ZRUČSKÉ NOVINY. březen 2011 (03) Ročník XXI... měsíčník vydává Město Zruč nad Sázavou, Zámek 1, IČ

Transkript

1 ZRUČSKÉ NOVINY březen 2011 (03) Ročník XXI... měsíčník vydává Město Zruč nad Sázavou, Zámek 1, IČ Co je psáno, to je dáno Od doby, kdy římský konzul Gaius Julius Caesar začal vydávat první noviny Acta diurna, volně přeloženo Denní události, uběhlo již mnoho let. Bylo to v roce 59 př. n. l. a dnešní čtenář by si takové noviny jen těžko rozložil v kavárně u šálku voňavé kávy. Zprávy se totiž tesaly do kamene. Každý asi uzná, že dnešní papírová podoba je pro čtenáře mnohem pohodlnější, o rozdílu v počtu výtisků i možnostech distribuce ani nemluvě. Se vzrůstajícími náklady jednotlivých titulů stoupala ruku v ruce i moc v nich obsažených sdělení. Noviny, stejně tak jako rozhlas či televize, každý den ovlivňují, ať již chceme či ne, náš pohled na svět, na dění ve vzdáleném i blízkém okolí. Výrazně přibylo i celkového množství informací, které se na nás valí ze všech stran. Možnosti ověření sdělovaných informací má však každý omezené. Kdo například skutečně rozumí konfliktu v Libyi, je opravdu tak jednoduché určit ty zlé a ty hodné? Na zlatém podnosu jsou nám předkládány mnohdy zcela černobílé informace, které jsou, stejně jako kroky mnohých mocností, silně cítit tekutým černým zlatem. A vlastně o co jde? Během pár dní, týdnů či měsíců si na tento konflikt vzpomene z nás jen málokdo. A během té doby nám bude médii přisunuto mnoho jiných událostí, zahraničních i těch domácích, naprostá většina pak dopadne stejně. Takové množství informací samozřejmě svým způsobem nutí příjemce k určité pasivitě, není v lidských silách si vše ověřit, ať již z jiných zdrojů či osobně. A tak mnohdy člověk zbytečně rezignuje i na ověření informací, které se ho týkají bezprostředně, které se týkají věcí, na kterých mu skutečně záleží. Jakmile se totiž člověk bez výhrad ztotožní s tvrzením uvedeným v nadpisu a nenahradí si ho pravdivějším Co je psáno, nemusí být dáno, stává se pouhou mediální loutkou, za jejíž vodící šňůrky tahá někdo zcela cizí a jehož úmysly nemusí být zrovna dušínovské. Martin Beneš Obecní bál přispěl dobré zábavě a na opravu varhan Kam zmizelo to prase? On ho někdo ukrad. To snad není možný, neviděl někdo někoho. Toto zaznělo Na Ostrově na Obecním bále někdy nad ránem, když už přestala hrát muzika a většina lidí odešla. Bylo to jako v Hoří, má panenko!, scéna s tombolou jako od Formana. Zkoušeli jsme několikrát zhasnout a prase se stejně neobjevilo. Na Obecním bále, který se konal 19. února, bylo ale jinak veselo až až, jako na vesnici. Chybělo jen, aby někdo přišel se slovy: Chlapi, nelejte to pivo z toho okna, koukněte se, jak vypadám. No a tancovalo se jako před padesáti lety, jako když koukáte v televizi na Chalupáře. Muzika hrála, břinkala, pan kapelník Martin Prachař se tvářil velice spokojeně, jeho dechovka Zručská desítka předváděla výkony jako Na Vlachovce a lidi tancovali a zpívali sborem: Škoda lásky, kterou jsem tobě dala,... Lístky do tomboly se vyprodaly za několik minut. Tombola byla nádherná. Společnost Forest Gamp věnovala čtyřicet bažantů, šedesát pstruhů, dvě muflonky a dva divočáky. Cen bylo ještě více, přispívali i další přátelé, kteří chtěli podpořit Občanské sdružení na obnovu Španělových varhan v kostele Povýšení sv. Kříže ( Výtěžek z tomboly byl věnován tomuto sdružení. Chtěl bych poděkovat za organizaci této zdařilé společenské události Andree Pacalové, Báře Janošíkové, Bohouši Škorničkovi a Zdeňkovi Pacalovi, který pro všechny masožravce upekl divoké prase. Nesmím zapomenout poděkovat městu Zruči nad Sázavou za finanční podporu a ceny do tomboly. A co se stalo s tím divokým prasetem? Co by? Někdo ho asi sežral. Text i foto Jindřich Pustka IV. Reprezentační ples města V sobotu se hotel Baťov zaplnil téměř 650 účastníky IV. Reprezentačního plesu města. Večerem provázeli příjemná slečna Radka Machková a mladý muž Martin Hruboň. Mnozí z nás mu nedokázali odpustit ne příliš vhodné oblečení pro moderátora plesu. Po loňském zklamání z kapely Explorer, která zajišťovala hudební produkci na velkém sále, byli hosté nadšeni z kapely Březovanka, která opravdu nikdy nezklame. Hudba malého sálu - Broky Františka Kanečka hrála hity 80. let a myslím, že k uspokojení většiny hostů. Zahájení plesu zajistila bubenická a taneční show. Bubeníci své vystoupení sice mohli o několik minut prodloužit, ale celkový dojem z taneční show byl pěkným kulturním zážitkem. Na malém sále večer zahájili svěřenci pí Aleny Zemanové irskými tanci a děvčata tanečního kroužku pod zkušeným vedením paní Heroutové. Program zpestřil Elvis Presley revival hudebními vystoupeními na obou sálech. Velké pozornosti se těšila barmanská show. Škoda jen, že moderátor nalákal hosty tak blízko k barmanovi, že, kromě několika desítek diváků, toho ostatní moc neviděli. Nemohla chybět bohatá tombola a půlnoční slosování vstupenek o hodnotné ceny. Nezklamala soutěž v karaoke o zlatého slavíka. Jeden z výherců si místo zlatého slavíka vyzpíval pravou, nefalšovanou, živou andulku. Závěrem bych ráda poděkovala všem, kteří se organizačně podíleli na přípravách plesu a těm, kteří svou účastí podpořili tuto snahu organizátorů. Obrovské poděkování patří štědrým partnerům plesu, kteří ať už věcnými, nebo finančními dary přispěli k realizaci plesu a tím i podpořili další kulturní dění města. Přijďte se pobavit i v roce 2012 již na V. Reprezentační ples města! Ludmila Vlková, kancelář starosty, foto Jaroslav Bouma <<< Benago vyhrálo mezinárodní turnaj v Kosovu... více na str. 8 Uzávěrka příštího čísla: Vydáno ve Zruči nad Sázavou NEPRODEJNÉ

2 březen 2011 ZRUČSKÉ NOVINY 2 INFORMACE Z ÚŘADU o dílo na zpracování žádosti s OS ČSOP Benešov, Pláteníkova 264, Vlašim. RMě schvaluje na vypracování tohoto projektu uzavřít smlouvu o dílo o poskytování prací a služeb s Ing. Václavem Bažantem, Přehvozdí 13. RMě pověřuje starostu podpisem výše uvedených smluv. ukládá Mgr. Hujerovi splnit usnesení ze 4. jednání ZMě č. 1/2011 (podpis smlouvy č. SP o poskytnutí podpory na přípravu a realizaci podporovaných opatření z programu Zelená úsporám objekty v ul. Spojovací č. p SFŽP ČR) ukládá panu Dolákovi splnit usnesení ze 4. jednání ZMě č. 2/2011 (prodeje bytů 640/1, 640/10, 752/28) ukládá Ing. Jelínkové splnit usnesení ze 4. jednání ZMě č. 3/2011 (5. úprava rozpočtu města) ukládá Ing. Novákovi splnit usnesení ze 4. jednání ZMě č. 4/2011 (prodej p. p. č. 2577/2 dle KN v k. ú. Zruč nad Sázavou do vlastnictví : Forest Gamp, s. r. o.). Rada města na svém 7. zasedání, konaném dne ukládá zveřejnit záměr města na prodej části pozemku p. č dle KN v k. ú. Zruč nad Sázavou a následně předložit do jednání ZMě doporučuje předložit do jednání ZMě žádost pana Libora Jindry o prodloužení splátkového kalendáře za prodej bytu v ulici Slunný vrch č. p. 783 schvaluje uzavření smlouvy o dílo na nákup software a hardware pro server pro Městský úřad Zruč nad Sázavou s firmou COMP-any, sdružení podnikatelů, zastoupené Bc. Filipem Šádkem, se sídlem Příkrá 150, Kolín a pověřuje starostu podpisem smlouvy schvaluje záměr Změny č. 1 Organizačního řádu městského úřadu: zrušení oddělení kultury a školství a městské knihovny jako samostatného útvaru. RMě schvaluje zřízení odboru kultury, školství a sportu a začlenění městské knihovny do tohoto odboru jako oddělení schvaluje podání žádosti do Regionálního operačního programu na akci: Rekonstrukce části školní jídelny na oddělení MŠ a uzavření smlouvy o dílo na zpracování žádosti s firmou EPK, s. r. o., Kollárovo náměstí 1068, Kolín a pověřuje starostu podpisem smlouvy schvaluje parametry pojištění odpovědnosti všech zastupitelů města za škody způsobené obci, které jsou v dotazníku a ukládá tajemníkovi předat dotazník pojišťovně k vypracování návrhu pojistné smlouvy schvaluje zadání bezplatného pojišťovacího auditu města společnosti Makléřský servis, s. r. o., Plzeň ukládá předložit do jednání ZMě návrh na zrušení záměru na prodej obsazeného bytu č. 640/45 a návrh na záměr prodeje tohoto bytu jako bytu volného schvaluje, na základě doporučení komise pro posuzování nákladů nájemců na nebytové prostory, zápočet těchto nákladů s nájemným dle smlouvy event. č. NP 001/05 na pronájem objektu Ch - horní a I ve Zručském dvoře dle soupisu pana R. Vaňkáta ze dne schvaluje podle 18a) zákona č. 111/2006 Sb. zavedení Veřejné služby v našem městě od schvaluje zrušení mandátní smlouvy na mimosoudní vymáhání pohledávek s firmou AVP pohledávky, spol. s r. o., U Obrázku 325/10, Liberec 14. Výpověď smlouvy zašle KS. schvaluje smlouvu o údržbě výtahu v rekonstruovaném spolkovém domě s firmou Schindler CZ, a. s., Řevnická 170/4, Praha 5 a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. RMě pověřuje starostu jednáním o ceně. schvaluje uzavření dohody o zřízení dočasné přístupové cesty a její užívání k odvozu kalamitního dřeva z lesa s obchodní společností AGRO PERTOL- TICE, a. s., se sídlem Zruč nad Sázavou, č. p. 331 a pověřuje starostu podpisem dohody schvaluje uzavření smlouvy o dílo o poskytování řešitelského servisu a servisních služeb k dodanému programovému vybavení číslo SZS/11/R0078/0213 se společností ORTEX, spol. s r. o., Resslova 955/3, Hradec Králové a pověřuje starostu podpisem smlouvy bere na vědomí informace o vkladu části podniku společnosti Tedom, a. s., se sídlem Výčapy 195, Třebíč do společnosti ČEZ Energo, s. r. o., Karolinská 661, Praha 8 bere na vědomí uspořádání humanitární sbírky použitého ošacení ve dnech Zveřejnění zajistí KS. schvaluje podání žádosti do Operačního programu životního prostředí na akci: Obnova veřejné zeleně ve Zruči nad Sázavou a uzavření smlouvy Rada města na svém 8. zasedání, konaném dne na základě vypsaného výběrové řízení na akci: Přestřešení sběrných míst v rámci projektu Systém shromažďování bioodpadů a intenzifikace sběru obalových odpadů a doporučení komise pro otevírání obálek a hodnotící komise, schvaluje, jako ekonomicky nejvýhodnější pro město, nabídku č. 2 firmy Variel, a. s., Průmyslová 1034, Zruč nad Sázavou, na druhém místě nabídku č. 1 firmy Jan Řimnáč, truhlářské práce, Na Výsluní 752, Zruč na Sázavou, na třetím místě nabídku č. 3 firmy TISER Petr Tvrdík, 1. máje 4, Zruč nad Sázavou. RMě pověřuje starostu města podpisem smlouvy o dílo s firmou umístěnou na prvním místě. na základě vypsaného výběrové řízení na akci: Vybavení centra sociálních služeb v rámci projektu Kotelna centrum sociálních služeb a doporučení komise pro otevírání obálek a hodnotící komise, schvaluje, jako ekonomicky nejvýhodnější pro město, nabídku č. 2 firmy Artspect, a. s., Panskodomská 260, Humpolec, na druhém místě nabídku č. 3 firmy EXBY- DO, s. r. o., Sadová 1106, Pelhřimov, na třetím místě nabídku č. 1 firmy VETO CAC, s. r. o., Příborská 12/1585, Frýdek Místek. RMě pověřuje starostu města podpisem smlouvy o dílo s firmou umístěnou na prvním místě Rada města na svém 9. zasedání, konaném dne schvaluje žádost firmy JHS CENTRE, o. p. s., Boženy Němcové 2625, Pardubice o výpůjčku Výstavního sálu zámku ve dnech 7. 3., , , , vždy v době od 8:00 do 14:00 hodin za účelem realizace poradenské činnosti část Job Club pro 12 účastníků evidovaných na úřadech práce v rámci zakázek zadávaných Úřadem práce Kutná Hora. Žadatele bude informovat KS. neschvaluje žádost ZŠ a MŠ Vlastějovice o finanční dar na akce pořádané pro děti Vlastějovic a okolí. Žadatele bude informovat KS. souhlasí se zřízením nájezdu k domu č. p. 538, na pozemku p. č. 1572, v k. ú. Zruč nad Sázavou dle předloženého situačního nákresu nesouhlasí s výstavbou objektu pohostinství (zastavěná plocha 40,5 m2) a přilehlé zpevněné plochy pro venkovní posezení (12 m2) na zahradě rodinného domu č. p. 991 v ulici Budovatelů. Žadatele bude informovat SÚ. projednala a neschvaluje žádost paní Marie Blažkové, Průběžná ulice č. p. 773 o výměnu tohoto bytu za byt v ulici Na Výsluní 758. Výměna není možná, požadovaný byt je určen k prodeji. Žadatelku bude informovat KS. schvaluje výsledek hospodaření I. ZŠ Zruč nad Sázavou za rok 2010 a převod části těchto prostředků na financování grantového projektu Interaktivní a projektové vyučování. Ředitelku bude informovat KS. schvaluje předložit do jednání ZMě přijetí účelové neinvestiční dotace na integraci přesídlenců z Barmy, rozhodnutí ministra vnitra č. j. MV /OAM-2010 bere na vědomí uzavření smlouvy o pronájmu reklamní plochy v prostorách MŠ Na Pohoří s firmou Stavební geologie IGHG, spol. s r. o., Tachlovice 7 ukládá zveřejnit záměr města na prodej části pozemku p. č. 125/1 dle KN v k. ú. Zruč nad Sázavou a následně předložit do jednání ZMě schvaluje návrh na doplnění usnesení ZMě č. 35/2009 až 38/2009 o směně a prodeji čtyř částí parcely p. č. 125/1 dle KN v tom smyslu, že se jedná o směnu a prodej čtyř částí parcel p. č. 125/1 a 125/2 dle KN v k. ú. Zruč nad Sázavou ukládá předložit návrh Obecně závazné vyhlášky (OZV) č. 1/2011 o sytému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování odpadu na správním území města, včetně jejich biologicky rozložitelné složky a systému nakládání se stavebním odpadem souhlasí s umístěním dvou nových betonových sloupů na pozemku p. č. 497/1 v k. ú. Želivec v rámci rekonstrukce nadzemního vedení elektrické energie v Želivci. Návrh smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene zašle investor na adresu města. Žadatele bude informovat SÚ. ukládá zveřejnit záměr města na výpůjčku části skladu u hřiště v areálu školní jídelny schvaluje uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břeme ne 11/01/00401/ KH/KH/BS se Středočeským krajem, Zborovská 11, Praha na akci Odbahnění a oprava rybníka v k. ú. Želivec, Zruč nad Sázavou a pověřuje starostu podpisem smlouvy schvaluje uzavření dodatku ke smlouvě významného zákazníka s firmou T- Mobile Czech republic, a. s., Tomíčkova 2144/1, Praha 4 a pověřuje starostu podpisem dodatku schvaluje uzavření darovací smlouvy s Jaroslavou Řimnáčovou účetní poradce, Na Výsluní 752, Zruč nad Sázavou na věcné dary, které budou poskytnuty do tomboly IV. Reprezentačního plesu města. RMě pověřuje starostu podpisem smlouvy. schvaluje uzavření smluv o provedení koncertu nazvaného J. J. Ryba - ZPĚV SRDCE, který se uskuteční v kostele Povýšení sv. Kříže, s Mgr. Vladimírem Matějčkem, Všehrdova 17, Praha 1 a Vladimírem Roubalem, Strahovské nádvoří 10, Praha 1. RMě pověřuje starostu podpisem smluv. schvaluje uzavření smlouvy o technickém a programovém zajištění IV. Reprezentačního plesu města s Martinem Soboličem, Kralupská 1397, Brandýs nad Labem a pověřuje starostu podpisem smlouvy schvaluje uzavření darovací smlouvy s firmou ASMO CZECH, s. r. o., Modrá 1080, Zruč nad Sázavou na finanční dar ve výši Kč, který bude použit pro financování kultury ve městě. RMě pověřuje starostu podpisem smlouvy. schvaluje uzavření dodatku č. 3 ke smlouvě č. 651/358/2008 o závazku veřejné služby ve veřejné linkové dopravě k zajištění ostatní dopravní obslužnosti s firmou Veolia Transport - Východní Čechy, a. s., Na Ostrově 177, Chrudim a pověřuje starostu podpisem dodatku ukládá předložit do jednání zastupitelstva návrh na nákup pozemku p. č. 339 o výměře 89 m2 v ulici Nábřežní, který je určen pro protipovodňová opatření ukládá předložit do jednání ZMě smlouvu o smlouvě budoucí směnné s Ing. Miloslavem Černým, Jeseniova 1167/57, Praha Žižkov na směnu pozemků p.č. 2650/1, 261/1 s pozemkem p. č. 1094/19, vše v k. ú. Zruč nad Sázavou bere na vědomí zprávu o činnosti Městské policie za rok 2010 a zprávu o činnosti v souvislosti s výjezdy na objekty PCO schvaluje uzavření kupní smlouvy na nákup serverů se společností COMP-ANY, Na Svobodném 158, Kolín 6 a pověřuje starostu podpisem smlouvy bere na vědomí plán výstav v zámecké galerii a přísálí na rok 2011 souhlasí s předloženou dokumentací stavby PENNY market a prodejna KIK, Zruč nad Sázavou a ukládá Ing. Růžičkovi řešit stavební připomínky přímo s projektantem - firmou Optima, spol. s r. o., projektová, inženýrská a stavební činnost, Žižkova 738, Vysoké Mýto schvaluje uzavření smlouvy o dílo č. 22/11/ZRUČ na výměnu poškozeného vodoměru, hřbitov, Zruč n. S. s firmou Vodohospodářská společnost Vrchlice Maleč, a. s., Ku Ptáku 387, Kutná Hora a pověřuje starostu podpisem smlouvy schvaluje uzavření smlouvy o dílo na realizaci zakázky s názvem Dodávka informačních letáků a nálepek v rámci projektu Systém shromažďování bioodpadů a intenzifikace sběru obalových odpadů s firmou Dušan Lapáček, Karlov 57, Kutná Hora a pověřuje starostu podpisem smlouvy Zastupitelstvo města na svém 5. zasedání, konaném dne schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí dotace č. S/0021/RRSC/2010 na akci: Rekonstrukce místní komunikace Průmyslová s Regionální radou regionu soudržnosti Střední Čechy, se sídlem - Karlovo náměstí 313/8, Praha 2 a pověřuje starostu podpisem výše uvedeného dodatku schvaluje podání žádosti do Regionálního operačního programu Střední Čechy, do výzvy č. 59, na rekonstrukci části školní jídelny na oddělení MŠ s názvem: Rozšíření kapacity MŠ pro Zruč nad Sázavou a přilehlé obce schvaluje podání žádosti do Operačního programu životního prostředí v rámci prioritní osy 6, opatření 6. 5., na akci: Obnova veřejné zeleně ve Zruči nad Sázavou ruší tu část USNESENÍ č. 2/2011 ze dne 24. ledna 2011, ve které se schvaluje prodej městského obsazeného bytu č. 640/45 v Poštovní ulici paní J. Brzkové, bytem v Hulicích - za částku Kč z důvodu ukončení nájmu v tomto bytě a tedy změny podmínek prodeje schvaluje zveřejnění záměru města prodat městský byt v ulici Poštovní č. p. 640 byt č. 45 (volný byt) v souladu s Pravidly prodeje bytového fondu města IV. etapa a za volný byt stanovuje minimální nabídkovou cenu Kč/m2. ruší tu část USNESENÍ č. 16/2010 ze dne 22. listopadu 2010, ve které se schvaluje prodej městského obsazeného bytu č. 640/15 v Poštovní ulici panu Zdeňku Juškovi - za částku Kč. schvaluje prodej městského obsazeného bytu č. 640/15 v Poštovní ulici č. p. 640 paní Mgr. Daně Šotkové- za částku Kč. schvaluje podle 18a) zákona č. 111/2006 Sb. zavedení Veřejné služby v našem městě od Navštivte webové stránky města Zruč nad Sázavou Nová služba pro občany Úřad práce informuje Na konci měsíce února letošního roku evidoval Úřad práce v Kutné Hoře celkem osob (o 179 méně než před rokem). Celkem se v průběhu měsíce února evidovalo 313 osob. Evidenci ukončilo a vyřazeno bylo 388 osob. Umístěno přímo úřadem práce bylo 108 osob. Míra registrované nezaměstnanosti klesla na 9,91 % (před rokem 10,35 %). Evidováno bylo 366 volných m í s t ( p ř e d r oke m 425 ). Z města Zruče nad Sázavou bylo k evidováno 215 osob. Míra nezaměstnanosti 8,69 %. Václav Hüttner Město Zruč nad Sázavou zavádí novou službu pro občany týkající se řádkové inzerce. Pokud máte zájem o zveřejnění inzerátu, můžete ho donést do informačního centra v průjezdu zámku. 1x týdně se pak budou inzeráty vyvěšovat ve vitrínce na náměstí MUDr. Josefa Svobody a vždy po týdnu měnit. Služba bude bezplatná. Oznámení pro rodiče narozených dětí Městský úřad Zruč nad Sázavou upozorňuje rodiče narozených dětí na změnu zákona č. 227/2009 Sb., ve znění pozdějších přepisů, že na vítání občánků nebudou děti zvány z důvodu ochrany osobních údajů. Rodiče narozených dětí se v případě zájmu přivítání nových občánků města mohou hlásit na ovou adresu: nacovska@mesto-zruc.cz nebo telefonicky na čísle: Ztráty a nálezy Nalezené věci odevzdávejte v kanceláři starosty. Na webových stránkách města je zprovozněna rubrika ZTRÁTY A NÁLEZY. Na ztracené věci se můžete také doptat v kanceláři starosty. Infomail Přihlašte se na webových stránkách města k bezplatnému odebírání infomailů. Přímo do Vašich ových schránek Vám budou zasílány informace, které se hlásí městským rozhlasem, např. o chystaných kulturních a sportovních akcích, oznámení ČEZ o přerušení dodávek energie, nabídky zaměstnání různých firem, pozvání na jednání zastupitelstva a další informace. Kominické služby Zájemci o kominické služby se mohou hlásit do 15. dubna 2011 v Infocentru v průjezdu zámku nebo na telefonech: nebo *** Informace pro přispěvovatele *** Uzávěrka Zručských novin Upozorňujeme proto všechny přispěvovatele do Zručských novin, že články, které dojdou po uzávěrce, budou automaticky zařazeny až do dalšího čísla, a to bez výjimek. Uzávěrku následujícího čísla naleznete vždy v dolní části úvodní stránky novin. Své příspěvky zasílejte, prosím, výhradně na ovou adresu noviny@mesto-zruc.cz. Děkujeme za pochopení. Redakční rada ZN

3 3 ZRUČSKÉ NOVINY březen 2011 Městská policie Zruč nad Sázavou V odpoledních hodinách byla hlídka MěP vyrozuměna místní jednotkou HZS o výjezdu požárního vozidla na hořící kontejner v ulici Na Výsluní. Strážníky bylo na místě zjištěno, že došlo, zatím z neznámých příčin, k vzplanutí nádoby na tříděný odpad. Předběžná škoda na majetku města byla vyčíslena na Kč. Případ si k dalšímu šetření převzala PČR V nočních hodinách byla hlídka MěP požádána operačním důstojníkem PČR o výjezd do ulice Pod Březíčkem. Zde bylo občany zaregistrováno podezřelé světlo v jedné z chat, aniž by se uvnitř měl kdokoli zdržovat. Na místě bylo strážníky zjištěno v objektu tlumené světlo, kdy byl jinak objekt bez pohybu a stop po násilném vniknutí. Za asistence sousedky, která vlastní klíče od chaty, byla provedena kontrola vnitřních prostor nemovitosti. V objektu byl nalezen pouze zapnutý televizor. Chata byla opět uzamčena a o zjištěných skutečnostech zpětně vyrozuměna PČR Krátce po půlnoci přijala hlídka MěP oznámení o výtržnostech v jednom z místních nočních podniků. Tento navštívili dva muži, kteří v podnapilém stavu počali verbálně a fyzicky napadat ostatní návštěvníky podniku. Při tomto počínání se jim též podařilo rozbít skleněnou výplň vchodových dveří. V době příjezdu strážníků na místo se již před provozovnou zdržovala skupina asi 20 osob, kdy na první pohled bylo zřejmé, že iniciátory konfliktu jsou dva muži v dosti podnapilém stavu. Vzhledem k tomu, že tito nedokázali hodnověrně prokázat svoji totožnost, byli hlídkou MěP předvedeni k ověření totožnosti na místní oddělení PČR. Celý případ je dále v šetření PČR Pokutu v blokovém řízení si za své počínání v odpoledních hodinách vysloužil jeden dvaadvacetiletý místní výtečník. Tento, když spatřil v zámeckém parku procházejícího strážníka MěP, počal močit v zámeckém altánu, a to takovým způsobem, aby toto strážník nemohl přehlédnout. Strážníkem bylo jednání jmenovaného klasifikováno jako přestupek proti veřejnému pořádku a na místě projednáno blokovou pokutou Do sportovního areálu ve Zruči nad Sázavou byla hlídka MěP přivolána v odpoledních hodinách. Zde byl vedoucím sportovní haly přistižen šestnáctiletý místní mladík jak se jen tak prochází šatnami. Kombinovanou hlídkou MěP a PČR bylo v místě provedeno šetření, kdy bylo zjištěno ve dvou případech odcizení finanční hotovosti. S mladíkem, jež se k činu následně doznal, byla věc projednána jako přestupek proti majetku uložením pokuty v blokovém řízení Násilné vniknutí do provozovny jednoho místního baru přijala hlídka MěP v ranních hodinách. Na místě bylo strážníky zjištěno, že došlo k vloupání do objektu přes vstupní dveře. Hlídkou MěP bylo místo činu zajištěno až do příjezdu hlídky PČR, která si případ převzala k dalšímu šetření V dopoledních hodinách byl hlídkou MěP provádějící obchůzkovou činnost zaregistrován povalující se muž v zámeckém parku. Tento, jež byl zjevně pod vlivem alkoholu, byl vyzván k prokázání totožnosti a podání vysvětlení. Vzhledem k tomu, že jmenovaný nedokázal hodnověrně svoji totožnost prokázat, byla o spolupráci požádána hlídka PČR. Na místě bylo zjištěno, že se jedná o dvacetiletého muže ze sousední obce, který zřejmě neunesl tíhu předešlé probdělé noci. Hlídkou MěP byl jmenovaný upozorněn na nevhodné místo k odpočinku a dále propuštěn k domácímu doléčení Žádost o pomoc přijala hlídka MěP v ranních hodinách. Tuto požadoval muž, který zalarmoval strážníky prostřednictvím hlasového komunikátoru mobilního telefonu poté, co se nemohl dostat z výtahu na městském úřadu. O skutečnosti byli vyrozuměni zaměstnanci úřadu, za jejichž asistence se jmenovaný dostal z výtahu ven V nočních hodinách bylo hlídkou MěP v prostorech náměstí MUDr. Svobody spatřeno nedostatečně osvětlené jedoucí motorové vozidlo. Po zastavení tohoto vozidla byla jako řidička ztotožněna sedmadvacetiletá žena z nedaleké obce, u které bylo následně zjištěno, že není držitelem příslušného řidičského oprávnění. Na skutečnost byla upozorněna hlídka PČR, která si případ převzala k provedení dalších opatření Během hlídkové činnosti bylo strážníky v nočních hodinách zaregistrováno poškozené okno polyfunkčního objektu na náměstí MUDr. Svobody. Při kontrole místa bylo zjištěno, že došlo k vloupání do objektu novinového stánku. Hlídkou MěP bylo místo činu zajištěno a na místo přivolána hlídka PČR. str. Pavel Antoš HZS - stanice Zruč nad Sázavou SOPIS vyslal jednotku na požár kontejneru v ulici Na Výsluní. Na místě bylo zjištěno, že se jedná o plastový kontejner na papíry. Požár byl uhašen pomocí vysokotlakého zařízení z CAS 24. Kontejner se však zachránit nepodařilo, příčina požáru je v šetření na požár nákladního vozidla vyjela jednotka na D1, 75 km - směr Brno. Společně s kolegy z Humpolce hasiči odklopili kabinu a následně požár motoru uhasili vysokotlakým proudem hasiči na pokyn SOPIS vyjeli na hlášený požár rodinného domu v ul. Mistra Jana Husi. Na místě hasiči zjistili, že slunce svítící na střechu domu intensivně odpařovalo námrazu a pára stoupající k obloze simulovala dým požáru. Iluze byla dokonalá, ale přesto raději takto, než doopravdy ulomenou velkou větev ze staleté lípy likvidovali hasiči ve Volavé Lhotě. Větev na komunikaci byla rozřezána motorovou pilou a odstraněna na likvidaci následků úniku nafty z nádrže kamionu vyjeli hasiči na čerpací stanici ve Střechově. Řidič kamionu naplnil nádrž u tahače po okraj, na nakloněné vozovce pak nafta přes víčko vytékala. Hasiči část nafty z nádrže odčerpali, z vozovky ji likvidovali sorbetem ECO-DRY. pprap.martin Bezděk - stanice HZS Zruč nad Sázavou Navštivte webové stránky města Zruč nad Sázavou Policie ČR Upozornění na výběrové šetření v domácnostech... V rámci dobrého vztahu s veřejností a její informovanosti upozorňujeme občany na oznámení Českého statistického úřadu Odboru terénních zjišťování pro kraj Středočeský o výběrovém šetření v domácnostech, které má probíhat i na Kutnohorsku v době od 19. února do 15. května. Občané se mohou v těchto dnech setkat s pracovníky zapojenými do šetření, kteří se budou prokazovat průkazem tazatele a příslušným pověřením, které je ve spojení s občanským průkazem opravňují k provedení šetření Životní podmínky V případě závažných pochybností nebo důvodných obav v případech, že by se mohlo jednat o podvodníky, kteří se například snaží za každou cenu dostat do obydlí, mohou samozřejmě občané kontaktovat policii. Ve Zruči hořel kontejner... Policisté ze Zruče nad Sázavou prověřují zahoření kontejneru. Dne kolem šestnácté hodiny někdo ve Zruči nad Sázavou v ulici Na Výsluní zapálil plastový kontejner, čímž způsobil městu škodu za Kč. Vloupání do herny je objasněno... Policisté zjistili pachatele vloupání do herny hotelu ve Zruči nad Sázavou z konce ledna tohoto roku, o čemž jsme informovali. Tehdy neznámý pachatel v herně vypáčil tři výherní automaty, odcizil z nich finanční hotovost Kč a vzal si i láhev vodky. Policisté v této souvislosti sdělili podezření z krádeže a poškození cizí věci jednadvacetiletému muži z Kutnohorska. Do vězení může jít až na dva roky. Telata přišla o krmivo... V Novém Samechově na Zručsku někdo odcizil krmné směsi. Neznámý zloděj vniknul do nezajištěné kůlny na pozemku místní firmy, kde odcizil čtrnáct pětadvacetikilových pytlů krmné směsi pro telata. Způsobil tím škodu za Kč. Vzal alkohol, cigarety a peníze... Ve Zruči nad Sázavou na náměstí Míru se v noci na někdo vloupal do baru. Pachatel vypáčil vstupní dveře, pak i dveře do baru. U dvou hracích automatů poškodil dvířka a vyndal z nich zásobníky na mince, které neodcizil. Z lednice za barovým pultem si vzal šestnáct láhví tvrdého alkoholu. Ukradl i čtyři kartony cigaret, příruční pokladnu s deseti tisíci korunami a peněženku s finanční hotovostí Kč. Celková škoda přesahuje Kč. Policisté zadrželi hledaného... Policisté ze Zruče nad Sázavou vypátrali osobu v celostátním pátrání. Na devětadvacetiletého muže z Mostu vydal litoměřický soud příkaz k dodání do výkonu trestu odnětí svobody. Osobu policisté zadrželi dne na Zručsku a eskortovali ji do příslušné věznice. Peněženku zapomněla ve vozíku... V nákupním centru ve Zruči nad Sázavou kradl dne po osmé hodině ranní neznámý zloděj. Ten si všiml peněženky ponechané v nákupním vozíku, kterou odcizil. V peněžence byly dle vyjádření poškozené ženy její osobní doklady a finanční hotovost Kč. Policisté po zloději pátrají. Alkohol za volantem... Z maření výkonu úředního rozhodnutí a ohrožení pod vlivem návykové látky je podezřelý dvaačtyřicetiletý muž z Benešovska. Dne krátce po půlnoci řídil ve Zruči nad Sázavou na náměstí MUDr. Svobody osobní automobil Fiat Uno. Policisté při kontrole řidiči naměřili hodnotu 1.86 promile alkoholu v dechu, navíc zjistili, že mu pardubický soud řízení motorových vozidel zakázal až do roku Nyní může očekávat až tříleté vězení. Náruživý kuřák... Ve Zruči nad Sázavou došlo v noční době k vloupání do obchodu na náměstí Dr. Svobody. Dosud neznámý pachatel poškodil skleněnou výplň okna obchodu a vnikl dovnitř, kde vše prohledal a odcizil 74 kartonů cigaret různých značek společně s červeným plastovým odpadkovým košem. Celková způsobená škoda činí Kč. Množící se krádeže kabelů na železnici nenechávají policisty klidnými... Policisté na okrese Kutná Hora evidují v tomto roce zvýšený počet krádeží zejména měděných kabelů podél železničních tratí. Většina takových případů se odehrála na Čáslavsku. Nevyhnula se jim ale ani Kutná Hora nebo Rataje nad Sázavou. Celkem se od počátku ledna tohoto roku jedná o patnáct případů. Celková škoda přesahuje částku Kč. Policisté po pachatelích a odcizených věcech intenzivně pátrají a v této souvislosti žádají veřejnost o spolupráci k dopadení takových zlodějů. Občané, kteří si v okolí železniční trati všimnou podezřelého jednání, které by mohlo mít s uvedenou věcí nějakou souvislost, například zaregistrují pohyb osob v blízkosti kolejí, zaparkované motorové vozidlo na neobvyklém místě v blízkosti trati a podobně, mohou své poznatky sdělit kterémukoli policistovi nebo na známé lince 158. Podání včasné informace je v těchto případech velmi důležité. Konkrétní případy jsou varováním... Kutnohorští policisté šetří dva případy odcizení peněz z bytu. K prvnímu došlo dne kolem sedmnácté hodiny v Kutné Hoře v ulici Trebišovská. Zatím neznámá žena pod záminkou zjištění informací ke sčítání lidu byla pozvána třiapadesátiletým mužem do jeho bytu. Žena využila jeho nepozornosti, když hledal svůj občanský průkaz a mezitím mu odcizila finanční hotovost ve výši Kč. Peníze měl položené volně na knihách na polici v obývacím pokoji. K jejímu popisu se podařilo zjistit, že se jedná o ženu ve věku kolem 30 let, vysokou asi 170 cm, štíhlé postavy s nalíčeným obličejem, světlé pleti, měla černé vlasy krátce střižené na mikádo, pod nosem měla mít mateřské znaménko. Na sobě měla zelenou bundu, šedé kalhoty a světlé boty lodičky s fialovým lemem. Druhý případ se stal dne po patnácté hodině v Kutné Hoře v ulici Puškinská. Opět neznámá žena pod tou samou záminkou byla také pozvána do bytu, v tomto případě osmasedmdesátiletou seniorkou. V kuchyni spolu měly ženy začít vyplňovat formuláře s tím, že poškozená za to dostane prémii Kč. Pachatelka chtěla ovšem rozměnit peníze. Důchodkyně proto ze zásuvky v obývacím pokoji vyndala obálku s finanční hotovostí přes Kč, kterou jí zlodějka v nestřežené chvíli odcizila. V tomto případě by se mělo jednat o ženu ve věku mezi 35 a 40 lety, silné postavy, vysokou asi 160 cm, vlasy měla hnědé, středně dlouhé, na sobě měla šedomodré rifle, polobotky a tmavou lehkou bundu. Policisté opět upozorňují občany, že není vůbec nutné takové osoby vpouštět do svého obydlí a předání tiskopisů s potřebnými radami lze v krátkosti provést například na chodbě před bytem nebo domem. Vůbec už není potřeba provádět jakékoli transakce s finanční hotovostí. Nikdo za tento úkon nemůže vyžadovat peníze ani je nabízet. Občané byli navíc předem informováni o jménu a příjmení osoby, která je v budoucnu s formuláři navštíví. Není od věci vyžádat si občanský průkaz. Držme se hesla náš byt je náš hrad, neotvírejme proto zbytečně dobrovolně jeho brány různým lotrům. nprap. Daniel Votroubek a por. Mgr. Vendulka Marečková Na Kmochův Kolín přijede Pilarová s Dykem Osmačtyřicátý ročník mezinárodního festivalu dechových orchestrů Kmochův Kolín se uskuteční ve dnech června Navštíví jej 17 domácích a 8 zahraničních orchestrů. Pořadatel, jímž je nově kolínské občanské sdružení Prostor, slibuje zábavu pro všechny generace. Bude to festival zajímavých fúzí, často i generačních. Chceme jej otevřít i mladším divákům a vytvořit z něj znovu respektovanou událost, na kterou budou místní lidé hrdí, uvedl ředitel o. s. Prostor Petr Steklý. Na jednom pódiu tak diváci uvidí legendární zpěvačku Evu Pilarovou s idolem žen Vojtou Dykem, moderátorku Pavlínu Filipovskou doplní Petr Vondráček, swingový kolínský Big Band doprovodí Yvettu Simonovou a operetní zpěvačka Pavla Břinková bude mít za zády domácí Městskou hudbu Františka Kmocha. Ze zahraničních orchestrů přijedou, mimo jiné, rakouský soubor Natters, moskevský KD Zujeva či Hradišťanka ze Slovenska. Punc kvality dodá festivalu také vystoupení Hudby hradní stráže a Policie ČR. O tom, že dechové nástroje patří i do populární hudby, přesvědčí, zejména mladší publikum, pražská funk-soulová skupina Top Dream Company v čele se zpěvákem Ondřejem Rumlem. Kmochův Kolín však nebude pouze o kvalitní dechové hudbě. Pořadatelé připravují pestrou nabídku doprovodných aktivit. Návštěvníci ochutnají řadu dobových regionálních pokrmů a festival oživí také tradiční polabská řemesla. Organizátoři osmačtyřicátého ročníku festivalu dechových orchestrů Kmochův Kolín již spustili oficiální předprodej dárkových certifikátů. Ten bude stejně jako loni probíhat formou prodeje dárkových certifikátů za zvýhodněnou cenu. Cena certifikátu je 100 Kč a v době konání festivalu jej návštěvníci na kterékoliv pokladně vymění za třídenní vstupenku pro jednu osobu. Cena vstupného na místě bude 150 Kč. Certifikát je možné nechat si zaslat poštou přímo od pořadatele festivalu nebo zakoupit osobně na těchto místech v Kolíně: Czech Point na městském úřadě, Městské informační centrum, Městská knihovna, knihkupectví U Kašků a Městský společenský dům. Více informací o předprodeji naleznou návštěvníci na oficiálních stránkách festivalu Miroslav Vlasák Program sportovní haly - duben 2011 Pátek hod. čtvrtfinále futsalové ligy, Benago Zruč n.s. - Nejzbach Vysoké Mýto (připadné další zápasy 4. zápas v Mýtě dne od 15 hod. a 5. zápas ve Zruči dne od 20 hod. Sobota volejbal. turnaj smíšených družstev hod. házená, utkání dorostu Neděle mistrovství České republiky ve stolním tenise juniorů a juniorek Sobota florbal. turnaj Rangers Zruč n. S hod. házená, utkání dorostu Neděle florbal.turnaj SKP Olympia Kutná Hora Sobota hod. cvičení zumby Antonín Dolejší Plošná inzerce ve Zručských novinách Využijte možnost zviditelnění Vaší firmy pomocí plošné inzerce ve Zručských novinách. Noviny vycházejí v nákladu výtisků a jsou distribuovány zdarma do poštovních schránek. Zároveň jsou zveřejněny na webových stránkách města. Základní cena je stanovena na 8 Kč za cm 2 bez 20% DPH. Výrazně ji lze snížit díky slevám za opakovaný tisk. Formulář objednávky je možné stáhnout z webových stránek MěÚ -, případně vyzvednout v oddělení kultury u paní Janatové. Pro bližší informace volejte na (Martin Beneš) nebo pište na noviny@mesto-zruc.cz.

4 březen 2011 ZRUČSKÉ NOVINY 4 Opravdu ukradené náměstí? Příprava modernizace náměstí MUDr. Josefa Svobody probíhá podle pravidel a je zcela transparentní V únorových Zručských novinách je publikován příspěvek čtenářky, která je, kromě jiného, toho názoru, že příprava modernizace náměstí doktora Svobody by měla být předmětem obecního referenda nebo alespoň široké a otevřené diskuze. Čtenářka oznamuje, že sepsala petici a že ji nechá běžet do prvního jarního dne. Její hlavní námitka k modernizaci je ta, že nesouhlasí s vykácením vzrostlých stromů a jejich nahrazením stromy novými a nesouhlasí také s likvidací trávníku a vydlážděním plochy. Zkusme se zamyslet na dvěma aspekty článku nad návrhem na modernizaci náměstí a nad tím, jak byl návrh projednán s občany. Nejdříve k modernizaci. Hlavní znaky dnešní podoby náměstí pochází z doby před sto lety. Modernizace je tedy nezbytná. Na návrhu nového uspořádání se podíleli odborníci, kteří prověřili stav stromů, navrhli komunikace a novou zeleň, mobiliář a také nové osvětlení. Chápu postoj čtenářky k ochraně zeleně není jednoduché rozhodnout se pro kácení vzrostlých stromů. Na druhé straně, mohutné staré stromy do centra města nepatří. Odborníci posoudili jejich stav a doporučili obnovu zeleně. Navíc údržba stromů je nákladná a stromy jsou nebezpečné jak pro chodce, tak pro dopravu. Viděl jsem projekt a jsem toho názoru, že na novou zeleň se můžeme těšit. Při projednávání projektu radní i zastupitelé postupně zeleň přidávali a na modernizovaném náměstí budou jak stromy ve vhodných kultivarech, tak i trávník. Samozřejmě to nebude les přerostlých starých stromů ani zastíněný, neduživý travní porost. Krásný javor v jihovýchodní části náměstí by měl být zachován. Navíc kvalitní zeleň, např. zámecký park, je jen pár minut chůze od náměstí. Návrh modernizace náměstí byl projednán zcela dostatečným způsobem a jsem toho názoru, že drahé a pracné referendum a ani petice nejsou nutné. Samozřejmě petice bude přijata a projednána tak, jak ukládá zákon. Zvolení zástupci občanů měli možnost opakovaně vyjádřit své názory na modernizaci náměstí a měli ji i samotní občané města. Ne všichni se loučili se vzrostlými stromy snadno a o podobě náměstí se diskutovalo jak na radě, tak i na veřejném jednání zastupitelstva. Nakonec byla modernizace přijata a její příprava byla i úředně projednána a rozhodnuta. Jen ještě pár poznámek k petici. Na internetové stránce, kterou čtenářka avizuje ve svém únorovém článku, skutečně návrh petice visí. Za tři měsíce, od konce listopadu do konce února, je pod peticí 29 podpisů. Prosím občany, kteří se chtějí pod petici podepsat, aby zvážili, zda chtějí být ve společnosti i takových jmen jako je Blábol Plácavý, Věruška Každémudá, Chci Kácet, Borovice Návesní apod. Čtenářka, autorka petice, za zneužití internetové podoby petice zřejmě nemůže, ale při jejím podepisování doporučuji obezřetnost. Ing. Ivo Novák, tajemník MěÚ PŘÍSPĚVKY ČTENÁŘŮ Ukradené náměstí 2. (něco tu smrdí) Každá stavba (tedy i vykácení náměstí) vyžaduje dle úřadů jakési povolovací řízení. Tyhle věci mě většinou moc nezajímají, ale tentokrát to bylo jinak. Zajímalo mě, kdo něco takového mohl povolit a čím to opodstatňuje. A ejhle! Dozvěděla jsem se fakt zajímavé věci. Tak předně: pravděpodobně byste řekli, že o svých věcech ve městě by měli rozhodovat alespoň naši úředníci, když už to nedělají lidé (což samo o sobě považuji za nedobré). Ale chyba lávky! Pan Klatovský se nechal pro podjatost (rozuměj nesouhlas) z celého řízení vyloučit a nastal problém, co s tím. Podle mých informací přišly první na řadu Soutice (bůh suď, zda to Nesměřice minulo, či se to ke mně jen nedoneslo). Jejich obecní úřad měl schválit vykácení náměstí ve Zruči, a taky to údajně přislíbil. V konečné fázi však cukl a schválení se nekonalo. Zda za tím byla nedostatečná motivace, či zdravý selský rozum, se mohu pouze domýšlet (stejně jako vy). Nepodařilo se v Souticích, inu pokračovalo se v Chabeřicích. Tam už byla zřejmě motivace lepší nebo byl selský rozum řekněme na dovolené, popřípadě obojí. A tak nám Chabeřice schválily vykácení náměstí ve Zruči. Kdo nevěří, ať si to dojde na úřad přečíst. Máte na to právo. Tato skutečnost přišla podivná i lidem na České inspekci životního prostředí, kterou jsem kontaktovala s dotazem, zda je toto běžná praxe. Běžná praxe to sice není, ale je to (stejně jako hromada dalších hovadin) v souladu se zákonem. A to je přesně to, na čem bazíruje pan starosta - pokud je to v souladu se zákonem, tak je to v pořádku, a to i tehdy, když je to zcela proti zdravému rozumu nebo i proti zájmu (některých) lidí a přírody. Pokračování příště... Lenka Matysková (lenka.matyskova@seznam.cz) Poznámka redakce: Bohužel nebylo možné z časových důvodů získat do tohoto vydání reakci MěÚ či ostatních zúčastněných stran. Pokusíme se je získat do následujícího čísla. Cenzura ve Zručských novinách existuje Vážení čtenáři Zručských novin! Reaguji tímto na článek šéfredaktora Zručských novin Martina Beneše s názvem Redakční rada v novém složení.vyšel v únorovém vydání Zručských novin. Škoda, že Zručské noviny nemají rubriku Vysloveně žertovné, protože tam by se článek pana Beneše hodil asi nejlépe. Byl však tradičně na titulní straně. Až za starosty Hujera se stalo běžnou praxí, že se obsah Zručských novin před tiskem zasílá do kanceláře starosty. Dřívější starosta se do obsahu novin nikterak nepletl a noviny byly skutečně nezávislé. Povinné zasílání obsahu novin asistentce starosty paní Vlkové jsem opakovaně kritizoval v době před podzimními volbami a mocní na zámku na to reagovali po svém. Paní Vlková se na doporučení Rady města stala členkou nové redakční rady Zručských novin, tedy je přímá kontrola obsahu novin kanceláří starosty už součástí formalit před tiskem. Jsem hluboce přesvědčen, že právě kvůli kontrole příspěvků čtenářů novin kanceláří starosty dochází k cenzuře Zručských novin a noviny jsou pak jednostranné a nevyvážené, podobně jako bylo dříve třeba Rudé právo. Před parlamentními volbami bylo zcela běžné, že billboardy politických stran opozice zesměšňovala. Asi všichni jsme viděli parodii na ODS, kde byli pánové Topolánek a Dalík fotomontáží přidáni na jachtu a s doutníky v ruce pravili : Toto je naše řešení. A právě o něco podobného se v předvolebním boji pokusili pánové Pustka a Radil a sepsali parodii na neustálé chvástání se starosty Hujera ve Zručských novinách. A nestačili se divit. Redakční rada Zručských novin toto odmítla otisknout s vysvětlením, že je to prý příliš štvavé. Tedy to, co je ve vyspělých demokraciích zcela běžné, ve Zruči nelze. Jestli toto není cenzura, tak co to tedy je pane Beneši? Tyto skutečnosti mě motivovaly k tomu, že jsem kandidoval do redakční rady Zručských novin s vizí, že s cenzurou ve Zručských novinách bude tím pádem konec. Z osmi kandidátů na šest míst v redakční radě Zručských novin byli Radou města před řádnou volbou vyřazeni dva, já a paní Lenka Matysková. Tedy my dva, kteří máme mnohdy jiný názor než Martin Hujer a nebojíme se o něj podělit i s ostatními. Přednost však dostala, třeba již zmiňovaná, asistentka starosty paní Vlková. Když pak v článku pana Beneše čtu větu: Osobně jsem rád, že své místo v redakční radě má i zástupce opozice a že tím snad konečně odpadnou nařčení několika mála jednotlivců, že ve Zručských novinách dochází běžně k nějaké cenzuře názorů a příspěvků, které se nehodí starostovi, radě či městskému úřadu jako takovému, tak ji nemohu vnímat jinak, než jako jízlivost a nevkusný posměch. Vyzdvihovat jako člena opozice důchodce pana Kalužu který je v radě jen do počtu a pěti dalšími loajálními členy rady bude kdykoliv přehlasován, jsou opět jen laciné fráze. Už sama skutečnost, že je rada šestičlenná je nestandardní, ale u této redakční rady stav hlasování 3:3 opravdu nehrozí. Než začne pan Beneš psát o cenzuře, měl by se nejprve seznámit s významem tohoto slova. Cenzura je i omezování sdělování informací a k tomu dochází v každém vydání Zručských novin. V podstatě na každé titulní straně Zručských novin je nějaká óda na Hujera, opatřená většinou rozměrným oslavným titulkem, ovšem případný protinázor je někde vzadu, nejlépe v příspěvcích čtenářů a bez titulku. Vzhledem k nezáživnému obsahu novin se většina čtenářů k řádně uklizenému a nevýraznému názoru opozice ani nedostane a noviny skončí tam, kam patří, a to v kotelně. Jestli toto není cenzura, tak co to tedy je pane Beneši? Několikrát jsem skutečného šéfa Zručských novin Martina Hujera i šéfredaktora Martina Beneše žádal, aby byla má reakce uveřejněna tam, kde byl uveřejněn článek, na který reaguji. Tedy na titulní straně. První Martin mi sdělil, že umísťování článků je plně v kompetenci redakční rady, druhý Martin mi prozatím neodpověděl. Do příspěvků čtenářů má reakce nepatří, neboť nejsem čtenářem Zručských novin. Tedy se nechám překvapit. Petr Ježdík Reakce na příspěvek od pana Ježdíka V žádném případě nemám zájem vyvolávat nějakou nekonečnou diskuzi, pro kterou nejsou ani, jednou měsíčně vydávané, Zručské noviny vhodným prostředkem. S názory autora příspěvku na Zručské noviny i členy redakční rady je redakční rada již dostatečně seznámena, a to i díky bohaté ové korespondenci s panem Ježdíkem. Považuji za spravedlivé, že pan Ježdík měl možnost se svým názorem ve dvou příspěvcích seznámit i čtenáře Zručských novin. Redakční rada na základě hlasování však nevyhověla autorově požadavku na umístění jeho příspěvku na titulní stranu a považuje za dostatečné jeho zveřejnění v rubrice Příspěvky čtenářů, kam jsou i ostatní příspěvky, mimo pravidelné rubriky, umisťovány. Pan Ježdík byl s touto skutečností obeznámen s tím, že v případě stížnosti na postup redakční rady se může obrátit na vydavatele Zručských novin, kterým je MěÚ. K samotnému příspěvku je velmi těžké se vyjádřit, otázka cenzury navíc již z podstaty nemůže být věcí objektivní, tak snad je pár faktů. Za celou dobu vydávání Zručských novin nebyl redakční radou schválen k otištění jeden jediný příspěvek. Tím byl příspěvek od pana Pustky a pana Radila před komunálními volbami, ve kterém se objevovaly určité náznaky obvinění, na které by již dotčené osoby neměly možnost do voleb reagovat. V té době byla redakční rada tříčlenná paní Janatová, pan Radil a já. Převážil názor, že před volbami by se podobné příspěvky bez možnosti reakce ve Zručských novinách objevovat neměly. Pro mě, coby šéfredaktora Zručských novin, to byla nepříjemná a samozřejmě i nezvyklá záležitost, kontaktoval jsem pana Pustku, ale k žádnému kompromisnímu řešení jsme nedospěli. A právě v tom okamžiku začal i kolotoč ů od pana Ježdíka a obviňování z cenzury. I na základě toho jsem po dohodě s ostatními členy redakční rady navrhl rozpuštění současné redakční rady a zvolení nové, kde by byl i větší počet členů a tím i více rozdílných názorů. Na návrh rady města následně zastupitelstvo schválilo složení nové redakční rady. I mne zezačátku překvapil sudý počet členů, sedmým členem by se ale, dle mých informací, měla stát dodatečně osoba, která vyhraje výběrové řízení na vedoucího odboru kultury. Do té doby jsem ochoten se v případě shody hlasů vzdát svého hlasu a podřídit se většině dané ostatními členy redakční rady, aby tak nemohlo dojít k patové situaci, což jsem i ostatním oznámil. Nového člena redakční rady, pana Kalužu, navrhla nejsilnější opoziční strana a zvolilo zastupitelstvo města. Posláním opozičního zástupce není ostatní přehlasovat, ale umožnit opozici kontrolu nad děním v redakční radě ZN, nad došlými příspěvky, reakcemi. V tomto duchu byla i myšlena citovaná věta z mého únorového úvodníku. Na ostatní věci asi ani není vhodné reagovat, jedná se o věci silně subjektivní, i když se některých členů samozřejmě dosti dotkly. Na každém jednotlivém čtenáři či nečtenáři však je, zda jsou pro něj Zručské noviny přínosné či je považují užitečné tak na podpal. Martin Beneš, šéfredaktor Zručských novin Příspěvek čtenáře Vážený pane Beneši, jsem rád, že jste do minulého čísla Zručských novin zařadil i příspěvky, které zrovna nevychvalovaly Vaši práci a práci pana starosty. Vnímám to velice pozitivně a věřím, že v tomto trendu hodláte pokračovat. Vaše předmluva v minulém čísle se mi naopak nelíbila. O Vaší objektivnosti a absenci cenzury mě nepřesvědčíte jedním číslem, protože jedna vlaštovka jaro nedělá. Zručské noviny jsou hrazeny z veřejných peněz a veřejnost by měla mít právo do nich svými názory přispívat. Ve Vaší předmluvě jste vyzdvihoval skutečnost, že v šestičlenné redakční radě je jeden zástupce opozice. Mě to nepřesvědčilo o Vaší nezávislosti, ale naopak. Jeden hlas ze šesti je trochu málo na to, že máme demokracii. Jestliže to se svobodou slova ve Zručských novinách myslíte vážně, máte mé sympatie a na oplátku nabízím já Vám možnost přispívat do vznikajícího zručského satiricko-bulvárního občasníku Schullnull. Své příspěvky můžete nejen Vy, ale kdokoli bude mít zájem, posílat na adresu zrucskybulvar@seznam.cz. Časopis je k zakoupení u Gatěho v hospodě a Pod Zámkem u Dominika. S upřímným pozdravem Jindřich Pustka, ml. Reakce na příspěvek od pana Pustky V únorovém vydání byla skutečně rubrika Příspěvky čtenářů obsáhlejší i kritičtější, než bylo dosud obvyklé. To bylo však díky tomu, že takové příspěvky do redakční rady došly. Jak jsem již psal v odpovědi na příspěvek pana Ježdíka, jediný příspěvek, který neprošel redakční radou, byl ten Váš před komunálními volbami. Ohledně námitky na počet zástupců opozice v redakční radě si Vás dovolím odkázat na již zmiňovanou dopověď, kde jsem se snažil i tuto věc vysvětlit. Nezbývá než doufat, že se nám časem podaří Vás o nezávislosti redakční rady přesvědčit. V každém případě se budu těšit na případnou vzájemnou spolupráci, třeba i ve Zručských novinách. Martin Beneš, šéfredaktor Zručských novin Povedlo se V minulém čísle Zručských novin jsem vyslovila přání, aby nám ve Staré Zruči k zablýsknutí ještě zahřmělo. A představte si, ono se tak stalo! Zrcadlo v ulici Kutnohorské slouží a v blátě už také nešlapeme a na jednu nohu nenapadáme. Máme tam nový zpevněný pás. Všem, kteří se o nápravu zasloužili, patří veliký dík. Doufejme, že stejně vstřícní budou i řidiči velkých náklaďáků, kteří měli tendenci v tomto místě zastavovat a mohutnými koly koleje vymačkali. Snad není tak velký problém zastavit někde na pevnější vyasfaltované ploše a popojít několik metrů. Měli by si uvědomit, že oni tu jen náhodně zastaví, my tu žijeme (a chceme žít). Jiřina Janatová Pomozte Pomozte zachránit unikátní malby ze 14. století v kostele sv. Víta ve zrušeném městečku Zahrádka u přehradní nádrže na Želivce. Nástěnné malby, u kterých při odhalení odborníci uvažovali, že znázorňují přemyslovská knížata, čekají již 35 let na restaurování. Omítky, na kterých jsou malby provedeny, jsou vlhké, zasažené plísněmi a postupně se vydrolují. Pro záchranu maleb je nezbytné zdivo odvlhčit. Kostel je registrovanou kulturní památkou ve vlastnictví státu a v době hospodářské krize nejsou k dispozici prakticky žádné finanční prostředky ani na údržbu a opravy. Proto občanské sdružení Přátelé Zahrádky vypsalo veřejnou sbírku. V první fázi potřebujeme získat tis. Kč na nejnutnější stavební zásahy! Projekt je zpracován a projednán. Budou-li k dispozici finanční prostředky, je možno zahájit práce na odvlhčení. Číslo transparentního účtu pro Vaše příspěvky je /5500. Aktuální stav účtu viz Další informace na Sbírka se koná v souladu se zákonem č. 117/2001 Sb. Akce pořádané v Zahrádce: od 14 hodin Zahrádecká pouť od 14 hodin Dušičkové setkání J. Hamajdová Jak jsme sčítali V březnu proběhlo sčítání obyvatel. I když byla řada jiných ukazatelů než v minulosti, je zajímavé srovnání například s rokem 1970, kdy proběhlo koncem roku. Jsou to zajímavá čísla. Ve Zruči bylo trvale hlášeno obyvatel, z toho mužů a žen. České národnosti bylo obyvatel, slovenské 51, polské 1, německé 3, ukrajinské 1, ostatní národnosti trvale hlášení obyvatelé pracují mimo bydliště, z toho 159 vyjíždí za prací mimo okres obyvatel s trvalým bydlištěm je v pracovním poměru. Kromě trvale bydlících je ve Zruči občanů přihlášeno přechodně. Město má samostatně hospodařících domácností. Za zmínku stojí i vybavenost bytů. Z rodin 945 vlastnilo koupelnu a 6 sprchový kout. Ústřední vytápění mělo 486 bytů a 175 topení etážové. Na veřejný vodovod je napojeno rodin, ohřívač vody elektrický mělo 309 rodin, plynový 8. Kuchyňský elektrický sporák mělo 700 rodin, 46 sporák plynový. Chladničku vlastnilo 911 domácností, pračku 705, televizor 964, kuchyňskou linku 431, robot 131, vysavač 845 rodin. Každá 6 rodina vlastnila osobní automobil, kterých bylo ke konci roku , motocykl vlastnilo 234 rodin. Z celkového počtu domácností mělo 315 vlastní garáž. Město mělo 560 rodinných domků, 23 zemědělských usedlostí, 56 činžovních domů a 44 ostatních staveb. Kromě toho vlastnilo 19 rodin rodinný domek mimo Zruč a 19 rekreačních chat. Těchto několik čísel jistě postačí k tomu poznání, jaká byla životní úroveň. V letošním roce se již nesčítalo mnoho položek, ale všichni jistě víme, že se to již nedá srovnávat, což je dobře. Ale i informace o letošním sčítání budou zajímavé. Milan Bína Foto: V roce 1970 začala výroba automobilu Škoda 110R Coupé Foto: V roce 1970 začal vysílat druhý program Československé televize a bylo provedeno zkušební vysílání v barvě. Na televizoru Tesla 4226U Orava 226 si však bylo nutné barvy stále domýšlet.