SERVOPOHONY. Elektronické výkonné mechanizmy Pro vzduchové klapky a klapky VZT systémů

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "SERVOPOHONY. Elektronické výkonné mechanizmy Pro vzduchové klapky a klapky VZT systémů"

Transkript

1 SERVOPOHONY Elektronické výkonné mechanizmy Pro vzduchové klapky a klapky VZT systémů Pro využití při automatizaci budov, teplotních zařízení, ve VZT systémech topení, ventilace a klimatizace 2010

2 OBSAH Obecné informace Obsah 1 Koncepce 2 Značení 3 Str. 1-3 Technické informace Schéma zapojení 4 Metodika výběru 5 Instalace 7 Pravidla zapojení a uvedení do provozu 7 Str Nm 2-3 pozice Popis 8 Rozměry 8 Specifikace 9 Schéma zapojení 9 4Nm 2-3 pozice Popis 10 Rozměry 10 Specifikace 11 Schéma zapojení 11 4Nm 0-10V/4-20mA Popis 12 Rozměry 12 Specifikace 13 Schéma zapojení 13 Str. 8-9 Str Str Nm, 16Nm, 24Nm 2-3 pozice Popis 14 Rozměry 14 Specifikace 15 Schéma zapojení 15 8 Nm, 16 Nm, 24 Nm 0-10V/4-20mA Popis 16 Rozměry 16 Specifikace 17 Schéma zapojení Nm 2-3 pozice Popis 18 Rozměry 18 Specifikace 19 Schéma zapojení 19 Str Str Str Nm 0-10V/4-20mA Popis 20 Rozměry 20 Specifikace 21 Schéma zapojení Nm,16 Nm,16 Nm Nm Se zrychleným Fast runing chodem Popis 22 Rozměry 22 Specifikace 23 Schéma zapojení 23 5 Nm Se zpětnou pružinou Popis 24 Rozměry 24 Specifikace 25 Schéma zapojení 25 Str Str Str Nm Se zpětnou pružinou Popis 26 Rozměry 26 Specifikace 27 Schéma zapojení 27 5 Nm Protipožární klapky Popis 28 Rozměry 28 Specifikace 29 Schéma zapojení Nm Protipožární klapky Popis 30 Rozměry 30 Specifikace 31 Schéma zapojení 31 Str Str Str

3 Design Moderní servophony, kombinující v sobě eleganci, velmi kompaktní rozměry, vysokou funkcionalitu a jednoduchost ovládání. Lehko lze sejmout kryt pohonu, čímž se jednoduše dostate ke svorkovnicím a vnitřním regulátorům. Servopohony jsou opatřeny zarážkou fixačním bodem, který dovolí, aby se pohon během svojí funkce točil. Mechanická část Univerzální servopohony nabízejí rozsáhlý točící moment a při tom mohou být rozmístěny v dostatečně malém prostoru. Speciální zpětná pružina se natahuje při otáčení pohonu do normální pracovní polohy a zaručuje při výpadku elektrického proudu bezpečné otevření/zavření klapky, na které je pohon namontován. Elektronika V kombinaci s tradičním technickým řešením jsou přidány ještě další vlastnosti, jako je např. automatická blokace u všech modelů, která dovoluje projektantům nově přistupovat k otázkám elektrického zapojení servopohonů. Servopohony mají přepěťovou ochranu, potřebují žádné další vypínače, jsou automaticky vypnuty při dosažení zadaného bodu bo mechanického ohraničení a zároveň si stále zachovávají svoji schopnost dalšího ovládání. Pomocné spínače V případě potřeby signalizace polohy pohonu po celé své pracovní dráze regulace, může být využito mikrospínačů, které se připevní na základní desku. Body spínačů se velmi jednoduše nastaví v jakékoliv poloze v intervalu od 0 do 90 snadným pootočením regulátorů. Popsaná funkce to je další z plusů těchto servopohonů. Adaptér Jednoduché nastavení mezi přívodem a ovládacím elementem, montuje se přímo na hřídel klapky za pomoci víceúčelového adaptéru,který ní určen pouze pro připojení různých hřídelí (závitů), ale také může být použit jako indikátor polohy či jako zarážka úhlu otáčení. 2

4 Široký sortiment servopohonů LUFBERG nabízí optimální řešení při konstruování systémů automatizace. LUFBERG nabízí širokou modelovou řadu servopohonů s rozpětím točivého momentu od 4 do 32 Nm a dalším množstvím doplňkových funkcí, které se používají v současných technologiích a splňují jen ty jvyšší standardy kvality. Spolehlivost, jednoduchost montáže a obsluhy zaručují maximální funkcionalitu a efektivitu práce. Obsáhlá řada servopohonů, technologická dokonalost a ustálý vývoj to je Vaše záruka kvality servopohonů značky LUFBERG. Kódování servopohonů LUFBERG Popis označení kódů Vám pomůže najít Vámi potřebný model. SERVOPOHON DA Pohon pro vzduchové klapky FS Pohon pro protipožární klapky (Damper Actuator) (Fire Actuator) TOČIVÝ MOMENT 02 2 Nm (také možné 4, 5, 8, 10, 16, 24, 32Nm) ТYP N Normální (bez zpětné pružiny) F Zrychlené S Pohon se zpětnou pružinou Normal (without Spring Return) Fast running Spring return EL. NAPÁJENÍ 24 24V V ±10% OVLÁDÁNÍ P proporcionální 0-10V Proportional 0-10V I proporcionální 4-20mA Proportional 4-20mA PI proporcionální 0-10V/4-20мА Proportional 0-10V/4-20mA Bez označení při 2-3 poz. ovládání VESTAVĚNÉ SPÍNAČE S pomocné spínače T teplotní čidlo Bez označení pokud spínače jsou Auxilary Switch Thermal Sensor 3

5 METODIKA VÝBĚRU SERVOPOHŮ LUFBERG pro ovládání vzduchových klapek SERVOPOHONY BEZ ZPĚTNÉ PRUŽINY 2Nm do 0,4m² 4Nm do 0,8m² 2-3 pozice 2-3 pozice Plynulá reg. 0-10V DA04N24 DA04N220 DA04N24P DA04N24I DA02N24 DA02N220 DA04N24S DA04N220S 8Nm dо 1,5m² 16Nm dо 3,0m² 2-3 pozice Plynulá reg. 0-10V 2-3 pozice Plynulá reg. 0-10V DA08N24 DA08N220 DA08N24PI DA08N220P DA16N24 DA16N220 DA16N24PI DA16N220P DA08N24S DA08N220S DA08N24PIS DA08N220PS DA16N24S DA16N220S DA16N24PIS DA16N220PS 4

6 SERVOPOHONY BEZ ZPĚTNÉ PRUŽINY 24Nm dо 4,5m² 32Nm dо 6,0m² 2-3 pozice. Plynulá reg. 0-10V 2-3 pozice Plynulá reg 0-10V DA24N24 DA24N220 DA24N24PI DA24N220P DA32N24 DA32N220 DA32N24PI DA32N220P DA24N24S DA24N220S DA24N24PIS DA24N220PS DA32N24S DA32N220S DA32N24PIS DA32N220PS SERVOPOHONY BEZ ZPĚTNÉ PRUŽINY SE ZRYCHLENÝM CHODEM 8Nm dо 1,5m² 16Nm dо 3,0m² 2-3 pozice 2-3 pozice DA08F24 DA08F220 DA16F24 DA16F220 DA08F24S DA08F220S DA16F24S DA16F220S 5

7 SERVOPOHONY SE ZPĚTNOU PRUŽINOU 5Nm dо 1,0m² 10Nm dо 2 m² ON/OFF ON/OFF DA05S24 DA05S220 DA10S24 DA10S220 DA05S24S DA05S220S DA10S24S DA10S220S SERVOPOHONY PRO PROTIPOŽÁRNÍ A PROTIKOUŘOVÉ KLAPKY 5 Nm 10 Nm ON/OFF. ON/OFF. FS05S24S FS05S220S FS10S24S FS10S220S Se a termočidlem FS05S24ST Se a termočidlem FS05S220ST Se a termočidlem FS10S24ST Se a termočidlem FS10S220ST 6

8 Montáž Místo pro správné namontování je nutné vybrat tak, aby byl zajištěn volný přístup ke kabelům a také vyloučit jejich případné natahování. Použitý fixátor, který zabezpečuje chtěné převrácení těla pohonu, je nutné namontovat přímo na hřídel klapky. Při tom musí byt dodržena dostatečná vzdálenost (hloubka) namontování pohonu a odpovídající průměr hřídele. V případě potřeby je možné omezit úhel otočení s přesností 5 v krajních mezích celé stupnice adaptérem hřídele. Postup prací při zapojení pohonu 1. Kontrola dodržení všech podmík pro zapojení. Následuje kontrola všech podmík pro správnou funkci servopohonu, blíže specifikováno v oddíle Technické charakteristiky. 2. Kontrola mechanické části: Zkontrolovat správnost zapojení a těsnost uzavření klapky v mezní poloze. Zkontrolovat pevnost připevnění pohonu při zamezení bokové zátěže. Zkontrolovat směr otáčení. Změnit polohu klapky na ruční - buď pootočit ozubený převod šestihranným klíčem bo vývodem z převodu páčkou na těle pohonu, dle použitého modelu pohonu. 3. Kontrola elektrické části Ujistit se, že všechny spojení jsou v souladu s doporučenými schématy zapojení. Pracovní napětí se musí pohybovat v mezích určených daným označením pohonu. 4. Kontrola funkčnosti - závisí na typu servopohonu a je nutné prověřit, že - Při odpovídajícím pracovním napětí se pohon musí otočit z polohy 0 do polohy 90 (a bo do kočné polohy dané ohraničením úhlu otočení) - Při odpojení napájení se pohon musí vrátit do nulové pozice (bo do koncové polohy dané ohraničením úhlu otočení) - při odpovídajícím pracovním napětí dostame vstupní signál 10V průběžného toku a při tom pohon se musí otočit z polohy 0 do polohy 90 (bo do kočné polohy dané ohraničením úhlu otočení) - výstupní napětí se mění od 0 do 10V proudu a zpět, při změně polohy pohonu od 0 do 90 a od 90 do 0 5. V případě, že u pohonu jsou pomocné spínače, prověřte i jejich správnou funkci. Upozornění: Abyste zamezili případným defektům či poškozením dalšího zařízení, vyberte takový směr otáčení pohonu, aby v případě stability došlo k poškození přívodních kabelů. 7

9 Servopohon vzduchových klapek 2Nm 2-3 polohové ovládání Společnost LUFBERG představuje servopohony s točivým momentem 2 Nm pro použití v systémech topení, ventilace a chlazení. Vysoce kvalitní servopohony serie DA02N jsou určeny pro ovládání vzduchových klapek malých rozměrů, také pro vodní ventily (s použitím speciálních adapterů) Díky jejich velmi malému rozměru a důmyslné konstrukci mohou být využity také v aplikacích, kde jsou jen velmi omezené možnosti pro montáž v důsledku dostatku místa. Přednosti a výhody: 2 bo 3 polohové ovládání Nezávislá doba otevření na zátěži Možnost paralelního připojení až 5 pohonů najednou Zajištění hřídele šroubem Jednoduchá montáž díky universálnímu adaptéru pro: - Kruhové tyče v průměrem od 6 dо 16 mm; - Čtyřhranné tyče s průměrem od 5 dо 12 mm. Velmi tichý chod Výběr směru otáčení přepínačem na těle pohonu Mechanické zajištění úhlu otočení Tlačítko pro manuální přestavení úhlu na těle pohonu Nízká ergetická náročnost v kočné poloze Vybaveno zarážkou zajišťující žádoucí převrácení těla servopohonu Tabulka výběru modelů Točivý moment Doba otočení Plocha klapky 2 Nm 30-35sec dо 0.4 m² Napětí Pomocné spínače Model 24V AC/DC DA02N24 DA02N220 Rozměry a připojovací rozměry v mm 8

10 Schéma zapojení 2 pozice 3 pozice AC 24V ± 10% DC 24V ± 10% AC 230V ± 10% Paralelní zapojení Max 5 2 pos. 3 pos. Technické specifikace Model DA02N24 DA02N220 Točivý moment 2 Nm 2 Nm Plocha klapky dо 0.4 m2 dо 0.4 m2 Doba otočení sec sec Napětí Frekvence 50/60 Hz 50/60 Hz Potřebný výkon: - otáčení: 2 W 1.5 W - krajní poloha: 0.85 W 3.0 W Výpočtový výkon 3 VA 1.5 VA Hmotnost 1.0 kg 1.0 kg Hluk (při práci), 1m <45 db(a) <45 db(a) Úhel otočení 0~95º (93º mechanicky) 0~95º (93º mechanicky) Hraniční úhly otočení 0 ~30 a 90 ~60 0 ~30 a 90 ~60 Nastavení úhlu otočení 5 ~85 (5 krok) 5 ~85 (5 krok) Signál ovládání 2-3 polohové 2-3 polohové Signál zpětné vazby Připojovací kabel M16 x 1.5 M16 x 1.5 Potřebné napětí pomocných spínačů 3 (1.5)A/230V 3 (1.5)A/230V Životnost cyklů cyklů Stupeň ochrany IP54 IP54 Třída ochrany II (vše izolované) II (vše izolované) Venkovní teplota -20~+50 ºC -20~+50 ºC Vhodná vlhkost 5~95%, Bez kondenzace 5~95%, Bez kondenzace Teplota skladování -40~+70 ºC -40~+70 ºC Normy CE a ISO9000 CE a ISO9000 Způsob montáže specifikován specifikován Při výpočtu točivého momentu je potřeba brát zřetel na technické informace výrobce vzduchové klapky, zejména napětí, typ a místo montáže, technické podmínky proudícího vzduchu. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze při splnění podmík napětí daného výrobcem dle příslušné tabulky. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze tam, kde jsou splněny podmínky příslušné třídy ochrany dané výrobcem. Regulace ohraničení úhlu otočení Pracovní rozsah otáčení 90 může být zmenšen na 30 a to každou koncovou polohou za pomoci šroubů 1 a 2. Šroub 1 Šroub 2 9

11 Servopohon vzduchových klapek 4Nm 2-3 polohové ovládání Společnost LUFBERG představuje servopohony s točivým momentem 4 Nm pro použití v systémech topení, ventilace a chlazení. Vysoce kvalitní servopohony série DA04N jsou určeny pro ovládání vzduchových klapek malých a středních rozměrů, také pro vodní ventily (s použitím speciálních adapterů) Díky jejich velmi malému rozměru a důmyslné konstrukci mohou být využity také v aplikacích, kde jsou jen velmi omezené možnosti pro montáž v důsledku dostatku místa. Přednosti a výhody: 2 bo 3 polohové ovládání Nezávislá doba otevření na zátěži Možnost paralelního připojení až 5 pohonů najednou Zajištění hřídele šroubem Jednoduchá montáž díky universálnímu adaptéru pro: - Kruhové tyče v průměrem od 6 dо 16 mm; - Čtyřhranné tyče s průměrem od 8 dо 12 mm. Velmi tichý chod Výběr strany otáčení Mechanické zajištění úhlu otočení Výstup z ozubení pomocí spínače na těle pohonu Možné dva pomocné spínače Nízká ergetická náročnost v kočné poloze Vybaveno zarážkou zajišťující žádoucí převrácení těla servopohonu Tabulka výběru modelů Točivý moment Doba otočení Plocha klapky Napětí Pomocné spínače Model DA04N24 2 SPDT* DA04N24S 4 Nm 35sec dо 0.8 m² DA04N220 2 SPDT* DA04N220S *SPDT (Single-Pole Double-Throw) monopolární skupina přepínacích kontaktů Rozměry a připojovací rozměry v mm 10

12 Schéma zapojení Paralelní zapojení Pomocné spínače 2 pozice 3 pozice AC 24V ± 10% DC 24V ± 10% AC 230V ± 10% Max 5 2 pos. 3 pos. Technické specifikace Model DA04N24 DA04N220 Točivý moment 4 Nm 4 Nm Plocha klapky dо 0.8 m2 dо 0.8 m2 Doba otočení 35 sec 35 sec Napětí Frekvence 50/60 Hz 50/60 Hz Potřebný výkon: - otáčení: 2.5 W 4.1 W - krajní poloha: 0.85 W 3.0 W Výpočtový výkon 4.1 VA 5.0 VA Hmotnost 1.0 kg 1.0 kg Hluk (při práci), 1m <45 db(a) <45 db(a) Úhel otočení 0~90º (93º mechanicky) 0~90º (93º mechanicky) Hraniční úhly otočení 0 ~30 a 90 ~60 0 ~30 a 90 ~60 Nastavení úhlu otočení 5 ~85 (5 krok) 5 ~85 (5 krok) Signál ovládání 2-3 polohové 2-3 polohové Signál zpětné vazby Připojovací kabel M16 x 1.5 M16 x 1.5 Potřebné napětí pomocných spínačů 3 (1.5)A/230V 3 (1.5)A/230V Životnost cyklů cyklů Stupeň ochrany IP54 IP54 Třída ochrany II (vše izolované) II (vše izolované) Venkovní teplota -20~+50 ºC -20~+50 ºC Vhodná vlhkost 5~95%, Bez kondenzace 5~95%, Bez kondenzace Teplota skladování -40~+70 ºC -40~+70 ºC Normy CE a ISO9000 CE a ISO9000 Způsob montáže specifikován specifikován 3 (1,5)A 230V Pohon v poloze 0 Při výpočtu točivého momentu je potřeba brát zřetel na technické informace výrobce vzduchové klapky, zejména napětí, typ a místo montáže, technické podmínky proudícího vzduchu. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze při splnění podmík napětí daného výrobcem dle příslušné tabulky. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze tam, kde jsou splněny podmínky příslušné třídy ochrany dané výrobcem. Regulace pomocných spínačů a změna polohy otáčení Úhle indikace polohy je možné měnit dle potřeby za pomoci spínačů a a b Tovární nastavení: Spínač а nа 10 Spínač b nа 80 Směr otáčení může být změněn za pomoci koktoru J1 Tovární nastavení otáčení: - Proti chodu hodinových ručiček. Regulace ohraničení úhlu otočení Pracovní rozsah otáčení 90 může být zmenšen na 30 a to každou koncovou polohou za pomoci šroubů 1 a 2. Šroub 1 Šroub 2 11

13 Servopohon vzduchových klapek 4Nm Proporcionální ovládání Společnost LUFBERG představuje servopohony s točivým momentem 4 Nm pro použití v systémech topení, ventilace a chlazení. Vysoce kvalitní servopohony série DA04N jsou určeny pro ovládání vzduchových klapek malých a středních rozměrů, také pro vodní ventily (s použitím speciálních adapterů) Díky jejich velmi malému rozměru a důmyslné konstrukci mohou být využity také v aplikacích, kde jsou jen velmi omezené možnosti pro montáž v důsledku dostatku místa. Přednosti a výhody: Točivý moment Doba otočení Tabulka výběru modelů Plocha klapky Proporciální ovládání signálem 0-10V bo 4-20mА Nezávislá doba otevření na zátěži Možnost paralelního připojení až 5 pohonů najednou (pro 0-10V) Signál zpětného spojení Zajištění hřídele šroubem Jednoduchá montáž díky universálnímu adaptéru pro: - Kruhové tyče v průměrem od 6 dо 16 mm; - Čtyřhranné tyče s průměrem od 8 dо 12 mm. Velmi tichý chod Výběr směru otáčení přepínačem na těle pohonu Mechanické zajištění úhlu otočení Výstup z ozubení pomocí spínače na těle pohonu Možné dva pomocné spínače Nízká ergetická náročnost v kočné poloze Vybaveno zarážkou zajišťující žádoucí převrácení těla servopohonu Signál ovládání Napětí Pomocné spínače Model 4 Nm 25-35sec dо 0.8m² 0-10V 4-20mА 24V AC/DC DA04N24P DA04N24I Rozměry a připojovací rozměry v mm 12

14 Schéma zapojení AC 24V ± 10% Paralelní zapojení DC 230V ± 10% DC 0 10V / 4 20mAV ± 10% DC 0 10V Vstupní odpor Ri > 100 kω Odpor napětí > 50kΩ Pozor: Paralelní zapojení pro 4-20mА ní možné Vedlejší Hlavní U DC 0 10V AC 24V Y1 DC 24V DC 0 10V Až pro 5 servopohonů Odpojení od plynulého ovládání Technické specifikace Model DA04N24P DA04N24I Točivý moment 4 Nm 4 Nm Plocha klapky dо 0.8 m2 dо 0.8 m2 Doba otočení sec sec Napětí Frekvence 50/60 Hz 50/60 Hz Potřebný výkon: - otáčení: 2.5 W 2.5 W - krajní poloha: 0.85 W 0.85 W Výpočtový výkon 4.1 VА 4.1 VА Hmotnost 1.0 kg 1.0 kg Hluk (při práci), 1m <45 db(a) <45 db(a) Úhel otočení 0~90º (93º mechanicky) 0~90º (93º mechanicky) Hraniční úhly otočení 0 ~30 a 90 ~60 0 ~30 a 90 ~60 Nastavení úhlu otočení 5 ~85 (5 krok) 5 ~85 (5 krok) Signál ovládání V DC 4-20mА Signál zpětné vazby V DC V DC Připojovací kabel M16 x 1.5 M16 x 1.5 Životnost cyklů cyklů Stupeň ochrany IP54 IP54 Třída ochrany II (vše izolované) II (vše izolované) Způsob montáže specifikován specifikován Normy CE a ISO9000 CE a ISO9000 Venkovní teplota -20~+50 ºC -20~+50 ºC Teplota skladování -40~+70 ºC -40~+70 ºC Vhodná vlhkost 5~95%, Bez kondenzace 5~95%, Bez kondenzace DC230V AC 24V Y 0 10V DC Poloha spínače: 1 = signál ovládání 10 V 2 = signál ovládnání 0 V 3 = operace automatického ovládání Změna směru otáčení Směr otáčení může být změněn pomocí koktoru J1 Tovární nastavení směru otáčení: - po směru chodu hodinových ručiček Při výpočtu točivého momentu je potřeba brát zřetel na technické informace výrobce vzduchové klapky, zejména napětí, typ a místo montáže, technické podmínky proudícího vzduchu. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze při splnění podmík napětí daného výrobcem dle příslušné tabulky. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze tam, kde jsou splněny podmínky příslušné třídy ochrany dané výrobcem Regulace ohraničení úhlu otočení Pracovní rozsah otáčení 90 může být zmenšen na 30 a to každou koncovou polohou za pomoci šroubů 1 a 2. R = výchozí nastavení Pravý Levý 13

15 Servopohon vzduchových klapek 8Nm, 16Nm, 24Nm 2-3 polohové ovládání Společnost LUFBERG představuje servopohony s točivým momentem 8Nm, 16Nm, 24Nm pro použití v systémech topení, ventilace a chlazení. Vysoce kvalitní servopohony série DA08N, DA16N, DA24N jsou určeny pro ovládání vzduchových klapek středních a velkých rozměrů, také pro vodní ventily (s použitím speciálních adapterů) Tabulka výběru modelů Točivý moment Doba otočení Plocha klapky 8 Nm 30sec do 1.5m² 16 Nm 80sec do 3.0m² 24 Nm 125sec dо 4.5m² Přednosti a výhody: 2 bo 3 polohové ovládání Nezávislá doba otevření na zátěži Možnost paralelního připojení až 5 pohonů najednou Univerzální adaptér pro přímou montáž Jednoduchá montáž díky universálnímu adaptéru pro: - Kruhové tyče v průměrem od 10 dо 20 mm; - Čtyřhranné tyče s průměrem od 10 dо 16 mm. Velmi tichý chod Výběr strany otáčení Mechanické zajištění úhlu otočení Výstup z ozubení pomocí spínače na těle pohonu Možné dva pomocné spínače Nízká ergetická náročnost v kočné poloze Vybaveno zarážkou zajišťující žádoucí převrácení těla servopohonu Napětí Pomocné spínače Model *SPDT (Single-Pole Double-Throw) monopolární skupina přepínacích kontaktů Rozměry a připojovací rozměry v mm DA08N24 2 SPDT* DA08N24S DA08N220 2 SPDT* DA08N220S DA16N24 2 SPDT* DA16N24S DA16N220 2 SPDT* DA16N220S DA24N24 2 SPDT* DA24N24S DA24N220 2 SPDT* DA24N220S 14

16 Schéma zapojení Technické specifikace 2 pozice 3 pozice AC 24V ± 10% DC 24V ± 10% AC 230V ± 10% Paralelní zapojení 2 pos. 3 pos. Max 5 Model DA..N24P DA..N24I Točivý moment 8 Nm/16Nm/24Nm 8 Nm/16Nm/24Nm Plocha klapky 1.5m²/3.0m²/4.5m² 1.5m²/3.0m²/4.5² Doba otočení 30/80/125 30/80/125 Napětí Frekvence 50/60 Hz 50/60 Hz Potřebný výkon: - otáčení: 3.9 W 4.8 W - krajní poloha: 0.4 W 1.2 W Výpočtový výkon 6.5 VА 6.5 VА Hmotnost 1.26 kg 1.26 kg Hluk (při práci), 1m <45 db(a) <45 db(a) Úhel otočení 0~90º (93º mechanicky) 0~90º (93 ºmechanicky) Nastavení úhlu otočení 5 ~85 (5 krok) 5 ~85 (5 krok) Signál ovládání 2-3 pozice 2-3 pozice Signál zpětné vazby Připojovací kabel M16 x 1.5 M16 x 1.5 Potřebné napětí pomocných spínačů 3 (1.5)A/230V 3 (1.5)A/230V Životnost cyklů cyklů Stupeň ochrany IP54 IP54 Třída ochrany II (vše izolované) II (vše izolované) Venkovní teplota -20~+50 ºC -20~+50 ºC Pomocné spínače Vhodná vlhkost 5~95%, bez kondenzace 5~95%, bez kondenzace Teplota skladování -40~+70 ºC -40~+70 ºC Normy CE a ISO9000 CE a ISO9000 Způsob montáže specifikován specifikován 3 (1,5)A 230V Pohon v poloze 0 Změna směru otáčení Směr otáčení může být změněn pomocí koktoru J1 Tovární nastavení směru otáčení: - po směru chodu hodinových ručiček Při výpočtu točivého momentu je potřeba brát zřetel na technické informace výrobce vzduchové klapky, zejména napětí, typ a místo montáže, technické podmínky proudícího vzduchu. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze při splnění podmík napětí daného výrobcem dle příslušné tabulky. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze tam, kde jsou splněny podmínky příslušné třídy ochrany dané výrobcem Regulace pomocných spínačů Úhel indikace polohy je možné měnit dle potřeby za pomoci pomocných spínačů a a b Tovární nastavení: Spínač a na 10 spínač b na 80 Po směru Žlutá Modrá Proti směru Uvolnění adaptéru Změna úhlu otáčení 15

17 Servopohon vzduchových klapek 8Nm, 16Nm, 24Nm Proporcionální ovládání Tabulka výběru modelů Točivý moment Doba otočení Plocha klapky 8 Nm 30 sec do 1.5m² 16 Nm 80 sec do 3.0m² 24 Nm 125 sec do 4.5m² Společnost LUFBERG představuje servopohony s točivým momentem 8Nm, 16Nm, 24Nm pro použití v systémech topení, ventilace a chlazení. Vysoce kvalitní servopohony série DA08N, DA16N, DA24N jsou určeny pro ovládání vzduchových klapek malých a středních rozměrů, také pro vodní ventily (s použitím speciálních adapterů) Díky jejich velmi malému rozměru a důmyslné konstrukci mohou být využity také v aplikacích, kde jsou jen velmi omezené možnosti pro montáž v důsledku dostatku místa. Přednosti a výhody: Proporcionální ovládání signálem 0-10V bo 4-20mА Nezávislá doba otevření na zátěži Možnost paralelního připojení až 5 pohonů najednou (pro 0-10V) Signál zpětného spojení Zajištění hřídele šroubem Jednoduchá montáž díky universálnímu adaptéru pro: - Kruhové tyče v průměrem od 10 dо 20 mm; - Čtyřhranné tyče s průměrem od 10 dо 16 mm. Velmi tichý chod Výběr směru otáčení tlačítkem na pohonu Mechanické zajištění úhlu otočení Výstup z ozubení pomocí spínače na těle pohonu Možné dva pomocné spínače Nízká ergetická náročnost v kočné poloze Vybaveno zarážkou zajišťující žádoucí převrácení těla serva Signál ovládání Napětí Pomocné spínače Model 0(2)-10V/(0)4-20mА 0(2)-10V 0(2)-10V/(0)4-20mА 0(2)-10V 0(2)-10V/(0)4-20mА 0(2)-10V /DC /DC /DC *SPDT (Single-Pole Double-Throw) monopolární skupina přepínacích kontaktů Rozměry a připojovací rozměry v mm DA08N24PI 2 SPDT* DA08N24PIS DA08N220P 2 SPDT* DA08N220PS DA16N24PI 2 SPDT* DA16N24PIS DA16N220P 2 SPDT* DA16N220PS DA24N24PI 2 SPDT* DA24N24PIS DA24N220P 2 SPDT* DA24N220PS 16

18 Schéma zapojení DC24V±10% / AC24V±10% 0(4) 20mA DC 0(2) 10V DC 0(2) 10V Schéma zapojení /DC AC 230V ± 10% DC 0(2) 10V DC 0(2) 10V Technické specifikace Model DA..N24P DA..N220P Točivý moment 8 Nm/16Nm/24Nm 8 Nm/16Nm/24Nm Plocha klapky 1.5m²/3.0m²/4.5m² 1.5m²/3.0m²/4.5m² Doba otočení 30/80/125 30/80/125 Napětí Frekvence 50/60 Hz 50/60 Hz Potřebný výkon: - otáčení: 4.0 W 4.8 W - krajní poloha: 0.7 W 1.0 W Výpočtový výkon 6.5 VА 7.5 VА Hmotnost 1.27 kg 1.27 kg Hluk (při práci), 1m <45 db(a) <45 db(a) Úhel otočení 0~90º (93º mechanicky) 0~90º (93º mechanicky) Hraniční úhly otočení 5 ~85 (5 krok) 5 ~85 (5 krok) Signál ovládání 0(2)..10V DC/(0)4-20mА 0(2)..10V DC Signál zpětné vazby 0(2)..10V DC 0(2)..10V DC Připojovací kabel M16 x 1.5 M16 x 1.5 Požadované napětí pro pomocné spínače 3 (1.5)A/230V 3 (1.5)A/230V Životnost cyklů cyklů Stupeň ochrany IP54 IP54 Třída ochrany II (vše izolované) II (vše izolované) Venkovní teplota -20~+50 ºC -20~+50 ºC Paralelní zapojení Vhodná vlhkost 5~95%, Bez kondenzace 5~95%, Bez kondenzace Normy CE a ISO9000 CE a ISO9000 Montáž Nespecifikovaná Nespecifikovaná AC/DC 24V DC (2) 10V 0(4) 20mA Při výpočtu točivého momentu je potřeba brát zřetel na technické informace výrobce vzduchové klapky, zejména napětí, typ a místo montáže, technické podmínky proudícího vzduchu. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze při splnění podmík napětí daného výrobcem dle příslušné tabulky. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze tam, kde jsou splněny podmínky příslušné třídy ochrany dané výrobcem Změna signálu Řídící signál Y1 Vstupní odpor Řídící signál Y2 Vnitřní odpor Signál zpětné vazby Stabilita zdroje DC 0(2)...10V Ri 100 kω 0(4)...10mА Ri 500 Ω DC 0(2)...10V >50 kω Pomocné spínače Řídící signál může být změněn v rozmezí DC 2-10V 1 do pozice ON 3 (1,5)A 230V Pohon v poloze 0 Změna směru otáčení Pravý Levý Regulace pomocných spínačů Úhly indikace polohy je možné měnit dle potřeby za pomocí spínačů a a b Tovární nastavení: Spínač а nа 10 Spínač b nа 80 Aktivní spínač d V případě poruchy pohonu ní dovoleno měnit nastavení spínače J1. 17

19 Servopohon vzduchových klapek 32Nm 2-3 polohové ovládání Společnost LUFBERG představuje servopohony s točivým momentem 32Nm pro použití v systémech topení, ventilace a chlazení. Vysoce kvalitní servopohony DA32N jsou určeny pro ovládání vzduchových klapek středních a velkých rozměrů, také pro vodní ventily (s použitím speciálních adapterů) Přednosti a výhody: Proporcionální ovládání signálem 0-10V bo 4-20mА Nezávislá doba otevření na zátěži Možnost paralelního připojení až 5 pohonů najednou (pro 0-10V) Signál zpětného spojení Zajištění hřídele šroubem Jednoduchá montáž díky universálnímu adaptéru pro: - Kruhové tyče v průměrem od 10 dо 20 mm; - Čtyřhranné tyče s průměrem od 10 dо 16 mm. Velmi tichý chod Výběr směru otáčení tlačítkem na pohonu Mechanické zajištění úhlu otočení Výstup z ozubení pomocí spínače na těle pohonu Možné dva pomocné spínače Nízká ergetická náročnost v kočné poloze Vybaveno zarážkou zajišťující žádoucí převrácení těla servopohonu Tabulka výběru modelů Točivý moment Doba otočení Plocha klapky Napětí Pomocné spínače Model 24V DA32N24 AC/DC 2 SPDT* DA32N24S 32 Nm 150 sec do 6.0m² DA32N220 2 SPDT* DA32N220S *SPDT (Single-Pole Double-Throw) monopolární skupina přepínacích kontaktů Rozměry a připojovací rozměry v mm 18

20 Schéma zapojení 2 pozice 3 pozice AC 24V ± 10% DC 24V ± 10% AC 230V ± 10% Paralelní zapojení Pomocné spínače Max 5 2 pos. 3 pos. Technické specifikace Model DA32N24 DA32N220 Točivý moment 32Nm 32Nm Plocha klapky 6.0m² 6.0m² Doba otočení Napětí Frekvence 50/60 Hz 50/60 Hz Potřebný výkon: - otáčení: 3.9 W 4.8 W - krajní poloha: 0.4 W 1.2 W Výpočtový výkon 6.5 VА 6.5 VА Hmotnost 1.26 kg 1.26 kg Hluk (při práci), 1m <45 db(a) <45 db(a) Úhel otočení 0~90º (93º mechanicky) 0~90º (93º mechanicky) Nastavení úhlu otočení 5 ~85 (5 krok) 5 ~85 (5 krok) Řídící signál 2х/3х-pozice 2х/3х-pozice Signál zpětné vazby Připojovací kabel M16 x 1.5 M16 x 1.5 Potřebné napětí pomocných spínačů 3 (1.5)A/230V 3 (1.5)A/230V Životnost cyklů cyklů Stupeň ochrany IP54 IP54 Třída ochrany II (vše izolované) II (vše izolované) Venkovní teplota -20~+50 ºC -20~+50 ºC Vhodná vlhkost 5~95%, bez kondenzace 5~95%, bez kondenzace Teplota skladování -40~+70 ºC -40~+70 ºC Normy CE a ISO9000 CE a ISO9000 Způsob montáže specifikován specifikován 3 (1,5)A 230V Pohon v poloze 0 Změna směru otáčení Směr otáčení může být změněn pomocí koktoru J1 Tovární nastavení směru otáčení: - po směru chodu hodinových ručiček Při výpočtu točivého momentu je potřeba brát zřetel na technické informace výrobce vzduchové klapky, zejména napětí, typ a místo montáže, technické podmínky proudícího vzduchu. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze při splnění podmík napětí daného výrobcem dle příslušné tabulky. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze tam, kde jsou splněny podmínky příslušné třídy ochrany dané výrobcem Regulace pomocných spínačů Úhel indikace polohy je možné měnit dle potřeby za pomoci pomocných spínačů a a b Tovární nastavení: Spínač a na 10 spínač b na 80 Po směru Žlutá Modrá Proti směru Uvolnění adaptéru Změna úhlu otáčení 19

21 Servopohon vzduchových klapek 32Nm Proporcionální ovládání Společnost LUFBERG představuje servopohony s točivým momentem 32Nm pro použití v systémech topení, ventilace a chlazení. Vysoce kvalitní servopohony serie DA32N jsou určeny pro ovládání vzduchových klapek malých a středních rozměrů, také pro vodní ventily (s použitím speciálních adapterů) Přednosti a výhody: Proporcionální ovládání signálem 0-10V bo 4-20mА Nezávislá doba otevření na zátěži Možnost paralelního připojení až 5 pohonů najednou (pro 0-10V) Signál zpětného spojení Zajištění hřídele šroubem Jednoduchá montáž díky universálnímu adaptéru pro: - Kruhové tyče v průměrem od 10 dо 20 mm; - Čtyřhranné tyče s průměrem od 10 dо 16 mm. Velmi tichý chod Výběr směru otáčení tlačítkem na pohonu Mechanické zajištění úhlu otočení Výstup z ozubení pomocí spínače na těle pohonu Možné dva pomocné spínače Nízká ergetická náročnost v kočné poloze Vybaveno zarážkou zajišťující žádoucí převrácení těla servopohonu Tabulka výběru modelů Točivý moment Doba otočení Plocha klapky 32 Nm 150 s do 6.0m² Signál ovládání Napětí Pomocné spínače Model 0(2)-10V/(0)4-20mА 0(2)-10V /DC *SPDT (Single-Pole Double-Throw) monopolární skupina přepínacích kontaktů DA32N24PI 2 SPDT* DA32N24PIS DA32N220P 2 SPDT* DA32N220PS Rozměry a připojovací rozměry v mm 20

22 Schéma zapojení DC 24V ± 10% / AC24V ± 10% 0(4) 20mA DC AC24 02(2) 10V DC AC24 02(2) 10V AC24 Schéma zapojení /DC AC 230V ± 10% DC 02(2) 10V DC 02(2) 10V AC24 Technické specifikace Model DA32N24PI DA32N220P Točivý moment 32Nm 32Nm Plocha klapky 6.0m² 6.0m² Doba otočení Napětí Frekvence 50/60 Hz 50/60 Hz Potřebný výkon: - otáčení: 4.0 W 4.8 W - krajní poloha: 0.7 W 1.0 W Výpočtový výkon 6.5 VА 7.5 VА Hmotnost 1.27 kg 1.27 kg Hluk (při práci), 1m <45 db(a) <45 db(a) Úhel otočení 0~90º (93º mechanicky) 0~90º (93º mechanicky) Hraniční úhly otočení 5 ~85 (5 krok) 5 ~85 (5 krok) Nastavení úhlu otočení 0(2)..10V DC/(0)4-20mА 0(2)..10V DC Signál ovládání 0(2)..10V DC 0(2)..10V DC Signál zpětné vazby M16 x 1.5 M16 x 1.5 Požadované napětí pro pomocné spínače 3 (1.5)A/230V 3 (1.5)A/230V Životnost cyklů cyklů Stupeň ochrany IP54 IP54 Třída ochrany II (vše izolované) II (vše izolované) Venkovní teplota -20~+50 ºC -20~+50 ºC Paralelní zapojení Vhodná vlhkost 5~95%, bez kondenzace 5~95%, bez kondenzace Normy CE a ISO9000 CE a ISO9000 Způsob montáže specifikován specifikován AC/DC 24V Změna signálu Řídící signál Y1 Vstupní odpor Řídící signál Y2 Vnitřní odpor Signál zpětné vazby Stabilita zdroje DC 02(2) 10V 0(4) 20mA AC24 AC24 DC 0(2)...10V Ri 100 kω 0(4)...10mА Ri 500 Ω DC 0(2)...10V >50 kω Při výpočtu točivého momentu je potřeba brát zřetel na technické informace výrobce vzduchové klapky, zejména napětí, typ a místo montáže, technické podmínky proudícího vzduchu. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze při splnění podmík napětí daného výrobcem dle příslušné tabulky. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze tam, kde jsou splněny podmínky příslušné třídy ochrany dané výrobcem Pomocné spínače Řídící signál může být změněn v rozmezí DC 2-10V 1 do pozice ON 3 (1,5)A 230V Pohon v poloze 0 Změna směru otáčení Pravý Levý Regulace pomocných spínačů Úhly indikace polohy je možné měnit dle potřeby za pomocí spínačů a a b Tovární nastavení:spínač а nа 10 Spínač b nа 80 Aktivní spínač d V případě poruchy pohonu ní dovoleno měnit nastavení spínače J1. 21

23 Servopohon vzduchových klapek 8Nm, 16Nm 2-3 polohové ovládání, zrychlený chod Společnost LUFBERG představuje servopohony se zrychleným chodem s točivým momentem 8Nm, 16Nm pro použití v systémech topení, ventilace a chlazení. Vysoce kvalitní servopohony série DA08F, DA16F jsou určeny pro ovládání vzduchových klapek středních a velkých rozměrů, také pro vodní ventily (s použitím speciálních adapterů) Přednosti a výhody: 2 bo 3 polohové ovládání Nezávislá doba otevření na zátěži Možnost paralelního připojení až 5 pohonů najednou Univerzální adaptér pro přímou montáž Jednoduchá montáž díky universálnímu adaptéru pro: - Kruhové tyče v průměrem od 10 dо 20 mm; - Čtyřhranné tyče s průměrem od 10 dо 16 mm. Velmi tichý chod Výběr strany otáčení Mechanické zajištění úhlu otočení Výstup z ozubení pomocí spínače na těle pohonu Možné dva pomocné spínače Nízká ergetická náročnost v kočné poloze Vybaveno zarážkou zajišťující žádoucí převrácení těla servopohonu Tabulka výběru modelů Točivý moment Doba otočení Plocha klapky 8 Nm 8 sec max 1.5m² 16 Nm 16 sec max 3.0m² Napětí Pomocné spínače Model /DC /DC *SPDT (Single-Pole Double-Throw) monopolární skupina přepínacích kontaktů DA08F24 2 SPDT* DA08F24S DA08F220 2 SPDT* DA08F220S DA16F24 2 SPDT* DA16F24S DA16F220 2 SPDT* DA16F220S Rozměry a připojovací rozměry v mm 22

24 Schéma zapojení Technické specifikace 2 pozice 3 pozice AC 24V ± 10% DC 24V ± 10% AC 230V ± 10% Paralelní zapojení 2 pos. 3 pos. Max 5 Model DA..N24P DA..N24I Točivý moment 8 Nm/16Nm 8 Nm/16Nm Plocha klapky 1.5m²/3.0m² 1.5m²/3.0m² Doba otočení 8/16 s 8/16 s Napětí Frekvence 50/60 Hz 50/60 Hz Potřebný výkon: - otáčení: 3.9 W 4.8 W - krajní poloha: 0.4 W 1.2 W Výpočtový výkon 6.5 VА 6.5 VА Hmotnost 1.2 kg 1.2 kg Hluk (při práci), 1m <45 db(a) <45 db(a) Úhel otočení 0~90º (93º mechanicky) 0~90º (93 ºmechanicky) Nastavení úhlu otočení 5 ~85 (5 krok) 5 ~85 (5 krok) Signál ovládání 2-3 pozice 2-3 pozice Signál zpětné vazby Připojovací kabel M16 x 1.5 M16 x 1.5 Potřebné napětí pomocných spínačů 3 (1.5)A/230V 3 (1.5)A/230V Životnost cyklů cyklů Stupeň ochrany IP54 IP54 Třída ochrany II (vše izolované) II (vše izolované) Venkovní teplota -20~+50 ºC -20~+50 ºC Pomocné spínače Vhodná vlhkost 5~95%, bez kondenzace 5~95%, bez kondenzace Teplota skladování -40~+70 ºC -40~+70 ºC Normy CE a ISO9000 CE a ISO9000 Způsob montáže specifikován specifikován 3 (1,5)A 230V Pohon v poloze 0 Změna směru otáčení Směr otáčení může být změněn pomocí koktoru J1 Tovární nastavení směru otáčení: - po směru chodu hodinových ručiček Při výpočtu točivého momentu je potřeba brát zřetel na technické informace výrobce vzduchové klapky, zejména napětí, typ a místo montáže, technické podmínky proudícího vzduchu. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze při splnění podmík napětí daného výrobcem dle příslušné tabulky. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze tam, kde jsou splněny podmínky příslušné třídy ochrany dané výrobcem Regulace pomocných spínačů Úhel indikace polohy je možné měnit dle potřeby za pomoci pomocných spínačů a a b Tovární nastavení: Spínač a na 10 spínač b na 80 Po směru Žlutá Modrá Proti směru Uvolnění adaptéru Změna úhlu otáčení 23

25 Servopohon vzduchových klapek 5Nm Se zpětnou pružinou Společnost LUFBERG představuje servopohony s točivým momentem 5Nm se zpětnou pružinou pro použití v systémech topení, ventilace a chlazení Vysoce kvalitní servopohony série DA05S jsou určeny pro aplikace s nouzovou funkcí, kdy musí dojít při výpadku dodávek elektrického proudu k návratu mechanismu do výchozí pozice Výhody 2 polohové ON/OFF ovládání (otevřeno/zavřeno) Multifunkční adaptér pro přímou montáž Jednoduchá instalace díky multifunkčnímu adaptéru pro: - Kruhové tyče v průměrem mm; - Čtyřhranné tyče s průměrem 7-11 mm. Velmi tichý chod Nastavitelný úhel otáčení Mechanické zajištění úhlu otáčení Nízká ergetická náročnost v krajní poloze Vybaveno kabelem o délce 1m Minimální délka hřídele 40mm Pomocné spínače jako volitelné příslušenství Nastavitelný směr otáčení prostým převrácením servopohonu Tabulka výběru modelů Točivý moment 5 Nm Doba otočení sec Zpětný chod <20 sec Plocha klapky do 1.0m² Napětí Pomocné spínače Model *SPDT (Single-Pole Double-Throw) monopolární skupina přepínacích kontaktů DA05S24 2 SPDT* DA05S24S DA05S220 2 SPDT* DA05S220S Rozměry a připojovací rozměry v mm 24

26 žlutá zelená modrá Schéma zapojení MODRÁ/ ČERNÁ Změna směru otáčení Otočit servopohon Pomocný spínač HNĚDÁ/ ČERVENÁ AC 24V ± 10% DC 24V ± 10% AC 230V ± 10% Montážní adaptér Montážní adaptér Odjistit pojistku Odjistit pojistku Technické specifikace Model DA05S24 DA05S220 Točivý moment - pohon min. 5Nm min. 5Nm - zpětná pružina min. 5Nm min. 5Nm Plocha klapky 1.0m² 1.0m² Napětí Frekvence 50/60 Hz 50/60 Hz Potřebný výkon: - otáčení: 7.2 W 4.2 W - krajní poloha: 2.5 W 2.5 W Jmenovitý výkon 10.0 VА 10.0 VА Úhel otočení -5~90º (95º mechanicky) -5~90º (95º mechanicky) Nastavení úhlu otočení 5 ~85 (5 krok) 5 ~85 (5 krok) Hmotnost 1.8 kg 1.9 kg Hluk (při práci), 1m <45 db(a) <45 db(a) Řídící signál 2х-pozice 2х-pozice Signál zpětné vazby Připojení kabel 1m kabel 1m Potřebné napětí pomocných spínačů 3 (1.5)A/230V 3 (1.5)A/230V Stupeň ochrany IP54 IP54 Třída ochrany II (vše izolované) II (vše izolované) Vhodná vlhkost 5~95%, bez kondenzace 5~95%, bez kondenzace Venkovní teplota -20~+50 ºC -20~+50 ºC Životnost cyklů cyklů Normy CE a ISO9000 CE a ISO9000 Způsob montáže specifikován specifikován Při výpočtu točivého momentu je potřeba brát zřetel na technické informace výrobce vzduchové klapky, zejména napětí, typ a místo montáže, technické podmínky proudícího vzduchu. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze při splnění podmík napětí daného výrobcem dle příslušné tabulky. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze tam, kde jsou splněny podmínky příslušné třídy ochrany dané výrobcem Nastavitelné pomocné spínače Vestavěné mikrospínače: přesunout do požadované pozice 0-90 Nastavení úhlu Povolit šroub 2. Přesunout zarážku do požadované pozice 3. Utáhnout šroub Povolit šroub 2. Přesunout zarážku do požadované pozice 3. Utáhnout šroub. Pojistka Přesunutí adaptéru do polohy 45 Schéma 1 Schéma 2 25

27 Servopohon vzduchových klapek 10Nm Se zpětnou pružinou Společnost LUFBERG představuje servopohony s točivým momentem 10Nm se zpětnou pružinou pro použití v systémech topení, ventilace a chlazení Vysoce kvalitní servopohony série DA10S jsou určeny pro aplikace s nouzovou funkcí, kdy musí dojít při výpadku dodávek elektrického proudu k návratu mechanismu do výchozí pozice Výhody 2 polohové ON/OFF ovládání (otevřeno/zavřeno) Multifunkční adaptér pro přímou montáž Jednoduchá instalace díky multifunkčnímu adaptéru pro: - Kruhové tyče v průměrem 8-21 mm; - Čtyřhranné tyče s průměrem 6-15 mm. Velmi tichý chod Nastavitelný úhel otáčení Mechanické zajištění úhlu otáčení Nízká ergetická náročnost v krajní poloze Vybaveno kabelem o délce 1m Minimální délka hřídele 40mm Pomocné spínače jako volitelné příslušenství Nastavitelný směr otáčení prostým převrácením servopohonu Tabulka výběru modelů Točivý moment 10 Nm Doba otočení 70 sec Zpětný chod <25sec Plocha klapky do 2.0m² *SPDT (Single-Pole Double-Throw) monopolární skupina přepínacích kontaktů Napětí Pomocné spínače Model DA10S24 1 SPDT* DA10S24S DA10S220 1 SPDT* DA10S220S Rozměry a připojovací rozměry v mm 26

28 žlutá zelená modrá Schéma zapojení MODRÁ/ ČERNÁ Změna směru otáčení Pomocný spínač HNĚDÁ/ ČERVENÁ Otočit servopohon AC 24V ± 10% DC 24V ± 10% AC 230V ± 10% Montážní adaptér Montážní adaptér Odjistit pojistku Odjistit pojistku Technické specifikace Model DA10S24 DA10S220 Točivý moment 10Nm 10Nm Plocha klapky 2.0m² 2.0m² Napětí Frekvence 50/60 Hz 50/60 Hz Potřebný výkon: - otáčení: 7.0 W 8.0 W - krajní poloha: 2.0 W 5.5 W Výpočtový výkon 10.0 VА 10.0 VА Úhel otočení -5~90º -5~90º Nastavení úhlu otočení 5 ~85 (5 krok) 5 ~85 (5 krok) Potřebné napětí pomocných spínačů 3 (1.5)A/230V 3 (1.5)A/230V Hmotnost 2.7 kg 2.7 kg Hluk (při práci), 1m <45 db(a) <45 db(a) Řídící signál 2 pozice 2 pozice Signál zpětné vazby Připojovací kabel M16 x 1.5 M16 x 1.5 Stupeň ochrany IP54 IP54 Třída ochrany II (vše izolované) II (vše izolované) Životnost cyklů cyklů Venkovní teplota -20~+50 ºC -20~+50 ºC Vhodná vlhkost 5~95%, bez kondenzace 5~95%, bez kondenzace Normy CE a ISO9000 CE a ISO9000 Způsob montáže specifikován specifikován Při výpočtu točivého momentu je potřeba brát zřetel na technické informace výrobce vzduchové klapky, zejména napětí, typ a místo montáže, technické podmínky proudícího vzduchu. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze při splnění podmík napětí daného výrobcem dle příslušné tabulky. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze tam, kde jsou splněny podmínky příslušné třídy ochrany dané výrobcem Nastavitelné pomocné spínače Vestavěné mikrospínače: přesunout do požadované pozice 0-90 Nastavení úhlu 1. Povolit šroub 2. Přesunout zarážku do požadované pozice 3. Utáhnout šroub. Zarážka 0-90 Manuální nastavení Pohon může být přestaven do jakékoliv polohy za pomoci šestihranného klíče. V případě výpadku dodávky elektrického proudu se servopohon vrací do své výchozí pozice 0. 27

29 Servopohony pro protipožární a protidýmové klapky 5Nm Se zpětnou pružinou Společnost LUFBERG představuje servopohony s točivým momentem 5 Nm pro použití ve spojení protipožárními a protidýmovými klapkami. Vysoce kvalitní servopohony serie FS05S jsou určeny pro aplikace s nouzovou funkcí, kdy musí dojít při výpadku dodávek elektrického proudu bo požáru k návratu mechanismu do výchozí pozice Výhody 2 polohové ON/OFF ovládání Jednoduchá montáž díky universálnímu adaptéru pro: - Kruhové tyče s průměrem od 8 do 21 mm; - Čtyřhranné tyče s průměrem od 6 do 15 mm. Manuální přestavení klikou v případě potřeby Velmi tichý chod Nastavitelný směr otáčení prostým převrácením servopohonu Dva pomocné spínače jako standart Nízká ergetická náročnost v krajní poloze Vybaveno tepelným snímačem v případě požadavku Vybaveno kabelem o délce 1m TAbulka výběru modelů Točivý moment 10 Nm Doba otočení sec Zpětný chod <25 sec Plocha klapky do 2.0m² Napětí Pomocné spínače Model *SPDT (Single-Pole Double-Throw) - monopolární skupina přepínacích kontaktů 2 SPDT* FS05S24S 2 SPDT* + FS05S24ST termosensor 2 SPDT* FS05S220S 2 SPDT* + FS05S220ST termosensor Rozměry a připojovací rozměry v mm 28

30 zlutá zelená žlutá Schéma zapojení MODRÁ/ ČERNÁ Změna směru otáčení Klika pro manuální nastavení Pomocný spínač HNĚDÁ/ ČERVENÁ AC 24V ± 10% DC 24V ± 10% AC 230V ± 10% Technical specification Model FS05S24.. FS05S220.. Točivý moment 5Nm 5Nm Plocha klapky 1.0m² 1.0m² Napětí Frekvence 50/60 Hz 50/60 Hz Potřebný výkon: - otáčení: 7.2 W 4.2 W - krajní poloha: 2.5 W 2.5 W Výpočtový výkon 10.0 VА 10.0 VА Úhel otočení -5~90º -5~90º Nastavení úhlu otočení 5 ~85 (5 krok) 5 ~85 (5 krok) Potřebné napětí pomocných spínačů 3 (1.5)A/230V 3 (1.5)A/230V Hmotnost 1.8 kg 1.9 kg Hluk (při práci), 1m <45 db(a) <45 db(a) Řídící signál 2 polohy 2 polohy Signál zpětné vazby Připojovací kabel M16 x 1.5 M16 x 1.5 Stupeň ochrany IP54 IP54 Třída ochrany II (vše izolované) II (vše izolované) Životnost cyklů cyklů Venkovní teplota -20~+50 ºC -20~+50 ºC Vhodná vlhkost 5~95%, Bez kondenzace 5~95%, Bez kondenzace Normy CE a ISO9000 CE a ISO9000 Způsob montáže Nespecifikováno Nespecifikováno Pomocné spínače jsou nastavitelné. Při výpočtu točivého momentu je potřeba brát zřetel na technické informace výrobce vzduchové klapky, zejména napětí, typ a místo montáže, technické podmínky proudícího vzduchu. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze při splnění podmík napětí daného výrobcem dle příslušné tabulky. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze tam, kde jsou splněny podmínky příslušné třídy ochrany dané výrobcem Tepelný spínač Tepelný spínač se skládá z vnějšího (TS1) a vnitřního (potrubního) čidla (TS2). TS1 sep v případě, že okolní teplota přesáh 72. TS2 sep v případě, že teplota v potrubí přesáh

31 Servopohony pro protipožární a protidýmové klapky 10Nm Se zpětnou pružinou Společnost LUFBERG představuje servopohony s točivým momentem 10 Nm pro použití ve spojení protipožárními a protidýmovými klapkami. Vysoce kvalitní servopohony serie FS10S jsou určeny pro aplikace s nouzovou funkcí, kdy musí dojít při výpadku dodávek elektrického proudu bo požáru k návratu mechanismu do výchozí pozice Výhody 2 polohové ON/OFF ovládání Jednoduchá montáž díky universálnímu adaptéru pro: - Kruhové tyče s průměrem od 10 do 19 mm; - Čtyřhranné tyče s průměrem od 10 do 16 mm. Manuální přestavení klikou v případě potřeby Velmi tichý chod Nastavitelný směr otáčení prostým převrácením servopohonu Dva pomocné spínače jako standart Nízká ergetická náročnost v krajní poloze Vybaveno tepelným snímačem v případě požadavku Vybaveno kabelem o délce 1m Tabulka výběru modelů Točivý moment 10 Nm Doba otočení 75 sec Zpětný chod <25 sec Plocha klapky do 2m² Napětí Pomocné spínače Model *SPDT (Single-Pole Double-Throw) - monopolární skupina přepínacích kontaktů 2 SPDT* FS10S24S 2 SPDT* + FS10S24ST termosensor 2 SPDT* FS10S220S 2 SPDT* + FS10S220ST termosensor Rozměry a připojovací rozměry v mm 30

32 žlutá zelená žlutá Schéma zapojení MODRÁ/ ČERNÁ Změna směru otáčení Klika pro manuální nastavení Pomocný spínač HNĚDÁ/ ČERVENÁ AC 24V ± 10% DC 24V ± 10% AC 230V ± 10% Technické specifikace Model FS10S24.. FS10S220.. Točivý moment 10Nm 10Nm Plocha klapky 2m² 2m² Napětí Frekvence 50/60 Hz 50/60 Hz Potřebný výkon: - otáčení: 5 W 6,5 W - krajní poloha: 2.5 W 2,5 W Výpočtový výkon 10.0 VА 10.0 VА Úhel otočení -5~90º -5~90º Nastavení úhlu otočení 5 ~85 (5 krok) 5 ~85 (5 krok) Potřebné napětí pomocných spínačů 3 (1.5)A/230V 3 (1.5)A/230V Hmotnost 2.7 kg 2.7 kg Hluk (při práci), 1m <45 db(a) <45 db(a) Řídící signál 2 pozice 2 pozice Signál zpětné vazby Připojovací kabel M16 x 1.5 M16 x 1.5 Stupeň ochrany IP54 IP54 Třída ochrany III (bezpečnostní nízkotlaké) II (vše izolované) Životnost cyklů cyklů Venkovní teplota -20~+50 ºC -20~+50 ºC Vhodná vlhkost 5~95%, Bez kondenzace 5~95%, Bez kondenzace Normy CE a ISO9000 CE a ISO9000 Způsob montáže Nespecifikováno Nespecifikováno Pomocné spínače jsou nastavitelné. Při výpočtu točivého momentu je potřeba brát zřetel na technické informace výrobce vzduchové klapky, zejména napětí, typ a místo montáže, technické podmínky proudícího vzduchu. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze při splnění podmík napětí daného výrobcem dle příslušné tabulky. Servopohon je dovoleno namontovat a používat pouze tam, kde jsou splněny podmínky příslušné třídy ochrany dané výrobcem Tepelný spínač Tepelný spínač se skládá z vnějšího (TS1) a vnitřního (potrubního) čidla (TS2). TS1 sep v případě, že okolní teplota přesáh 72. TS2 sep v případě, že teplota v potrubí přesáh

SERVOPOHONY 2011-2012

SERVOPOHONY 2011-2012 SERVOPOHONY 2011-2012 Široký sortiment servopohonů LUFBERG nabízí optimální řešení při konstruování systémů automatizace. LUFBERG nabízí širokou modelovou řadu servopohonů s rozpětím točivého momentu

Více

Model HLBF4101/03 HLBF4102/04

Model HLBF4101/03 HLBF4102/04 Servopohony pro protipožární a protidýmové klapky 5Nm 2 bodové ovládání, se zpětnou pružinou Společnost 4heat s.r.o. představuje servopohony s točivým momentem 5 Nm pro použití ve spojení protipožárními

Více

Servopohon vzduchových klapek 4Nm 2/3 bodové ovládání Přednosti a výhody:

Servopohon vzduchových klapek 4Nm 2/3 bodové ovládání Přednosti a výhody: Servopohon vzduchových klapek 4Nm 2/3 bodové ovládání Společnost 4 heat s.r.o. představuje servopohony s točivým momentem 4 Nm pro použití v systémech topení, ventilace a chlazení. Vysoce kvalitní servopohony

Více

1 SERVOPOHONY 2015 www.lufberg.eu

1 SERVOPOHONY 2015 www.lufberg.eu 1 SERVOPOHONY 2015 LUFBERG AG, Rue de Romont 1, 1700 Fribourg, Switzerland Datum vydání 11.2014. Společnost Lufberg si vyhrazuje právo na provádění změn bez předchozího upozornění. 2 03 REGULACE VZDUCHU

Více

SERVOPOHONY. Datum vydání 1/2018. Společnost Lufberg si vyhrazuje právo na provádění změn bez předchozího oznámení.

SERVOPOHONY.   Datum vydání 1/2018. Společnost Lufberg si vyhrazuje právo na provádění změn bez předchozího oznámení. 1 SERVOPOHONY 2018 2019 Datum vydání 1/2018. Společnost Lufberg si vyhrazuje právo na provádění změn bez předchozího oznámení. 2 03 REGULACE VZDUCHU SERVOPOHONY BEZ ZPĚTNÉ PRUŽINY Strana 2 Nm DA02N 05

Více

SERVOPOHONY. Datum vydání 01/2016. Společnost Lufberg si vyhrazuje právo na provádění změn bez předchozího oznámení.

SERVOPOHONY.   Datum vydání 01/2016. Společnost Lufberg si vyhrazuje právo na provádění změn bez předchozího oznámení. 1 SERVOPOHONY 2016 Datum vydání 01/2016. Společnost Lufberg si vyhrazuje právo na provádění změn bez předchozího oznámení. 2 03 REGULACE VZDUCHU SERVOPOHONY BEZ ZPĚTNÉ PRUŽINY Strana 2 Nm DA02N 05 4 Nm

Více

Servopohon vzduchotechnických klapiek 4Nm

Servopohon vzduchotechnických klapiek 4Nm Servopohon vzduchotechnických klapiek 4Nm Spoločnosť LUFBERG predstavuje servopohony s krútiacim momentom 4Nm pre použitie v systémoch vykurovania, ventilácie a chladenia. Vysoko kvalitné servopohony serie

Více

Elektrické pohony řady M9100 bez vratné pružiny pro proporcionální řízení. Vlastnosti a výhody

Elektrické pohony řady M9100 bez vratné pružiny pro proporcionální řízení. Vlastnosti a výhody Informace o výrobku - řada M9 Datum vydání - 0902 CZ Rev.1 Elektrické pohony řady M9 bez vratné pružiny pro proporcionální řízení Použití Elektrické pohony řady M9 bez vratné pružiny jsou především určeny

Více

Servopohony vzduchotechnických

Servopohony vzduchotechnických 4 626 Servopohony vzduchotechnických klapek Rotační provedení, třípolohová regulace, napájení 24V~ nebo 230V~ GBB13...1 GBB33...1 Elektrické servopohony, jmenovitý krouticí moment 20 Nm, napájecí napětí

Více

Rotační pohony pro kulové ventily

Rotační pohony pro kulové ventily s 4 659 Rotační pohony pro kulové ventily pro kulové ventily VAI61.. / VBI61.. a VAI60.. / VBI60.. AC 24 V / DC 24 48 V / AC 230 V GQD..9A Elektromotorické rotační pohony se zpětnou pružinou pro havarijní

Více

Smìšovací armatury Servopohony Regulaèní ventily

Smìšovací armatury Servopohony Regulaèní ventily ŠVÉDSKÝ SPECIALISTA NA SMÌŠOVACÍ A REGULAÈNÍ ARMATURY ISO 9001 www.esbe.cz Smìšovací armatury Servopohony Regulaèní ventily Pøehled armatur a servopohonù Systém Funkce Typ Provedení Materiál Druh regulace

Více

Regulační ventily PN16 s magnetickým pohonem MVF461H...

Regulační ventily PN16 s magnetickým pohonem MVF461H... 6 Regulační ventily PN6 s magnetickým pohonem VF6H... S řízením polohy a zpětnou vazbou od polohy Pro regulaci horké vody a páry Krátká přestavovací doba (< s), vysoké rozlišení zdvihu ( : 0) ákladní charakteristika

Více

Elektromotorické pohony pro ventily

Elektromotorické pohony pro ventily s 4 509 ACVATIX Elektromotorické pohony pro ventily SAX..P.. se zdvihem 20 mm Napájecí napětí AC 230 V, 3-polohové řízení Napájecí napětí AC/DC 24 V, řídicí signál DC 0 10 V, 4 20 ma SAX81P03 Napájecí

Více

ML6421A,B HONEYWELL. Elektrické lineární pohony ventilů VLASTNOSTI TECHNICKÉ PARAMETRY OBECNĚ TECHNICKÉ INFORMACE

ML6421A,B HONEYWELL. Elektrické lineární pohony ventilů VLASTNOSTI TECHNICKÉ PARAMETRY OBECNĚ TECHNICKÉ INFORMACE HONEYWELL ML6421A,B Elektrické lineární pohony ventilů VLASTNOSTI Snadná a rychlá instalace Není nutné žádné oddělené spojení Žádné nastavování Koncové spínače omezující sílu Možnost ručního nastavení

Více

TA-Slider 160. Elektrické pohony Digitálně konfigurovatelný proporcionální dvojčinný pohon 160/200 N

TA-Slider 160. Elektrické pohony Digitálně konfigurovatelný proporcionální dvojčinný pohon 160/200 N TA-Slider 160 Elektrické pohony Digitálně konfigurovatelný proporcionální dvojčinný pohon 160/200 N IMI TA / Regulační ventily / TA-Slider 160 TA-Slider 160 Nové pohony disponují pokročilou technologií

Více

Regulátor prostorové teploty

Regulátor prostorové teploty 3 331 SYNCO 100 Regulátor prostorové teploty se 2 výstupy DC 0...10 V RLA162 Regulátor prostorové teploty pro jednoduchá zařízení určená pro větrání, klimatizaci a vytápění. Kompaktní provedení. Dva analogové

Více

Elektromotorické pohony pro zdvihové ventily

Elektromotorické pohony pro zdvihové ventily s ACVATIX Elektromotorické pohony pro zdvihové ventily SAT.. Elektromotorické pohony se zdvihem 5.5 mm a ovládací silou 300 N SAT31.. Napájecí napětí AC 230 V, 3-polohový řídicí signál Napájecí napětí

Více

Vysoce výkonné proporcionální pohony TA-MC15, TA-MC15-C, TA-MC50-C, TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160, TA-MC100 FSE/FSR

Vysoce výkonné proporcionální pohony TA-MC15, TA-MC15-C, TA-MC50-C, TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160, TA-MC100 FSE/FSR Elektrické pohony TA-MC Pohony Vysoce výkonné proporcionální pohony TA-MC15, TA-MC15-C, TA-MC50-C, TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160, TA-MC100 FSE/FSR Udržování tlaku & Kvalita vody Vyvažování & Regulace Termostatická

Více

PŘÍSLUŠENSTVÍ SPECIÁLNÍ POŽADAVKY. Elektrické příslušenství. Vždy se snažíme plnit specifické požadavky zákazníka.

PŘÍSLUŠENSTVÍ SPECIÁLNÍ POŽADAVKY. Elektrické příslušenství. Vždy se snažíme plnit specifické požadavky zákazníka. 94 PŘÍSLUŠENSTVÍ SPECIÁLNÍ POŽADAVKY Vždy se snažíme plnit specifické požadavky zákazníka. Při použití originálního elektrického příslušenství je možné přizpůsobit pohony Agromatic tak, aby splňovaly zvláštní

Více

EMO T. Elektrické pohony Vysoce výkonný termoelektrický pohon

EMO T. Elektrické pohony Vysoce výkonný termoelektrický pohon EMO T Elektrické pohony Vysoce výkonný termoelektrický pohon IMI TA / egulační ventily / EMO T EMO T Vhodný pro použití s termostatickými ventily nebo s regulačními a vyvažovacími ventily TBV-C. Vysoce

Více

Regulátor prostorové teploty s LCD displejem

Regulátor prostorové teploty s LCD displejem 3 062 Regulátor prostorové teploty s LCD displejem pro vytápění a chlazení RDU20 Volitelná PI regulace nebo ON/OFF regulace Regulace dle teploty prostoru nebo dle teploty vratného vzduchu Tříbodový výstup

Více

Elektrické pohony. pro ventily se zdvihem 20 mm

Elektrické pohony. pro ventily se zdvihem 20 mm 4 554 Elektrické pohony pro ventily se zdvihem 2 mm SQX32 SQX82 SQX32 napájecí napětí AC 23 V, 3-polohové řízení SQX82 napájecí napětí AC 24 V, 3-polohové řízení napájecí napětí AC 24 V, řízení signály

Více

Požární klapky. The art of handling air. Typ FKR-EU vyhovuje ČSN EN 1366-2. FKR-EU/DE/CZ/cz. v souladu s Prohlášením o vlastnostech

Požární klapky. The art of handling air. Typ FKR-EU vyhovuje ČSN EN 1366-2. FKR-EU/DE/CZ/cz. v souladu s Prohlášením o vlastnostech FKR-EU/DE/CZ/cz Požární klapky Typ FKR-EU vyhovuje ČSN EN 1366-2 v souladu s Prohlášením o vlastnostech DoP / FKR-EU / DE / 2013 / 001 The art of handling air Obsah Popis Popis 2 Použití ve stavbě 3 Provedení

Více

Digitální multimetr VICTOR VC203 návod k použití

Digitální multimetr VICTOR VC203 návod k použití Digitální multimetr VICTOR VC203 návod k použití Všeobecné informace Kapesní číslicový multimetr VC 203 je přístroj který se používá pro měření DCV, ACV, DCA, odporu, diod a testu vodivosti. Multimetr

Více

TECHNICKÉ POŽADAVKY Servopohon jednootáčkový. Typová řada PPN2-XX.XX.XX.XX

TECHNICKÉ POŽADAVKY Servopohon jednootáčkový. Typová řada PPN2-XX.XX.XX.XX Ekorex Consult, spol. s r.o. IČO: 47451394 TECHNICKÉ POŽADAVKY Servopohon jednootáčkový TP0605/TPPPN2 Lázně Bohdaneč Typová řada PPN2-XX.XX.XX.XX Technické podmínky schvaluje za výrobce : Kohoutek Petr

Více

N0524/N1024, N05230-2POS/N10230-2POS

N0524/N1024, N05230-2POS/N10230-2POS N0/N0, N00-POS/N00-POS KLAPKOVÉ POHONY BEZ VRATNÉ PRUŽINY PRO -POLOHONOU A -POLOHOVOU REGULACI TECHNICKÉ INFORMACE OBECNĚ Klapkové pohony zajišťují -polohovou a -polohovou regulaci pro: vzduchové klapky,

Více

Elektromotorické pohony

Elektromotorické pohony 4 865 Elektromotorické pohony pro malé ventily VVP47.., VXP47.., VMP47.. SFP21/18 SFP71/18 SFP21/18 napájecí napětí AC 230 V, 2-polohová regulace SFP71/18 napájecí napětí AC 24 V, 2-polohová regulace Přestavovací

Více

Rotační pohony pro kulové ventily

Rotační pohony pro kulové ventily s 4 655 Rotační pohony pro kulové ventily pro kulové ventily VA..60.. / VB..60.. AC 24 V / DC 24 V / AC 230 V GSD..41.9A Elektromotorické rotační pohony bez zpětné pružiny Pro On-Off regulaci (2 vodiče

Více

Elektromotorické pohony

Elektromotorické pohony 4 505 SQL3500 SQL8500 SQL36E Elektromotorické pohony pro škrticí klapky VKF46 a VKF46 TS SQL3500 SQL8500 SQL36E SQL3500, SQL36E napájecí naptí AC 230 V, 3-polohový ídící signál SQL8500 napájecí naptí AC

Více

Elektrický pohon. pro malé ventily VVP47..., VXP47..., VMP47...

Elektrický pohon. pro malé ventily VVP47..., VXP47..., VMP47... 4 865 Elektrický pohon pro malé ventily VVP47..., VXP47..., VMP47... SFP21/18 SFP21/18 napájecí napětí AC 230 V, 2-polohová regulace napájecí napětí AC 24 V, 2-polohová regulace Přestavovací síla 105 N

Více

PVM Požární větrací mřížka

PVM Požární větrací mřížka POŽÁRNÍ MŘÍŽKY PVM Požární větrací mřížka NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU Obsah 1. Všeobecně... 2 2. Konstrukční provedení... 2 3. Montáž... 3 4. Příslušenství a schémata zapojení... 4 5. Uvedení do

Více

LED VEŘEJNÉ OSVĚTLENÍ PREMIUM SERIES

LED VEŘEJNÉ OSVĚTLENÍ PREMIUM SERIES LED VEŘEJNÉ OSVĚTLENÍ PREMIUM SERIES P SERIES Získejte PRÉMIOVOU zkušenost 5 LET Z Á R U K A Přehled Elegantní a nadčasový design díky použití 3-generace LED modulů Visio s výkonnými LED čipy Philips Luxeon

Více

Rozměry [mm] A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Z 100 300 200 77 384 3/4 VS 150 40 82 25 ES 107 400 250 77 520 3/4 VS 225 40 82 37 ES

Rozměry [mm] A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Z 100 300 200 77 384 3/4 VS 150 40 82 25 ES 107 400 250 77 520 3/4 VS 225 40 82 37 ES Rozměry Charakteristika 3 Vzduchový výkon 500 až 4400 m / h Vodní ohřívač, elektrický drátkový ohřívač Integrovaná regulace s dálkovým ovládáním Kompaktní provedení Záruka 36 měsíců Větrací jednotka EASY

Více

příkon provoz klidová poloha dimenzování 6,5 W @ jmenovitý moment 3,5 W 18 VA připojení kabel 1 m, 2 x 0,75 mm 2 Funkční data krouticí moment

příkon provoz klidová poloha dimenzování 6,5 W @ jmenovitý moment 3,5 W 18 VA připojení kabel 1 m, 2 x 0,75 mm 2 Funkční data krouticí moment Technický list SF230A Pohon s pružinovým zpětným chodem s havarijní funkcí pro přestavování vzduchotechnických klapek v technickém zařízení budov velikost klapky do cca 4 m 2 krouticí moment 20 Nm napájecí

Více

VENESSE Comfort. Výkon ohřívače [kw] Hluk** [db(a)]

VENESSE Comfort. Výkon ohřívače [kw] Hluk** [db(a)] roky záruka český výrobek VENESSE Comfort CHARAKTERISTIKA Délka 2,5 m Objemový průtok až 5 500 m³/h Vertikální clona Konstrukce nastavitelných výfukových lamel pro zajištění vysokého výkonu Izolovaný plášť

Více

Bezdrátový prostorový termostat s časovým programem

Bezdrátový prostorový termostat s časovým programem s 1 425 RDE100.1RF RCR100RF Bezdrátový prostorový termostat s časovým programem pro systémy vytápění RDE100.1RFS Regulace prostorové teploty 2-polohová regulace vytápění s výstupem Zap/Vyp Provozní režimy:

Více

Regulátor MaxVU. Stručný návod k použití

Regulátor MaxVU. Stručný návod k použití WEST Control Solutions Regulátor MaxVU Stručný návod k použití Informace, obsažené v tomto návodu, podléhají změnám bez předchozího upozornění. Překlad z anglického originálu firmy West Control Solutions.

Více

DYNAMICKÝ REGULÁTOR TOPENÍ ADEX NUMIRA DIN. Výrobce: KTR, s.r.o. U Korečnice Uherský Brod 688 01

DYNAMICKÝ REGULÁTOR TOPENÍ ADEX NUMIRA DIN. Výrobce: KTR, s.r.o. U Korečnice Uherský Brod 688 01 DYNAMICKÝ REGULÁTOR TOPENÍ ADEX NUMIRA DIN Výrobce: KTR, s.r.o. U Korečnice Uherský Brod 688 01 OBSAH 1. URČENÍ...... 2 2. POPIS REGULÁTORU............ 4 2.1 Pracovní režimy regulátoru........ 4 2.2 Regulace

Více

Digitální multimetr VICTOR 70D návod k použití

Digitální multimetr VICTOR 70D návod k použití Digitální multimetr VICTOR 70D návod k použití Všeobecné informace Jedná se o 3 5/6 číslicového multimetru. Tento přístroj je vybavený dotekovým ovládáním funkcí náhradou za tradiční mechanický otočný

Více

Systém dveřních zavíračů s kluznou lištou TS 93 DORMA CONTUR DESIGN

Systém dveřních zavíračů s kluznou lištou TS 93 DORMA CONTUR DESIGN Systém dveřních zavíračů s kluznou lištou DORMA TS 93 CONTUR DESIGN reddot design award winner 200 DORMA TS 93 Systém dveřních zavíračů s kluznou lištou Systém dveřních zavíračů s kluznou lištou DORMA

Více

NÁVOD DMD 331. Snímač tlakové diference

NÁVOD DMD 331. Snímač tlakové diference JSP Měření a regulace Snímače tlaku - ND0404-2015/05 NÁVOD DMD 331 Snímač tlakové diference Měření tlakové diference kapalin a plynů. Rozsahy od 20 kpa do 1,6 MPa. Rozsah diferenciálního tlaku lze volit

Více

QAF63.2-J QAF63.6-J. Protimrazové čidlo. Pro použití ve vzduchovém kanálu. Aktivní kapilární kanálové čidlo pro měření nejnižších teplot v rozsahu

QAF63.2-J QAF63.6-J. Protimrazové čidlo. Pro použití ve vzduchovém kanálu. Aktivní kapilární kanálové čidlo pro měření nejnižších teplot v rozsahu s Protimrazové čidlo Pro použití ve vzduchovém kanálu QAF63.2-J QAF63.6-J Aktivní kapilární kanálové čidlo pro měření nejnižších teplot v rozsahu 0 15 C Provozní napětí AC 24 V Měřící signál DC 0 10 V

Více

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, 702 00, OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Houkačka do prostředí s nebezpečím výbuchu HOUK

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, 702 00, OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Houkačka do prostředí s nebezpečím výbuchu HOUK ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, 702 00, OSTRAVA - PŘÍVOZ Houkačka do prostředí s nebezpečím výbuchu č. dokumentace: 20418-24 Tato uživatelská příručka obsahuje: Návod pro montáž, instalaci, uvedení

Více

Provádí měření s proudem o frekvenci 128 Hz, který je velmi odolný vůči rušení od 50 Hz napájecích systémů.

Provádí měření s proudem o frekvenci 128 Hz, který je velmi odolný vůči rušení od 50 Hz napájecích systémů. dodavatel vybavení provozoven firem www.abetec.cz Měřič zemního odporu MRU-105 Obj. číslo: 106001369 Výrobce: SONEL S. A. Popis Provádí měření s proudem o frekvenci 128 Hz, který je velmi odolný vůči rušení

Více

1 POPIS REGULÁTORU ADEX PENTA... 2. 1.1 Základní funkce regulátoru... 2. 1.2 Popis činnosti regulátoru... 3. 1.3 Hlavní prvky regulátoru...

1 POPIS REGULÁTORU ADEX PENTA... 2. 1.1 Základní funkce regulátoru... 2. 1.2 Popis činnosti regulátoru... 3. 1.3 Hlavní prvky regulátoru... OBSAH: 1 POPIS REGULÁTORU ADEX PENTA... 2 1.1 Základní funkce regulátoru... 2 1.2 Popis činnosti regulátoru... 3 1.3 Hlavní prvky regulátoru... 4 1.4 Popis čidel regulátoru a jejich funkce... 5 1.5 Varianta

Více

TERMOSTATY, ČIDLA A PŘÍSLUŠENSTVÍ 8 2

TERMOSTATY, ČIDLA A PŘÍSLUŠENSTVÍ 8 2 OBSAH SQA...26 HYG 2...26 HYG 6...26 HYG 7...26 RR 672...27 RR 6763...27 F 2 N...27 HE-F...27 P 25...28 ZN 78, 75...28 D 3...28 D3R...28 D 4...29 DS PSA... 22 SENSO Pplus...22 OR...22 C 2/4...22 RAFO 6...22

Více

1. Technické údaje a parametry

1. Technické údaje a parametry Řídící automat RAK A09 Projekční podklady březen 2004 1. Technické údaje a parametry AutomatRAK 09 jevestavěn do plastovéskříně smembránovou klávesnicí. Mechanické rozměry popisuje obr. 1. Krytí je IP

Více

Kompenzační transformátory proudu

Kompenzační transformátory proudu Kompenzační transformátory proudu Proudové senzory 8/2014 Edisonova 3, Brno 612 00 Tel.: CZ +420 541 235 386 Fax: +420 541 235 387 CCT 31.3 RMS (Kompenzační proudový transformátor, AC/DC proudový snímač)

Více

VAROVÁNÍ Abyste zamezili úrazu elektrickým proudem, zranění nebo poškození přístroje, před použitím si prosím pečlivě přečtěte návod k použití.

VAROVÁNÍ Abyste zamezili úrazu elektrickým proudem, zranění nebo poškození přístroje, před použitím si prosím pečlivě přečtěte návod k použití. VAROVÁNÍ Abyste zamezili úrazu elektrickým proudem, zranění nebo poškození přístroje, před použitím si prosím pečlivě přečtěte návod k použití. 1. BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA 1-1. Před použitím zkontrolujte

Více

Elektrické 3-polohové pohony pro škrtící klapky Úhel natočení 90

Elektrické 3-polohové pohony pro škrtící klapky Úhel natočení 90 4 505 SQL35.00 SQL85.00 Elektrické 3-polohové pohony pro škrtící klapky Úhel natočení 90 Elektrické pohony pro škrtící klapky VKF46... SQL35..., Napájecí napětí AC 230 V SQL85... Napájecí napětí AC 24

Více

6.VA-1 Informace o výrobku Motorizování zdvihových ventilů různých výrobcůva

6.VA-1 Informace o výrobku Motorizování zdvihových ventilů různých výrobcůva 6.V-1 Informace o výrobku otorizování zdvihových ventilů různých výrobcův i0554212 Servopohony pro zdvihové ventily i0555212 6.1 NRDVX.. Pohony s krátkým zdvihem pro ventily s vestavěnou pružinou Vysvětlivky

Více

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory. Požární klapky 2016-04

Ventilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory. Požární klapky 2016-04 ntilátory Vzduchotechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory Požární klapky 206-04 2 Požární klapky Požární technika - související výrobky PKI2-S-Ex, PKI2-R-Ex

Více

TRANSFORMÁTOROVÉ STŘÍDAČE FRONIUS IG PLUS

TRANSFORMÁTOROVÉ STŘÍDAČE FRONIUS IG PLUS / Nabíjecí systémy akumulátorů / Svařovací technika / Solární elektronika TRANSFORMÁTOROVÉ STŘÍDAČE FRONIUS IG PLUS / Univerzální přístroje s maximální jistotou výnosu. / Nová generace střídačů Fronius

Více

Návod k obsluze. Impulsní vyhodnocovací systém D 100. power. Made in Germany

Návod k obsluze. Impulsní vyhodnocovací systém D 100. power. Made in Germany Návod k obsluze R Impulsní vyhodnocovací systém D 2 3 4 6 7 8 2 3 4 6 7 8 2 3 2, sec pulse/min % power 7 LISH Made in Germany ifm electronic gmbh D 427 Essen EN pulse/min x func. I II III IV 9 2 3 4 6

Více

NORDAC vector mc Návod k obsluze 1 Všeobecné

NORDAC vector mc Návod k obsluze 1 Všeobecné NODAC Návod k obsluze 1 Všeobecné Měniče frekvence NODAC jsou měniče s napěťovým meziobvodem, řízené mikroprocesorem, určené k řízení otáček třífázových elektromotorů ve výkonech 250W až 750W, jakož i

Více

Elektrohydraulické pohony pro ventily

Elektrohydraulické pohony pro ventily 4 56 Elektrohydraulické pohony pro ventily se zdvihem 2 mm SKD82... : Napájecí napětí AC 23 V, 3- polohové řízení SKD82...: Napájecí napětí AC 24 V, 3- polohové řízení Provedení s nebo bez havarijní funkce

Více

Originální montážní návod s provozním návodem a technickou přílohou

Originální montážní návod s provozním návodem a technickou přílohou BA 4.4 - MRL Elektrické kyvné pohony TYP E50 E210 pro stejnosměrný / střídavý / třífázový proud Na obrázcích jsou příklady, nikoli všechny možné varianty typů! Originální montážní návod s provozním návodem

Více

Charakteristiky výrobku a přehled NV 5 - NV 6. Otáčkové pohony

Charakteristiky výrobku a přehled NV 5 - NV 6. Otáčkové pohony 52 Charakteristiky výrobku a přehled NV 5 - NV 6 NV 5 - NV 6 Charakteristiky výrobku Široký rozsah krouticích momentů Možné hřídele na míru Široký rozsah polohovacích časů Pevný kovový plášť Konstantní

Více

KAPACITNÍ SNÍMAČ CLS 53 NÁVOD K OBSLUZE

KAPACITNÍ SNÍMAČ CLS 53 NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE KAPACITNÍ SNÍMAČ CLS 53 Před prvním použitím jednotky si důkladně přečtěte pokyny uvedené v tomto návodu a pečlivě si jej uschovejte. Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny bez předchozího

Více

Termický pohon. pro malé a radiátorové ventily

Termický pohon. pro malé a radiátorové ventily 4 880 Termický pohon STS61 pro malé a radiátorové ventily Napájecí napětí, řídící signál DC 0 10 V Ovládací síla 125 N Přímá montáž na ventil převlečnou maticí (bez použití nářadí) Standardní provedení

Více

Regulátor TERM 2.5 NÁVOD K OBSLUZE A MONTÁ NÍ PØÍRUÈKA

Regulátor TERM 2.5 NÁVOD K OBSLUZE A MONTÁ NÍ PØÍRUÈKA Regulátor TERM 2.5 NÁVOD K OBSLUZE A MONTÁŽNÍ PØÍRUÈKA 2 Návod k obsluze regulátoru TERM 2.5 Úvod Regulátor TERM 2.5 je pøístroj který je urèen k ekvitermí regulaci topení vybaveného kotlem na tekutá nebo

Více

REGULÁTOR PROMĚNLIVÉHO PRŮTOKU VZDUCHU - HRANATÝ

REGULÁTOR PROMĚNLIVÉHO PRŮTOKU VZDUCHU - HRANATÝ SYSTEMAIR a.s. Sídlo firmy: Oderská 333/5, 196 00 Praha 9 Kanceláře a sklad: Hlavní 826, 250 64 Hovorčovice Tel : 283 910 900-2 Fax : 283 910 622 E-mail: central@systemair.cz http://www.systemair.cz REGULÁTOR

Více

2 in 1 Měřič Satelitního Signálu Multimetr Provozní Manuál

2 in 1 Měřič Satelitního Signálu Multimetr Provozní Manuál 2 in 1 Měřič Satelitního Signálu Multimetr Provozní Manuál Před uvedením měřicího přístroje do provozu, si velmi pečlivě přečtěte tento provozní manuál Obsah Strana 1. Úvod.. 4 2. Vlastnosti.. 4 3. Bezpečnost...

Více

POKYNY K MONTÁŽI A OVLÁDÁNÍ MINIGRAL+ a pozicioner MINIGAM+

POKYNY K MONTÁŽI A OVLÁDÁNÍ MINIGRAL+ a pozicioner MINIGAM+ POKYNY K MONTÁŽI A OVLÁDÁNÍ MINIGRAL+ a pozicioner MINIGAM+ Navod_Bernard-MiniG_260407_CZ.DOC 1. Popis uspřádání rozvodné desky Spínače konfigurace Relé alarmu (volitelné) Reversní potenciometr Standardní

Více

Průmyslový snímač tlaku. Přednosti

Průmyslový snímač tlaku. Přednosti robustní piezoresistivní senzor s nerezovou oddělovací membránou přesnost dle IEC 60770: 0,35 %, 0,5 %, 0, % FSO jmenovitý rozsah od 0... 60 bar do 0 600 bar DMP 333 je robustní piezoresistivní senzor

Více

SMĚRNICE PRO PROJEKTOVÁNÍ, MONTÁŽ A ÚDRŽBU SP ATE 21600 SMĚRNICE PRO PROJEKTOVÁNÍ, MONTÁŽ A ÚDRŽBU SP ATE 21600

SMĚRNICE PRO PROJEKTOVÁNÍ, MONTÁŽ A ÚDRŽBU SP ATE 21600 SMĚRNICE PRO PROJEKTOVÁNÍ, MONTÁŽ A ÚDRŽBU SP ATE 21600 automatizační technika Wolkerova 14 350 02 Cheb tel: 354 435 070 fax: 354 438 402 tel ČD: 972 443 321 e-mail: ate@atecheb.cz IČ: 48360473 DIČ: CZ48360473 ATE, s.r.o. Strana 1 Celkem stránek: 13 ÚDRŽBU

Více

Jednostupňové nízkoemisní plynové hořáky

Jednostupňové nízkoemisní plynové hořáky Vladislav Šlitr - GFE Provozovna: Obránců Míru 132, 503 02 Předměřice n.l. Tel: 495 581 864, Fax: 495 582 045 Autorizovaný dovozce pro Českou a Slovenskou republiku Jednostupňové nízkoemisní plynové hořáky

Více

ELEKTRICKÉ SERVOPOHONY

ELEKTRICKÉ SERVOPOHONY ELEKTRICKÉ SERVOPOHONY základní manuál www.powerplastics.cz Brněnská 30, 591 01 Žďár nad Sázavou, tel./fax: +420 566 630 843, gsm: +420 775 630 843, info@powerplastics.cz ZÁKLADNÍ INFORMACE Důležitá upozornění

Více

AXIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU DECOR 100, 200, 300 a 100 ECOWATT

AXIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU DECOR 100, 200, 300 a 100 ECOWATT AXIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU DECOR 100, 200, 300 a 100 ECOWATT NÁVOD K POUŽITÍ, MONTÁŽI, OBSLUZE A ÚDRŽBĚ Hendrich Martin Boleslavská 1420; 250 01 St. Boleslav 21.6.2012 Kontakty: Stará Boleslav, Boleslavská

Více

Zkušebna Mydlovary s.r.o. (Local service centre for KAMSTRUP A/S) www.zkusebna-k33.cz tel.387 985 011-3

Zkušebna Mydlovary s.r.o. (Local service centre for KAMSTRUP A/S) www.zkusebna-k33.cz tel.387 985 011-3 Statický ultrazvukový průtokoměr Dlouhá životnost, bez opotřebení Výjimečná přesnost ± 2% Statický měřič, bez pohyblivých dílů Rozsah průtoků 1,6...40 m³/h Napájení 24 VAC a 230 VAC nebo napájení baterií

Více

VD4. Vakuové vypínače vysokého napětí 12 25 kv 630 2500 A 16 40 ka

VD4. Vakuové vypínače vysokého napětí 12 25 kv 630 2500 A 16 40 ka VD4 Vakuové vypínače vysokého napětí 12 25 kv 630 2500 A 16 40 ka POPIS VÝBĚR A OBJEDNÁNÍ VYPÍNAČŮ VÝBĚR A OBJEDNÁNÍ VYPÍNAČŮ CELKOVÉ ROZMĚRY ELEKTRICKÉ SCHÉMA ZAPOJENÍ 3 11 43 47 65 1 2 3 4 5 1 2 POPIS

Více

Regulátor prostorové teploty s komunikací KNX Pro aplikace s fan-coilovými jednotkami Pro univerzální aplikace

Regulátor prostorové teploty s komunikací KNX Pro aplikace s fan-coilovými jednotkami Pro univerzální aplikace s 3 191 Regulátor prostorové teploty s komunikací KNX Pro aplikace s fan-coilovými jednotkami Pro univerzální aplikace RDG100KN Komunikace po sběrnici KNX (S-mód a LE mód) Podsvětlení displeje 2-bod /

Více

Třístupňové hořáky na těžký topný olej

Třístupňové hořáky na těžký topný olej Vladislav Šlitr - GFE Provozovna: Obránců Míru 132, 503 02 Předměřice n.l. Tel: 495 581 864, Fax: 495 582 045 Autorizovaný dovozce pro Českou a Slovenskou republiku Třístupňové hořáky na těžký topný olej

Více

ZKOUŠEČKA NAPĚTÍ AX-T903. Návod k obsluze

ZKOUŠEČKA NAPĚTÍ AX-T903. Návod k obsluze ZKOUŠEČKA NAPĚTÍ AX-T903 Návod k obsluze Bezpečnost Mezinárodní bezpečnostní symboly Varování před potencionálním nebezpečím. Přečtěte si návod k obsluze. Upozornění! Nebezpečné napětí! Riziko úrazu elektrickým

Více

Regulátor pokojové teploty

Regulátor pokojové teploty 2 212 Regulátor pokojové teploty s prosvětleným dotykovým displejem (ouch screen) REV200 Síťově nezávislý regulátor pokojové teploty Jednoduchá obsluha pomocí touch screen Dvoupolohový regulátor s funkcí

Více

N20010, N34010. KLAPKOVÝ POHON BEZ VRATNÉ PRUŽINY 20/34 Nm PRO SPOJITOU REGULACI TECHNICKÉ PARAMETRY OBECNĚ VLASTNOSTI TECHNICKÉ INFORMACE

N20010, N34010. KLAPKOVÝ POHON BEZ VRATNÉ PRUŽINY 20/34 Nm PRO SPOJITOU REGULACI TECHNICKÉ PARAMETRY OBECNĚ VLASTNOSTI TECHNICKÉ INFORMACE OBECNĚ Přío vázané pohony klapek zajišťují spojitou regulaci pro: vzduchotechnické klapky, jednotky VAV, vzduchotechnické jednotky, větrací klapky, žaluzie a spolehlivou regulaci v aplikacích se vzduchotechnickýi

Více

Termické pohony. pro radiátorové, malé a zónové ventily

Termické pohony. pro radiátorové, malé a zónové ventily 4 876 Termické pohony STP72E... pro radiátorové, malé a zónové ventily Napájecí napětí AC/DC 24 V, 2-polohový řídicí signál nebo PDM (pulsní modulace) Ovládací síla 105 N Přímá montáž na ventil převlečnou

Více

Servopohony pro topení, větrání a klimatizaci MFT2. 2. + 6. MFT2-1 Informace o výrobku Multi-Funkční-Technologie. Technologie od Belimo

Servopohony pro topení, větrání a klimatizaci MFT2. 2. + 6. MFT2-1 Informace o výrobku Multi-Funkční-Technologie. Technologie od Belimo Servopohony pro topení, větrání a klimatizaci 2. 6. MF21 Informace o výrobku MultiFunkčníechnologie MF2 echnologie od Belimo XXX Podstatně větší funkčnost Pohony MF(2): Jednoduchá technika pro větší užitek

Více

Montážní a provozní návod

Montážní a provozní návod OBSAH 1. Všeobecné informace 2 1.1 Přehled jednotek 3 2. Typy výměníků 5 3. Regulace 5 4. Doprava a skladování 6 5. Důležitá upozornění 6 6. Montáž 7 6.1 Demontáž pláště 7 6.1.1 Osazení zedního nástavce

Více

Servopohony vzduchotechnických klapek pro obytné

Servopohony vzduchotechnických klapek pro obytné 4 622 Servopohony vzduchotechnických klapek pro obytné prostory GXD..31.1 Rotační verze, 2- nebo 3-bodové řízení Elektrické servopohony s 3-bodovým řízením Jmenovitý krouticí moment 1.5 Nm Napájecí napětí

Více

Bezpečnostní systém CES-AZ

Bezpečnostní systém CES-AZ Čtecí hlava CET-AX- Čtecí hlava s jištěním ochranného krytu a monitorováním stavu jištění Do kategorie Vysoká jisticí síla až 00 N Integrovaný kódovaný transpondér Kovové pouzdro Konstrukce a způsob fungování

Více

Fotovoltaický ohřev vody PVHC-10A1K5. Uživatelský manuál

Fotovoltaický ohřev vody PVHC-10A1K5. Uživatelský manuál Uživatelský manuál CONTENT OVLÁDÁNÍ a KONEKTORY...3 VNITŘNÍ ZAPOJENÍ...4 SCHÉMA ZAPOJENÍ...5 INSTALAČNÍ POSTUP, ZAPNUTÍ ZAŘÍZENÍ...6 USER MENU...7 HLAVNÍ OBRAZOVKA...8 ENERGIE, ZOBRAZENÍ ELEKTRICKÝCH PARAMETRŮ...9

Více

500 ± 20 V 1000 ± 100 V 2500 ± 200 V

500 ± 20 V 1000 ± 100 V 2500 ± 200 V MĚŘIČ IZOLAČNÍHO ODPORU PU 182.1 METRA Blokování měření izolačního odporu při přítomnosti cizího napětí na měřeném objektu Automatické vybití případné kapacitní složky měřeného objektu po skončení měření

Více

PU 580 MĚŘIČ IZOLACE

PU 580 MĚŘIČ IZOLACE NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ PU 580 MĚŘIČ IZOLACE www.metra.cz 2 OBSAH 1. Použití 4 2. Všeobecný popis 4 3. Odpovídající normy 4 3.1 Použité symboly a jejich význam 4 3.2 Bezpečnost 4 3.3 Elektromagnetická kompatibilita

Více

Regulátor prostorové teploty s polozapuštěnou montáží s KNX komunikací

Regulátor prostorové teploty s polozapuštěnou montáží s KNX komunikací s 3 7 RDF600KN Regulátor prostorové teploty s polozapuštěnou montáží s KNX komunikací RDF600KN Pro fan-coilové jednotky 2-trubkové, 2-trubkové s el. ohřevem a 4-trubkové Pro použití s kompresory v zařízeních

Více

Vzduchové clony VIENTO Návod k používání 04/2001 (CZ) Vzduchové clony VIENTO - 04/2001(CZ)

Vzduchové clony VIENTO Návod k používání 04/2001 (CZ) Vzduchové clony VIENTO - 04/2001(CZ) Vzduchové clony VIENTO Návod k používání 04/2001 (CZ) Vzduchové clony VIENTO - 04/2001(CZ) PB Obsah 1 Důležité informace 1.1 Symboly..................... 3 1.2 Kvalifikace.................... 3 1.3 Odborníci

Více

4. CR-1 Informace o výrobku Regulátor jedné místnosti CR24-..

4. CR-1 Informace o výrobku Regulátor jedné místnosti CR24-.. BC 4. CR-1 Informace o výrobku Regulátor jedné místnosti CR4-.. CR Přehled systému BC Regulátor jedné místnosti CR4-B1 CR4-B CR4-B3 Použití VAV Compact Universal Použití na vodu Otočné pohony a regulační

Více

Použití. Výhody. Technické parametry. Certifikace. Servomotor elektrický pákový do 35 Nm ZEPAROT

Použití. Výhody. Technické parametry. Certifikace. Servomotor elektrický pákový do 35 Nm ZEPAROT Použití Servomotor elektrický pákový do 35 Nm Servomotory jsou určeny k přestavování ovládacích orgánů (např. směšovacích ventilů s otočným pohybem, kulových ventilů, bezpřírubových uzavíracích klapek,

Více

Servopohony vzduchotechnických klapek pro obytné

Servopohony vzduchotechnických klapek pro obytné 4 622 Servopohony vzduchotechnických klapek pro obytné prostory GXD..31.1 Rotační provedení, 2- nebo 3-bodové řízení Elektrické servopohony s 3-polohovým řízením Jmenovitý kroutící moment 1.5 Nm Napájecí

Více

MT-1710 Digitální True-RMS multimetr

MT-1710 Digitální True-RMS multimetr MT-1710 Digitální True-RMS multimetr 1. Úvod Tento přístroj je stabilní a výkonný True-RMS digitální multimetr napájený pomocí baterie. Díky 25 mm vysokému LCD displeji je snadné číst výsledky. Navíc má

Více

PSBSH 2012B. PSBSH 13,8V/2A/7Ah/HERMETIC

PSBSH 2012B. PSBSH 13,8V/2A/7Ah/HERMETIC PSBSH 2012B v.1.0 PSBSH 13,8V/2A/7Ah/HERMETIC Tlumivý, impulsní napájecí zdroj CZ* Vydání: 3 ze dne 12.12.2013 Nahrazuje vydání: 2 ze dne 16.09.2013 Charakteristika napájecího zdroje: nepřerušované napájení

Více

KNIHOVNA STANDARDŮ PRVKŮ MaR

KNIHOVNA STANDARDŮ PRVKŮ MaR KNIHOVNA STANDARDŮ PRVKŮ MaR Vypracoval: Ing. MIKULÁŠEK 1/14 Obsah: 1. Čidla... 3 1.1. Teplotní čidlo pro teplotu prostoru... 3 1.2. Teplotní čidlo pro teplotu v trubních rozvodech(100mm)... 3 1.3. Teplotní

Více

Univerzální regulátor

Univerzální regulátor 3 343 Univerzální regulátor Pro komfortní regulaci v systémech vytápění, větrání a klimatizace Autonomní elektronický regulátor s algoritmy P nebo PI Napájecí napětí 24 V st Možnost navolení konfigurace

Více

Regulátor prostorové teploty s týdenním časovým programem, nezávislé řízení přípravy TV

Regulátor prostorové teploty s týdenním časovým programem, nezávislé řízení přípravy TV s 1 423 Regulátor prostorové teploty s týdenním časovým programem, nezávislé řízení přípravy V pro systémy vytápění RDE100.1 DHW Regulace prostorové teploty 2-polohová regulace vytápění s výstupem Zap/Vyp

Více

Použití. Výhody. Technické parametry. Certifikace. Servomotor elektrický pákový do 35 Nm ZEPAROT

Použití. Výhody. Technické parametry. Certifikace. Servomotor elektrický pákový do 35 Nm ZEPAROT Použití je určen k přestavování ovládacích orgánů (např. směšovacích ventilů s otočným pohybem, kulových ventilů, bezpřírubových uzavíracích klapek, klapek vzduchotechnických zařízení a pod.) Výhody Servomotor

Více

DIGITÁLNÍ MĚŘIČ IZOLACE AX-T2400. Návod k obsluze

DIGITÁLNÍ MĚŘIČ IZOLACE AX-T2400. Návod k obsluze DIGITÁLNÍ MĚŘIČ IZOLACE AX-T2400 Návod k obsluze BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Dříve než zahájíte práci s měřícím přístrojem nebo jeho servis, přečtěte si následující bezpečnostní informace. Abyste se vyhnuli

Více

2. A12 / LMC-1 / CZ. Klapkové pohony LMC... (s rychlejší dobou běhu) Provedení s univerzálním třmenem OEM

2. A12 / LMC-1 / CZ. Klapkové pohony LMC... (s rychlejší dobou běhu) Provedení s univerzálním třmenem OEM nový doplňuje... náhrada různých jednotlivých listů Servopohony pro topení, větrání a klimatizaci. A / LMC- / CZ Klapkové pohony LMC... (s rychlejší dobou běhu) Provedení s univerzálním třmenem OEM at004707

Více

ecolink520 526: Modul odloučených I/O

ecolink520 526: Modul odloučených I/O SAUTER EYmodulo 5 PDS 94.075 cz Katalogový list EYEM520...526 ecolink520 526: Modul odloučených I/O Vaše výhoda pro dosažení vyšší energetické účinnosti Optimální přizpůsobení aplikací díky modulární technologii.

Více

Určení Typové vlastnosti Technické parametry Základní režimy regulátoru Hlavní prvky regulátoru Zařazení regulátoru do otopného systému

Určení Typové vlastnosti Technické parametry Základní režimy regulátoru Hlavní prvky regulátoru Zařazení regulátoru do otopného systému OBSAH: 1 Určení... 2 2 Typové vlastnosti... 2 3 Technické parametry... 2 4 Základní režimy regulátoru... 2 4.1 Letní režim... 2 4.2 Zimní režim... 3 4.2.1 Režimy Den a Noc... 3 4.2.2 Režim Útlum... 3 5

Více

Použití. Výhody. Technické parametry. Certifikace. Servomotor elektrický pákový do 125 Nm ZEPAROT 2

Použití. Výhody. Technické parametry. Certifikace. Servomotor elektrický pákový do 125 Nm ZEPAROT 2 Použití Servomotor elektrický pákový do 125 Nm Servomotory jsou určeny k přestavování ovládacích orgánů (např. směšovacích ventilů s otočným pohybem, kulových ventilů, bezpřírubových uzavíracích klapek,

Více