Návod k použití motoru FM 60 s1-fs / FM 70 s1-fs
|
|
- Olga Zemanová
- před 5 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Návod k použití motoru FM 60 s1-fs / FM 70 s1-fs Bezpečnostní pokyny. Je naprosto nezbytné, abyste si před jakoukoli manipulací a použitím motoru přečetli tato upozornění a prostudovali návod k motoru. Pokud zde nenajdete odpovědi na Vaše otázky, poraďte se zkušenějším kolegou, kontaktujte prodejce Vašeho motoru nebo se obratťe přímo na výrobce. Pamatujte, že motor, jaký jste si zakoupili, není žádná hračka a je určen jen k pohonu modelů a to za podmínek daných návodem k montáži a použití. V případě našich výrobků se navíc jedná o motory velkých zdvihových objemů a výkonů, tím je tento požadavek ještě důležitější. Pokud motor nebo celý model s tímto motorem poskytnete další osobě, upozorněte ho na bezpečnostní pokyny a na návod k obsluze. Pokud se vám tyto pokyny a/nebo návod ztratí nebo znehodnotí, můžete si je znovu stáhnout z našich webových stránek. Stránka 1
2 Věnujte prosím velkou pečlivost upevnění motoru v modelu a pravidelně ho kontrolujte. Stejně tak kontrolujte upevnění vrtule. Není dovoleno se při běžícím motoru pohybovat v rovině otáčení vrtule a před ní ( v případě klasického, tažného uspořádání). Pozor na dotyk s točící se vrtulí! Model při startu a zahřívání motoru dobře zajistěte proti rozjetí, nejlépe pomocí kvalifikovaných pomocníků. Nepouštějte do blízkosti startovaného motoru malé děti a málo pohyblivé osoby, také zajistěte domácí zvířata. Před každým startem věnujte pozornost stavu vrtule. Poškozená, naštípnutá nebo nevyvážená vrtule dokáže rozebrat celý model, motor vytrhnout ze sebelépe udělaného uložení a třeba i smrtelně zranit poblíž stojící osoby. Nepokoušejte se poškozenou vrtuli opravit, je to velmi nebezpečné a raději ji vždy okamžitě nahraďte náhradní stejného typu a parametrů. Používejte kvalitní vrtule osvědčených výrobců, určené pro spalovací motory. Doporučujeme použití vrtulí Fiala, které vyvíjíme a vyrábíme my. Motor nestartujte v uzavřeném prostoru, ale jen na otevřeném prostranství. Po zhasnutí motoru mějte na paměti, že je celý motor včetně tlumiče výfuku velmi horký a může Vám způsobit popáleniny. Proto motor před kontrolou nebo údržbou nechce úplně vychladnout. Dodržujte pravidla protipožární ochrany, nekuřte apod., motor a model je plný benzínu. Stejně tak si před benzínem chraňte oči a sliznice. Prosíme dodržujte obecná pravidla vlastní bezpečnosti a bezpečnosti přihlížejících a používejte vlastní zdravý rozum podle zásady co se teoreticky může stát, se také jednou stane. Pozn.: naše rada na závěr spousta modelářů má pro složité, velké a drahé modely zpracován vlastní seznam předstartovních a kontrolních úkonů, tkz. Check List. Do něj lze s výhodou zapracovat i seznam kontrolních úkonů na motoru a pohonné jednotce jako celku. 1. Použití motoru Motor FM 60 s1 FS / FM 70 s1 FS je 4-taktní benzínový motor s objemem válce 60 / 70 ccm a je navržen k použití v modelech letadel. Není určen ani doporučen pro jiné užití. 2. Popis motoru Stránka 2
3 Jedná se o 4-taktní motor s rozvodem OHV a 2 ventily na válec. Mikroprocesorové zapalování umožňuje snadné startování a plynulý běh ve všech režimech otáček motoru. 3. Palivo Používejte bezolovnatý benzín o minimálním oktanovém čísle 95 smíchaný se syntetickým olejem určeným pro 2-taktní motory. Pro záběh doporučujeme poměr 1:25, po záběhu 1:30. Záběh by měl trvat asi 2 hodiny provozu. Doporučujeme oleje Valvoline SynPower 2T Full Synthetic, Mobil1 Racing 2T - Full Synthetic nebo Repsol Moto2T Racing. Nejste-li si jisti vhodností oleje, který se chystáte použít, obraťte se s dotazem na autorizovaný servis nebo přímo na výrobce. 4. Vrtule S motorem FM 60 s1 FS doporučujeme následující vrtule: dvoulistá 24/12, 26/10, 26/12. S motorem FM 70 s1 FS doporučujeme následující vrtule: dvoulistá 24/12, 26/10, 26/12. Nejlepších výsledků dosáhnete s vrtulemi Fiala. S těmito vrtulemi by měl motor při měření na zemi dosáhnout optimálních otáček, tj. cca ot/min. Při montáži a používání vrtule dbejte velmi přísně všech bezpečnostních doporučení výrobce vrtule. Vrtule se na motor připevňuje centrálním šroubem M10x 1 a šesti šrouby po obvodu příruby. 5. První nastartování motoru Řádně upevněte motor do modelu nebo na zkušební stojan pomocí všech čtyř šroubů. Připojte zapalování se zdrojem ( 4,8 9V, min. kapacita 1500 mah). Připojte nádrž s palivem. - ujistěte se, že je zapalování vypnuto - zavřete klapku sytiče x protočte motor, aby došlo k nasátí paliva - nastavte mírně zvýšený volnoběh cca10% - zapněte zapalování - nastartujte motor - pokud po cca 5 pokusech se motor nespustí, opakujte celou proceduru znovu Pozn.: zapalování je vybaveno bezpečnostní ochrannou funkcí, proto pokud je zapnuto a motor je déle než minutu v klidu, zapalování se vypne. V takovém případě je nutno zapalování jen vypnout a znovu zapnout. Více viz návod na elektronické zapalování. 6. Startování motoru Studený motor Stránka 3
4 - zavřít klapku sytiče x protočit motor, aby došlo k nasátí paliva - otevřít klapku sytiče a nastavit plný plyn - 1 x protočit motor Teplý motor - do 4 minut od zhasnutí motoru Teplý motor - 5minut po zhasnutí motoru - zavřít klapku sytiče - 1 x protočit motor - otevřít klapku sytiče - u jednoválcového motoru nastavit plný plyn a 1 x protočit motor Nastane-li situace, že motor se nespustí, došlo buď k přesycení motoru palivem, nebo naopak motor má chudou směs. Protože tyto stavy lze obtížně detekovat, doporučujeme následující postup : - kontrola palivového systému ( těsnost, průchodnost, stav paliva apod.) - nastavit plný plyn - 10 x protočit motor Pokud motor nelze nadále spustit doporučujeme : - zavřít klapku sytiče x protočit motor, aby došlo k nasátí paliva - otevřít klapku sytiče a nastavit plný plyn - 1 x protočit motor Stránka 4
5 Pokud motor stále nelze spustit, je nutno se obrátit na autorizovaný servis nebo přímo na výrobce. 7. Záběh motoru Každý motor je na konci výrobního cyklu zkoušen a seřízen na základní nastavení. Použijte palivo s větším poměrem oleje ( viz bod 3 tohoto návodu), tj. 1:25. Během záběhu nedoporučujeme dlouhodobě překračovat otáčky motory 2500/min při současném kontrolování teploty motoru. Neudržujte stálé otáčky, ale motor proplachujte občasným přidáváním / ubíráním plynu. Tento režim dodržujte cca prvních 30 minut záběhu. Poté můžete krátkodobě, postupně zvyšovat otáčky až na 4000/min. Celková doba záběhu je cca 2 hodiny. 8. Montáž motoru do modelu Při promýšlení umístění motoru do modelu mějte na mysli, že je naprosto nutné zabezpečit řádné chlazení. Použijte všech 4 šroubů na připevnění motoru na motorovou přepážku. Motor montujte přímo, bez silentbloků. Použijte samojistící matice a/nebo závitové lepidlo o střední pevnosti. Pro naše motory nelze použít tlumiče výfuku určené pro dvoutaktní motory! Námi doporučený tlumič výfuku, jeho rozměry a hmotnost najdete na případně se informujte na e- mail: valachmotors@fialaprop.cz 9. Údržba motoru Motor je konstrukčně navržen tak, aby vyžadoval co nejméně údržby. Ventilová vůle se kontroluje po každých 3 hodinach provozu motoru a přitom se ventily promazávají. Současně se kontroluje stav zapalovací svíčky a stav akumulátoru pro zapalování Nastavení ventilové vůle vždy za studena! Správná ventilová vůle je u studeného motoru 0,1 mm. Nastavuje se pomocí přiložené měrky a klíče. 1. Sejměte kryt ventilů 2. Otáčejte vrtulí až zůstanou oba ventily stejně pootevřeny 3. Potom otočte ve stejném směru vrtuli o jednu otáčku 4. Seřizujte vůli ventilů viz následující text 5. Promažte vahadla viz bod Namontujte zpět kryt ventilů Postup nastavení: povolte matici, umístěte měrku mezi tyčku a vahadlo a nastavujte postupným šroubováním vůli tak, aby měrka byla suvně sevřena. Poté matici znovu utáhněte. Po dotažení znovu zkontrolujte ventilovou vůli. Více vám napoví následující tři fotografie. Systém seřizování je klasický stříhá pravý ventil, seřizujeme levý a naopak. Stránka 5
6 9.2. Mazání vahadel Vždy při kontrole/seřizování vůle ventilů proveďte současně namazání vahadel. Doporučujeme olej Motul Chain lube Off road nebo podobný kvalitní olej na mazání motocyklových řetězů s teplotním určením do 150 C. Jak a kde aplikovat mazivo je vidět na fotografii. Současně nebo alespoň čas od času je třeba kontrolovat čistotu motoru, stav / kondici akumulátoru pro zapalování a mezeru mezi elektrodami svíčky. Ta má být nastavena na 0,4mm. Pokud jsou elektrody opálené, svíčku vyměňte. 10. Karburátor Standardně jsou na motory montovány karburátory Walbro. Tyto karburátory jsou vybaveny po straně dvěma seřizovacími otočnými jehlami s označením H ( high) a L ( low). Jehla označená H slouží k seřízení karburátoru/motoru v nejvyšších otáčkách a jehla s označením L naopak ovlivňuje nízké otáčky a přechody až do středních otáček. Základní nastavení obou jehel je 2 otáčky, počítáno od utažené jehly. Jemné nastavení a doladění motoru je třeba provést až po namontování do modelu. Na této fotografii je také vidět hadička ovzdušnění klikové skříně. Tato hadička se nesmí ucpat a ponechte jí v původní délce! Stránka 6
7 11. Seznam běžných náhradních dílů a příslušenství Najdete na případně se informujte na valachmotors@fialaprop.cz 12. Opravy motoru Pokud během garanční doby nastane nějaký problém nebo porucha, kontaktujte prosím Vašeho prodejce, který Vám pomůže problém vyřešit nebo se obrátí přímo na výrobce. Přejeme Vám mnoho spokojenosti s naším výrobkem! FIALA PROP s.r.o Vysoká LEŠNÁ Czech Republic valachmotors@fialaprop.cz Stránka 7
19) Výkon motoru umožňuje provoz velkých modelů. Provoz takovýchto zařízení může způsobit škody, když dojde k chybě obsluhy. K provozování motoru H80
1 5 2 4 3 19) Výkon motoru umožňuje provoz velkých modelů. Provoz takovýchto zařízení může způsobit škody, když dojde k chybě obsluhy. K provozování motoru H80 BOMBUS v modelech letadel přistupte teprve,
Návod k použití. MVVS 58 IRS č.: 3001L MVVS 58 IRS Prosport č.: 3001P MVVS 58 IRS Limitovaná edice č.: 3001LE. Verze 1.7
Návod k použití MVVS 58 IRS č.: 3001L MVVS 58 IRS Prosport č.: 3001P MVVS 58 IRS Limitovaná edice č.: 3001LE Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového
Návod k použití. MVVS 116-BOXER IRS č: 3010. Verze 1.3
Návod k použití MVVS 116-BOXER IRS č: 3010 Verze 1.3 1 Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 116. MVVS 116 je určen pro pohon rádiem
Verze 1.4 Návod k použití ROTO 85 FSI Czech Republic
Verze 1.4 Návod k použití ROTO 85 FSI Czech Republic Kontrolujte prosím aktualizace návodů k použití na stránkách www.rotomotor.cz, aby váš motor měl stále tu nejlepší péči. (může dojít k důležitým změnám,
Verze 1.4 Návod k použití ROTO 130 FSI Czech Republic
Verze 1.4 Návod k použití ROTO 130 FSI Czech Republic Kontrolujte prosím aktualizace návodů k použití na stránkách www.rotomotor.cz, aby váš motor měl stále tu nejlepší péči. (může dojít k důležitým změnám,
Návod k použití. MVVS 45 IRS/MG č: 3004M. Verze 1.2. Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce.
Návod k použití MVVS 45 IRS/MG č: 3004M Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 45. MVVS 45 je určen pro pohon rádiem řízených modelů a
Návod k použití. MVVS 30 IFS č.: 3003 MVVS 30 IFS SP č.: 3003 SP. Verze 1.1
Návod k použití MVVS 30 IFS č.: 3003 MVVS 30 IFS SP č.: 3003 SP Verze 1.1 Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 30 ccm. Motory MVVS 30
SERVICE INSTRUCTION ODVZDUŠNĚNÍ SYSTÉMU MAZÁNÍ MOTORŮ ROTAX ŘADY
AIRCRAFT ENGINES SERVICE INSTRUCTION ODVZDUŠNĚNÍ SYSTÉMU MAZÁNÍ MOTORŮ ROTAX ŘADY 912, 914 R3 Opakované symboly Věnujte pozornost následujícím symbolům, které odlišují důležitost některých sdělení : VÝSTRAHA:
Návod k použití. MVVS 80 IRS, č: 3007L MVVS 80 IRS SP, č: 3007SP. Verze 1.2
Návod k použití MVVS 80 IRS, č: 3007L MVVS 80 IRS SP, č: 3007SP Verze 1.2 Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 80 IRS. MVVS 80 je určen
SERVISNÍ INSTRUKCE ODVZDUŠNĚNÍ SYSTÉMU MAZÁNÍ MOTORŮ ROTAX. ŘADY 912 i, 912 a 914 SI-912 i-004 SI-912-018R1 SI-914-020R1
SERVISNÍ INSTRUKCE ODVZDUŠNĚNÍ SYSTÉMU MAZÁNÍ MOTORŮ ROTAX ŘADY 912 i, 912 a 914 SI-912 i-004 Tato SI reviduje SI-912-018 a SI-914-020 ze dne 23. ledna 2007. Opakované symboly Věnujte pozornost následujícím
Návod k použití. MVVS 116-BOXER NP č: 3010NP. Verze 1.7. Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Technické údaje
Návod k použití MVVS 116-BOXER NP č: 3010NP Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 116. MVVS 116 je určen pro pohon rádiem řízených modelů
Návod k použití. MVVS 175 NP No: 3012 MVVS 175 NP TS No: 3012TS. Verze 1.1 Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce.
Návod k použití MVVS 175 NP No: 3012 MVVS 175 NP TS No: 3012TS Verze 1.1 Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 175. MVVS 175 je určen
Tel: 00420 571 614 165, FAX: 00420 571 618 166, email: michal.janousek@zdz.cz
NÁVOD K POUŽITÍ MODELÁŘSKÝCH MOTORŮ ZDZ (PROSÍM DOBŘE SE SEZNAMTE S OBSAHEM TOHOTO DOKUMENTU A POROZUMĚJTE JEHO OBSAHU DŘÍVE NEŽ ZAČNETE POUŽÍVAT MOTOR ZDZ) Dvoudobé benzínové motory ZDZ jsou určeny pro
Technické informace Motorové pily STIHL MS 362, MS 362 C-M - Typ Technický popis. 2. Přídavné dokumenty
Technické informace 14.2017 Motorové pily STIHL MS 362, MS 362 C-M - Typ 1140 Obsah 1. Technický popis 2. Přídavné dokumenty 3. Náhradní díly 4. Zapalovací svíčka 5. Válec s pístem o Ø 47 mm 6. Těsnící
Návod k použití. MVVS 116-BOXER IRS č: Verze 1.7. Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Technické údaje
Návod k použití MVVS 116-BOXER IRS č: 3010 Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 116. MVVS 116 je určen pro pohon rádiem řízených modelů
BVF Karburátor 16 N3
BVF Karburátor 16 N3 Technický popis Karburátor BVF je originální sériově montovaný karburátor pro všechny motocykly Simson. Karburátor je kvalitně vyrobený ze zinkového odlitku. Je kompletní připravený
Návod k použití. MVVS 58 IRS / Prosport, č: 3001 / 3001P. Verze 1.7
Návod k použití MVVS 58 IRS / Prosport, č: 3001 / 3001P Verze 1.7 Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 58 / MVVS 58 ProSport. MVVS 58
Návod k použití ed použitím motoru si p te následující instrukce. MVVS 152-BOXER IRS : 3011 MVVS 152-BOXER IRS Technické údaje Twin Spark : 3011TS
Návod k použití MVVS 152-BOXER IRS č: 3011 MVVS 152-BOXER IRS Twin Spark č: 3011TS Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 152. MVVS 152
Návod k použití benzínových čerpadel CM
Návod k použití benzínových čerpadel CM Všeobecné bezpečnostní předpisy POZOR! Následující pokyny nemohou zabránit všem rizikům souvisejících s použitím tohoto zařízení. Je nezbytné je doplnit i o obecné
PALIVOVÁ A VÝFUKOVÁ SOUSTAVA
PALIVOVÁ A VÝFUKOVÁ SOUSTAVA Palivová soustava se skládá z palivové nádrže, palivového kohoutu, palivového čerpadla, dvou karburátorů a dvou oddělených vzduchových filtrů, pro každý karburátor zvlášť.
Návod k použití. MVVS 152-BOXER IRS č: Verze 1.1
Návod k použití MVVS 152-BOXER IRS č: 3011 Verze 1.1 1 Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 152. MVVS 152 je určen pro pohon rádiem
NÁVOD K POUŽITÍ Z Á R U Č N Í P O D M Í N K Y ELEKTROCENTRÁLY MGC 1101. UPOZORNĚNÍ! Před nastartováním generátoru si pozorně přečtěte tento návod!
Z Á R U Č N Í P O D M Í N K Y Záruční list je průkazem práva uživatele ve smyslu 620 občanského zákoníku. Ve vlastním zájmu je proto pečlivě uschovejte. V souladu s ustanovením 619 627 a za podmínek dodržení
BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Vždy, když uvidíte v textu níže uvedené symboly, dodržujte u nich uvedené pokyny! Dodržujte bezpečné postupy při provozu i údržbě. VAROVÁNÍ Tento výstražný symbol označuje speciální
Uživatelská příručka pro vodní čerpadla. Briggs & Stratton. Modely: WP2-60 WP3-65
Uživatelská příručka pro vodní čerpadla Briggs & Stratton Modely: WP2-60 WP3-65 V případě, že budete potřebovat náhradní díly nebo opravu, obraťte se na autorizované dealery firmy Briggs & Stratton. Model
K06 FORMULÁŘ Č. 769-0327B
K06 FORMULÁŘ Č. 769-0327B 18(4VSHYGXW%OXMIRKIWIPPWGLEJX 7EEVFVµGOIR +IVQER] 1 2 Tento montážní krok 1 je vyžadován pouze pro traktory řady 600 a 700 bez upínacího systému Fast-Attach. Příklad: Číslo modelu
MOTOR GX100 TYP MOTORU VÝROBNÍ ČÍSLO NÁVOD K OBSLUZE
MOTOR GX100 TYP MOTORU VÝROBNÍ ČÍSLO NÁVOD K OBSLUZE Děkujeme vám za zakoupení tohoto motoru Honda. Tento návod k obsluze popisuje obsluhu a údržbu vašeho motoru: GX100 Všechny informace obsažené v této
Motorový kit na kolo 2t 50cc/60cc/80cc
Motorový kit na kolo 2t 50cc/60cc/80cc Specifikace a parametry Typ benzínového motoru 50 60 80 Motor Vzduchem chlazený jednoválec Vzduchem chlazený jednoválec Vzduchem chlazený jednoválec Vrtání & zdvih
Návod k použití. MVVS 50 IRS č: 3005L/3005S. Verze 1.3. Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Technické údaje. Bezpečnostní pokyny
Návod k použití MVVS 50 IRS č: 3005L/3005S Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 50. MVVS 50 je určen pro pohon rádiem řízených modelů
NÁVOD K OBSLUZE OHÝBAČKA NA PLECH W 2,0 1 000 ZÁRUČNÍ LIST
ZÁRUČNÍ LIST 1. Na nářadí a stroje KH Trading je poskytována záruka 6/24 měsíců od data prodeje dle obchodního nebo občanského zákona a vztahuje se na prokazatelné vady materiálu (datum prodeje je nutno
Postřikovač motorový zádový, 14l, GEKO
S t r á n k a 1 Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte tento manuál. Seznamte se se všemi instrukcemi, které jsou nezbytné pro bezpečnou manipulaci s nářadím. Bezpečnostní prohlášení:
Pájecí a odpájecí stanice ZD-912
Pájecí a odpájecí stanice ZD-912 1. Popis ZD-912 je výkonná multifunkční pájecí a odpájecí stanice. Může být použita v oblastech výzkumu, výuky i výrobě elektroniky. Uplatní se pro pájení a odpájení všech
Návod k použití. Verze 1.2. Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Technické údaje. Bezpečnostní pokyny
MVVS 80 IRS MVVS 80 IRS SP MVVS 80 IRS TS Návod k použití č: 3007L č: 3007SP č: 3007TS Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 80 IRS.
Elektrický generátor BSTE3000. Návod k obsluze. CE Číslo výrobku: 10 498 Označení výrobku: BSTE3000
Elektrický generátor BSTE3000 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 10 498 Označení výrobku: BSTE3000 Obsah Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Používání dle návodu 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny
Motorový manuál. Version:1.1. Motorový manuál a seznam dílů pro Benzinový motor 340F / 380F
Motorový manuál Version:1.1 Motorový manuál a seznam dílů pro Benzinový motor 340F / 380F OBSAH: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Všeobecné bezpečnostní předpisy 3 Ovládací prvky na motoru 4 Uvedení do
Motorový postřikovač MS415
Motorový postřikovač MS415 NÁVOD K POUŽITÍ Tento návod k obsluze je rozdělen do dvou částí (motor, čerpadlo) a obsahuje instrukce ke správnému a bezpečnému používání. Před prvním použitím se ujistěte,
NÁVOD K POUŽITÍ MOTOR LONCIN G160F
NÁVOD K POUŽITÍ MOTOR LONCIN G160F PŘEKLAD ORIGINÁLNÍHO NÁVODU 2015 Bezpečnostní opatření: V průběhu činnosti sněhové frézy motor vypouští výfukové plyny obsahující sloučeniny CO a CH. Aby se předešlo
POSTŘIKOVAČ NÁVOD K OBSLUZE. Charakteristika stroje. Model: 3WF-3 14l, 20l, 26l
NÁVOD K OBSLUZE POSTŘIKOVAČ Model: 3WF-3 14l, 20l, 26l Charakteristika stroje 1. Většina dílů je vyrobena s plastových materiálů, díky tomu je stroj lehký. 2. Části zařízení, které mají kontakt s kyselinou,
AIRCRAFT ENGINES SERVICE BULLETIN KONTROLA SPRÁVNÉHO ODVZDUŠNĚNÍ OLEJOVÉHO SYSTÉMU MOTORŮ ROTAX
AIRCRAFT ENGINES SERVICE BULLETIN KONTROLA SPRÁVNÉHO ODVZDUŠNĚNÍ OLEJOVÉHO SYSTÉMU MOTORŮ ROTAX ŘADY 912, 914 R1 R1 ZÁVAZNÉ Opakované symboly: Věnujte pozornost následujícím symbolům, které odlišují důležitost
AIRCRAFT ENGINES SERVICE BULLETIN KONTROLA ČEPU KLIKOVÉHO HŘÍDELE A KLUZNÉHO POUZDRA VE VÍKU REDUKTORU U MOTORŮ ROTAX SB-912-046 SB-914-031
ZÁVAZNÉ KONTROLA ČEPU KLIKOVÉHO HŘÍDELE A KLUZNÉHO POUZDRA VE VÍKU REDUKTORU U MOTORŮ ROTAX ŘADY 912/914 Opakované symboly Věnujte pozornost následujícím symbolům, které odlišují důležitost některých sdělení
Elektrické nůžky na živý plot BEHS500
Version 1.2 česky Elektrické nůžky na živý plot BEHS500 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 283 27 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy
SERVICE BULLETIN PRODLOUŽENÍ DOBY DO GENERÁLNÍ OPRAVY (TBO) MOTORŮ ROTAX ŘADY 912 SB
NEZÁVAZNÉ SERVICE BULLETIN PRODLOUŽENÍ DOBY DO GENERÁLNÍ OPRAVY (TBO) MOTORŮ ROTAX ŘADY 912 Opakované symboly Věnujte pozornost následujícím symbolům, které odlišují důležitost některých sdělení: VÝSTRAHA:
BENZÍNOVÝ GENERÁTOR. (elektrocentrála) NÁVOD K OBSLUZE. Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku.
BENZÍNOVÝ GENERÁTOR (elektrocentrála) NÁVOD K OBSLUZE CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Návod uschovejte. CZ 2 VÝSTRAHA: Vždy dodržujte
SERVICE BULLETIN KONTROLA NEBO VÝMĚNA VAHADEL A VENTILOVÝCH TYČEK U MOTORŮ ROTAX
AIRCRAFT ENGINES SERVICE BULLETIN KONTROLA NEBO VÝĚNA VAHADEL A VENTILOVÝCH TYČEK U OTORŮ ROTAX ŘADY 912, 914 R1 R1 d01876 ZÁVAZNÉ Opakované symboly: Věnujte pozornost následujícím symbolům, které odlišují
Benzinový vibrátor betonu HBBR5,5
Version 1.2 česky Benzinový vibrátor betonu HBBR5,5 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 100 06 Art.-Bez.: HBBR5,5 Obsah: Poznámky: Důležité upozornění 2 Před použitím 3 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy
UŽÍVATELSKÁ PŘÍRUČKA
VÝROBNÍ ČÍSLO A TYP MOTORU UŽÍVATELSKÁ PŘÍRUČKA Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení si motoru Honda. Tato příručka obsahuje pokyny pro údržbu a provoz motorů GCV135 (E) a GCV160 (E). Všechny informace
Myčky na nádobí. Návod k montáži MI61010E
Myčky na nádobí Návod k montáži MI61010E Poznámky Před montáží myčky si pečlivě přečtěte tento návod. Pokud tak učiníte, lépe poznáte způsoby připojení přívodní a vypouštěcí hadice, napájecího kabelu a
MITSUBISHI MOTORY NÁVOD K POUŽITÍ. UPOZORNĚNÍ! Před nastartováním motoru si pozorně přečtěte tento návod! TYPOVÁ ŘADA: GM a GB
MITSUBISHI MOTORY TYPOVÁ ŘADA: GM a GB NÁVOD K POUŽITÍ UPOZORNĚNÍ! Před nastartováním motoru si pozorně přečtěte tento návod! Pokud nebudete některé části rozumět, obraťte se na odborného prodejce nebo
Uživatelský manuál Motorový kit na kolo: 2-takt, vzduchem chlazený jdnoválec Typové označení motoru: 1E40F-5 Obsah motoru: 42.7cc Max.
Uživatelský manuál Motorový kit na kolo: 2-takt, vzduchem chlazený jdnoválec Typové označení motoru: 1E40F-5 Obsah motoru: 42.7cc Max. výkon 1kw 6500rpm 1. Na kolo nainstalujeme rozetu 2. Nainstalujeme
Digitální učební materiál
Digitální učební materiál Číslo projektu Označení materiálu Název školy Autor Tematická oblast Ročník Anotace Metodický pokyn Zhotoveno CZ.1.07/1.5.00/34.0061 VY_32_ INOVACE_E.3.16 Integrovaná střední
Uživatelský Manuál TT-EM-SS13T34-250. k obsluze a údržbě. vysokotlaký čistící stroj SERVIS. 602 370 150 servis@fispoclean.cz www.fispoclean.
Uživatelský Manuál k obsluze a údržbě vysokotlaký čistící stroj TT-EM-SS13T34-250 Strana 1 1 Důležité infotmace INFO: - stroj se doporučuje využívat v průmyslovém odvětví, zemědělství, stavebnictví, obchodu
vzduchem chlazený zážehový čtyřtaktní motor řada GM NÁVOD K POUŽITÍ
vzduchem chlazený zážehový čtyřtaktní motor řada GM NÁVOD K POUŽITÍ Před použitím motoru si pečlivě přečtěte tento návod k použití. Bezpečnostní pokyny Dodržujte veškeré bezpečností pokyny uvedené v návodu
Mitsubishi Meiki Motor
Mitsubishi Meiki Motor Návod k obsluze (CZ) GT1000 - GT1300 Tento návod k obsluze obsahuje pokyny nezbytné pro správné a bezpečné použití. Před použitím tohoto motoru se ujistěte, zda jste si řádně přečetli
ContiTech: Odborné poradenství k výměně ozubeného řemene
ContiTech: Odborné poradenství k výměně ozubeného řemene Podrobný návod pro sadu ozubených řemenů CT881K2 / CT881WP1 ve voze Ford Fiesta V rok výroby 2004 (JH_JD_) 1,4 l 16 V s kódem motoru FXJA ContiTech
Výrobce: U VČELAŘE, Pravdomil Svoboda, Nádražní 828, 565 01 Choceň AGREGÁT. Spalovací motor / vzduchový kompresor OLEO MAC / MK 4 FUK 2
Výrobce: U VČELAŘE, Pravdomil Svoboda, Nádražní 828, 565 01 Choceň AGREGÁT Spalovací motor / vzduchový kompresor OLEO MAC / MK 4 FUK 2 NÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ Platnost od 20.12.2002 1 ÚVOD Děkuji vám,
SERVICE BULLETIN PRODLOUŽENÍ DOBY DO GENERÁLNÍ OPRAVY (TBO) PRO MOTORY ROTAX ŘADY 912, 914 SB R2 SB R2
ZÁVAZNÉ SERVICE BULLETIN PRODLOUŽENÍ DOBY DO GENERÁLNÍ OPRAVY (TBO) PRO MOTORY ROTAX ŘADY 912, 914 SB-912-041 R2 SB-914-027 R2 Opakované symboly Věnujte pozornost následujícím symbolům, které odlišují
Invertorová svářečka BWIG180
berlan Verze 1.1 Invertorová svářečka BWIG180 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 101 69 Označení výrobku: BWIG180 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní
Elektrický palivový ventil
Předmluva pro uživatele tohoto manuálu Vyobrazení ukazuje pohon Jumo 004B-1 v Me 262. Provozní stavy jsou rozděleny do jednotlivých fází, takže obrázky zobrazují pohon od rozběhu po zastavení. Na levé
SERVICE BULLETIN NEZÁVAZNÉ POUŽITÍ SACÍ KOMORY ROTAX PRO VŠECHNY MOTORY ROTAX TYPU 912 A/F SB R1
SERVICE BULLETIN POUŽITÍ SACÍ KOMORY ROTAX PRO VŠECHNY MOTORY ROTAX TYPU 912 A/F SB-912-044 R1 NEZÁVAZNÉ Opakující symboly Věnujte pozornost následujícím symbolům, které odlišují důležitost některých sdělení:
Benzínové vodní čerpadlo BWP80-60
Benzínové vodní čerpadlo BWP80-60 Návod k obsluze Č.artiklu. 10087 Ozn.artiklu: BWP80-60 OBSAH Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Použití podle účelu určení 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny
Příprava stroje. Demontáž stávajícího motoru. Souprava motoru Válec pro úpravu greenů GreensPro Postup. Demontáž krytu převodovky (model 44912)
Souprava motoru Válec pro úpravu greenů GreensPro 1200 Číslo modelu 136-6189 Form No. 3414-747 Rev B Návod k instalaci Vyjímatelné díly Pro ověření, že byly dodány všechny součásti, použijte tabulku níže.
SERVISNÍ BULLETIN PRODLOUŽENÍ DOBY DO GENERÁLNÍ OPRAVY (TBO) PRO MOTORY ROTAX ŘADY 912 SB-912-004UL R2
NEZÁVAZNÉ SERVISNÍ BULLETIN PRODLOUŽENÍ DOBY DO GENERÁLNÍ OPRAVY (TBO) PRO MOTORY ROTAX ŘADY 9 SB-9-4UL R2 Opakované symboly Věnujte pozornost následujícím symbolům, které odlišují důležitost některých
NÁVOD K OBSLUZE VYSOKOTLAKÁ BENZINOVÁ MYČKA 4 100 W AGW170 ZÁRUČNÍ LIST
ZÁRUČNÍ LIST 1. Na nářadí a stroje KH Trading je poskytována záruka 6/24 měsíců od data prodeje dle obchodního nebo občanského zákona a vztahuje se na prokazatelné vady materiálu. (datum prodeje je nutno
Honda GX35 6078970-0411
Návod k použití pro motor Honda GX35 6078970-0411 Motor Honda GX 35 Návod k použití Výrobní číslo Typ motoru Před použitím se seznamte s návodem. Návod je třeba uložit a při prodeji motoru by měl být předán
UŽIVATELSKÝ MANUÁL 3
SEKAČKA MULČOVAČ x UŽIVATELSKÝ MANUÁL 3 OBSAH OBECNÉ INFORMACE... 5 MOTOR... 7 KONTROLA PŘED POUŽITÍM... 8 OVLÁDACÍ PRVKY... 8 STARTOVÁNÍ MOTORU... 8 ZASTAVENÍ MOTORU... 10 RYCHLOST MOTORU... 10 TABULKA
Teplovodní tlaková myčka Série W
Teplovodní tlaková myčka Série W W17/250;W21/200;W25/200; W30/200;W20/300 1 1. Použití Přístroj je určen výhradně k mytí a čištění strojů, automobilů, budov, nářadí a různých omyvatelných ploch, které
TEXAS MOTOR POWER LINE INTERNETOVÝ NÁVOD 500 B, TG 510
Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S Denmark TEAS MOTOR POWER LINE INTERNETOVÝ NÁVOD 500 B, TG 510 CZ: NÁVOD K POUŽITÍ Dovozce a distributor: Verze návodu 20010/1 Copyright a autorská práva k překladu:
D15S. Redukční ventil tlaku. Návod na montáž a údržbu. Pokyny uchovejte pro pozdější použití!
D15S Návod na montáž a údržbu Pokyny uchovejte pro pozdější použití! Redukční ventil tlaku 1. Bezpečnostní pokyny 1. Postupujte podle pokynů k instalaci.. Přístroj používejte pouze k využití, pro které
NÁVOD K POUŽITÍ MOTOROVÝ KOMPRESOR
NÁVOD K POUŽITÍ MOTOROVÝ KOMPRESOR TYPOVÁ ŘADA: EC600 UPOZORNĚNÍ! Před nastartováním motoru si pozorně přečtěte tento návod! Pokud nebudete některé části rozumět, obraťte se na odborného prodejce nebo
Návod k použití pro motor Honda GX35
Návod k použití pro motor Honda GX35 Motor Honda GX 35 Návod k použití Před použitím se seznamte s návodem. Návod je třeba uložit a při prodeji motoru by měl být předán novému majiteli s motorem. Výrobní
GC135 * GC160. Návod k obsluze HONDA EUROPE NV. (EEC)
GC135 * GC160 Návod k obsluze HONDA EUROPE NV. (EEC) 2 Obsah: 1. Bezpečnostní instrukce.... 5 2. Popis motoru.. 7 3. Kontrola před spuštěním.. 8 4. Startování motoru.. 12 5. Provoz motoru 15 6. Vypnutí
SNĚHOVÁ FRÉZA NÁVOD K POUŽITÍ MODEL: ST 650 (ST 2200)
SNĚHOVÁ FRÉZA NÁVOD K POUŽITÍ MODEL: ST 650 (ST 2200) 1 1. ochrana zapalovací svíčky 2. kohout paliva 3. sytič 4. řadicí páka 5. seřizovací páka 6. páka spojky - jízda 7. páka spojky - šnek 8. nádrž 9.
Lesnický naviják IGLAND 6002 Pronto TL IGLAND 9002 Maxo TL
NÁVOD K POUŽITÍ Lesnický naviják IGLAND 6002 Pronto TL IGLAND 9002 Maxo TL Záruka je platná pouze tehdy, když bude vyplněno a během 14 dní odesláno přiložené PROHLÁŠENÍ O PŘEDÁNÍ STROJE. Výrobce: Dovozce:
Version 1.2 česky. Vibrační deska HRP90. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 152 19 Art.-Bez.: HRP90
Version 1.2 česky Vibrační deska HRP90 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 152 19 Art.-Bez.: HRP90 Obsah: Prohlášení o shodě EU Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 3 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní
Platnost od 12.1.2012 1TKZ5016 No. 686. Travní válec model. PLR1824 / PLR1836 / PLR1848 pro použití se zahradními traktory
Platnost od 12.1.2012 1TKZ5016 No. 686 Travní válec model PLR1824 / PLR1836 / PLR1848 pro použití se zahradními traktory Bezpečnostní pokyny Tento travní válec je navržen, vyroben a testován tak, aby sloužil
STANLEY. Tichý invertorový generátor
STANLEY Tichý invertorový generátor CZ CZ Překlad originálního návodu Vyrobeno v licenci společnosti: MATRIX sro - Postauer Straße 26 - D-84109 Wörth / Isar - www.matrix-direct.net Stanley je registrovaná
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Čtěte tento manuál pozorně. Obsahuje důležité bezpečnostní informace.
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Čtěte tento manuál pozorně. Obsahuje důležité bezpečnostní informace. 50 70 90 110 ÚVOD Tento manuál poskytuje jasné detaily k užívání tohoto vozidla. Tento manuál zároveň obsahuje
Benzínový křovinořez
Obsah 25 CZ Benzínový křovinořez Děkujeme vám, že jste si zakoupili tento benzínový křovinořez. Než jej začnete používat, přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k obsluze a uschovejte jej pro případ
BAZÉNOVÝ OHŘÍVAČ VODY
BAZÉNOVÝ OHŘÍVAČ VODY CZ návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení produktu. Prosím přečtěte si pečlivě následující návod k použití a řiďte se jeho pokyny. Návod uschovejte pro pozdější použití. CZ 1 VAROVÁNÍ:
ELEKTRICKÁ VARNÁ DESKA B34, B35SS, B36SS B37SS, B38SS, B39SS
ELEKTRICKÁ VARNÁ DESKA B34, B35SS, B36SS B37SS, B38SS, B39SS Pro budoucí použití si prosím poznamenejte následující informace, které najdete na informačním štítku a datum prodeje, který je uveden na Vašem
XS 50 TR/W XT 50 TR - XT 50 TR/W
CZ Návod k obsluze XS 50 TR/W XT 50 TR - XT 50 TR/W Výhradní dovozce a distributor: Verze návodu 2010/1 Copyright a autorská práva k překladu: GLOBAL ENTERPRISES LTD., spol. s r.o. Vizovice. Kopírovat
Generátor s invertorovou regulací. GG3000 Si NÁVOD K OBSLUZE TENTO NÁVOD SI PŘED POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ POZORNĚ PŘEČTĚTE.
Generátor s invertorovou regulací Typy: GG2000 Si GG3000 Si NÁVOD K OBSLUZE TENTO NÁVOD SI PŘED POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ POZORNĚ PŘEČTĚTE. 2 I. Bezpečnostní pokyny Naše generátory díky své konstrukci slouží bezpečně
Návod k použití. MVVS 58 IRS / LC, č.: 3002. Verze 1.2. Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Technické údaje
Návod k použití MVVS 58 IRS / LC, č.: 3002 Před použitím motoru si přečtěte následující instrukce. Blahopřejeme Vám ke koupi benzínového motoru MVVS 58 LC. MVVS 58 je určen pro pohon rádiem řízených modelů
Řetězová pila NÁVOD K OBSLUZE
FZP 4516 B EN Obsah 27 CZ Řetězová pila Děkujeme vám, že jste si zakoupili tuto řetězovou pilu. Než ji začnete používat, přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k obsluze a uschovejte jej pro případ dalšího
Obsah 1. Spalovací motor... 11 2. Opravy a údržba motoru... 93
Obsah 1. Spalovací motor... 11 1.1. Princip funkce spalovacího motoru... 11 1.1.1. Čtyřdobý motor... 14 1.1.2. Dvoudobý motor... 16 1.1.3. Rozdíly mezi dvoudobými a čtyřdobými motory... 18 1.1.4. Jedno-
Návod na použití. Řetězová dlabačka CM 40
Návod na použití Řetězová dlabačka CM 40 RYOBI CM-40 Řetězová dlabačka Návod k použití Upozornění: Tento přístroj může být zapojen do zdroje el. proudu pouze po kompletní montáži a seřízení, a po
Hydraulický lis 20 T ruční a nožní pumpa. Návod k obsluze. Profigaraz. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.
Hydraulický lis 20 T ruční a nožní pumpa Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pravidla O udržování lisu by se měla starat kvalifikovaná
Pneumatická pistole 1/2" 1492 Nm. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.
Pneumatická pistole 1/2" 1492 Nm Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pokyny Upozornění! Zajistěte, aby se při používání tohoto zařízení
Úvod. MODEL Hladina akustického tlaku Hladina akustického výkonu Vibrace. 5.0 52 cm 3 92 db (A) 112 db (A)
Návod k použití 2 3 Úvod Před prvním použitím tohoto přístroje si nejdříve přečtěte tento návod k použití. Důkladně se seznamte s přístrojem, jeho správným použitím a příslušnými bezpečnostními předpisy.
První stupeň geometrický objem 25,4.10-6 m 3 tlak maximální. Druhý stupeň geometrický objem 1,8.10-6 m 3
Mobilní hydraulický agregát HA 8110 provozní příručka Provozní příručka obsahuje veškeré informace pro správné a bezpečné používání mobilního hydraulického agregátu. Tuto příručku si pečlivě prostudujte
TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR
Návod k obsluze TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR 4012 ECO Ceramic CFH1-100 TECHNICKÉ ÚDAJE NÁVOD K OBSLUZE TEPLOVZDUŠNÉHO VENTILÁTORU Vážený zákazníku, děkujeme Vám jménem společnosti IMETEC za zakoupení tohoto
Kuchyňský odsavač par DIC 2440. Návod k obsluze
Kuchyňský odsavač par DIC 2440 Návod k obsluze 2 Před instalaci a použitím spotřebiče si prosím důkladně přečtěte tento návod k obsluze. Vážený zákazníku, doufáme, že Vám tento výrobek, vyrobený v moderních
Pásová a kotoučová bruska BBTS500
Verze 1.1 Pásová a kotoučová bruska BBTS500 Návod k obsluze CE Číslo artiklu: 101 23 Označení artiklu: BBTS500 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní
Celková délka Celková šířka Celková výška Maximální provozní tlak. Hydraulický olej ISO VG 46
Provozní příručka obsahuje veškeré informace pro správné a bezpečné používání mobilního hydraulického agregátu. Tuto příručku si pečlivě prostudujte a před použitím stroje zkontrolujte, zda jste všemu
165F(D)S 170F(D)S 175F(D)S 180F(D)S 185F(D)S 190F(D)S 200F(D)
Benzínový motor Návod k použití 165F(D)S 170F(D)S 175F(D)S 180F(D)S 185F(D)S 190F(D)S 200F(D) Překlad originálního návodu Tento návod mějte vždy při ruce, abyste do něj mohli kdykoli nahlédnout. Tento
XENON modely 223, 225, 227 a 229
PLYNOVÝ GRIL XENON modely 223, 225, 227 a 229 Návod k použití CZ VAROVÁNÍ Nenechávejte děti obsluhovat Váš gril. Vnější části grilu, které jsou volně přístupné, mohou být horké. Zamezte pohybu dětí v blízkosti
Seřízení ventilů XVS 1100 Postup dle Bimba web: http://bimbo-manufactory.webnode.cz/
Potřebné nářadí: Seřízení ventilů XVS 1100 Postup dle Bimba web: http://bimbo-manufactory.webnode.cz/ sada imbusových klíčů ořech 22 na golu s nástavcem sadu ventilových měrek,nejlepší je sada 0,02-0,20
NÁVOD K OBSLUZE MOTORU DG600 / DG700
NÁVOD K OBSLUZE MOTORU DG600 / DG700 VÝSTRAHA: Výfukové plyny produkované tímto motorem obsahují chemikálie, které způsobují rakovinu, poškození novorozenců nebo jiné poruchy plodnosti. (CZ) Překlad původního
HPP13/HPP13 FLEX hydraulická centrála
HPP13/HPP13 FLEX hydraulická centrála Od výr. č. 1434 Revidováno květen 2004 Před uvedením do provozu Děkujeme, že jste zvolili hydraulickou centrálu HYCON. Hydraulické centrály jsou dodávány bez olejové
PODTLAKOVÁ PUMPA PRO ODVZDUŠNĚNÍ BRZD
PODTLAKOVÁ PUMPA PRO ODVZDUŠNĚNÍ BRZD NÁVOD K OBSLUZE Vážený zákazníku! Děkujeme, že jste si zakoupil náš výrobek, přejeme Vám spokojenost s jeho používáním. Stal jste se majitelem výrobku značky Mar-Pol.
ELEKTRICKÉ BEZOLEJOVÉ PÍSTOVÉ KOMPRESORY NÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ EXTREME
ELEKTRICKÉ BEZOLEJOVÉ PÍSTOVÉ KOMPRESORY NÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ EXTREME Upozornění: Před spuštěním kompresoru prostudujte pozorně tento návod k obsluze a údrţbě. 1/8 OBSAH OBSAH... 2 TECHNICKÁ DATA...