Návod na automat pro otevírání a zavírání dveří u kurníku do 2,5 kg

Transkript

1 Návod na automat pro otevírání a zavírání dveří u kurníku do 2,5 kg Obj. č: Návod na obsluhu 1. Obecné informace Tento návod obsahuje pokyny pro obsluhu a bezpečnost. Než začnete přístroj používat, pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte v něm uvedené předpisy a pokyny. Návod na použití uschovejte pro pozdější použití! 2. Řádné užívání Automat pro otevírání a zavírání dveří funguje na bateriový či síťový pohon a otevírá a zavírá dvířka k tomu určené. Dvířka nejsou součástí automatu, ale lze je samostatně dokoupit. Dvířka se zvedají přímo nebo přes kladky, které jsou součástí výrobku a to v počtu 4 kusů. Automat je určený pro drůbež a není určený pro jiné druhy zvířat. Automat automaticky otevírá nebo zavírá dveře kurníku při určité intenzitě světla nebo podle nastaveného času. V případě používání automatu pro jiné účely a při zásazích do přístroje záruční nároky zanikají. 3. Bezpečnostní pokyny POZOR! V případě neodborného použití hrozí riziko poranění osob a poškození věcí! Zajistěte, aby se v rizikové oblasti pohyblivých části nevyskytovala žádná zvířata nebo děti. Musí být zvolena odpovídající hmotnost dvířek. Před otevřením krytu automatu vytáhněte elektrickou zástrčku z napájení. Používejte pouze originální doplňky k tomu určené. 4. Obsah balení Automat pro otevírání a zavírání dvířek kurníku Síťový adaptér 230 Volt Baterie (4 x AA, již v přístroji) Světelný senzor Vodící kladky (4 kusy) Montážní příslušenství Návod k obsluze Záruka 3 roky

2 5. Popis přístroje přístroj obsahuje následující komponenty: 1) Elektronická jednotka 2) Displej 3) Tlačítko Menu 4) Tlačítko OK 5) Tlačítko Nahoru 6) Tlačítko Dolů 7) Tažná šňůra pro dvířka 8) Síťový adaptér 9) Světelný senzor 10) Kladky 4 ks 11) Připojení baterií 12) Držák baterií 13) Otočné kolečko pro světelný senzor 14) Připojovací svorky pro externí čidlo 15) Připojení světelného senzoru 6. Montáž 6.1 Příprava Nejprve si naplánujte, kde a jak bude přístroj umístěn. Dále si naplánujte výšku zvedání dvířek, vedení šňůrky od automatu ke dveřím, umístění světelného senzoru, vedení a zapojení kabelu pro napájení automatu (v případě, že jej budete využívat). Změřte si otvor dvířek a vyberte vhodná dvířka s připravenými vodícími lištami. Připravte si všechny komponenty. Vhodné dvířka, další kladky, zámek, náhradní lanko naleznete jako příslušenství v našem sortimentu. Pokud chcete automatická dvířka do kurníku připojit k elektrickému napětí, připravte si zásuvku 230 Volt v dosahu kabelu. 6.2 Instalace POZOR! V případě neodborného použití hrozí riziko poranění osob a poškození věcí! Neprodlužujte tažný provázek. Působení síly lanka může vést k poranění osob a zvířat. Chybnou montáží může dojít k vzniku nebezpečných míst, do kterých se mohou dostat osoby nebo zvířata. Napájecí zdroj není chráněn proti vlhkosti. Připojujte napájení jen v čistém a suchém prostředí. Pro automat vyberte vhodné místo s rovným, stabilním a dostatečně nosným podkladem. Nezapomeňte přitom, že při otevírání dveří působí na přístroj větší zátěž, než je jeho vlastní hmotnost. Místo pro umístění automatu musí být chráněno před deštěm.

3 Pokud nemáte automat a dvířka v jedné linii, použijte kladky (jsou součástí balení) a veďte lanko od automatu k dvířkám po vhodné linii. Na obrázku je několik možností, jak instalovat dvířka a automat. Automat se montuje vždy ve vzpřímené poloze s vývodem šňůry na spodní straně První vodící kladka musí být namontována tak, aby byl kabel vedoucí ze zařízení rovný. Poslední vodící kladka musí být namontována tak, aby lanko směřovalo rovně nahoru 6.3 Instalace dveří a automatu 1) Vyberte si vhodné dvířka pro automat a kurník. Následně zkontrolujte, jestli jsou splněny následující podmínky: Dveře váží maximálně 2,5 kg. Dveře se pohybují ve vertikálním směru a vlastní tíhou se posouvají do uzavřené polohy. Dveře se lehce pohybují a dobře kloužou ve vodících lištách. V případě potřeby můžete aplikovat několik kapek oleje na promazání lišty a dveří. Tažné lanko musí být vedeno bez překážky, aby se nedřelo o nějaký cizí předmět či překážku. Vodící lišty dveří a dveře jsou vyrobeny tak, aby spolehlivě uzavíraly otvor kurníku. Vzdálenost od dvířek k stěně budovy nesmí překročit 5 mm. Vytahování a sjíždění dveří probíhá v rychlosti, která by neměla ohrozit zdraví a život zvířete. Stále však platí, že si drůbež musí na automat zvyknout a člověk by měl provádět odborný dohled. Kladky jsou připevněné na šroubech a jsou dostatečně pohyblivé aby nedocházelo k zasekávání ani tření lanka. Lanko musí být nepoškozené, avšak v proběhu používání dochází k opotřebení. Lanko je nutné čas od času zkontrolovat, aby se vyloučilo poškození a následné utržení lanka. 2)Připevnění elektronické jednotky. 6.4 Navázání tažného lanka Tažné lanko přivažte k dvířkám. Postupujte následovně: 1) Nejprve uveďte automat do horní koncové polohy a to stisknutím tlačítka Nahoru. Lanko se namotá do automatu až do polohy uzle na lanku. 2) Následně otevřete dvířka do horní koncové polohy (dveře jsou zcela otevřené). V horních koncové poloze ponechte místo cca 50 mm pro eventuální doraz dveří, aby se motor včas vypnul a nedošlo k jeho přetížení. 3) Tažné lanko spojte s dvířky tak, aby lanko bylo napnuté. 4) Lanko vhodně upevněte uzel, zatavení, atd. 5) Nakonec nůžkami odstřihněte přečnívající konec šňůry.

4 7. Uvedení do provozu POZOR! V případě neodborného použití hrozí riziko poranění osob a poškození věcí! Instalace v síti 230 Volt mohou provádět pouze odborníci. Vedení k automatickým dvířkům do kurníku pokládejte tak, aby nebylo dosažitelné pro zvířata. Pokud je přístroj napájen ze sítě, baterie se nevybíjejí. Přesto baterie v pravidelných intervalech vyměňujte, jinak hrozí nebezpečí jejich vytečení. Vyměněné baterie odborně zlikvidujte. Než začnete přístroj používat a připojíte ho do sítě, uzavřete kryt! Před otevřením krytu vždy nejprve vytáhněte zástrčku ze zásuvky (například tehdy, jestliže chcete zastrčit světelný senzor). Automat můžete používat jak na síťový zdroj 230V nebo na baterie. Oba zdroje můžete používat i paralelně jako zálohu pro případ výpadku elektrické energie. Baterie jsou součástí balení. Pro použití s baterií spojte připojovací dráty baterie s příslušnou zástrčkou. Dvířka několikrát otevřete a zavřete, abyste se přesvědčili o jejich bezchybném provozu. Nyní můžete provést nastavení podle následně uvedeného návodu. Automat pracuje jen v případě zatížení a připojení ke dveřím. Automat sám o sobě bez zatížení nefunguje. 8. Obsluha 8.1 nastavení času Pro nastavení aktuálního datumu a času držte stisknuté tlačítko OK po dobu 3 vteřin. Začne blikat nastavení roku. Jeho hodnotu změníte pomocí tlačítek se šipkami, pro potvrzení znovu stiskněte tlačítko OK. Poté se rozbliká nastavení měsíce a dnu, které nastavíte pomocí tlačítek s šipkami. Příklad znázorňuje datum (8. června) Dalším potvrzením se dostanete k nastavení aktuálního času. Pomocí tlačítek se šipkami změňte hodnotu času. Nabídku nastavení opusťte tlačítkem Menu. 8.2 automatické otevírání a zavírání s časovým spínačem Můžete nastavit čas otevírání a zavírání na dny v týdnu (pondělí - pátek) a víkendy (sobota - neděle). Prosím berte na vědomí, že dvířka se otevírají nebo zavírají ve Vámi nastaveném čase nastavení času otevírání a zavírání dvířek Pro uložení času stiskněte tlačítko Menu po dobu 3 sekund. Zobrazí se čas otevírání pro dny v týdnu. Otevírací čas je označen tímto symbolem na pravé straně displeje. Použijte tlačítka se šipkou pro nastavení vašeho času a uložte jej stisknutím tlačítka OK. Poté se objeví zavírací čas pro dny v týdnu. Je označen tímto symbolem, který je na pravé straně displeje. Použijte tlačítka se šipkou pro navolení vašeho času a uložte jej stisknutím tlačítka OK.

5 Dále se objeví víkendové otevírání a následně zavírání. Víkendové časy jsou označeny tečkou na konci Automatické vrácení do automatického režimu Jako další položka nabídky se na displeji objeví AC OFF nebo AC ON. Změnu nastavíte pomocí šipek. Pokud je funkce aktivována na (AC ON), řídící jednotka automaticky zapne automatický režim v následujícím denním cyklu, i když jste přerušili automatický režim ručním pohybem dveří. Nabídku můžete opustit stisknutím tlačítka Menu Aktivace automatického režimu Pro aktivaci automatického režimu stiskněte šipku nahoru, pokut jsou dvířka nahoře - otevřené, nebo šipku dolů pokut jsou dvířka dole - zavřené. Automatický režim poznáte podle malého kroužku v pravém horním rohu displeje Deaktivace časovače Pokut chcete provozovat automatický režim pouze pomocí světelného senzoru (v části 8.3), pak můžete časovač deaktivovat stisknutím tlačítka Menu a OK najednou. Na displeji se ukáže t-off. Pokud chcete časovač znovu aktivovat, opakujte tento postup. Pak se tedy ukáže aktuální čas. 8.3 používání světelného senzoru Chcete-li, aby automatické otevírání a zavírání záviselo na okolním jasu, připojte světelný senzor k zařízení a umístěte jej na vhodné místo. Ujistěte se, že senzor dokáže jednoduše snímat denní světlo a že senzor nebude ovlivňován jinými světelnými zdroji (pouliční lampy, světlo z okna). Neumisťujte senzor k silnici, kde by ho mohlo ovlivňovat světlo z projíždějících aut. Světelný senzor má prodlevu cca 1 minutu, než zareaguje na změnu jasu. Tím se zabrání nechtěnému otevření dveří jako např. v případě blesku. Pokud je aktivován automatický režim, dveře se po dosažený nastavené úrovně jasu otevřou a zavřou. Časy otevírání a zavírání (v části 8.2) časovače zůstávají aktivní i při užívání světelného senzoru.

6 Platí následující: Při dosažení nastavené doby zavření jsou dveře vždy zavřené, i když světelný senzor stále detekuje dostatečný jas. Po dosažení nastavené doby otevření zůstanou dveře zavřené, dokud světelný senzor nezjistí dostatečný jas. Nastavení světelného senzoru se provádí pomocí nastavovacího kolečka v zařízení. Čím dále otáčíte nastavovacím kolečkem doleva, tím později ráno nebo dříve večer se dveře zavřou. 8.4 Manuální ovládání Pro manuální otevírání a zavírání dvířek používejte tlačítka Nahoru a Dolů. Důležité: jakmile se spustí manuální pohyb, přepne se přístroj do manuálního režimu. Automatický pohyb pak již nebude prováděn. Manuální režim poznáte podle tečky na spodní straně displeje. Automatický režim se opět zapne tak, že se při otevřených dvířkách znovu stiskne tlačítko Nahoru nebo při zavřených dvířkách tlačítko Dolů. Automatický režim je značen kroužkem v pravém horním rohu displeje. Pokud byla v nabídce aktivována příslušná funkce, pak se řídící jednotka v následujícím denním cyklu nezávisle přepne zpět na automatický režim (část 8.2.2). Vše poznáte dle skutečnosti, že i v případě, že je automatický režim přerušen, je stále na displeji kroužek v horní části a tečka ve spodní pravé části. 8.5 Vypnutí přístroje Pro vypínání přístroje vytáhněte připojovací kabel z elektrické zásuvky a vyjměte baterie. 9. Čištění / údržba POZOR! V případě neodborného použití hrozí riziko poranění osob a poškození věcí! Před zahájením čištění vytáhněte kabel ze zásuvky. Dvířka se musí v každém časovém okamžiku pohybovat lehce. Vodící lišty pravidelně čistěte a v případě potřeby použijte vhodný mazací prostředek. V oblasti uzavírání dvířek odstraňujte nečistoty a cizí předměty, aby se šetřil motor a aby se do vnitřku elektronické jednotky přes lanko nedostaly nečistoty. Pravidelně kontrolujte stav lanka a v případě potřeby jej vyměňte. 10. Údržba a opravy Přístroj by měl být pravidelně důkladně čištěn z vnější části výrobku. V případě defektu musí být přístroj okamžitě odstaven z provozu. V případě opravy se prosím obraťte na odbornou firmu nebo přístroj zašlete k opravě výrobci či dodavateli. Používejte pouze originální náhradní díly. V případě neodborného zásahu nelze uplatnit právo na záruku.

7 11. 1.Chyby a možné řešení Vzory chyb Možná příčina Řešení Dveře se neotevírají nebo Časovač je deaktivovaný (na Podržte společně Menu a OK tlačítko po nezavírají v závislosti na času. displeji se čas neposouvá a je dobu 5 sekund. Dveře se nezavírají a neotevírají díky světelnému senzoru. Dveře se neposouvají dolů. Dveře se celé neotevřou, vždy se zastaví ve stejné pozici, nebo se dveře plně nezavřou a vždy zůstanou ve stejné pozici. Dveře se otevírají/zavírají ve špatný čas. zobrazeno t-off. Světelný senzor zabraňuje otevírání dveří, protože je stále tma. (uzavřený stav je prioritou) Automatický režim není načten (Automatický režim je označen kroužkem v horní části displeje). Světelný senzor není správně připojen. Automatický režim není načten (Automatický režim je označen kroužkem v horní části displeje). Moc malá váha na provazu, buď proto že: Dveře jsou příliš lehké, nebo Dveře jsou zaseknuté, a proto se nezavírají Dveře jsou zablokované a znemožňuje to pohyb. (např. znečištění kolejnice) Nastavený čas je nesprávný. Otevírací a zavírací čas není nastaven pro víkendy. Odpojte nebo zapojte správně světelný senzor. Stiskněte šipku nahoru když jsou dveře otevřené Stiskněte šipku dolů pokut jsou dveře zavřené Střední poloha by měla být nastavena (v závislosti na požadovaném stmívání) na číselníku. Pomalu otestujte, kde začíná ideální nastavení ze střední polohy. Stiskněte šipku nahoru když jsou dveře otevřené Stiskněte šipku dolů pokut jsou dveře zavřené Použijte jiné dveře Zarovnejte vodící lišty Použijte mazání Přidejte zátěž na dveře Dveře musí hladce jezdit v kolejnici Odstraňte znečištění Zarovnejte kolejnici Použijte mazání Přidejte zátěž na dveře Nastavte správný čas v menu. Správné časy musí být nastaveny jak pro týden, tak na víkend Chyby a možné řešení Pokud je zapnutý světelný senzor i časovač, automat dává přednost tomu, co je nejlepší pro slepice a dřívější zavření. Pokud tedy je časovač nastaven na 20:00 a stmívá se už v 18:00, zavře kurník v 18:00. Pokud je časovač otevření nastaven na 6:00 a stmívač vyhodnotí, že je v 6:00 nízká intenzita světla, tak neotevře a otevře až bude nastavená intenzita světla. Automat otevírá a zavírá při stejné intenzitě světla. Nelze nastavit jinou intenzitu světla pro otevírání a jinou pro zavírání kurníku. Pokud je automat připojen na síť a zároveň má baterie, bere si automat energii ze sítě a baterie jsou jako záložní zdroj energie např. při výpadku proudu.

8 12. Technické údaje Síťové napětí 230 V / 50 Hz Baterie 4 ks typ AA Minimální zátěž dvířek 0,5 kg Maximální zátěž dvířek 2,5 kg Externí čidlo vždy uzavírací kontakt spínače pro Nahoru a Dolů Ochranná třída síťového zdroje II Ochranná třída přístroje III Typ ochrany napájecího zdroje IPX0 Krytí IP Příslušenství / náhradní díly č. výrobku Posuvné dveře 220 x 330 mm, včetně vodících lišt č. výrobku Posuvné dveře 300 x 400 mm, včetně vodících lišt č. výrobku Zámek na posuvné dveře č. výrobku Vodící kladky, sada 4 kladek č. výrobku Náhradní lanko Příslušenství, resp. náhradní díly se musí objednávat zvlášť. Značka CE / ES Prohlášení o shodě Tímto Albert Kerbl GmbH prohlašuje, že se produkt/přístroj popsaný v tomto návodu shoduje se základními požadavky a ostatními platnými ustanoveními a směrnicemi. Značka CE znamená splnění směrnic Evropské unie. Prohlášení o shodě je k nahlédnutí také na následující internetové adrese: Elektrošrot Odborná likvidace přístroje podle jeho funkčnosti je v zodpovědnosti provozovatele. Dodržujte příslušné pokyny ve Vaší zemi. Přístroj se nesmí vyhazovat do komunálního odpadu. V rámci směrnice EU o likvidaci elektrických a elektronických přístrojů musí být tento přístroj zdarma odevzdán v komunálním sběrném dvoře, resp. v recyklačním centru, nebo může být předán odborným firmám, které nabízejí službu zpětného odběru. Řádná likvidace slouží životnímu prostředí a brání možným škodlivým účinkům na člověka a životní prostředí.