépe porozumět ovládání Vašeho předzesilovače a poskytne

Více

KS-40A Aktivní 2pásmové monitory 2 x 10 W RMS Uživatelská příručka AUDIO PARTNER s.r.o. 1

KS-40A Aktivní 2pásmové monitory 2 x 10 W RMS Uživatelská příručka AUDIO PARTNER s.r.o. 1 KS-40A Aktivní 2pásmové monitory 2 x 10 W RMS Uživatelská příručka AUDIO PARTNER s.r.o. 1 Cílem návodu je seznámit uživatele s funkcemi nástroje a proto všechny běžné termíny nemusí být dopodrobna vysvětleny.

Více

Uživatelský manuál Výpis bicích sad... 2 Uživatelský manuál... 3

Uživatelský manuál Výpis bicích sad... 2 Uživatelský manuál... 3 Uživatelský manuál Výpis bicích sad... 2 Uživatelský manuál... 3 Upozornění... 3 Části a jejich funkce... 4 Instalace baterií... 6 Zapojení... 6 Za/vypnutí přístroje... 7 Hraní... 7 Specifikace... 8 Výpis

Více

P10 VÝKONOVÝ ZESILOVAČ MANUÁL

P10 VÝKONOVÝ ZESILOVAČ MANUÁL P10 VÝKONOVÝ ZESILOVAČ MANUÁL 1 Gratulujeme k rozhodnutí stát se hrdým majitelem integrovaného zesilovače Plinius P10. Tento manuál Vám pomůže lépe porozumět ovládání Vašeho zesilovače a poskytne Vám veškeré

Více

Zesilovače řady KLR KLR 2000, KLR 3200, KLR 4000, KLR 5000. Návod k obsluze

Zesilovače řady KLR KLR 2000, KLR 3200, KLR 4000, KLR 5000. Návod k obsluze Zesilovače řady KLR KLR 2000, KLR 3200, KLR 4000, KLR 5000 Návod k obsluze Všechny ochranné známky uvedené v tomto dokumentu, jsou majetkem příslušných vlastníků. Všechna práva vyhrazena Obsah Úvod...

Více

Uživatelský manuál pro Hartke Kilo 1000

Uživatelský manuál pro Hartke Kilo 1000 Uživatelský manuál pro Hartke Kilo 1000 Popis zesilovače-přední panel: 1 3 5 8 11 13 15 17 19 20 22 24 26 2 4 6 7 9 10 12 14 16 18 21 23 25 1. INPUT: Zde připojte Vaši basovou kytaru. K propojení použijte

Více

NÁVOD K POUŽITÍ Party System 100W

NÁVOD K POUŽITÍ Party System 100W NÁVOD K POUŽITÍ Party System 100W Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno SK170717 Skytec Party System 100W 1 / 7 Návod k obsluze VAROVÁNÍ! Chraňte přístroj před vodou a vlhkostí Odpojte přístroj

Více

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE ŘIĎTE SE PODLE NICH

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE ŘIĎTE SE PODLE NICH Uživatelský manuál : Snížení rizika ohně nebo úrazu dosáhnete, nebudete-li přístroj vystavovat dešti a vlhkosti. DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE ŘIĎTE SE PODLE NICH Při používání elektrických přístrojů

Více

SB-301 VÝKONOVÝ ZESILOVAČ

SB-301 VÝKONOVÝ ZESILOVAČ SB-301 VÝKONOVÝ ZESILOVAČ 1 Gratulujeme k rozhodnutí stát se hrdým majitelem výkonového zesilovače Plinius SB-301. Tento manuál Vám pomůže lépe porozumět ovládání Vašeho zesilovače a poskytne Vám veškeré

Více

Ovládání přední panel.

Ovládání přední panel. V-01 Plus DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ Zesilovač chraňte před vlhkostí. Je-li poškozen napájecí kabel, zesilovač nepoužívejte. Zapojujete-li zesilovač do systému, nejprve jej vypněte. Zesilovač nerozebírejte. Zesilovač

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Uživatelská příručka 2 Bezpečnostní opatření Umístění Použití přístroje v následujících místech může způsobit poškození a nefunkčnost. Na přímém slunečním světle Na místech s extrémními teplotami a vlhkostí

Více

PROFESIONÁLNÍ AKTIVNÍ REPROBOXY ŘADY ART 7

PROFESIONÁLNÍ AKTIVNÍ REPROBOXY ŘADY ART 7 PROFESIONÁLNÍ AKTIVNÍ REPROBOXY ŘADY ART 7 STRUČNÝ NÁVOD K POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1. Přečtěte si tyto pokyny. 2. Uschovejte si tyto pokyny. 3 Dbejte všech varování. 4 Dodržujte všechny pokyny. 5.

Více

INTEGROVANÝ ZESILOVAČ - MANUÁL

INTEGROVANÝ ZESILOVAČ - MANUÁL 9100 INTEGROVANÝ ZESILOVAČ - MANUÁL 1 Gratulujeme k rozhodnutí stát se hrdým majitelem integrovaného zesilovače Plinius 9100. Tento manuál Vám pomůže lépe porozumět ovládání Vašeho zesilovače a poskytne

Více

Uživatelský Manuál FET AC DC AC & BATTERY POWERED

Uživatelský Manuál FET AC DC AC & BATTERY POWERED Uživatelský Manuál AC DC AC & BATTERY POWERED FET Děkujeme a blahopřejeme za váš výběr přístroje BOSS AC-3 Acoustic Simulator. Než přistoupíte k práci, pečlivě si přečtěte sekce nazvané: BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

Více

PDX-5 4 KANÁLOVÝ + MONO VÝKONOVÝ ZESILOVAČ

PDX-5 4 KANÁLOVÝ + MONO VÝKONOVÝ ZESILOVAČ K VYUŽITÍ POUZE V AUTOMOBILECH R PDX- KANÁLOVÝ + MONO VÝKONOVÝ ZESILOVAČ NÁVOD K OBSLUZE Prosím pročtěte tento manuál abyste mohli maximálně využít vynikající výkon a schopnosti zařízení, poté návod uložte

Více

PMX-T320. 2 kanálový výkonový zesilovač

PMX-T320. 2 kanálový výkonový zesilovač K UŽITÍ POUZE V AUTOMOBILECH R PMX-T320 2 kanálový výkonový zesilovač Uživatelský manuál Prostudujte tento manuál abyste byli schopni využít maximálně možnosti tohoto zařízení a uschovejte pro budoucí

Více

MB 800 UŽIVATELSKÝ MANUÁL

MB 800 UŽIVATELSKÝ MANUÁL MB 800 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Gratulujeme! Zakoupení nového Gallien-Krueger zesilovače řady MB je zajisté výsledkem vašeho velmi pečlivého promyšlení. Z naší strany, Gallien- Krueger, jsme potěšeni, že jste

Více

PDX-F6, PDX-F4. 4 kanálový výkonový zesilovač

PDX-F6, PDX-F4. 4 kanálový výkonový zesilovač K UŽITÍ POUZE V AUTOMOBILECH PDX-F6, PDX-F4 4 kanálový výkonový zesilovač Uživatelský manuál Prostudujte tento manuál abyste byli schopni využít maximálně možnosti tohoto zařízení a uschovejte pro budoucí

Více

Obj. č.: 372592 NÁVOD K OBSLUZE. Návod k obsluze

Obj. č.: 372592 NÁVOD K OBSLUZE. Návod k obsluze NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 372592 Návod k obsluze Před instalací, zapnutím a nastavováním přístroje si prosím přečtěte celý návod obsahuje důležité informace pro optimální a bezpečné využití všech jeho vlastností

Více

PMS 410 výkonový mix. pult

PMS 410 výkonový mix. pult PMS 410 výkonový mix. pult Stránka č. 1 Úvodem: Výkonový mixážní pult PMS 410 je elektronické zařízení, které umožňuje směšovat 4 monofonní signály a 2 stereofonní signály. Z toho monofonní signály můžete

Více

Jednokanálový výkonový zesilovač Amplificador

Jednokanálový výkonový zesilovač Amplificador 2-891-667-11 (1) Jednokanálový výkonový zesilovač Amplificador Návod k obsluze Záznam majitele Číslo modelu a výrobní číslo je uvedeno v dolní části přístroje. Výrobní číslo si poznamenejte do níže uvedeného

Více

INTEGROVANÝ ZESILOVAČ - MANUÁL

INTEGROVANÝ ZESILOVAČ - MANUÁL 9200 INTEGROVANÝ ZESILOVAČ - MANUÁL 1 Gratulujeme k rozhodnutí stát se hrdým majitelem integrovaného zesilovače Plinius 9200. Tento manuál Vám pomůže lépe porozumět ovládání Vašeho zesilovače a poskytne

Více

Celolampový kytarový zesilovač. Uživatelský manuál. Nejprve si prosím pečlivě přečtěte tento manuál! 2012 Audio Partner s.r.o.

Celolampový kytarový zesilovač. Uživatelský manuál. Nejprve si prosím pečlivě přečtěte tento manuál! 2012 Audio Partner s.r.o. Celolampový kytarový zesilovač Uživatelský manuál Nejprve si prosím pečlivě přečtěte tento manuál! Přední panel 1 Input (Vstup) Nesymetrický vstup jack 6,3 mm. Sem zapojte kabel z kytary. 2 Gain (Zesílení)

Více

GQX-3102 GQX-1502. Grafické Ekvalizéry. Návod k obsluze

GQX-3102 GQX-1502. Grafické Ekvalizéry. Návod k obsluze GQX-3102 GQX-1502 Grafické Ekvalizéry Návod k obsluze NEOTEVÍRAT RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM Symbol blesku v trojúhelníku upozorňuje na přítomnost neizolovaného "nebezpečného napětí" uvnitř přístroje,

Více

!!!! UŽIVATELSKÝ MANUÁL! 2014 AUDIO PARTNER s.r.o.

!!!! UŽIVATELSKÝ MANUÁL! 2014 AUDIO PARTNER s.r.o. UŽIVATELSKÝ MANUÁL Blahopřejeme vám ke koupi nového aparátu RANDALL SATAN z kolekce aparátů Oly Eglunda My ve společnosti Randall máme radost, že jste se rozhodli pro náš výrobek a přejeme vám tuny gainu,

Více

Hlavní vlastnosti. Obsah

Hlavní vlastnosti. Obsah Uživatelský manuál Hlavní vlastnosti GC-1 je nový nástroj, který v sobě spojuje tradiční Fender Stratocaster a špičkovou technologii Roland. GC-1 GK-Ready Stratocaster je kytara s GK snímačem, kterou lze

Více

PMX-F640. 4 kanálový výkonový zesilovač

PMX-F640. 4 kanálový výkonový zesilovač K UŽITÍ POUZE V AUTOMOBILECH R PMX-F640 4 kanálový výkonový zesilovač Uživatelský manuál Prostudujte tento manuál abyste byli schopni využít maximálně možnosti tohoto zařízení a uschovejte pro budoucí

Více

NGTA602/NGTA704. Automobilový zesilovač

NGTA602/NGTA704. Automobilový zesilovač NGTA602/NGTA704 Automobilový zesilovač Uživatelská příručka Jako příklad jsou v této příručce znázorněny obrázky modelu NGTA704. Obsah Informace k bezpečnému používání... 2 Seznam příslušenství... 2 Funkce

Více

Stereo zesilovač Amplificador

Stereo zesilovač Amplificador 3-215-703-11 (1) Stereo zesilovač Amplificador Návod k obsluze Před připojením a použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tento návod k obsluze. XM-ZR602 2007 Sony Corporation Vytištěno v České

Více

Plena Výkonové zesilovače

Plena Výkonové zesilovače Plena Výkonové zesilovače Návod k instalaci a obsluze LBB 1930 LBB 1935 LBB 1938 Pravidla bezpečnosti 1. Přečtěte si návod - Před uvedením přístroje do provozu si přečtěte všechna bezpečnostní upozornění

Více

AKTIVNÍ REPRODUKTOROVÁ SOUSTAVA ES 120A - NÁVOD K OBSLUZE BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ - GRAFICKÉ SYMBOLY

AKTIVNÍ REPRODUKTOROVÁ SOUSTAVA ES 120A - NÁVOD K OBSLUZE BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ - GRAFICKÉ SYMBOLY AKTIVNÍ REPRODUKTOROVÁ SOUSTAVA ES 120A - NÁVOD K OBSLUZE Verze 2.0 Září 2004 BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ - GRAFICKÉ SYMBOLY Symbol blesku v trojúhelníku upozorňuje uživatele na přítomnost neodizolovaného

Více

VÝKONOVÉ ZESILOVAČE HQ SERIES SMPS POWER AMPLIFIERS

VÝKONOVÉ ZESILOVAČE HQ SERIES SMPS POWER AMPLIFIERS VÝKONOVÉ ZESILOVAČE HQ SERIES SMPS POWER AMPLIFIERS 2 Verze 1.1 leden 2008 BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ - GRAFICKÉ SYMBOLY Symbol blesku v trojúhelníku upozorňuje uživatele na přítomnost neodizolovaného nebezpečného

Více

Uţivatelský Manuál AC & BATTERY POWERED FET

Uţivatelský Manuál AC & BATTERY POWERED FET Uţivatelský Manuál AC DC AC & BATTERY POWERED FET Děkujeme a blahopřejeme za váš výběr přístroje BOSS SYB-5 Bass Synthesizer. Neţ přistoupíte k práci, pečlivě si přečtěte sekce nazvané: BEZPEČNÉ POUŢÍVÁNÍ

Více

PMS 206 výkonový mix. pult

PMS 206 výkonový mix. pult PMS 206 výkonový mix. pult Stránka č. 1 Úvodem: Výkonový mixážní pult PMS 206 je elektronické zařízení, které umožňuje směšovat 2 monofonní signály a 2 stereofonní signály. Z toho monofonní signály můžete

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 35 05 51

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 35 05 51 NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 35 05 51 Systém prostorového zvuku (5.1-kanálový) mivoc HXA 5000 pro domácí kino s aktivním superhloubkovým reproduktorem (anglicky subwooferem ) - sice s malými kompaktními rozměry,

Více

MB 200 UŢIVATELSKÝ MANUÁL. [Zadejte text.]

MB 200 UŢIVATELSKÝ MANUÁL. [Zadejte text.] MB 200 UŢIVATELSKÝ MANUÁL [Zadejte text.] Gratulujeme! ŘADA MB Zakoupení nového Gallien-Krueger zesilovače řady MB je zajisté výsledkem vašeho velmi pečlivého promyšlení. Z naší strany, Gallien-Krueger,

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. Mobilní zvukový systém s USB a čtečkou SD karet

NÁVOD K POUŽITÍ. Mobilní zvukový systém s USB a čtečkou SD karet NÁVOD K POUŽITÍ Mobilní zvukový systém s USB a čtečkou SD karet Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno SK170122 Skytec PA-200, aktivní zvukový systém pro USB/SD 1 / 8 Návod k obsluze VAROVÁNÍ!

Více

Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti)

Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti) Uživatelský manuál Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti) Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické

Více

KAIFAT S610A, S815A, S1018A

KAIFAT S610A, S815A, S1018A KAIFAT S610A, S815A, S1018A Manuál k ozvučovací sestavě 1 2015 AUDIO PARTNER s.r.o. OBSAH 1) Vlastnosti a parametry 2) Zapojení a ovládací prvky 3) Technická data 4) Příslušenství 5) Řešení problémů 1)

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 13 99

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 13 99 NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 30 13 99 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali

Více

JPA 1080 rozhlasová ústředna

JPA 1080 rozhlasová ústředna JPA 1080 rozhlasová ústředna Stránka č. 1 Úvodem: JPA 1080 je modelem stereofonní rozhlasové ústředny, kompaktního rozměru, s vestavěným Mp3 přehrávačem z USB flash paměti. Ústředna je vybavena montážní

Více

RODE NT 2000 Instrukční manuál

RODE NT 2000 Instrukční manuál RODE NT 2000 Instrukční manuál Rád bych Vám poděkoval za koupi mikrofonu Rode NT2000. Abyste dosáhli nejlepších výsledků věnujte prosím svůj čas a pročtěte si následující řádky. Tento kondenzátorový mikrofon

Více

DJ Mixážní pult Mc Crypt DJ-40. Obj. č.: 30 36 37. Účel použití. Popis přístroje. Vysvětlení symbolů

DJ Mixážní pult Mc Crypt DJ-40. Obj. č.: 30 36 37. Účel použití. Popis přístroje. Vysvětlení symbolů Účel použití DJ Mixážní pult Mc Crypt DJ-40 Mixážní pult Mc Crypt SA 100/2 je určen ve spojení se stereo zařízením jak pro domácí, tak i poloprofesionální použití. Slouží pro míchání a regulaci nízko úrovňových

Více

CUBE REPRODUKTOR S TECHNOLOGIÍ BLUETOOTH. kitsound.co.uk. NÁVOD K OBSLUZE Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Velká Británie

CUBE REPRODUKTOR S TECHNOLOGIÍ BLUETOOTH. kitsound.co.uk. NÁVOD K OBSLUZE Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Velká Británie kitsound.co.uk CUBE REPRODUKTOR S TECHNOLOGIÍ BLUETOOTH JB. 3079/Vyrobeno v Číně. KitSound 2015 NÁVOD K OBSLUZE Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Velká Británie 1 1 Jsme mistři svého oboru. Jsme hudebníci.

Více

Upozornění ohledně bezpečného používání a údržby zařízení.

Upozornění ohledně bezpečného používání a údržby zařízení. Popis Digitální TV sluchátka Geemarc jsou zesilovacím systémem speciálně vyvinutým a určeným pro osoby s poruchou sluchu. Můžete je používat se všemi druhy audio systémů včetně napojení na televizi. S

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. PM-222 DJ Mixer

NÁVOD K POUŽITÍ. PM-222 DJ Mixer NÁVOD K POUŽITÍ PM-222 DJ Mixer Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 10006819 Omnitronic PM-222, 2-kanálový DJ mixpult 1 / 8 Návod k obsluze VAROVÁNÍ! Chraňte tento přístroj před deštěm a vlhkem!

Více

FUNKCE A OVLÁDACÍ PRVKY

FUNKCE A OVLÁDACÍ PRVKY NÁVOD K POUŽITÍ Přenosný přehrávač zvukových CD a MP3 Digitální systém ochrany proti otřesům (vyrovnávací pamě 20 sek. pro CD a 60 sek. pro MP3) čte MMC/SD karty, vstup USB PCD313SU FUNKCE A OVLÁDACÍ PRVKY

Více

Solární regulátor nabíjení Uživatelský manuál

Solární regulátor nabíjení Uživatelský manuál 12. Technické údaje Solární regulátor nabíjení Uživatelský manuál Obsah: 1. Vlastnosti 2. Vysvětlení modelu 3. Popis produktů 4. Instalace a připojení 5. Uzemnění systému 6. Spuštění regulátoru 7. Displej

Více

BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Profi

BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Profi BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Profi Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto produktu. Prosím, přečtěte si tento návod k obsluze. Návod si uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Technické údaje Vysílač Frekvence

Více

JPA 1242 rozhlasová ústředna

JPA 1242 rozhlasová ústředna JPA 1242 rozhlasová ústředna Stránka č. 1 Úvodem: JPA 1242 je modelem kompaktní rozhlasové ústředny jejíž velkou devizou je modul DVD přehrávače spolu s tunerem a přehráváním Mp3 také z USB flash paměti.

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 10 44

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 10 44 NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/03 Obj. č.: 30 10 44 Tento monofonní modul koncového zesilovače s ochranou proti zkratu a přehřátí, který dodáváme včetně montážních šroubů, slouží k přímému zabudování do aktivních

Více

Příručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme HTL2101A. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.

Příručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme HTL2101A. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips. Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.com/support Otázky? Kontaktujte společnost Philips HTL2101A Příručka pro uživatele Obsah 1 Důležité informace

Více

2-319-815-11(1) FM/AM radiobudík ICF-C218. Návod k obsluze. Dream Machine je obchodní značka společnosti Sony Corporation. 2007 Sony Corporation

2-319-815-11(1) FM/AM radiobudík ICF-C218. Návod k obsluze. Dream Machine je obchodní značka společnosti Sony Corporation. 2007 Sony Corporation 2-319-815-11(1) FM/AM radiobudík ICF-C218 Návod k obsluze Dream Machine je obchodní značka společnosti Sony Corporation. 2007 Sony Corporation SLEEP Modely pro Kanadu a Evropu (kromě modelu pro východní

Více

Uživatelská příručka. 15 LCD monitor Vibrant VL5A9PD

Uživatelská příručka. 15 LCD monitor Vibrant VL5A9PD Uživatelská příručka 15 LCD monitor Vibrant VL5A9PD Obsah Bezpečnostní opatření 3 Připojení a nastavení 4 Přední panel a OSD ovládání 5 Tabulka výchozího nastavení 6 Specifikace 7 Detail konektoru kabelu

Více

LEEM CS 1204/N, 1604/N mixážní pulty

LEEM CS 1204/N, 1604/N mixážní pulty LEEM CS 1204/N, 1604/N mixážní pulty Úvodem : Mixážní pulty LEEM CS-1604/N a 1204/N jsou elektronická zařízení, která umožňují směšovat 8 (4) monofonních a 4 (4) stereofonní vstupy. Z toho monofonní signály

Více

Příručka uživatele stereofonního autorádia FM s konektorem USB a se slotem pro paměťovou kartu SD

Příručka uživatele stereofonního autorádia FM s konektorem USB a se slotem pro paměťovou kartu SD Příručka uživatele stereofonního autorádia FM s konektorem USB a se slotem pro paměťovou kartu SD Děkujeme vám za vaše rozhodnutí k nákupu tohoto výrobku. Před jeho instalací, zapnutím a nastavováním si

Více

OFFICIAL WARWICK AMP OWNER MANUAL CZECH SUB III

OFFICIAL WARWICK AMP OWNER MANUAL CZECH SUB III OFFICIAL WARWICK AMP OWNER MANUAL CZECH SUB III BEZPEâNOSTNÍ ZÁSADY: - proãtûte si instrukce - dodrïujte tyto instrukce - dbejte na v echna upozornûní - postupujte podle uveden ch zásad Upozornûní: pro

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO KOMBA RB2 a RB3. Richter Bass

UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO KOMBA RB2 a RB3. Richter Bass UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO KOMBA RB a RB Richter Bass Děkujeme Vám, že jste se rozhodli zakoupit výrobek britské firmy Laney. Jedná se o výrobce s dlouholetou tradicí a bohatou historií, jejíž kořeny spadají

Více

DAC xxxx koncové zesilovače

DAC xxxx koncové zesilovače DAC xxxx koncové zesilovače Stránka č. 1 Úvodem: Firma DEXON Vám děkuje za projevený zájem o naše výrobky a pevně věříme, že s tímto modelem budete plně spokojeni. Všeobecně Nová řada zesilovačů DAC je

Více

ČESKY. Vlastnosti. Příslušenství. Obsah. Obecné informace. Obecné informace Zásady... 2 Ovládací prvky a indikátory... 3-5

ČESKY. Vlastnosti. Příslušenství. Obsah. Obecné informace. Obecné informace Zásady... 2 Ovládací prvky a indikátory... 3-5 Příslušenství Vlastnosti Zkontrolujte, zda je součástí přístroje následující příslušenství. Dálkové ovládání x 1 Kabel RCA (2 piny - 2 piny) x 1 SRS WOW vylepšuje dynamický zvukový výkon komprimovaného

Více

Návod k obsluze SET900

Návod k obsluze SET900 Návod k obsluze SET900 SET900 je bezdrátová naslouchací infra souprava a zároveň mobilní zvukový zesilovač v jednom. Přístroj umožňuje uživateli poslouchat v domácím prostředí hudbu nebo TV přijímač, aniž

Více

NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE

NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE Obj. č.: 37 08 41 Obj. č.: 37 08 42 Stereofonní režim provozu... 4 Připojení 4-kanálového zesilovače...4 Připojení 2-kanálového zesilovače...5 Režim s přemostěnými reproduktory

Více

Uživatelská příručka. A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu 5/13

Uživatelská příručka. A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu 5/13 Uživatelská příručka A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu 5/13 2013 ADJ Products, LLC všechna práva vyhrazena. Informace, specifikace, nákresy, obrázky a

Více

Bezdrátová stereofonní sluchátka

Bezdrátová stereofonní sluchátka 2-684-424-11(1) Bezdrátová stereofonní sluchátka Návod k obsluze MDR-RF800RK 2007 Sony Corporation 2-698-420-01(1) Krytka antény Poznámka Při zvedání nedržte vysílač za anténu. Krytka antény se může uvolnit.

Více

NÁVOD OBSLUZE. Obj.č.: 30 08 32

NÁVOD OBSLUZE. Obj.č.: 30 08 32 NÁVOD OBSLUZE Obj.č.: 30 08 32 2 ÚVOD Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení tohoto kytarového komba. Získáváte tak výrobek, který byl vyroben na základně nejnovějších technologií. Přístroj odpovídá

Více

AT-LP5. Návod k obsluze. Hi-Fi gramofon s přímým náhonem (USB & Analog)

AT-LP5. Návod k obsluze. Hi-Fi gramofon s přímým náhonem (USB & Analog) Návod k obsluze AT-LP5 Hi-Fi gramofon s přímým náhonem (USB & Analog) 1. Popis produktu 2. Technická specifikace 3. Nastavení a používání produktu 3.1 Základní nastavení 3.2 Přehrávání nahrávky 3.3 Instalace

Více

Sluchátkový přijímač. Vysílací základna

Sluchátkový přijímač. Vysílací základna Sluchátkový přijímač 1. Sluchátka levé/pravé 2. Ovládání hlasitosti 3. Indikace napájení 4. Tlačítko mikrofonu 5. Spínač zapnuto/vypnuto 6. Mikrofon 7. Vyvážení úrovně zvuku ve sluchátkách 8. Baterie Vysílací

Více

FA 500 FT 45 výkonový zesilovač pro Nouzové zvukové systémy návod k použití

FA 500 FT 45 výkonový zesilovač pro Nouzové zvukové systémy návod k použití www.hornetaudio.com FA 500 FT 45 výkonový zesilovač pro Nouzové zvukové systémy návod k použití DŮLEŽITÉ BEZPEČNOST NÍ POKYNY 1. Přečtěte si návod - Před uvedením přístroje do provozu si přečtěte všechna

Více

Thunder 50. Kytarový zesilovač/kombo Uživatelský manuál. 2011 Audio Partner s.r.o.

Thunder 50. Kytarový zesilovač/kombo Uživatelský manuál. 2011 Audio Partner s.r.o. Thunder 50 Kytarový zesilovač/kombo Uživatelský manuál Přední panel: Thunder 50, Typ E322 a E325 Přední panel: Thunder 50 Reverb, Typ E320 1. Input (Vstup): Nesymetrický vstupní jack 6,3 mm. 2. Gain (Zesílení):

Více

MK 20 Přenosné klávesy

MK 20 Přenosné klávesy MK 20 Přenosné klávesy Uživatelský manuál 2015 AUDIO PARTNER s.r.o. 1 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ A POKYNY POZOR! RIZIKO ELEKTRICKÉHO ŠOKU! NEOTVÍREJTE! VAROVÁNÍ: NEODSTRAŇUJTE ŠROUBY, ZABRÁNÍTE TAK VZNIKU POŽÁRU

Více

Uživatelský manuál XF 300

Uživatelský manuál XF 300 Uživatelský manuál XF 300 Přenosný reproduktor s KARAOKE, BLUETOOTH FUNKCE Připojení a obsluha BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE Jedná se o citlivé elektronické zařízení. Vyhněte se jeho použití v následujících

Více

Zvukový systém pro domácí kino SX-ST1 NÁVOD K POUŽITÍ

Zvukový systém pro domácí kino SX-ST1 NÁVOD K POUŽITÍ Zvukový systém pro domácí kino SX-ST1 NÁVOD K POUŽITÍ Bezpečnostní upozornění POZOR!!! Před sejmutím krytu nutno vyjmout vidlici síťového přívodu ze zásuvky. Ujištění: Přístroj odpovídá požadavkům zákona

Více

Stereo Turntable System

Stereo Turntable System Stereo Turntable System Stereofonní gramofon Návod k obsluze Gramofon stereofoniczny Instrukcja obsługi Stereofonický gramofón Návod k obsluhe Sztereó lemezjátszó Kezelési útmutató CZ PL SK HU PS-J20 2000

Více

www.philips.com/welcome

www.philips.com/welcome Clock Radio Register your product and get support at www.philips.com/welcome Руководство пользователя Příručka pro uživatele Príručka užívateľa Felhasználói kézikönyv AJ3231 & % # ^ @! 0 4 9 7 8 $ 6 3

Více

Fox 2175. elektronické klávesy NÁVOD K POUŽITÍ

Fox 2175. elektronické klávesy NÁVOD K POUŽITÍ Fox 2175 elektronické klávesy NÁVOD K POUŽITÍ UPOZORNĚNÍ Prosíme, dodržujte následující pravidla pro používání, abyste sebe nebo osoby ve vaší blízkosti nezranili a rovněž, abyste nepoškodili okolní zařízení.

Více

Niky S 1-1.5-2-3 kva Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka

Niky S 1-1.5-2-3 kva Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Niky S 1-1.5-2-3 kva Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Part. LE05261AC-11/13-01 GF Niky S 1-1.5-2-3 kva CZ CZ 3 2 Niky S 1-1.5-2-3 kva OBSAH 1 Úvod 4 2 Podmínky použití 4 3 Instalace 5 4 Ovládání

Více

Bezdrátový sluchátkový stereo systém

Bezdrátový sluchátkový stereo systém 4-529-909-11(1) Bezdrátový sluchátkový stereo systém Návod k obsluze 2014 Sony Corporation MDR-RF811RK Česky Bezdrátový sluchátkový stereo systém VAROVÁNÍ Abyste předešli nebezpečí vzniku požáru nebo úrazu

Více

PMS 106, 310 výkonové mix. pulty

PMS 106, 310 výkonové mix. pulty PMS 106, 310 výkonové mix. pulty Stránka č. 1 Úvodem: Výkonový mixážní pult PMS 106 a 310 jsou elektronická zařízení, která umožňují směšovat 3(4) monofonní signály a 1(2) stereofonní signály. Z toho monofonní

Více

TO-559. Transmodulátor COFDM/PAL pro skupinový příjem. HLAVNÍ STANICE SÉRIE 905/912 TO-559 1. BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE

TO-559. Transmodulátor COFDM/PAL pro skupinový příjem. HLAVNÍ STANICE SÉRIE 905/912 TO-559 1. BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE Transmodulátor COFDM/PAL pro skupinový příjem. je určen pro příjem terestrických digitálních programů standardu DVB-T a jejich VSB modulaci do TV pásma 46 až 894 MHz. Výstupní stereofonní modulátor s SAW

Více

MIXÁŽNÍ PULT- typ DJ-ONE

MIXÁŽNÍ PULT- typ DJ-ONE - 1 - NÁVOD K OBSLUZE MIXÁŽNÍ PULT- typ DJ-ONE Obj.č.: 369 632 Tento Návod k obsluze patří k tomuto výrobku. Obsahuje důležitá upozornění pro vlastní činnost výrobku a pro jeho zacházení. Dbejte na to,

Více

NÁVOD K POUŽITÍ 12V/2,5A DC

NÁVOD K POUŽITÍ 12V/2,5A DC NÁVOD K POUŽITÍ 12V/2,5A DC Obsah Úvod... 1 Příslušenství... 1 Základní vlastnosti... 1 Základní složení/montáž... 2 Montážní postup... 2 Bezpečnost... 5 Ilustrace funkcí panelu... 7 Ilustrace funkcí zadní

Více

Uživatelský manuál. Jen pár kliknutí vás dělí od nového studia. Specialista na audio i video. Vše co potřebujete najdete na: www.disk.

Uživatelský manuál. Jen pár kliknutí vás dělí od nového studia. Specialista na audio i video. Vše co potřebujete najdete na: www.disk. Uživatelský manuál Gratulujeme, ke koupi nového Gallien Krueger produktu série NEO, což byla jistě Vaše uvážená a dobře promyšlená volba. My ve firmě Gallien Krueger jsme potěšeni, že jste si vybrali výrobek

Více

KAIFAT SÉRIE M! UŽIVATELSKÝ MANUÁL#!!! 2014 AUDIO PARTNER s.r.o.

KAIFAT SÉRIE M! UŽIVATELSKÝ MANUÁL#!!! 2014 AUDIO PARTNER s.r.o. KAIFAT SÉRIE M UŽIVATELSKÝ MANUÁL# DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ VÝSTRAHA: Neodstraňujte vrchní nebo zadní kryt přístroje, zabráníte tak riziku elektrického šoku. Uvnitř se nenacházejí žádné součásti

Více

SET 830 TV a SET 830 S

SET 830 TV a SET 830 S SET 830 TV a SET 830 S Naše organizace Unie neslyšících Brno je iniciátorem a patronem (od r.1997) Telefonní operátorské služby pro neslyšící Telefonica O2 Czech republic, a.s. Návod k obsluze SET 830

Více

TDS 75 / TDS 100 / TDS 120

TDS 75 / TDS 100 / TDS 120 TDS 75 / TDS 100 / TDS 120 CS NÁVOD K OBSLUZE ELEKTRICKÝ PŘÍMOTOP TRT-BA-TDS-75-100-120-TC-002-CS Obsah Pokyny k návodu k obsluze... 1 Bezpečnost... 2 Informace o přístroji... 3 Transport a skladování...

Více

V Ý S T R A H A N E O T V Í R A T! R I Z I K O E L E K T R I C K É H O Š O K U

V Ý S T R A H A N E O T V Í R A T! R I Z I K O E L E K T R I C K É H O Š O K U Bezpečnostní pokyny V Ý S T R A H A N E O T V Í R A T! R I Z I K O E L E K T R I C K É H O Š O K U VÝSTRAHA 1. Ke snížení rizika úrazu elektrickým proudem neodstraňujte kryt výrobku ani jeho zadní část.

Více

Konferenèní systém CCS 800

Konferenèní systém CCS 800 Konferenèní systém Návod k použití CCS 800 BEZPEÈNOSTNÍ UPOZORNÌNÍ VÝSTRAHA: PRO SNÍŽENÍ RIZIKA ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEOTVÍREJTE KRYTY PØÍSTROJE. UVNITØ PØÍSTROJE NEJSOU ŽÁDNÉ ÈÁSTI OPRAVITELNÉ UŽIVATELEM.

Více

možnost připojení k tabletu ipad (pomocí sady pro připojení kamery) nebo chytrému telefonu (s kabelem OTG) podporujícími formát USB audio

možnost připojení k tabletu ipad (pomocí sady pro připojení kamery) nebo chytrému telefonu (s kabelem OTG) podporujícími formát USB audio Obsah 1. Představení produktu Klíčové vlastnosti produktu 2. Specifikace 3. Obsah balení 4. Popis jednotlivých částí přístroje Přední panel Zadní panel 5. Připojení přístroje k počítači a nastavení Windows

Více

Návod k používání radiostanice. Motorola TLKR T5

Návod k používání radiostanice. Motorola TLKR T5 Návod k používání radiostanice Motorola TLKR T5 OBSAH Bezpečnost produktu a účinky rádiového vysílání přenosných dvousměrných rádií...2 Vlastnosti...2 Ovládání a funkce...3 Displej...4 Obsah balení...5

Více

NÁVOD K OBSLUZE BEZDRÁTOVÁ STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA KHF 558

NÁVOD K OBSLUZE BEZDRÁTOVÁ STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA KHF 558 NÁVOD K OBSLUZE BEZDRÁTOVÁ STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA KHF 558 Ovládací panel 1 Náhlavník 2 Sluchátka 3 Vypínač ON/OFF (zapnuto/vypnuto) 4 Volič kanálů 5 Ovládání hlasitosti 6 Dioda přijímače 7 Prostor pro baterie

Více

MT-1710 Digitální True-RMS multimetr

MT-1710 Digitální True-RMS multimetr MT-1710 Digitální True-RMS multimetr 1. Úvod Tento přístroj je stabilní a výkonný True-RMS digitální multimetr napájený pomocí baterie. Díky 25 mm vysokému LCD displeji je snadné číst výsledky. Navíc má

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. QTX PAV-8 Stereo Portable PA Set. Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 1 / 10

NÁVOD K POUŽITÍ. QTX PAV-8 Stereo Portable PA Set. Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 1 / 10 NÁVOD K POUŽITÍ QTX PAV-8 Stereo Portable PA Set Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 1 / 10 SA178858 QTX PAV-8 přenosný zvukový systém 100W Návod k obsluze Upozornění: Přečtěte si prosím pozorně

Více

AUNA MD 160 BT AUTORÁDIO, MP3, USB, RDS, SD, AUX, BLUETOOTH. Návod k použití 10007166

AUNA MD 160 BT AUTORÁDIO, MP3, USB, RDS, SD, AUX, BLUETOOTH. Návod k použití 10007166 AUNA MD 160 BT AUTORÁDIO, MP3, USB, RDS, SD, AUX, BLUETOOTH Návod k použití 10007166 Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození,

Více

Návod k použití ČEŠTINA

Návod k použití ČEŠTINA Návod k použití ČEŠTINA Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku. Přečtěte si prosím pečlivě tento návod a výrobek používejte správně. Před použitím výrobku si prosím přečtěte kapitolu Důležité bezpečnostní

Více

MALÉ KYTAROVÉ KOMBO - MANUÁL

MALÉ KYTAROVÉ KOMBO - MANUÁL TECHNICKÉ ÚDAJE Napájení Napájecí napětí : 230 V +5% / -10%, střídavé 50 Hz Příkon : max. 100 VA Jištění : tavná trubičková pojistka T 1A / 250 V Kytarový vstup Jmenovité vstupní napětí : 80~400 mv RMS

Více