filmový festival PROGRAM FESTIVALU 2016 ÚNOR - DUBEN 221 MĚST ČR A SR DOBRODRUŽSTVÍ CESTOVÁNÍ NEUVĚŘITELNÉ VÝKONY DIVOKÁ PŘÍRODA ODVAHA

Transkript

1 filmový festival PROGRAM FESTIVALU 2016 ÚNOR - DUBEN 221 MĚST ČR A SR DOBRODRUŽSTVÍ CESTOVÁNÍ NEUVĚŘITELNÉ VÝKONY DIVOKÁ PŘÍRODA ODVAHA

2 Vítáme vás na filmovém festivalu Expediční kamera Vážení milovníci cestovatelských zážitků a divoké přírody, i letos na vás čekají filmy o dobrodužných výpravách za zapomenutými národy a tajuplnými místy, o poznávání starobylých kultur i extrémních zážitcích. Uvidíte ty nejlepší snímky uplynulé sezóny, oceňované na mezinárodních festivalech, expedice do těch nejnedostupnějších míst Afriky a Asie i neuvěřitelné výkony na hranici lidských možností v Alpách. Dozvíte se odpověď na otázku, čím vším je Himalaya a přitom si necháte šeptat do ucha mantry a melodii modlitebních mlýnků. Také si poslechnete příběh jedné polozapomenuté řeky, která už dlouhá léta neviděla moře a o tom, jak se ji dva národy zase snaží s mořem spojit. A také o tom, jak neumíme pečovat o cenné zdroje okolo nás. Můžete se těšit na Paľa Barabáše a jeho příběh obávaného kmene Suri. Budou mít dost síly národy, které po tisíce let brání svoje tradice, odolat tlaku naší civilizace? Také budete svědky jednoho extrémního výkonu. Zdolat všechny čtyřtisícové vrcholy v Alpách za 80 dní? Nemožné, tedy pokud nemáte kondičku jako Ueli Steck a Michael Wohlleben. 82 vrcholů, výškových metrů a 1000 kilometrů na kole! Dobrodružství, odvaha a divoká příroda ve více než 200 městech v ČR a na Slovensku. Od 18. února až do 5. dubna. DĚKUJEME ZA PODPORU: DĚKUJEME MEDIÁLNÍM PARTNERŮM FESTIVALU: HedvabnaStezka.cz cestovatelský portál ZVLÁŠTNÍ PODĚKOVÁNÍ: OBÁLKA: Hamarská dívka, Etiopie, foto: David Švejnoha,

3 3 Program festivalu Expediční kamera 2016 PŘEHLED FILMŮ HIMALAYA (vizuální snímek) SURI (přírodní národy) VRCHOLŮ (alpinismus) KARUN (expedice do Íránu) MIZEJÍCÍ DELTA (řeka Colorado) I-VIEW (záchrana) SNÍH NA NILU (expedice) SRDCE KALAHARI (divoká příroda) TRAVAILEN (běh) KDY A KDE ÚNOR AŽ DUBEN 221 MĚST ČESKÉ REPUBLIKY A SLOVENSKA Konkrétní datum, místo a čas naleznete na v sekci KDY A KDE ČESKÁ REPUBLIKA: Benátky nad Jizerou, Beroun, Blansko, Bohumín, Borovany, Boskovice, Brandýs nad Labem, Brno, Břeclav, Březnice, Čechy pod Kosířem, Červený Kostelec, České Budějovice, Český Dub, Český Brod, Český Těšín, Děčín, Desná, Dobříš, Doksy, Domažlice, Dvůr Králové, Frýdek-Místek, Frýdlant nad Ostravicí, Havířov, Havlíčkův Brod, Hejnice, Heřmanův Městec, Hlučín, Hodkovice nad Mohelkou, Hodonín, Holýšov, Horažďovice, Hořovice, Hradec Králové, Hranice, Hulín, Humpolec, Hustopeče, Chomutov, Chrášťany, Chřibská, Ivančice, Jáchymov, Jablonec nad Nisou, Jablonné nad Orlicí, Janov nad Nisou, Javorník, Jaroměř, Jeseník, Jevíčko, Jičín, Jihlava, Jindřichův Hradec, Jistebnice, Jirkov, Kadaň, Karlovy Vary, Karviná, Kladno, Klatovy, Kolín, Kostelec nad Orlicí, Kralupy nad Vltavou, Krnov, Kunštát, Kuřim, Lanškroun, Letohrad, Lhenice, Libčice nad Vltavou, Liberec, Litoměřice, Litomyšl, Lomnice nad Popelkou, Lovosice, Luby u Chebu, Luhačovice, Lysá nad Labem, Malá Skála, Mariánské Lázně, Mělník, Milevsko, Milovice, Mladá Boleslav, Moravský Krumlov, Most, Mšeno, Mýto, Nová Paka, Nové Město na Moravě, Nové Strašecí, Nový Bor, Nymburk, Odry, Olomouc, Opava, Orlová Lutyně, Ostrava, Ostrov, Pardubice, Pec pod Sněžkou, Petřvald, Písek, Planá, Plzeň, Poběžovice, Podbořany, Polička, Polná, Praha, Prachatice, Prostějov, Přerov, Příbram, Radimovice u Želče, Rakovník, Rokycany, Rokytnice nad Jizerou, Rožnov pod Radhoštěm, Rýmařov, Řevnice, Seč, Semily, Slavonice, Soběslav, Starý Kolín, Strakonice, Strunkovice nad Blanicí, Stříbro, Sušice, Svitavy, Šternberk, Štětí, Šumperk, Tábor, Tachov, Teplice, Tišnov, Točník, Trhové Sviny, Trutnov, Třebíč, Třinec, Turnov, Týnec nad Sázavou, Uherské Hradiště, Uherský Brod, Uničov, Ústí nad Labem, Ústí nad Orlicí, Valašské Klobouky, Valašské Meziříčí, Velké Meziříčí, Veselí nad Moravou, Vítkov, Vodňany, Volary, Vrchlabí, Vrchoslavice, Vsetín, Vyškov, Zábřeh, Zdice, Znojmo, Žacléř, Žamberk, Železný Brod, Židlochovice SLOVENSKO: Bánov, Banská Bystrica, Banská Štiavnica, Bardejov, Bratislava, Brezno, Čadca, Dobšiná, Dojč, Dudince, Galanta, Hanušovce nad Topľou, Hnúšťa, Humenné, Jelšava, Košice, Kremnica, Levice, Levoča, Liptovský Mikuláš, Malacky, Martin, Michalovce, Moravský Svätý Ján, Nitra, Nová Dubnica, Nové Mesto nad Váhom, Pezinok, Považská Bystrica, Prešov, Prievidza, Rajec, Richvald, Rosice, Rožňava, Rožumberok, Skalica, Stará Ľubovňa, Stropkov, Svidník, Šaľa, Štúrovo, Trebišov, Trnava, Turčianske Teplice, Veľké Kapušany, Veľký Krtíš, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žilina

4 Film zařazený do hlavního programu 4 HIMALAYA Země: Litva, 2015 Délka: 5 minut Režie: Berta Tilmantaite Jazyk: Anglický / České titulky legenda, kterou nám šeptá vítr do uší, když spoupáme výš a výš Slyšeli jste o mně, viděli jste mě mnohokrát, ale víte, kdo jsem? Podejte mi ruku, povedu vás, budete muset za sebou nechat svoje slabosti a strachy a překonat sami sebe Himalaya je femme fatale, matka i milenka, vznešená a všeobjímající. Ta, která se o vás stará, povzbuzuje i odměňuje, nechá vás jít, aby pak čekala, až se vrátíte. Protože ví, že se vrátíte. Jméno Himalaya znamená domov sněhu. Je ochránkyní nejvyšší hory světa, nepálsky Sagarmatha, Božské matky Země. Vyvěrají z ní tři mocné řeky Ganga, Indus a Brahmaputra a také je domovem tisíců lidí rozprostřených po pěti zemích Nepálu, Indie, Bhútánu, Číny, Tibetu a Pákistánu a z jejich oken neustále slyšíte obvyklé namasté. Pokud chcete najít odpověď na otázku, kým vším je Himalaya, nenechte si ujít vizuálně působivý film, který vznikl během třítýdenního treku litevské filmařky Berty Tilmantaite. Ve snímku jsou použity záběry z vrcholu Mount Everestu, které patří Editě Nichols, první Litevce, která tuto horu zdolala. Berta Tilmantaite je litevská multimediální žurnalistka, fotografka a vypravěčka příběhů. Procestovala mnoho zemí od jihovýchodní Asie až po Gruzii a Mongolsko, aby zachytila krásu každé z těchto zemí na fotografiích i v dokumentech. Publikovala v titulech jako National Geographic, Al Jazeera, GEO. Za své fotografie získává ocenění po celém světě. Výtěžek ze svých prodaných fotografií, které vznikly spolu s tímto filmem, se rozhodla věnovat Nepálu jako pomoc po loňských zemětřeseních.

5 5 Partner festivalu Expediční kamera 2016 Expedice bez batohu? V žádném případě Připravili jsme pro tebe novou kolekci batohů LOAP. Vybírat můžeš batohy na krátké i dlouhé výpravy, na kolo i do města. Navštiv svého nejbližšího prodejce LOAP a vyber si batoh, který ti opravdu sedne. LOAP - protože žádná expedice se bez dobrého batohu prostě neobejde Jak si ale vybereš ten správný? Zvýšenou pozornost věnuj především nosnému, tzv. zádovému systému, bedernímu pásu a ramenním popruhům. Když jsou tyto části správně navrženy, lehce se přizpůsobí anatomii tvého těla a výrazně odlehčí celým zádům. Zaměř se také na množství úložných prostor. Např. padesátilitrový batoh Thapa 50 od LOAP má pevný zádový systém AFS, anatomicky tvarované ramenní popruhy s prsní spojkou, boční kompresní popruhy, vrchlík s vnější a vnitřní kapsou, řadu úchytů na připevnění dalšího vybavení a prostor na hydrovak. Víc informací a celou řadu batohů pro různé typy výprav najdeš na Turistické batohy LOAP

6 Film zařazený do hlavního programu 6 SURI Země: Slovensko, 2015 Délka: 65 minut Režie: Pavol Barabáš Jazyk: Slovenský dobrodružná cesta k unikátnímu přírodnímu kmeni Z této země neodejdu. Pokud nás budou nutit, bude válka. Zůstanu v této vesnici, buď živý na zemi, nebo mrtvý pod ní, říká náčelník obávaného afrického kmene Suri. Nejnovější film Pavla Barabáše diváky tentokrát zavede na dobrodružnou plavbu po neznámé africké řece i putování pralesem, na jehož konci je území unikátního přírodního etnika, které se rozhodlo bojovat za svoje tradice a původní způsob života. Lidé kmene Suri věří, že pití dobytčí krve dodává sílu a energii. Budou mít tolik síly odolat tlaku moderní civilizace a zabránit postupnému zanikání jejich kultury? NEJLEPŠÍ FILM SEZÓNY PŘINÁŠÍ: Ocenění: Film byl oceněn na Mezinárodním festivalu horských filmů v Popradu a na Festivalu Wildlife&Environment v indické Kalkatě. Pavol Barabáš. Slovenský režisér a dobrodruh natočil desítky dokumentárních snímků z těch nejodlehlejších oblastí světa nejen o extrémních výpravách, ale také o respektu k přírodě a duchovním hodnotám. Jeho filmy spojuje vždy silný příběh, objevování dosud neobjevených míst a výjimečné výkony lidí v extrémních podmínkách. Získal přes stovku ocenění na mezinárodních filmových festivalech a pravidelně získává úspěch i u diváků Expediční kamery.

7 7 Partner festivalu Expediční kamera 2016 CK LIVINGSTONE nejširší nabídka opravdové exotiky DOBRORUŽSTVÍ V KOMFORTNÍM BALENÍ Již dvaadvacet let se nám úspěšně daří společně objevovat svět na planetě není mnoho států, které bychom nenavštívili. Zájezdy jsou připravené nejen pro duše dobrodruhů, ale i pro ty, kteří preferují poznání bez adrenalinu. Zkušení průvodci servírují zážitky v unikátním provedení. Cestování je drogou, poznání mění náhled na svět, na život, na sebe samé, dělá nás lepšími To je důvod, proč nás to všechny stále baví a odkud bereme energii! Je jedno, jestli běháš po horách, jsi fanda do historie, či miluješ pláže, domů se vracíš již napořád změněn Cestujeme v malých skupinkách. Naši průvodci jsou špičkou v oboru. CESTOVATELSKÁ PROMÍTÁNÍ Praha Národní muzeum Praha ZOO Brno ZOO Vyškov Plzeň a další Prožijte s námi příjemné večery ve společnosti známých osobností! Letos opět nabitý program od ledna do června. UNIKÁTNÍ VÝSTAVA ŠANGRI-LA Výstava představuje magickou cestu za bájným údolím věčného štěstí ŠANGRI-LA. Expozice prezentuje kulturu, náboženství i nádhernou přírodu zemí pod Himálaji. Dosud ji zhlédlo na návštěvníků. TAMTAMY ČASU Projekt o tajemném ostrově Nová Guinea je největší akcí svého druhu. V českých podmínkách jde o zcela výjimečnou záležitost díky rozsahu záběru i zpracování jedinečných materiálů. HLEDÁNÍ ZTRACENÉHO RÁJE UNIKÁTNÍ VÝSTAVA NA ZÁMKU VALTICE Rituály kmenů indonéské džungle CESTOVATELSKÉ STŘEDY v Národním muzeu LEDEN ČERVEN 2016 PRAHA NEJBOHATŠÍ NABÍDKA OPRAVDOVÉ EXOTIKY. ASIE AFRIKA AMERIKA AUSTRÁLIE ANTARKTIDA

8 Film zařazený do hlavního programu 8 82 VRCHOLŮ Země: Švýcarsko, 2015 Délka: 49 minut Režie: Samuel Gryger Jazyk: Německý, Anglický / České titulky Švýcarská mašina opět zasahuje Sv.Mořic - Interlaken - Zermatt - Chamonix - Gran Paradiso - Masiv Écrins. Co mají tato místa společného? Všechna mají více než 4000 metrů, nacházejí se v Alpách a také jsou součástí trasy, kterou se dvojice horalů ve složení Ueli Steck a Michael Wohlleben rozhodla zdolat. V plánu mají slézt nejen tyto, ale kompletně všechny čtyřtisícové vrcholy švýcarských, italských a francouzských Alp, kterých je právě 82. Navíc chtějí překonat vzdálenosti mezi jednotlivými vrcholy pouze vlastními silami jen s nejnutnějším vybavením. Čeká je 1000 kilometrů na kole, nastoupají přes výškových metrů toto vše chtějí stihnout za neuvěřitelných 80 dní! Žádný motor, jen síla lidského odhodlání a energie. Film je natáčeny ze dvou perspektiv z pohledu protagonistů, kteří točí sami sebe, ale také je na cestě doprovází helikoptéra s filmovým štábem. Díky této kombinaci film nabízí dechberoucí výhledy, ale také autentické záběry alpinistů, které dají divákovi pocit, že je součástí tohoto dobrodružství. Ueli Steck, přezdívaný Švýcarská mašina začal s lezením ve dvanácti letech a v osmnácti už slezl severní stěnu Eigeru. Podařilo se mu uskutečnit prvovýstupy na Aljašce, v Nepálu nebo Gasherbrum II v Pákistánu. Bez kyslíku zdolal Everest a novou cestu jižní stranou Annapurny. Michi Wohlleben začal s lezením už v osmi letech a svoji první čtyřtisícovku pokořil ve věku čtrnácti let. V jednadvaceti letech se stal jedním z nejmladších horských průvodců pro IVBV.

9 9 Partner festivalu Expediční kamera 2016 BUFF, kreátor originálnych multifunkčných doplnkov Značka BUFF vznikla v roku 1992, ale tradícia siaha až do roku 1927, kedy rodina Rojas založila svoju prvú textilnú fabriku neďaleko Barcelony. Odvtedy, generácia po generácií, spojení s pletiarskym remeslom, vytvárali tradíciu, ktorá vyústila založením značky BUFF. Spoločnosť vyrástla v segmente športových produktov vyvíjaním a ponukou vysoko technických doplnkov pre extrémne športy. Dnes značka, používajúc najkvalitnejšie textilné materiály, ponúka aj lifestylovú kolekciu, ktorá odráža najnovšie športové street-wear trendy. Značka inovuje každú sezónu a prináša na trh originálne multifunkčné doplnky v podobe nákrčníkov, šatiek a čiapok. Či stojíte na vrchole zdolaného pohoria alebo absolvujete príjemnú prechádzku dýchajúcim lesom či sa iba túlate uličkami starobylého mesta, vždy vás usmerňuje vnútorný kompas. Chcete zažiť dobrodružstvo, intenzitu, originalitu. My v BUFF -e salutujeme odvážlivcom ako ste vy. Naša najnovšia lifestylová kolekcia spája autentický štýl s perfektnou ochranou proti nepohode. Vyznačuje sa najkvalitnejším spracovaním, ktoré preslávilo značku po celom svete. Zároveň nesie pečať jedinečnosti, ktorý značku sprevádza od jej vzniku. V každej sezóne, na každom kontinente, kdekoľvek Ťa život zaveje, vezmi si svoj BUFF za tvojim dobrodružstvom.

10 Film zařazený do hlavního programu KARUN Země: Velká Británie, 2014 Délka: 16 minut Režie: Rhys Thwaites-Jones Jazyk: Anglický / České titulky dva dobrodruzi, Írán, packraft, kolo a chůze 10 Dva britští dobrodruzi Tom Allen a Leon McCarron, se rozhodnou sjet íránskou nejdelší řeku Karun od pramene až k místu, kde se vlévá do Perského zálivu. Karun jim ale brzy ukáže, že si ukousli příliš velké sousto. A tak přichází na řadu alternativní plán. Kromě adrenalinu na divoké řece je jejich cílem zejména poznat kulturu tohoto tajuplného starobylého národa, jehož obraz v očích naší společnosti se liší od reality. Snímek se tak snaží bourat tyto představy a bojovat proti rostoucí nenávisti vůči kulturám této části světa. Ocenění: Cena diváka na Edinburgh Mountain Film Festival. Tom Allen je cestovatel, spisovatel a oceňovaný dokumentarista. O Írán se dlouhodobě zajímá už od své první návštěvy v roce 2008, mluví jazykem farsi a zřejmě jako jediný cestovatel jí instatní nudle i v době, kdy není na expedici. Leon McCarron je severoirský filmař a dobrodruh. Je členem Královské geografické společnosti. Účastní se pravidelně expedic na dlouhé vzdálenosti, v programu Expediční kamery 2014 byl uveden snímek The Empty Quarter z Leonova přechodu pouště.

11 11 Partner festivalu Expediční kamera 2016 Není voda jako voda Lákají vás zážitky na vodě? Rychle proudící peřeje nebo romantika vícedenního putování? Výuka na kajaku na kanále, kurz eskymování nebo splutí potoka? Není problém, jsme tu pro vás, naše firma s dlouholetou tradicí a zkušenostmi. Adrenalin nebo pohoda? Vodácká půjčovna Dronte na Berounce, Hronu, Jizeře, Lužnici, Malém Dunaji, Ohři, Otavě, Sázavě a Vltavě, kajakářská a vodácká akreditovaná škola vám splní obě varianty. Na českých a slovenských řekách fungují naše půjčovny kánoí, raftů a kajaků, plavidlo vám zapůjčíme na místě startu a vybereme v koncové zastávce. Půjčovna lodí v Čechách a na Slovensku Vodácká a kajakářská škola Kurzy pro instruktory vodní turistiky Vodácké akce splutí potoků a říček Firemní akce Školní akce E shop a prodejna vodáckého vybavení Vodácké muzeum a festivaly Více informací na

12 Film zařazený do hlavního programu 12 MIZEJÍCÍ DELTA Země: USA, 2014 Délka: 16 minut Režie: Pete McBride Jazyk: Anglický / České titulky deltou Colorada až do Kalifornského zálivu Na počátku dvacátého století bylo ústí řeky Colorado obklopeno rostlinami, kdysi mohutný tok ale už více než dvě dekády nespatřil moře. Vyschl vždy dřív, než se k němu dostal. Až do jara Dva státy se dohodly, že učiní pokus spojit jednu zapomenutou řeku s mořem. Filmař Pete McBride, rodák z Colorada, strávil více než čtyři roky dokumentováním své milované řeky. Tento unikátní záchranný pokus si nemohl nechat ujít vzal s sebou pár kamarádů, paddleboardy a kamery, a vyrazili na řeku, aby zachytili okamžiky, kdy se obyvatelé delty radují z návratu vody, ale také, jak lidé využívají a plýtvají vodou. Je ještě vůbec možná nějaká náprava? S nepředvídatelným počasím jako kulisou, s pádlem v ruce třináct hodin denně i všudypřítomnými komáry McBride vypráví dramatický příběh coloradské řeky a snaží se předat naléhavé sdělení, abychom si uvědomili, že voda je přírodním zdrojem, který má dopad na životy lidí, živočichů i celých ekosystémů, jako je právě ten v coloradské deltě. Pro filmaře, oceňovaného fotografa a spisovatele Petea McBridea bylo natočení tohoto filmu srdcovou záležitostí. Coloradský rodák rád točí o tématech, která jsou mu blízká. Film Delta Dawn získal celou řadu ocenění na mezinárodních festivalech. Ocenění: Nejlepší krátký film, Banff Mountain Film Festival 2014, Nejlepší příběh, Chamonix Film Festival 2015, Nejlěpší enviromentální film, Frozen Film Festival San Francisco 2015,...

13 13 Festival Expediční kamera 2016 podporuje: PADDLEBAORDSHOP je nejen e-shop, test-centrum se sídlem u Vltavy v Praze-Podolí a půjčovna s výukovým centrem, ale i partner většiny akcí spojených s paddleboardingem v ČR i mimo ni. PADDLEBAORDSHOP založili v roce 2011 dva naši přední windsurfaři a vodní nadšenci Patrik Hrdina a Honza Rott. Již předtím se tomuto sportu věnovali na Kanárských ostrovech, kde je dodnes jedno z center a nejstarší partnerská půjčovna na severu ostrova Fuerteventura. Další naleznete po celé České Republice, například na Lipně, Malé Skále, v Plzni, atd. V PADDLEBOARDSHOPU se specializují na nafukovací plováky RED a STARBOARD v nabídce najdete i pevné plováky a mnoho příslušenství. Od roku 2015 mohou hrdě představit vlastní značku TAMBO, která nabízí v ČR vyvíjené nafukovací plováky nejvyšší kvality a karbonová pádla určená zejména na divokou vodu. Pokud si nevíte rady s SUP-Paddleboardingem, obraťte se bez studu na kluky, nebo si přečtěte postřehy dalších nadšenců na portálu případně na Facebooku pod stejným jménem. Pro rok 2016 je přichystáno i mnoho akcí a společných výjezdů pro začátečníky i pokročilé, kompletní seznam najdete již brzy na paddleboardistovi. Proč se věnovat právě paddleboardu? - je to zábavný a zdravý pohyb - může se mu věnovat opravdu každý, bez ohledu na věk, zkušenosti, nebo kondici - můžete si vybrat právě tu disciplínu, která Vám bude nejlépe vyhovovat, rovná voda a rychlost, nebo kličkování mezi peřejemi, sjíždění příbojových vln, cvičení jógy v romantických zátokách, utkání v SUP pólu s kamarády, nebo výjezdy na vícemístných megaboardech. To a ještě mnoho dalšího ti nabízí S.U.P.-PADDLEBOARDING. - nebudeš v tom sám, kouzlu tohoto sportu už propadly i jinačí hvězdy jako kanoisté Standa Ježek a Vávra Hradilek, veslař Václav Chalupa, moderátorka Lucie Výborná, nebo basketbalistka Ilona Burgrová.

14 Bonusový film - promítán dle výběru místního spolupořadatele 14 Země: Itálie, 2015 I-VIEW Délka: 28 minut Režie: Claudio Rossoni Jazyk: Italský / České titulky cesta horolezce k pilotování záchraného vrtulníku Simone Moro není jen tak obyčejný sportovec vždy má sen, který se zdá být téměř neuskutečnitelný. Jako jediný alpinista zdolal tři osmitisícové vrcholy (Shisha Pangma, Makalu a Gasherbrunn II) během jediné zimní sezóny. Obdržel Cenu Pierra de Coubertina za fair play i od italského prezidenta za extrémní záchrannou operaci, kterou provedl na nepálské Lhotse (8516m) na vlastní pěst, ve tmě, s vysokým lavinovým rizikem a bez použití kyslíku. Kdyby měl alpinismus tolik mediální pozornosti jako fotbal, Simone by byl mezinárodní celebrita. Když mu bylo 41 let, v době, kdy čerstvě zdolal Makalu, rozhodl se zahájit novou životní etapu. Jeho snem bylo odvděčit se Nepálcům za jejich pomoc při výpravách a v hlavě se mu zrodil plán na nové dobrodružství. V Nepálu nefungoval efektivní záchranný systém za pomoci helikoptér, přitom v těchto extrémních výškách právě helikoptéry mohou zachránit nejeden život. Simone se rozhodne to změnit. Začne brát soukromé lekce a během jednoho měsíce získá licenci pro řízení soukromé helikoptéry. Dalším nadlidským úkolem je pak sehnat helikoptéru a dopravit ji do Nepálu. Za svůj život zdolal hory, které před ním ještě nikdo nezdolal, tady ale stojí na samém začátku. Podaří se mu zdolat i tyto překážky a založit nový záchranný systém v Nepálu? Tento unikátní a velmi záslužný projekt sleduje snímek I-View režiséra Claudia Rossoniho. I-View je kód jedné speciální helikoptéry a jednoho neuvěřitelného příběhu. India - Victor -India - Eco - Whiskey.

15 15 Partner festivalu Expediční kamera 2016 Nechte si poradit od nejlepších v Hervisu Nové možnosti nakupování v e-shopu, propojení s kamennými prodejnami i rady těch nejlepších českých sportovců. To všechno nabízí web v několika sekcích, z nichž nejvíc novinek nabízí právě e-shop. V něm zákazníci najdou přehledně seřazené produkty podle kategorií, kde si mohou vybrat přesně to, co chtějí. Takže jestli nemáte rádi zdlouhavé obcházení regálů se zbožím, které nechcete a ani nepotřebujete vidět, stačí jen kliknout, objednat například na pobočku, vyzkoušet a koupit. Můžete se tak vyhnout třeba nákupu bundy, která nebude sedět, nebo třeba vybavení, které ani nebudete potřebovat. Velkou výhodou kamenných prodejen totiž je, že vám vyškolený personál popíše přednosti různých výrobků a pomůže vybrat přesně to, co vám bude vyhovovat. A pokud si zrovna lámete hlavu s tím, jaké lyže si vybrat, může vám s tím pomoct nejlepší český sjezdař Ondřej Bank. V sekci poradna totiž najdete nejen praktické rady k velikostem různých produktů, ale i video-rádce, kde vám pomůže třeba zmiňovaný Ondřej Bank, nebo mistr světa v běhu na lyžích Martin Koukal. A jejich rady rozhodně nejsou k zahození. Na prodejně v Hervisu si můžete například vytvarovat vložku do boty přímo podle vaší nohy. Kolo si přišel do ostravské pobočky vybrat i Ondřej Bank.

16 Grand Tour of Switzerland km autem nebo na motorce, 5 alpských průsmyků, 22 jezer, 12 míst zapsaných na seznamu Světového dědictví UNESCO. 44 nejatraktivnějších zastávek na trase najdete v mapě. Z 68 outdoorových zastavení vybíráme: Horské túry 12 Eiger Trail: Nádherná procházka pod dvoukilometrovou stěnou Eigeru/ Nádražíčko Alpiglen/ 60 min vlakem z Interlaken 21 Cesta Švýcarska: Trasa dokumentující dějiny této země/ Rütli/ loď z Brunnenu na trase. 46 K pramenům 4 řek: Pětidenní pochod z průsmyku Oberalp Pass do sedla Furka Pass/ Oberalp Pass/ na trase Vodácké aktivity 26 Rýn na raftu: Švýcarský Grand Canyon/ Ilanz/ 50 km z Bad Ragaz 45 Kanyoning v Ticinu: Chironica Barougia a další libové kaňony/ Giornico u Biasca/ na trase Grand Tour Dálnice Hlavní silnice Železnice Přeprava vozidel po železnici Letiště

17 Švýcarsko Grand Tour outdoor Feraty: 1 Via ferrata de la Cascade: překážková dráha pod vodopád/ Gsteig/ 10 km z Gstaad 11 Schwarzhorn Klettersteig: Na dosah Jungfrau. Těžká vysokohorská ferata/ Grindelwald/ 20 km z Interlaken 60 Gemmi-Daubenhorn: Nejdelší zajištěná cesta ve Švýcarsku/ Leukerbad/ 14 km z Leuku Dostupné horolezecké terény: 13 Jungfrau: Pravá porce ledovcové turistiky/ Grindelwald/ 20 km z Interlaken 14 Mnich: Snadno dostupná čtyřtisícovka ve stínu Eigeru/ Grindelwald/ 20 km z Interlaken 56 Dom: Náročný ledovcový i lezecký výstup/ Randa/ 27 km z Vispu Tipy pro cyklisty 27 Davos: vertikálních metrů a 5 lanovek pro horská kola/ Davos/ na trase 65 Lavaux: Cyklotoulky vinicemi s degustací a výhledem na Ženevské jezero/ Lausanne/ na trase Všechna outdoorová zastavení a další informace najdete v článcích na

18 Bonusový film - promítán dle výběru místního spolupořadatele 18 SNÍH NA NILU Země: USA, 2013 Délka: 20 minut Režie: Nathan Dappen, Neil Losin Jazyk: Anglický / České titulky po stopách dávné expedice k rovníkovým ledovcům Na hranicích mezi Ugandou a Demokratickou republikou Kongo v samotném srdci Afriky se nachází jedno pozoruhodné místo. Říká se mu Měsíční hory, Rwenzori. Vrcholky tohoto pohoří se zvedají do výšky 5000 metrů a jsou jedním z mála míst na zemi, na kterém se nacházejí rovníkové ledovce. Jejich objev v roce 1906 znamenal světovou senzaci. Tato legendární expedice pod vedením vévody Abruzziho inspirovala dva vědce, Neila Losina and Natea Dappena, kteří se rozhodli vydat po jejích stopách. Během posledního století ledovce ztratily 80% své původní rozlohy a vědci předpovídají tomuto unikátnímu místu smutnou budoucnost. Poslední zbytky ledu by měly roztát během příštích dvaceti let. Budoucnost hor i lidu kmene Bakonjo, který zde má domov, je tak nejistá. Film se snaží zdokumentovat nejen náročné podmínky expedice, silný příběh, ale zejména rychlost, s jakou tají tyto ledovce. Slavné fotografie ledovců, které na počátku minulého století pořídil Vitorio Sella, a snímky, které zachytily současnou podobu krajiny, se stávají němými svědky dopadu klimatických změn. Nate Dappen a Neil Losin vlastní společnost Day s Edge Productions, která stojí kompletně za realizací tohoto snímku. Kromě toho se oba dva věnují vědě, filmařině a fotografování.

19 19 Partner festivalu Expediční kamera 2016 Parťák pro každé dobrodružství Rok 2016 je pro společnost GUMOTEX, a.s. výjimečný. Letos je to totiž přesně 60 let, co nafukovací čluny, kánoe a rafty značky GUMOTEX přináší radost, dobrodružství a adrenalin do života lidí po celém světě. Léty ověřená výroba, jejíž původní technologie se dodnes používá jako základ pro výrobu současných člunů, potvrzuje, že výrobky z produkce GUMOTEX Boats&Outdoor mají i v dnešní době téměř neomezenou životnost. Společnost GUMOTEX, a.s. ctí tradici a poctivou práci, všechny výrobky jsou ruční prací a poctivým dílem šikovných rukou. Jejich přednostmi jsou bezpečnost, kvalita, nízká hmotnost a výborná skladnost. Nafukovací kajak Seawave Nafukovací člun SEAWAVE je díky svému úzkému a dlouhému tvaru snadno ovladatelný a je vhodný pro rychlou jízdu. Posunutím sedaček a umístěním kokpitu jej lze upravit z trojmístné až na verzi jednomístnou. Výztuhy pro zpevnění palub dodávají lodi tuhost. Zpevněný kýl snižuje vliv větru a napomáhá přímé jízdě. Pro tento kajak naleznete největší uplatnění v turistice a mořském pádlování. Kajak Seawave určený především pro turistiku a mořské pobřeží

20 Bonusový film - promítán dle výběru místního spolupořadatele 20 TRAVAILEN Země: Jihoafrická republika, 2014 Délka: 27 minut Režie: Dean Lesile Jazyk: Anglický / České titulky pot a dřina v Dračích horách Legendární traverz ve výšce 3000 m n. m. Dračími horami, jedna z nejtěžších cest jižní Afriky, existuje už od nepaměti. Na jeho překonání potřebujete několik dní a vynikající kondičku. Trasa není značená. Čeká vás skalnatý terén a často exponované úseky. Teprve v roce 1999 ho proslavili sourozenci Gavin a Laurie Raubenheimerovi, kteří trasu překonali za 104 hodin a 39 minut. Od tohoto momentu se přibližně 220 km dlouhý traverz stal vyhledávanou výzvou elitních vytrvalostních běžců, kteří se snažili rekord překonat. 15 pokusů selhalo, přibyly tři nové rekordy. Před pěti lety Ryno Griesel a Cobus Van Zyl zaběhli nový rekord za 60 hodin, 29 minut a 30 vteřin. Ryno ale pořád nebyl spokojený a jednoho dne kontaktoval jihoafrického ultratrailového běžce Ryana Sandese, přezdívaného Hedgie. Podaří se jim překonat už tak neuvěřitelný čas a posunout zase o kus dál hranice lidských možností? Snímek Travailen sleduje oba sportovce od příprav až po samotný pokus o rekord. Ukáže krásu Dračích hor i dobrodružný výkon v té nejautentičtější podobě. Dokonalá kamera, úžasná příroda a neuvěřitelný sportovní výkon! Režisér filmu Dean Leslie spolu s producentem Gregem Fellem už v roce 2006 založili společnost The African Attachment s cílem točit nezávislé filmy s nezaměnitelným rukopisem a vizuálně krásnými příběhy. Doposud společně vytvořili filmy ze všech 7 kontinentů a získali nejrůznější ocenění na mezinárodních festivalech.

21 21 Tipy na běžecké trasy BĚŽECKÉ TRASY SALOMON BĚŽECKÉ TRASY zaběhejte si po nejhezčích místech nejen ve svém okolí Přemýšlíte často, kam by se v okolí dalo běžet, abyste neběhali stále to stejné? Abyste neupadali do sterotypu? Využijte Salomon běžecké trasy. Více než 300 nejhezčích běžeckých tras v databázi po celé České republice a počet se stále navyšuje. Nové trasy totiž vytváříte a vkládáte sami, a to jednoduše vložením GPX souboru nebo vyklikáním do mapy. Najdi, zaběhni, ohodnoť. A díky spolupráci se Salomonem se nám tento projekt po půl roce podařilo dotáhnout do konce! Jak si najít správnou trasu? Trasy jsou rozdělené podle místa, délky, povrchu, převýšení a typu samotné trasy. Můžete je hodnotit, přidávat svůj zaběhnutý čas a vkládat. Připravujete se na závod a potřebujete trénovat kopce? Nebo si chcete zaběhnout pěkný fartlek v přírodě? Výklus? Dlouhý rovinatý běh? Nebo si snad chcete zaběhat v oboře s muflony? To vše najdete v Salomon běžeckých trasách! Běhejte po hezkých trasách i tam, kde to vůbec neznáte Znáte lesní bary v Jeseníkách? Proběhněte se z Ramzové přes Horní Lipovou na Smrk a cestou se občerstvěte v lesních barech. Chcete se proběhnout s muflony? V CHKO Pálava v Klentnické oboře máte šanci. Tyto a další pěkné běžecké trasy najdete v TOP běžeckých trasách, které pro vás připravili ostatní běžci. SALOMON BĚŽECKÉ TRASY vám ukážou alternativy, kudy běžet ve vašem okolí nebo na dovolené, kde místní terén vůbec neznáte. Ukážou vám ty nejhezčí běžecké trasy v okolí, ať jste kdekoliv po celé České republice. Běžecké trasy i soutěž naleznete na SOUTĚŽ: VKLÁDEJTE TRASY A VYHRÁVEJTE! Se spuštěním jsme pro vás připravili i nekonečnou soutěž o běžecké produkty. Pravidelně losujeme jednu nejhezčí trasu, jejíž autor dostane běžecký produkt Salomon. Trasu i autora zveřejníme, a tak ostatní budou mít možnost si vybranou trasu prohlédnout a proběhnout. Stačí vložit tu nejhezčí běžeckou trasu, každý týden vyhlašujeme výherce.

22 Bonusový film - promítán dle výběru místního spolupořadatele SRDCE KALAHARI Země: Česká republika, 2015 Délka: 18 minut Režie: Martin Šíl Jazyk: Český divoká příroda v africké poušti 22 Stojíte uprostřed kilometrů čtverečních divočiny a nad vámi jsou tisíce hvězd. Noc kolem vás je překvapivě tichá. Hlasy přírody umlkly s posledními paprsky slunce. Přímo v srdci čarovné pouště Kalahari, která jako poušť vlastně vůbec nevypadá, leží rezervace Central Kalahari Game Reserve. Místo, kde se musíte postarat sami o sebe. Musíte si dovézt jídlo, vodu i benzín, a pokud vám dojde, máte problém. Tři účastníci expedice Srdce Kalahari ovšem ukážou, že v divočině, kde velmi jednoduše zahynete žízní, lze najít i klid, harmonii a souznění s krajinou. Že to, co jiní pokládají za handicap samota a prázdnota může paradoxně člověka naplnit mnohem více než davy kolem něj. Na vlastní kůži poznají, jak vypadá pozdní zima v téhle neobyčejné poušti a setkají se s tamními zvířaty tak, jak to v jiném africkém parku nezažijete. Objevte spolu s cestovatelem Martinem Šílem jedno z posledních divokých míst černého kontinentu a vydejte se hledat kalaharskou harmonii. Cestovatel Martin Šíl se zamiloval do Afriky už od své první cesty na černý kontinent v roce Během svých cest fotí, píše, točí snímky a pak o afrických cestách vypráví. Projel JAR, Svazijsko, Namibii, Zambii, Zimbabwe, Mozambik i Botswanu. Pravidelně přispívá do časopisů a Příroda, do češtiny přeložil sbírku křováckých legend. Provozuje weby PoAfrice.cz a DoNeznama.cz.

23 23 Zajímavosti o zemích, které uvidíte v letošním programu Zaujaly vás země z expedičních filmů? Máme pro vás několik cestovatelských perliček z těchto oblastí! Mexiko Největším lákadlem v Mexiku nejsou podle mnohých cestovatelů mayské pyramidy, ale potápění v krasových jeskyních, které sice nejsou tak bohaté na faunu a flóru jako mexické korálové útesy, ale to plně vynahradí naprosto průzračná voda a krasová výzdoba. Nejkrásnější se táhnou podél hlavní silnice od městečka Playa del Carmen směrem na Tulum, a pak dále směrem na mexický Valladolid. Etiopie Etiopie patří k zemím s nejstarším osídlením na světě, a proto je občas nazývaná kolébkou lidstva. Pokud se do ní dnes vydáte, počítejte s tím, že se zde prakticky nelze domluvit anglicky. Základní komunikační jazyk je amharština, která navíc využívá velmi složité písmo. Naučte se tedy před cestou alespoň pár základních slovíček: Děkuji = ameseginalew. Írán Věděli jste, že v Íránu je velmi oblíbený couchsurfing? Pro mladé Íránce je totiž jednou z mála příležitostí, jak se dostat do styku s někým ze západu a otevřeně si popovídat. Místní muži totiž smí požádat o cestovní pas až po dvou letech vojenské služby a ženy potřebují na vycestování dokonce svolení otce. Nepál Himálaje nejsou jedinou atrakcí Nepálu. Při cestě z hor se určitě zastavte v Národním parku Chitwan. Ten je spolu s parkem Kaziranga v Indii posledním místem na světě, kde můžete pozorovat vzácného Nosorožce indického. Jejich počet se za poslední roky sice lehce zvýšil, ale stále se pohybuje okolo 3000 jedinců. HedvabnaStezka.cz cestovatelský portál Spoustu dalších zajímavých informací a online průvodce všemi zeměmi světa najdete na HedvabnaStezka.cz.

24 Rozhovor s protagonistou filmu 24 Surmové, divoký a nevypočitatelný kmen O bojovném kmeni Suri, jeho marném boji o svou kulturu i jednom z posledních velkých afrických rituálů s cestovatelem Ivanem Bulíkem, jedním z protagonistů festivalového filmu SURI. Jaké byly vaše první pocity ze střetnutí s kmenem Suri po všech těch varováních a výstrahách, které jste vyslechli ještě před tím, než jste vstoupili na jeho území? Před touto expedicí jsem měl za sebou mnoho jiných cest za africkými kmeny, neměl jsem tedy strach, přírodní kmeny mají víceméně podobné zvyky a chování. Co jsem ale pociťoval, byl obrovský respekt k mužům kmene Suri. Je to velmi divoký a nevypočitatelný kmen. Zažil jsem s nimi i některá nepříjemná střetnutí. Obávají se jich i všechny okolní kmeny a respekt před nimi má i armáda. Určitě jste před cestou studovali dostupné materiály o kmeni, ale jak jste tušili, kde je hledat? Přímo v té oblasti už jsem byl třikrát, získal jsem si tam mnoho přátel, takže hledání izolovaných osad daleko v horách bylo pro mne to jednodušší. Zato první expedice s kamarádem Matúšem Sirotem, kdy jsem tam nikoho neznal a Surmy znal jedině z vyprávění, byla velmi pionýrská. Informace, které jsem měl k dispozici, se úplně lišily od reality a často to prostě nebyla pravda. Dlouho jsem měl pocit, že cestovatelé, kteří o tomto tématu psali, jen reprodukovali starší texty a moc o životě Surmů nevěděli. V oblasti jsme nakonec strávili několik týdnů a byla to nádherná doba, kdy jsme měli možnost poznat ten opravdový život nespoutaného kmene Suri. Jak jste se domluvili s obyvateli kmene a jak obecně komunikovat s přírodními národy, se kterými jste se doposud setkali? Intuitivně? Je třeba si dát pozor na určitá gesta, která by pro ně mohla být konfrontační? V Africe jsem strávil posledních patnáct let na mnoha expedicích a komunikace s přírodními kmeny je skoro vždy stejná. Základem je úsměv a řeč myšlenek. Přírodní lidé velmi mnoho vycítí, často vůbec nic říkat nemusíte. Potom nastupuje řeč rukou, nohou, gest, která jsou asi všude na světě podobná. Nejlepší je samozřejmě najít v nějaké osadě někoho, kdo umí alespoň trochu anglicky a místní jazyk, předejde se tak mnohým nedorozuměním. Pokud gestikulujete, je třeba být mírný, klidný, nemluvit příliš nahlas a nedělat taková ta evropská gesta jako dávat ruku kolem krku. To kmenoví příslušníci nemají příliš rádi. Co je vlastně rituál donga? Podařilo se vám vidět na vlastní oči celý jeho průběh? Donga byla jedním z posledních obrovských rituálů přírodních afrických kmenů. Na planině se shromáždili stovky mužů, kteří se navzájem vyzývali

25 25 k souboji s velkými holemi zvanými dula. Muži pak neuvěřitelně obratně a silně bili protivníka do všech částí těla. Vítěz byl odměněn krátkými oslavami spolubojovníků a přihlížejících dívek. Donga dávala šanci mužům vyniknout, ukázat statečnost, sílu a odvahu, a muži si tak dobývali úctu a pozici v kmeni. Když jsem přišel k Surmům poprvé, byla donga jedním z našich hlavních cílů. Tento rituál vám ale za pár dolarů předvedou v každé vesnici, takové trapné divadlo. Viděl jsem dokonce americký štáb, který za peníze doslova angažoval celou osadu, aby na kamery dongu předvedli. Hovořím o donze v minulém čase, protože dnes je už etiopskou vládou zakázaná. Jak se bojovníci svolávali k tomuto rituálu a jak jste se dozvěděli, že právě probíhá? Nebylo jednoduché objevit dongu, protože čas, kdy se konaly souboje osad s holemi, nikdo přesně neznal. Dongu vždy vyhlásil náčelník určité osady a po pár dnech se sešly stovky mužů z mnoha vesnic. Buď člověk trpělivě čekal na informaci celé týdny, nebo měl štěstí. Na první expedici jsem zažil dvě obrovské dongy, na další poté ještě jednu. Bylo to jiné v tom, že předtím byla ještě povolená, ta moje poslední už byla tajná. Účast na ní znamenala vězení. Všechny tři byly ale nádherným představením statečnosti a síly mužů. Jak se vám podařilo natočit i takové unikátní momenty, jako tradice zdobení žen jizvami? Ženy se nechaly točit i při tomto intimním rituálu, nevadilo jim to? To je právě to kouzlo, když zůstanete v nějaké izolované osadě delší dobu. Nejdřív jste domorodcům vzácní, pak jim zevšedníte a začnou si žít svůj běžný život bez ohledu na vás. Trvá to pár dní, pak můžete začít fotit a točit. Jsou samozřejmě intimní okamžiky jako zmiňovaná skarifikace žen, ale jak jsem říkal, lidé už mě trochu znali, a když se začalo něco zajímavého dít, sami mě přišli zavolat. Ve filmu přicházíte do dění tzv. za pět minut dvanáct, kdy to vypadá, že kmen bude brzy násilně vystěhován. Víte, jaké je situace teď? Vypadá to, že opravdu brzy zanikne jedinečná kultura Surmů? Zánik kmene Suri jsem sledoval šest let. Takto krátký čas na to stačil etiopské vládě. Popsal jsem to v knize Afrika navždy. Ty přeměny osad byly neskutečně rychlé a dramatické. Surmy si jen tak nekoupíte. I když si od vás vezmou dar, vždy si udělají, co chtějí. Na nějakou úmluvu zapomeňte. V sadách, ve kterých vysazují z autobusů davy turistů, je to už vlastně jedno, vláda tam už ovládla vše. V té hrstce osad, které jsou daleko v horách, je podle mě život stále stejný, ale lidé mají strach vykonávat své pradávné zvyky, bez kterých nemohou žít bojí se uspořádat dongu, nosit na veřejnosti labretu (talířek ve spodním rtu), zdobit se jizvami apod. Ivan Bulík je cestovatel, fotograf, skialpinista a účastník mnoha dobrodužných expedic. Pokud se alespoň jednou ročně nevydá na cesty, cítí se nesvůj. Jeho cílem je zdokumentovat zvyky, obřady, ale i každodenní život lidí v nedotčené přírodě.

26 Cestujte nalehko km pěšky pod 7 kilo Výběr ultralehké výbavy V létě 2015 jsem se vydala na sólo přechod karpatského oblouku z ČR na jih Rumunska. Tato 5 měsíční expedice byla první etapou mého cestovatelského projektu Viktorčina cesta tam, který se v ideálním případě během následujících let stane dobrodružnou dokumentaristickou poutí kolem světa. Na dlouhé cestě člověk pocítí každý gram na zádech navíc, rozhodla jsem se proto vyrazit nalehko. Pečlivá příprava ultralehkého vybavení, které jsem si vybrala na základě zkušeností v týmu Pod 7 kilo, se vyplatila. Představuji pár vychytávek, které mi sloužily nejlépe, a na něž nedám dopustit. Pončo/přístřešek Sea To Summit Ultra-Sil Nano Tarp Poncho, 184 g Pončo s 8 poutky poslouží nejen jako pláštěnka pro vás i váš batoh, ale také jako jednoduchý přístřešek. Balíček o rozměrech skromné svačiny, jenž vás uchrání před deštěm ve dne v noci, poslouží i jako podložka pod karimatku nebo jako náhradní oblečení, pokud se náhodou naskytne příležitost vyprat si všechen oděv u někoho v pračce... Vodotěsné sáčky aloksak Tyto minimalistické uzavíratelné sáčky spolehlivě uchrání před vlhkem vaše doklady, mapy a všechny chytré vymoženosti. Spacák Cumulus Lite Line 300, 640 g, limit 0 C Na spacáku lze ušetřit asi nejvíc gramů z celé výbavy. Tenhle superlehký kousek z prachového husího peří mě hřál nejen pod letní oblohou, ale i v mrazivé a předčasně zasněžené krajině rumunských hor Bucegi. Solární panel Goal Zero Nomad 7m v2, 460 g O tomhle soláru se sice nedá tvrdit, že je lehký jako pírko, ale je nejlehčí ze všech, které stojí za to, pokud jde o výkon. Za slunečného počasí spolehlivě krmil můj mah charger a ani za deštivých dní se nestalo, že by mi v telefonu nezbyla energie alespoň na přivolání horské služby v případě krize. Viktorka Hlaváčková Toto a další ultralehké vybavení seženete v prodejně s vychytávkami a výbavou pro cestování nalehko Pod 7 kilo. Rybná 26, Praha

27 27 Cestování po vodě Pro zkušené i začínající vodáky: nový magazín Pádler Vybrali jste si na letošní Expediční kameře některý z vodáckých filmů? Pokud ano, mohl by vás zajímat i zbrusu nový vodácký magazín Pádler, který vznikl z populárního HYDROmagazínu. Nikde jinde než v Pádlerovi se totiž nedozvíte, co je to paddleboard, se kterým se vydali na Colorado protagonisté filmu Mizející Delta, nebo co je packrafting, jehož pravá podstata je vidět ve snímku Karun z Íránu. A rafting v Africe? Ten je ve světě ostřílených pádlerů tak běžný, že jen tak někoho z našich čtenářů nepřekvapí. Co všechno v Pádlerovi najdete? Klidné turistické řeky v Česku i zahraničí Divokou vodu Pádlování v exotických destinacích Rady a tipy, jak se na vodě pohybovat Zprávy o nejnovějších trendech a moderních vodáckých disciplínách Pozvánky na zajímavé vodácké akce Reportáže ze světa vodáckých závodů a expedic Rozhovory se zajímavými pádlery Recenze a testy vodáckého vybavení Magazín Pádler vychází čtyřikrát ročně a nejlepším způsobem, jak nevynechat ani jediné vydání, je zřídit si jeho předplatné. Více informací hledejte na kde je pro vás připraveno zajímavé vodácké čtení, průvodci po řekách, vodácký kalendář, spousta vodáckých videí a filmů, bazar vodáckého vybavení a samozřejmě pořádná diskuse.

28 Zdraví na cestách 28 Odborník na cestovní medicínu Rastislav Maďar odpovídá na 5 nejčastějších dotazů cestovatelů Mnoho lidí, mnoho názorů. Vybrali jsme ta nejožehavější témata z oblasti cestovní medicíny, jež jsou předmětem nekonečných sporů cestovatelů, a pobavili se o nich s odborníkem na cestovní medicínu docentem MUDr. Rastislavem Maďarem, Ph.D., který navštívil 90 zemí světa a v mnohých z nich působil jako lékař. MALÁRIE Kdy je potřeba se opravdu obávat a nasadit preventivně antimalarika? Nejvíc rizikové jsou africké malarické oblasti, širší povodí Amazonie, méně rozvinuté části Indie i Srí Lanky, povodí Mekongu a východní Indonésie s Papua Nová Guinea. V poslední době se zhoršila situace i ve Venezuele a na ostrově Hispaniola. Tam, kde se vyskytuje původce tropické malárie Pl. falciparum je lepší užívat antimalarika preventivně. Mnohem více zatěžující léčbu si totiž může cestovatel nasadit buď zbytečně nebo při opačném extrému pozdě. ZAŽÍVACÍ POTÍŽE Skoro neodmyslitelným problémem jsou na cestách průjmy. Jak s nimi bojovat? Zažívací potíže patří opravdu k nejčastějším problémům. Přitom jim lze poměrně efektivně zabránit. Nikdy například v méně rozvinutých zemích nejezte syrovou zeleninu či ovoce, které nemáte možnost si omýt a nakrájet. Někdy cestovatelé tvrdí, že jim nic nebylo, i když jedli vše, co jim přišlo pod ruku. Neuvědomují si ale, že to není jen otázka akutních potíží. Mohou třeba sníst amébu, která jim udělá absces jater či plic až za několik měsíců. Na léčbu infekčních průjmů nejsou vhodné léky zastavující pohyb střev. Má-li pacient dyzenterii - vysoké horečky, krev a hlen ve stolici a je připoután na lůžku, podávají se antibiotika. Pokud má krev, a jen občasné bolesti, ale může s tím poměrně dobře fungovat, je to spíše amébová dyzenterie a v tom případě pacient potřebuje antiparazitární lék metronidazol. Vzhledem k relativně vysokému podílů padělaných léků v rozvojových zemích je lepší vybavit si alespoň základ lékárničky již před odjezdem z ČR. VZTEKLINA Jak je to se vzteklinou, jedinou nemocí, která je bez očkování ve sto procentech případů smrtelná? Pokud vás kousne vzteklé zvíře a nedostanete se včas k účinné vakcíně, je to konec. Virus jde z místa poranění do mozku podél nervových drah. Když vás kousne zvíře jenom trochu a do lýtka, máte o dost více času, než když je poranění v horní části těla v blízkosti hlavy a vícekrát. Platí zde pravidlo, čím dřív, tím líp a taky, že i později je lépe než vůbec. I u této nemoci platí, že lepší je očkovat se již doma před odjezdem než až na místě vakcínou nejasné kvality a s nutností více vpichů.

29 29 Zdraví na cestách MÍSTNÍ PÉČE Šel byste se léčit do místní nemocnice někde v Asii? To by bylo na dlouhé vyprávění mnohaletých zkušeností lékaře z rozvojových zemí všech trvale obydlených kontinentů. Stručně však alespoň jedna zjednodušená rada pro cestovatele by mohla znít, udělejte maximum pro to, abyste neskončili v místní nemocnici. V akutních případech si samozřejmě nemocnici často vybrat nemůžete, a pokud nemáte štěstí, místo účinné léčby nastanou ještě další komplikace. CESTOVÁNÍ S DĚTMI Jaký máte názor na cestování s malými dětmi? Dejme jako příklad třeba Srí Lanku. To je hezký příklad. Mám pětiletého syna, který s námi jezdí různě po světě. Na Srí Lance jsem byl devětkrát a mám tuto zemi moc rád. Tam jsem ho však nevzal a ani to neplánuji, protože znám místní zdravotní péči. Když je všechno v pořádku, tak zdravé dítě zvládne v podstatě jakoukoliv cestu. Představme si ale, jak úzké jsou dýchací cesty dítěte. Stačí střídání studené klimatizace a horkého vzduchu, k tomu nějaká viróza, bakteriální superinfekce a může být zle za deset minut. Adekvátně vybavená nemocnice může být přitom několik hodin jízdy od vás. Doc. MUDr. Rastislav Maďar, Ph. D., FRCPS. je odborným garantem center Očkování a cestovní medicíny Avenier, největší sítě v České republice. Více se dozvíte na

30 Technika na cesty Cat S40 a Cat S30 spolehliví partneři při outdoorových aktivitách 30 Všem sportovním nadšencům a vyznavačům extrémních sportů udělala radost společnost Caterpillar, která se specializuje především na telefony do extrémních povětrnostních či těžkých pracovních podmínek. Letos představila dva zbrusu nové kousky Cat S40 a Cat S30. Jako již tradičně se jedná o obrněné mobilní telefony, zcela odolné proti vodě a prachu. Zvládnou se vypořádat s teplotními extrémy i teplotními šoky, vlhkostí, plísní, rzí, i se silnými vibracemi. Tvrzené sklo Corning Gorilla Glass zajišťuje mimořádnou odolnost vůči pádům a otřesům. Dokonce se nemusíte bát ani pádů na zem z výšky až 1,8 m. Telefony do extrémních podmínek Nově se také objevuje funkce v podobě kontroly vodotěsnosti. Pokud není telefon dobře zabezpečen nejsou např. dovřeny všechny krytky, tak vás telefon upozorní pomocí animace, kterou část telefonu je třeba zkontrolovat a zajistit. Nikdy se vám tak nestane, že skrze otevřenou krytku se vám do přístroje dostane voda nebo drobný prach. Robustní smartphony Cat si libují v extrémních podmínkách, aby se na nich ukázala jejich odolnost. Zatímco u běžných telefonů může mráz a sníh způsobit chybnou funkci dotykové obrazovky a výrazné znesnadnění nebo úplné znemožnění ovládání smartphonu, provoz Cat telefonů neohrozí ani mráz a sníh, ani velké výkyvy teplot. Oba mohou pracovat při teplotách mezi -25 C a 55 C bez jakýchkoli omezení. Smartphony Cat mohou nejen bez problémů pracovat při teplotě menší než 0 C, ale jsou rovněž vybaveny baterií s vynikající kapacitou 3000 mah. I v těch nejchladnějších podmínkách nabízí dobu hovoru až 12 hodin a pohotovostní dobu přibližně 20 dnů. Jako skuteční příslušníci řady produktů Caterpillar jsou nezničitelné smartphony Cat S40 a Cat Jak dopadly tyto smartphony v recenzích Světa outdooru CAT S30 je menší bratříček modelu S40, který jsme také podrobili našemu testu. Displej se zcvrknul na 4,5, fotoaparátu se ubralo pár megapixelů a zmenšila se i vnitřní paměť. Co zůstalo stejné je kapacita baterie 3000 mah. Kombinace těchto parametrů se pozitivně projevila na výdrži, kdy se s běžným používáním dostanete až na tři dny bez nabíjení. CAT S40 Odolný telefon CAT S40 dorazil do redakce Světa outdooru na dlouhodobý test. Voděodolnost se testovala v plovací vestě na kajaku, prachotěsnost při náročném bikovém výletě. Jak obstála navigace, fotoaparát, ovládání telefonu i nezničitelnost se dozvíte na webu zaměřeném na vybavení - S30 nejen věrny tradici této značky, ale přímo ji vytvářejí. Najít robustnějšího a spolehlivějšího partnera pro sport a výpravy v chladném venkovním prostředí je opravdu obtížný úkol.

31 31 Pozvánka na bratrský festival SNOW FILM FEST čekejte s prvními podzimními mrazíky Milovníci zimních sportů se mohou už teď těšit na další ročník SNOW FILM FESTU, který přichází každý rok s prvními ranními mrazíky. Letos už 6. ročník přinese snímky o extrémních, polárních expedicích, neuvěřitelných výkonech sportovců i nejkrásnějších zimních krajinách celého světa. Přehlídka těch nejúspěšnějších filmů, které byly oceněny na prestižních světových festivalech i zajímavé tuzemské expediční filmy, na vás čeká opět od října do prosince ve velkých městech i menších vesnických kinech. Už teď můžeme slíbit, že příští rok nechceme zapomenout na milovníky snowboardingu, a budeme se snažit zařadit nějaký ten povedený zahraniční snímek, říká manažer festivalu Daniel Hála. Také bychom u nás opět po roce rádi viděli bratry Švihálky z Kejda Ski Teamu. Bratři Švihálkové v roce 2014 získali na festivalu Zvláštní cenu za film s osobní výzvou za snímek Huevo z vysněné expedice do vysokého pohoří Cordillera Blanca v Peru. Extrémní lyžování, zimní expedice, skialpinismus i další zimní radovánky festivalová porota vždy vybírá filmové lahůdky, během nichž diváci zažijí neopakovatelné momenty zdolávání překážek, sportovní výkony na hranici lidských možností i radost z prvovýstupů v zasněžené arktické přírodě. Proč se všichni ti odvážní dobrodruzi, polárníci a sportovci vydávají na stále nebezpečnější výpravy, riskují své životy, jen aby se dostali na vrcholek jednoho zasněženého kopce? Odpověď můžete najít při zhlédnutí některého z festivalových snímků a třeba zjistíte, že kousek toho je i ve vás. Více na SNOW FILM FEST zavítá od října do prosince 2016 do více než 200 českých a slovenských měst. SNÍH, LED, ADRENALIN!