Frekvenční měniče SLX, SVX, SPX

Transkript

1 SLX, SVX, SPX Katalog Platnost od

2 Eaton partner pro domovní a průmyslové instalace Instalační a jisticí přístroje pro montáž do rozváděčů Modulové jističe od 0,16 A do 125 A Proudové chrániče s reziduálním proudem od 10 ma do 1 A se jmenovitým proudem do 125 A s přímým vypínáním a 400 A s nepřímým vypínáním Kompletní nabídka svodičů přepětí Ostatní přístroje a příslušenství pro montáž do rozváděčů Pojistky a pojistkové systémy Spolehlivé a bezpečné spínání, ovládání a rozvod elektrické energie Výkonové jističe LZM do 1600 A Výkonové jističe NZM do 1600 A Vzduchové jističe IZM do 6300 A Záskokové automaty Rozvodnice a rozváděče Domovní plastové rozvodnice až do 125 A s krytím až IP65 Velkoobsahové rozvodnice do 160 A Kompletní a stavebnicové rozváděče do 630 A Elektroměrové rozváděče Skříňové rozváděče do 2500 A Sběrnicové systémy do 2500 A Typově zkoušený rozváděčový systém do 4000 A Spínací a ovládací přístroje v moderním provedení pro spolehlivé a přesné spínání RMQ-Titan ovládací a signalizační přístroje FAK nožní a ruční spínače SL signalizační sloupky LS-Titan polohové spínače Vačkové spínače T a vypínače P ETR časová relé EMR měřicí relé ESR bezpečnostní relé Systém moderní elektroinstalace budov pro novostavby a rekonstrukce Domovní přístroje pro klasickou instalaci Radiofrekvenční systém pro automatizaci budov Sběrnicový systém Nikobus pro automatizaci budov Kompletní škála stykačů, spouštěčů motorů a řízení pohonů Stykače DIL Spouštěče motorů PKZ Spouštěčové kombinace MSC Softstartéry DS, DM SLX, SVX, SPX M-MAX Rapid Link Motor Insight Rozváděče a pasivní prvky pro datové rozvody Datové rozváděče 10" a 19" a jejich příslušenství Pasivní prvky pro datové rozvody Řídicí systémy pro řízení strojů a technologických procesů HMI-PLC a PLC založená na PC Kombinovaná HMI-PLC Modulární PLC Kompaktní PLC HMI Vzdálené I/O Řídicí relé / řídicí relé s vizualizací easysafety SmartWire-Darwin Přípojnicové systémy Lux Lighting Range od 25 do 63 A LP Low Power Range od 40 do 125 A MP Medium Power Range od 125 do 800 A XP Low Impedance Range od 500 do 6300 A Komponenty VN Rozváděče do 25 kv Vakuová technologie Vakuové odpínače Systémy záložního napájení Zdroje a systémy záložního napájení Unifikovaná a zákaznická řešení Výkony od desítek VA do jednotek MVA

3 Obsah 1 strana Přehled frekvenčních měničů 2 Popis přístrojů SLX SVX SPX Objednací údaje SLX SVX SPX Standardní a základní I/O karty 26 Rozšiřující I/O karty 27 Komunikační karty 28 Příslušenství 30 Sady pro zvýšení stupně krytí 30 Sady pro přírubovou montáž 31 Síťové tlumivky 32 Motorové tlumivky 33 Brzdné odpory 34 Projektování Brzdné odpory 40 Technické údaje SLX SVX SPX Motorové tlumivky 48 Rozměry SLX SVX SPX Síťové tlumivky 75 Motorové tlumivky 77 Brzdné odpory 41

4 2 Přehled frekvenčních měničů Řada SLX9000 SVX9000 SPX9000 Funkce vykonává Frekvenční měnič Napájecí modul (usměrňovač bez vracení energie do sítě) Napájecí modul (usměrňovač s možností návratu energie do sítě) Střídač Silnoproudý obvod Napájecí obvod Usměrňovací můstek 6-ti pulzní /12-ti pulzní / 18-ti pulzní / / / / / / Aktivní tranzistorový můstek Jmenovité napájecí napětí 1 x 208 V 15% V +10% (177 V V) 3 x 208 V 15% V +10% (177 V V) 3 x 380 V 15% V +10% (323 V V) 3 x 525 V 15% V +10% (447 V V) 465 V DC 0% V DC +0% 640 V DC 0% V DC +0% Jmenovitý výkon / pracovní proud 3 x 208 V 15% V +10% 75 kw (P H ) / 245 A (I H ) 90 kw (P L ) / 300 A (I L ) 75 kw (P H ) / 245 A (I H ) 90 kw (P L ) / 300 A (I L ) 3 x 380 V 15% V +10% 22 kw (P H ) / 46 A (I H ) 30 kw (P L ) / 61 A (I L ) 132 kw (P H ) / 245 A (I H ) 160 kw (P L ) / 300 A (I L ) 1100 kw (P H ) / 1940 A (I H ) 1200 kw (P L ) / 2150 A (I L ) 3 x 525 V 15% V +10% 160 kw (P H ) / 170 A (I H ) 200 kw (P L ) / 208 A (I L ) 1800 kw (P H ) / 1900 A (I H ) 2000 kw (P L ) / 2250 A (I L ) V DC V DC Mechanické vlastnosti Stupeň krytí IP00 / P21 / IP54 / / / / / / Chlazení Vzduchem / vodou / / / Provedení Kompaktní / Samost. stojící / Otevřené šasi pro montáž do rozváděče / / / / / / Vybavení Ovládací panel Brzdný tranzistor Standardně do 22 kw / 46 A ( V) 11 kw / 48 A ( V) 22 kw / 46 A ( V) Vysvětlivky: Funkce je k dispozici Funkce není k dispozici Symboly P H / I H respektují hodnoty výkonu / proudu pro provoz zařízení s vysokým přetížením (150%) po dobu 60 sekund každých 10 minut, Symboly P L / I L respektují hodnoty výkonu / proudu pro provoz zařízení s nízkým přetížením (110%) po dobu 60 sekund každých 10 minut. Jsou-li v tabulce uvedeny výkony nebo proudy bez indexu H nebo L, jsou hodnoty výkonu a proudu uvedeny pro vysoké přetížení. 11 kw / 48 A ( V) 22 kw / 46 A ( V) Volitelně Síťová tlumivka Vestavěná ( v přístrojích IP21, IP54) K montáži do rozváděče ( s přístroji IP00) Bez tlumivky RFI filtr 3 x 208 V 15% V +10% Vestavěný RFI filtr, EMC úroveň H 3 x 380 V 15% V +10% Vestavěný RFI filtr, EMC úroveň H F 132 kw (245 A), IP21, IP54 Vestavěný RFI filtr, EMC úroveň L > 132 kw (245 A), IP21, IP54 Bez RFI filtru provedení IP00 3 x 525 V 15% V +10% Vestavěný RFI filtr, EMC úroveň L Bez RFI filtru provedení IP00 LCL filtr Řízení / Speciální funkce / Komunikace Metoda řízení U/f řízení / Bezsenzor. vekt. řízení / Vektor. řízení se zpět. vazbou / / / / / / Speciální funkce Ochrana Ex motorů (směrnice ATEX 94/9/EC) Nouzové zastavení (dle ČSN EN 954-1, kategorie 3) Rychlé sledování více zařízení z PC Komunikace mezi jednotlivými přístroji Komunikace Vestavěná Modbus RTU / RS485 Volitelná Modbus / N2, BACnet, Profibus DP, LonWorks, CanOpen, DeviceNet Modbus / N2, Modbus TCP, BACnet, Ethernet IP, Profibus DP, LonWorks, CanOpen, DeviceNet Modbus / N2, Modbus TCP, BACnet, Ethernet IP, Profibus DP, LonWorks, CanOpen, DeviceNet

5 Přehled frekvenčních měničů 3 LCX9000 CPX9000 SPN9000 SPA9000 SPI9000 / / 1) / / / 1) / / / / / 2) 2) 3) 3) 800 kw (P H ) / 1533 A (I H ) 1200 kw (P L ) / 2091 A (I L ) 1000 kw (P H ) / 1000 A (I H ) 1300 kw (P L ) / 1364 A (I L ) 2760 A (I H ) 3763 A (I L ) 2066 A (I H ) 2818 A (I L ) 500 kw (P H ) / 840 A (I H ) 560 kw (P L ) / 1030 A (I L ) 510 A (I H ) 650 A (I L ) 1150 A (I H ) 1300 A (I L ) 500 kw (P H ) / 750 A (I H ) 510 A (I H ) 920 A (I H ) 560 kw (P L ) / 1030 A (I L ) 600 A (I L ) 1030 A (I L ) 1500 kw (P H ) / 2300 A (I H ) 1500 kw (P L ) / 3763 A (I L ) 1800 kw (P H ) / 2250 A (I H ) 2000 kw (P L ) / 2818 A (I L ) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 18,5 kw / 41 A ( V) 22 kw / 46 A (480 V) 18,5 kw / 41 A ( V DC) 15 kw / 34 A ( V) (podle verze AC obvodu) (podle verze DC obvodu) 4) 4) / / / / / / / / / / Modbus / N2, Modbus TCP, BACnet, Ethernet IP, Profibus DP, LonWorks, CanOpen, DeviceNet Modbus / N2, Modbus TCP, BACnet, Ethernet IP, Profibus DP, LonWorks, CanOpen, DeviceNet Modbus / N2, Modbus TCP, BACnet, Ethernet IP, Profibus DP, LonWorks, CanOpen, DeviceNet Modbus / N2, Modbus TCP, BACnet, Ethernet IP, Profibus DP, LonWorks, CanOpen, DeviceNet 1) V závislosti na připojení ke vstupním svorkám 2) Napájecí napětí 3 x 380 V 10% V +10% 3) Napájecí napětí 3 x 525 V 10% V +10% 4) Požadováno, nutno objednat zvlášť Podrobné informace o řadách LCX9000, CPX9000, SPN9000, SPA9000 a SPI9000 najdete na stránkách

6 4 SLX9000 Aplikace Měniče SLX9000 jsou určeny pro použití v jednoduchých aplikacích s třífázovými střídavými motory v obchodních budovách a průmyslových zařízeních. Díky vysokému krytí IP jsou tyto měniče vhodné pro přímou montáž bez nutnosti použití dalších skříní. Všechny měniče SLX jsou použitelné jak pro těžkou zátěž (velké přetížení) 1,5 x I H po dobu 1 minuty každých 10 minut, tak pro lehkou zátěž (malé přetížení) 1,1 x I L po dobu 1 minuty každých 10 minut. Proudy a výkony (provedení IP21 a IP54): Napájení V: I H až 46 A / 22 kw, I L až 61 A / 30 kw. Funkce Řízení U/f nebo bezsenzorové vektorové řízení. Automatický průvodce nastavením měniče. Přednastavené aplikace. Automatický restart po chybě. Motorpotenciometr. Možnost uspání měniče. PID regulátor. Speciální funkce pro práci s ventilátorem a čerpadlem. DC brzdění při spuštění a zastavení. Informace zobrazované na displeji: Výstupní frekvence (Hz), Žádaná frekvence (Hz), Počet otáček motoru (ot/min), Proud motoru (A), Točivý moment motoru (%), Výkon motoru (%), Napětí motoru (V), Napětí stejnosměrného meziobvodu (V), Teplota chladiče ( C). Rozsáhlé ochranné funkce měniče a motoru, včetně ochrany proti přetížení. Vlastnosti Stupeň krytí IP21 nebo IP54. Vestavěná síťová tlumivka v celém výkonovém rozsahu. Integrovaný RFI filtr pro první (veřejné) a druhé (průmyslové) prostředí dle ČSN EN Pro tento filtr se používá označení "EMC úroveň H '. Vestavěný brzdný tranzistor. Standardně integrovaný Modbus RTU (RS-485). Odnímatelný ovládací panel. Možnost rozšíření o další dvě rozšiřující karty (karty vstupů/výstupů a nebo komunikační karty). Volitelné sady pro změnu stupně krytí. Volitelné sady pro přírubovou montáž. Certifikace CE, UL, cul. Dokumentace Každý měnič je dodáván s tištěnou dokumentací pro montáž a parametrizaci. Další materiály jsou k dispozici v elektronické verzi ke stažení na adrese

7 SLX9000 Vstupní a výstupní svorky měniče 5 Svorka Popis V ref Referenční napětí 2 AI1+ Analogový vstup, rozsah napětí 0-10 V DC 3 AI1 Referenční potenciál 0 V 4 AI2+ Analogový vstup, proudový rozsah 0-20 ma 5 AI2 /GND 6 +24V Výstupní řídicí napětí 7 GND Potenciál 0 V 8 DIN1 Digitální vstup 9 DIN2 Digitální vstup 10 DIN3 Digitální vstup 11 GND Potenciál 0 V 18 AO1+ Analogový výstup, hodnota signálu závisí na frekvenci 19 AO1 A RS-485 Sériový port B RS-485 Sériový port V Vnější zdroj vstupního napětí +24 V DC 21 RO1 Reléové výstupy 22 RO1 23 RO1

8 6 SLX9000, napájení 3 x V, IP21 Objednací údaje Napájecí napětí Jm.trvalý proud Výkon motoru při 400 V Jm.trvalý proud Výkon motoru při 400 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP21, EMC úroveň H V 15%/+10% 2,2 0,75 3,3 1,1 SLX001A1-4A1B0 MF ,3 1,1 4,3 1,5 SLXF15A1-4A1B0 MF ,3 1,5 5,6 2,2 SLX002A1-4A1B0 MF ,6 2,2 7,6 3 SLX003A1-4A1B0 MF , SLX005A1-4A1B0 MF ,5 SLX006A1-4A1B0 MF ,5 16 7,5 SLX007A1-4A1B0 MF , SLX010A1-4A1B0 MF SLX015A1-4A1B0 MF ,5 SLX020A1-4A1B0 MF , SLX025A1-4A1B0 MF SLX030A1-4A1B0 MF Měniče standardně obsahují brzdný tranzistor.

9 SLX9000, napájení 3 x V, IP54 Objednací údaje 7 Napájecí napětí Jm.trvalý proud Výkon motoru při 400 V Jm.trvalý proud Výkon motoru při 400 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP54, EMC úroveň H V 15%/+10% 2,2 0,75 3,3 1,1 SLX001A2-4A1B0 MF ,3 1,1 4,3 1,5 SLXF15A2-4A1B0 MF ,3 1,5 5,6 2,2 SLX002A2-4A1B0 MF ,6 2,2 7,6 3 SLX003A2-4A1B0 MF , SLX005A2-4A1B0 MF ,5 SLX006A2-4A1B0 MF ,5 16 7,5 SLX007A2-4A1B0 MF , SLX010A2-4A1B0 MF SLX015A2-4A1B0 MF ,5 SLX020A2-4A1B0 MF , SLX025A2-4A1B0 MF SLX030A2-4A1B0 MF Měniče standardně obsahují brzdný tranzistor.

10 8 SVX9000 Aplikace Měniče SVX9000 se používají v jednoduchých i náročnějších aplikacích s třífázovými střídavými motory v obchodních budovách a průmyslových zařízeních jako jsou například čerpadla, ventilátory nebo dopravníkové pásy. Všechny měniče SVX jsou vhodné jak pro těžkou zátěž (velké přetížení) 1,5 x I H po dobu 1 minuty každých 10 minut, tak pro lehkou zátěž (malé přetížení) 1,1 x I L po dobu 1 minuty každých 10 minut. Proudy a výkony (provedení IP21 a IP54): Napájení V: I H do 245 A/75 kw; I L do 300 A/90 kw, Napájení V: I H do 245 A/132 kw; I L do 300 A/160 kw, Napájení V: I H do 170 A/160 kw; I L do 208 A/200 kw. Funkce Řízení U/f nebo bezsenzorové vektorové řízení. Automatický průvodce nastavením měniče. Přednastavené aplikace: základní, standardní, místní / vzdálené ovládání, vícerychlostní, PID regulátor, víceúčelové řízení, kaskádní řízení. Automatický restart po chybě. Motorpotenciometr. Až 15 pevných frekvencí. Start po rampě / letmý. Aritmetické operace. Možnost uspání měniče. PID regulátor. PI regulátor otáček a momentu. Speciální funkce pro práci s ventilátorem a čerpadlem. DC brzdění při spuštění a zastavení. Informace zobrazované na displeji: Výstupní frekvence (Hz), Žádaná frekvence (Hz), Počet otáček motoru (ot/min), Proud motoru (A), Točivý moment motoru (%), Výkon motoru (%), Napětí motoru (V), Napětí stejnosměrného meziobvodu (V), Teplota chladiče ( C), Teplota motoru (%). Rozsáhlé ochranné funkce měniče a motoru, včetně ochrany proti přetížení. Vlastnosti Stupeň krytí IP21 nebo IP54. Vestavěná síťová tlumivka v celém výkonovém rozsahu. Integrovaný RFI filtr dle ČSN EN : V a V pro první (veřejné) a druhé (průmyslové) prostředí. Pro tento filtr se používá označení EMC úroveň H" V pro druhé (průmyslové) prostředí. Pro tento filtr se používá označení EMC úroveň L". Vestavěný brzdný tranzistor: V: do výkonu 11 kw (I H do 48 A) V: do výkonu 22 kw (I H do 46 A). Odnímatelný ovládací panel s možností kopírování parametrů. Možnost rozšíření o další tři rozšiřující karty (karty vstupů/výstupů a/nebo komunikační karty). Volitelné sady pro změnu stupně krytí. Volitelné sady pro přírubovou montáž. Certifikace CE, UL, cul. Dokumentace Každý měnič je dodáván s tištěnou dokumentací pro montáž a parametrizaci. Další materiály jsou k dispozici v elektronické verzi ke stažení na adrese

11 SVX9000 Vstupní a výstupní svorky měniče 9 Svorka Popis V ref Referenční napětí, max. 10 ma 2 AI1+ Analogový vstup Rozsah napětí V (R i = 200 ko), 10 V až +10 V (joystick) ma (R i = 250 O). Výběr V nebo ma pomocí přepínače. 3 GND Referenční potenciál 0 V 4 AI2+ Analogový vstup Proudový rozsah 0 20 ma (R i = 250 O) V (R i = 200 ko), 10 V až +10 V (joystick). Výběr V nebo ma pomocí přepínače. 5 GND/ Potenciál 0 V. AI V out Výstupní řídicí napětí, max. 250 ma 7 GND Potenciál 0 V v kombinaci se svorkami 13, DIA1 Digitální vstup 1. R i = min. 5 ko. 9 DIA2 Digitální vstup 2. R i = min. 5 ko. 10 DIA3 Digitální vstup 3. R i = min. 5 ko. 11 CMA Referenční potenciál 0 V pro DIN1, DIN2, DIN V out Výstup řídicího napětí (připojen ke svorce 6) 13 GND Potenciál 0 V v kombinaci se svorkami 7, DIB4 Digitální vstup 4. R i = min. 5 ko. 15 DIB5 Digitální vstup 5. R i = min. 5 ko. 16 DIB6 Digitální vstup 6. R i = min. 5 ko. 17 CMB Referenční potenciál 0 V pro DIN4, DIN5, DIN6. 18 AO1+ Analogový výstup. Proudový rozsah 0 10 V, R L > 1 ko. 0(4) 20 ma, R L max. 500 O. Výběr V nebo ma pomocí přepínače. 19 AO1 Potenciál 0 V v kombinaci se svorkami 7, DO1 Digitální výstup 1. Otevřený kolektor, max. 50 ma Svorka Popis 21 RO1/1 Rozpínací kontakt (NC). 22 RO1/2 Potenciál 0V. 23 RO1/3 Spínací kontakt (NO). 24 RO2/1 Rozpínací kontakt (NC). 25 RO2/2 Potenciál 0V. 26 RO2/3 Spínací kontakt (NO).

12 10 SVX9000, napájení 3 x V, IP21 Objednací údaje Napájecí napětí Jm. trvalý proud Výkon motoru při 400 V Jm.trvalý proud Výkon motoru při 400 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP21, EMC úroveň H V 15%/+10% 2,2 0,75 3,3 1,1 SVX001A1-4A1B1 FR ,3 1,1 4,3 1,5 SVXF15A1-4A1B1 FR ,3 1,5 5,6 2,2 SVX002A1-4A1B1 FR ,6 2,2 7,6 3 SVX003A1-4A1B1 FR , SVX005A1-4A1B1 FR ,5 SVX006A1-4A1B1 FR ,5 16 7,5 SVX007A1-4A1B1 FR , SVX010A1-4A1B1 FR SVX015A1-4A1B1 FR ,5 SVX020A1-4A1B1 FR , SVX025A1-4A1B1 FR SVX030A1-4A1B1 FR SVX040A1-4A1N1 FR SVX050A1-4A1N1 FR SVX060A1-4A1N1 FR SVX075A1-4A1N1 FR SVX100A1-4A1N1 FR SVX125A1-4A1N1 FR SVX150A1-4A1N1 FR SVX200A1-4A1N1 FR Měniče SVX A1-4A1B1 standardně obsahují brzdný tranzistor. U měničů SVX A1-4A1N1 je brzdný tranzistor volitelným rozšířením, který je třeba objednat společně se základním přístrojem.

13 SVX9000, napájení 3 x V, IP54 Objednací údaje 11 Napájecí napětí Jm.trvalý proud Výkon motoru při 400 V Jm.trvalý proud Výkon motoru při 400 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP54, EMC úroveň H V 15%/+10% 2,2 0,75 3,3 1,1 SVX001A2-4A1B1 FR ,3 1,1 4,3 1,5 SVXF15A2-4A1B1 FR ,3 1,5 5,6 2,2 SVX002A2-4A1B1 FR ,6 2,2 7,6 3 SVX003A2-4A1B1 FR , SVX005A2-4A1B1 FR ,5 SVX006A2-4A1B1 FR ,5 16 7,5 SVX007A2-4A1B1 FR , SVX010A2-4A1B1 FR SVX015A2-4A1B1 FR ,5 SVX020A2-4A1B1 FR , SVX025A2-4A1B1 FR SVX030A2-4A1B1 FR SVX040A2-4A1N1 FR SVX050A2-4A1N1 FR SVX060A2-4A1N1 FR SVX075A2-4A1N1 FR SVX100A2-4A1N1 FR SVX125A2-4A1N1 FR SVX150A2-4A1N1 FR SVX200A2-4A1N1 FR Měniče SVX A2-4A1B1 standardně obsahují brzdný tranzistor. U měničů SVX A2-4A1N1 je brzdný tranzistor volitelným rozšířením, který je třeba objednat společně se základním přístrojem.

14 12 SVX9000, napájení 3 x V, IP21 Objednací údaje Napájecí napětí Jm.trvalý proud Výkon motoru při 690 V Jm.trvalý proud Výkon motoru při 690 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP21, EMC úroveň L V 15%/+10% 3,2 2,2 4,5 3 SVX002A1-5A4N1 FR ,5 3 5,5 4 SVX003A1-5A4N1 FR ,5 4 7,5 5,5 SVX004A1-5A4N1 FR ,5 5,5 10 7,5 SVX005A1-5A4N1 FR ,5 13,5 11 SVX007A1-5A4N1 FR , SVX010A1-5A4N1 FR ,5 SVX015A1-5A4N1 FR , SVX020A1-5A4N1 FR SVX025A1-5A4N1 FR SVX030A1-5A4N1 FR SVX040A1-5A4N1 FR SVX050A1-5A4N1 FR SVX060A1-5A4N1 FR SVX075A1-5A4N1 FR SVX100A1-5A4N1 FR SVX125A1-5A4N1 FR SVX150A1-5A4N1 FR SVX175A1-5A4N1 FR U měničů SVX A1-5A1N1 je brzdný tranzistor volitelným rozšířením, který je třeba objednat společně se základním přístrojem.

15 SVX9000, napájení 3 x V, IP54 Objednací údaje 13 Napájecí napětí Jm. trvalý proud Výkon motoru při 690 V Jm. trvalý proud Výkon motoru při 690 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP54, EMC úroveň L V 15%/+10% 3,2 2,2 4,5 3 SVX002A2-5A4N1 FR ,5 3 5,5 4 SVX003A2-5A4N1 FR ,5 4 7,5 5,5 SVX004A2-5A4N1 FR ,5 5,5 10 7,5 SVX005A2-5A4N1 FR ,5 13,5 11 SVX007A2-5A4N1 FR , SVX010A2-5A4N1 FR ,5 SVX015A2-5A4N1 FR , SVX020A2-5A4N1 FR SVX025A2-5A4N1 FR SVX030A2-5A4N1 FR SVX040A2-5A4N1 FR SVX050A2-5A4N1 FR SVX060A2-5A4N1 FR SVX075A2-5A4N1 FR SVX100A2-5A4N1 FR SVX125A2-5A4N1 FR SVX150A2-5A4N1 FR SVX175A2-5A4N1 FR U měničů SVX A2-5A1N1 je brzdný tranzistor volitelným rozšířením, který je třeba objednat společně se základním přístrojem.

16 14 SVX9000, napájení 3 x V, IP21 Objednací údaje Napájecí napětí Jm. trvalý proud Výkon motoru při 230 V Jm. trvalý proud Výkon motoru při 230 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP21, EMC úroveň H V 15%/+10% 3,7 0,55 4,8 0,75 SVXF07A1-2A1B1 FR ,8 0,75 6,6 1,1 SVX001A1-2A1B1 FR ,6 1,1 7,8 1,5 SVXF15A1-2A1B1 FR ,8 1,5 11 2,2 SVX002A1-2A1B1 FR ,2 12,5 3 SVX003A1-2A1B1 FR ,5 3 17,5 4 SVX004A1-2A1B1 FR , ,5 SVX005A1-2A1B1 FR ,5 31 7,5 SVX007A1-2A1B1 FR , SVX010A1-2A1B1 FR SVX015A1-2A1B1 FR ,5 SVX020A1-2A1N1 FR , SVX025A1-2A1N1 FR SVX030A1-2A1N1 FR SVX040A1-2A1N1 FR SVX050A1-2A1N1 FR SVX060A1-2A1N1 FR SVX075A1-2A1N1 FR SVX100A1-2A1N1 FR Měniče SVX A1-2A1B1 standardně obsahují brzdný tranzistor. U měničů SVX A1-2A1N1 je brzdný tranzistor volitelným rozšířením, který je třeba objednat společně se základním přístrojem.

17 SVX9000, napájení 3 x V, IP54 Objednací údaje 15 Napájecí napětí Jm. trvalý proud Výkon motoru při 230 V Jm. trvalý proud Výkon motoru při 230 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP54, EMC úroveň H V 15%/+10% 3,7 0,55 4,8 0,75 SVXF07A2-2A1B1 FR ,8 0,75 6,6 1,1 SVX001A2-2A1B1 FR ,6 1,1 7,8 1,5 SVXF15A2-2A1B1 FR ,8 1,5 11 2,2 SVX002A2-2A1B1 FR ,2 12,5 3 SVX003A2-2A1B1 FR ,5 3 17,5 4 SVX004A2-2A1B1 FR , ,5 SVX005A2-2A1B1 FR ,5 31 7,5 SVX007A2-2A1B1 FR , SVX010A2-2A1B1 FR SVX015A2-2A1B1 FR ,5 SVX020A2-2A1N1 FR , SVX025A2-2A1N1 FR SVX030A2-2A1N1 FR SVX040A2-2A1N1 FR SVX050A2-2A1N1 FR SVX060A2-2A1N1 FR SVX075A2-2A1N1 FR SVX100A2-2A1N1 FR Měniče SVX A2-2A1B1 standardně obsahují brzdný tranzistor. U měničů SVX A2-2A1N1 je brzdný tranzistor volitelným rozšířením, který je třeba objednat společně se základním přístrojem.

18 16 SPX9000 Aplikace Měniče SPX9000 jsou vhodné pro použití v nejnáročnějších aplikacích s třífázovými střídavými motory v náročných průmyslových zařízeních jako jsou drtiče, míchadla, dopravníky či jeřáby s požadavkem na synchronizaci více motorů. Všechny měniče SPX lze použít jak pro těžkou zátěž (velké přetížení) 1,5 x I H po dobu 1 minuty každých 10 minut, tak pro lehkou zátěž (malé přetížení) 1,1 x I L po dobu 1 minuty každých 10 minut. Proudy a výkony (provedení IP21, IP54 a IP00): Napájení V: I H do 245 A/75 kw; I L do 300 A/90 kw, Napájení V: IP21: I H do 650 A/355 kw; I L do 730 A/400 kw, IP54: I H do 460 A/250 kw; I L do 520 A/250 kw, IP00: I H do 1940 A/1100 kw; I L do 2150 A/1200 kw, IP00 (12-ti pulz. usměrňovač): I H do 920 A/500 kw; I L do 1030 A/560 kw. Napájení V: IP21: I H do 502 A/500 kw; I L do 590 A/560 kw, IP54: I H do 325 A/315 kw; I L do 416 A/400 kw, IP00: I H do 1900 A/1800 kw; I L do 2250 A/2000 kw. Funkce Řízení U/f, bezsenzorové vektorové řízení nebo vektorové řízení se zpětnou vazbou. Řízení momentu v uzavřené smyčce, vysokorychlostní řízení v otevřené smyčce. Automatický průvodce nastavením měniče. Přednastavené aplikace: základní, standardní, místní / vzdálené ovládání, vícerychlostní, PID regulátor, víceúčelové řízení, kaskádní řízení. Automatický restart po chybě. Motorpotenciometr. Až 15 pevných frekvencí. Start po rampě / letmý. Aritmetické operace. Možnost uspání měniče. PID regulátor. PI regulátor otáček a momentu. Speciální funkce pro práci s ventilátorem a čerpadlem. DC brzdění při spuštění a zastavení. Informace zobrazované na displeji: Výstupní frekvence (Hz), žádaná frekvence (Hz), Počet otáček motoru (ot/min), proud motoru (A), Točivý moment motoru (%), výkon motoru (%), napětí motoru (V), Napětí stejnosměrného meziobvodu (V), teplota chladiče ( C), Teplota motoru (%). Rozsáhlé ochranné funkce měniče a motoru, včetně ochrany proti přetížení. Vlastnosti Stupeň krytí IP21, IP54 nebo IP00. Vestavěná síťová tlumivka v celém výkonovém rozsahu pro IP21 a IP54. Všechny měniče na 230 V a měniče na 400 V typové i FR4 až FR9 splňují požadavky pro první a druhé prostředí (úroveň H, ČSN EN , kategorie C2). Měniče na 400 V typové i FR10 a FR11 a měniče na 690V splňují požadavky pro druhé prostředí (úroveň L, ČSN EN , kategorie C3). Měniče typových í FR10 až FR14 se stupněm krytí IP00 nesplňují požadavky na elektromagnetické rušení (úroveň N) a je nutno použít externí EMC filtr. Vestavěný brzdný tranzistor: V: do výkonu 11 kw (I H do 48 A), V: do výkonu 22 kw (I H do 46 A). Podpora pro enkodér (inkrementální nebo absolutní). Odnímatelný ovládací panel s možností kopírování parametrů. Vysokorychlostní sběrnice pro komunikaci mezi měniči. Hardwarová podpora pro motorovou brzdu. Možnost rozšíření o další tři rozšiřující karty (karty vstupů/výstupů a/nebo komunikační karty). Volitelné sady pro změnu stupně krytí. Volitelné sady pro přírubovou montáž. Certifikace CE, UL, cul. Dokumentace Každý měnič je dodáván s tištěnou dokumentací pro montáž a parametrizaci. Další materiály jsou k dispozici v elektronické verzi ke stažení na adrese

19 SPX9000 Vstupní a výstupní svorky měniče 17 Svorka Popis V ref Referenční napětí, max. 10 ma 2 AI1+ Analogový vstup Rozsah napětí V (R i = 200 ko), 10 V až +10 V (joystick) ma (R i = 250 O). Výběr V nebo ma pomocí přepínače. 3 GND Referenční potenciál 0 V 4 AI2+ Analogový vstup Proudový rozsah 0 20 ma (R i = 250 O) V (R i = 200 ko), 10 V až +10 V (joystick). Výběr V nebo ma pomocí přepínače. 5 GND/ Potenciál 0 V. AI V out Výstupní řídicí napětí, max. 250 ma. 7 GND Potenciál 0 V v kombinaci se svorkami 13, DIA1 Digitální vstup 1. R i = min. 5 ko. 9 DIA2 Digitální vstup 2. R i = min. 5 ko. 10 DIA3 Digitální vstup 3. R i = min. 5 ko. 11 CMA Referenční potenciál 0 V pro DIN1, DIN2, DIN V out Výstup řídicího napětí (připojen ke svorce 6). 13 GND Potenciál 0 V v kombinaci se svorkami 7, DIB4 Digitální vstup 4. R i = min. 5 ko. 15 DIB5 Digitální vstup 5. R i = min. 5 ko. 16 DIB6 Digitální vstup 6. R i = min. 5 ko. 17 CMB Referenční potenciál 0 V pro DIN4, DIN5, DIN6. 18 AO1+ Analogový výstup Proudový rozsah 0 10 V, R L > 1 ko. 0(4) 20 ma, R L max. 500 O. Výběr V nebo ma pomocí přepínače. 19 AO1 Potenciál 0 V v kombinaci se svorkami 7, DO1 Digitální výstup 1. Otevřený kolektor, max. 50 ma Svorka Popis 21 RO1/1 Rozpínací kontakt (NC). 22 RO1/2 Potenciál 0V. 23 RO1/3 Spínací kontakt (NO). 24 RO2/1 Rozpínací kontakt (NC). 25 RO2/2 Potenciál 0V. 26 RO2/3 Spínací kontakt (NO).

20 18 SPX9000, napájení 3 x V, IP21 Objednací údaje Napájecí napětí Jm. trvalý proud Výkon motoru při 400 V Jm. trvalý proud Výkon motoru při 400 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP21, EMC úroveň H V 15%/+10% 2,2 0,75 3,3 1,1 SPX001A1-4A1B1 FR ,3 1,1 4,3 1,5 SPXF15A1-4A1B1 FR ,3 1,5 5,6 2,2 SPX002A1-4A1B1 FR ,6 2,2 7,6 3 SPX003A1-4A1B1 FR , SPX005A1-4A1B1 FR ,5 SPX006A1-4A1B1 FR ,5 16 7,5 SPX007A1-4A1B1 FR , SPX010A1-4A1B1 FR SPX015A1-4A1B1 FR ,5 SPX020A1-4A1B1 FR , SPX025A1-4A1B1 FR SPX030A1-4A1B1 FR SPX040A1-4A1N1 FR SPX050A1-4A1N1 FR SPX060A1-4A1N1 FR SPX075A1-4A1N1 FR SPX100A1-4A1N1 FR SPX125A1-4A1N1 FR SPX150A1-4A1N1 FR SPX200A1-4A1N1 FR Stupeň krytí IP21, EMC úroveň L, samostatně stojící měniče V 15%/+10% SPX250A1-4A4N1 FR SPX300A1-4A4N1 FR SPX350A1-4A4N1 FR SPX400A1-4A4N1 FR SPX500A1-4A4N1 FR SPX550A1-4A4N1 FR Měniče SPX A1-4A1B1 standardně obsahují brzdný tranzistor. U měničů SPX A1-4A.N1 je brzdný tranzistor volitelným rozšířením, který je třeba objednat společně se základním přístrojem.

21 SPX9000, napájení 3 x V, IP54 Objednací údaje 19 Napájecí napětí Jm. trvalý proud Výkon motoru při 400 V Jm. trvalý proud Výkon motoru při 400 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP54, EMC úroveň H V 15%/+10% 2,2 0,75 3,3 1,1 SPX001A2-4A1B1 FR ,3 1,1 4,3 1,5 SPXF15A2-4A1B1 FR ,3 1,5 5,6 2,2 SPX002A2-4A1B1 FR ,6 2,2 7,6 3 SPX003A2-4A1B1 FR , SPX005A2-4A1B1 FR ,5 SPX006A2-4A1B1 FR ,5 16 7,5 SPX007A2-4A1B1 FR , SPX010A2-4A1B1 FR SPX015A2-4A1B1 FR ,5 SPX020A2-4A1B1 FR , SPX025A2-4A1B1 FR SPX030A2-4A1B1 FR SPX040A2-4A1N1 FR SPX050A2-4A1N1 FR SPX060A2-4A1N1 FR SPX075A2-4A1N1 FR SPX100A2-4A1N1 FR SPX125A2-4A1N1 FR SPX150A2-4A1N1 FR SPX200A2-4A1N1 FR Stupeň krytí IP54, EMC úroveň L, samostatně stojící měniče V 15%/+10% SPX250A2-4A4N1 FR SPX300A2-4A4N1 FR SPX350A2-4A4N1 FR Měniče SPX A2-4A1B1 standardně obsahují brzdný tranzistor. U měničů SPX A2-4A.N1 je brzdný tranzistor volitelným rozšířením, který je třeba objednat společně se základním přístrojem.

22 20 SPX9000, napájení 3 x V, IP00 Objednací údaje Napájecí napětí Jm. trvalý proud Výkon motoru při 400 V Jm. trvalý proud Výkon motoru při 400 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP00, EMC úroveň N V 15%/+10% SPX250A0-4A2N1 FR SPX300A0-4A2N1 FR SPX350A0-4A2N1 FR SPX400A0-4A2N1 FR SPX500A0-4A2N1 FR SPX550A0-4A2N1 FR SPX600A0-4A2N1 FR SPX650A0-4A2N1 FR SPX700A0-4A2N1 FR SPX800A0-4A2N1 FR SPX900A0-4A2N1 FR SPXH10A0-4A2N1 FR SPXH12A0-4A2N1 FR SPXH16A0-4A2N1 FR

23 SPX9000, napájení 3 x V, IP21 Objednací údaje 21 Napájecí napětí Jm. trvalý proud Výkon motoru při 690 V Jm. trvalý proud Výkon motoru při 690 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP21, EMC úroveň L V 15%/+10% 3,2 2,2 4,5 3 SPX002A1-5A4N1 FR ,5 3 5,5 4 SPX003A1-5A4N1 FR ,5 4 7,5 5,5 SPX004A1-5A4N1 FR ,5 5,5 10 7,5 SPX005A1-5A4N1 FR ,5 13,5 11 SPX007A1-5A4N1 FR , SPX010A1-5A4N1 FR ,5 SPX015A1-5A4N1 FR , SPX020A1-5A4N1 FR SPX025A1-5A4N1 FR SPX030A1-5A4N1 FR SPX040A1-5A4N1 FR SPX050A1-5A4N1 FR SPX060A1-5A4N1 FR SPX075A1-5A4N1 FR SPX100A1-5A4N1 FR SPX125A1-5A4N1 FR SPX150A1-5A4N1 FR SPX175A1-5A4N1 FR Stupeň krytí IP21, EMC úroveň L, samostatně stojící V 15%/+10% SPX200A1-5A4N1 FR SPX250A1-5A4N1 FR SPX300A1-5A4N1 FR SPX400A1-5A4N1 FR SPX450A1-5A4N1 FR SPX500A1-5A4N1 FR U měničů SPX A1-5A4N1 je brzdný tranzistor volitelným rozšířením, který je třeba objednat společně se základním přístrojem.

24 22 SPX9000, napájení 3 x V, IP54 Objednací údaje Napájecí napětí Jm. trvalý proud Výkon motoru při 690 V Jm. trvalý proud Výkon motoru při 690 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP54, EMC úroveň L V 15%/+10% 3,2 2,2 4,5 3 SPX002A2-5A4N1 FR ,5 3 5,5 4 SPX003A2-5A4N1 FR ,5 4 7,5 5,5 SPX004A2-5A4N1 FR ,5 5,5 10 7,5 SPX005A2-5A4N1 FR ,5 13,5 11 SPX007A2-5A4N1 FR , SPX010A2-5A4N1 FR ,5 SPX015A2-5A4N1 FR , SPX020A2-5A4N1 FR SPX025A2-5A4N1 FR SPX030A2-5A4N1 FR SPX040A2-5A4N1 FR SPX050A2-5A4N1 FR SPX060A2-5A4N1 FR SPX075A2-5A4N1 FR SPX100A2-5A4N1 FR SPX125A2-5A4N1 FR SPX150A2-5A4N1 FR SPX175A2-5A4N1 FR Stupeň krytí IP54, EMC úroveň L, samostatně stojící V 15%/+10% SPX200A2-5A4N1 FR SPX250A2-5A4N1 FR SPX300A2-5A4N1 FR U měničů SPX A2-5A4N1 je brzdný tranzistor volitelným rozšířením, který je třeba objednat společně se základním přístrojem.

25 SPX9000, napájení 3 x V, IP00 Objednací údaje 23 Napájecí napětí Jm. trvalý proud Výkon motoru při 690 V Jm. trvalý proud Výkon motoru při 690 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP00, EMC úroveň N V 15%/+10% SPX200A0-5A4N1 FR SPX250A0-5A4N1 FR SPX300A0-5A4N1 FR SPX400A0-5A4N1 FR SPX450A0-5A4N1 FR SPX500A0-5A4N1 1) FR SPX550A0-5A4N1 FR SPX600A0-5A4N1 FR SPX700A0-5A4N1 1) FR SPX800A0-5A4N1 FR SPX900A0-5A4N1 FR SPXH10A0-5A4N1 1) FR SPXH13A0-5A4N1 FR SPXH15A0-5A4N1 FR SPXH20A0-5A4N1 1) FR ) Maximální teplota okolí 35 C

26 24 SPX9000, napájení 3 x V, IP21 Objednací údaje Napájecí napětí Jm. trvalý proud Výkon motoru při 230 V Jm. trvalý proud Výkon motoru při 230 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP21, EMC úroveň H V 15%/+10% 3,7 0,55 4,8 0,75 SPXF07A1-2A1B1 FR ,8 0,75 6,6 1,1 SPX001A1-2A1B1 FR ,6 1,1 7,8 1,5 SPXF15A1-2A1B1 FR ,8 1,5 11 2,2 SPX002A1-2A1B1 FR ,2 12,5 3 SPX003A1-2A1B1 FR ,5 3 17,5 4 SPX004A1-2A1B1 FR , ,5 SPX005A1-2A1B1 FR ,5 31 7,5 SPX007A1-2A1B1 FR , SPX010A1-2A1B1 FR SPX015A1-2A1B1 FR ,5 SPX020A1-2A1N1 FR , SPX025A1-2A1N1 FR SPX030A1-2A1N1 FR SPX040A1-2A1N1 FR SPX050A1-2A1N1 FR SPX060A1-2A1N1 FR SPX075A1-2A1N1 FR SPX100A1-2A1N1 FR Měniče SPX A1-2A1B1 standardně obsahují brzdný tranzistor. U měničů SPX A1-2A1N1 je brzdný tranzistor volitelným rozšířením, který je třeba objednat společně se základním přístrojem.

27 SPX9000, napájení 3 x V, IP54 Objednací údaje 25 Napájecí napětí Jm. trvalý proud Výkon motoru při 230 V Jm. trvalý proud Výkon motoru při 230 V Typ Obj. číslo I H P H I L P L A kw A kw Stupeň krytí IP54, EMC úroveň H V 15%/+10% 3,7 0,55 4,8 0,75 SPXF07A2-2A1B1 FR ,8 0,75 6,6 1,1 SPX001A2-2A1B1 FR ,6 1,1 7,8 1,5 SPXF15A2-2A1B1 FR ,8 1,5 11 2,2 SPX002A2-2A1B1 FR ,2 12,5 3 SPX003A2-2A1B1 FR ,5 3 17,5 4 SPX004A2-2A1B1 FR , ,5 SPX005A2-2A1B1 FR ,5 31 7,5 SPX007A2-2A1B1 FR , SPX010A2-2A1B1 FR SPX015A2-2A1B1 FR ,5 SPX020A2-2A1N1 FR , SPX025A2-2A1N1 FR SPX030A2-2A1N1 FR SPX040A2-2A1N1 FR SPX050A2-2A1N1 FR SPX060A2-2A1N1 FR SPX075A2-2A1N1 FR SPX100A2-2A1N1 FR Měniče SPX A2-2A1B1 standardně obsahují brzdný tranzistor. U měničů SPX A2-2A1N1 je brzdný tranzistor volitelným rozšířením, který je třeba objednat společně se základním přístrojem.

28 26 Standardní a základní I/O karty Objednací údaje Popis Použitelné s Typ Obj. číslo Standardní karta vstupů a výstupů Karta vstupů a výstupů SVX OPT-A9 6 digitálních vstupů SPX digitální výstup 2 analogové vstupy (proudové 0 / 4-20 ma nebo napěťové 0-10 V, výběr pomocí přepínače) 1 analogový výstup (proudový 0 / 4-20 ma nebo napěťový 0-10 V, výběr pomocí přepínače) Zdroj referenčního napětí 10 V DC pro externí potenciometr Zdroj napětí 24 V DC Standardní karta s reléovými výstupy Karta reléových výstupů 2 přepínací kontakty Karta reléových výstupů s termistorovým vstupem Karta reléových výstupů s termistorovým vstupem 1 přepínací reléový výstup 1 spínací reléový výstup 1 termistorový vstup R trip = 4,7 ko (PTC) Enkodérová karta TTL Enkodérová karta s nastavitelnou úrovní řídicího napětí. Karta pro enkodéry s TTL logikou (TTL, TTL (R)), se signály dle standardu RS-422. Impulsní vstupy A (A+, A ) Impulsní vstupy B (B+, B ) fázově posunuty o 90 Impulsní vstupy Z (Z+, Z ) Výstupní napětí pro enkodér +5 V / +15 V / +24 V, změna hodnot napětí pomocí přepínače. Vstupy A, B a Z nejsou galvanicky odděleny. Maximální vstupní frekvence vstupů A, B a Z khz. Enkodérová karta HTL Enkodérová karta s nastavitelnou úrovní řídicího napětí. Karta pro enkodéry HTL. Impulsní vstupy A (A +, A-), rozsah napětí 10 až 24 V Impulsní vstupy B (B +, B-) fázově posunuty o 90, rozsah napětí 10 až 24 V Impulsní vstupy Z (Z +, Z-), rozsah napětí 10 až 24 V Výstupní napětí pro enkodér +15 V / +24 V, změna hodnot napětí pomocí přepínače. Vstupy A, B a Z jsou galvanicky odděleny. Maximální vstupní frekvence vstupů A, B a Z khz. Enkodérová karta s nastavitelnou úrovní řídicího napětí. Karta pro enkodéry HTL. Systémy řízení master / slave. 2 x impulsní vstup A (A +, A-), rozsah napětí 10 až 24 V 2 x impulsní vstup B (B +, B-) fázově posunuty o 90, rozsah napětí 10 až 24 V 2 x impulsní vstup Z (Z +, Z-), rozsah napětí 10 až 24 V 1 x impulsní výstup A (A +, A-), napětí 24 V 1 x impulsní výstup B (B +, B-), napětí 24 V Výstupní napětí pro enkodér +15 V / +24 V, změna hodnot napětí pomocí přepínače. Vstupy A, B a Z jsou galvanicky odděleny. Maximální vstupní frekvence vstupů A, B a Z khz. Karta vstupů a výstupů Karta vstupů a výstupů 6 digitálních vstupů 1 digitální výstup 2 analogové vstupy (proudové 0 / 4-20 ma nebo napěťové 0-10 V, výběr pomocí přepínače) 1 analogový výstup (proudový 0 / 4-20 ma nebo napěťový 0-10 V, výběr pomocí přepínače) Zdroj referenčního napětí 10 V DC pro externí potenciometr Zdroj napětí 24 V DC Analogové vstupy a výstupy galvanicky oddělené. Standardní karta vstupů a výstupů Karta vstupů a výstupů 3 digitální vstupy 1 reléový výstup (NO / NC) 1 digitální výstup Enkodérová karta HTL Enkodérová karta s nastavitelnou úrovní řídicího napětí. Karta pro enkodéry HTL. Impulsní vstupy A (A +, A-), rozsah napětí 10 až 24 V Impulsní vstupy B (B +, B-) fázově posunuty o 90, rozsah napětí 10 až 24 V Impulsní vstupy Z (Z +, Z-), rozsah napětí 10 až 24 V Impulsní výstup Výstup směru otáčení Výstupní napětí pro enkodér +15 V / +24 V, změna hodnot napětí pomocí přepínače Vstupy A, B a Z jsou galvanicky odděleny. Maximální vstupní frekvence vstupů A, B a Z khz. Standardní karta vstupů a výstupů s termistorovým vstupem Karta vstupů a výstupů s termistorovým vstupem 3 digitální vstupy 1 reléový výstup 1 termistorový vstup (PTC) s galvanickým oddělením SVX SPX SPX SPX SPX SPX SPX SLX SPX SLX OPT-A OPT-A OPT-A OPT-A OPT-A OPT-A OPT-AA OPT-AE OPT-AI Balení

29 Rozšiřující I/O karty Objednací údaje 27 Popis Použitelné s Typ Obj. číslo Karta digitálních vstupů a výstupů Karta digitálních vstupů a výstupů SVX, OPT-B1 6 terminálů, nastavitelných jako digitální vstupy (24 V DC) nebo digitální výstupy s otevřeným SPX kolektorem (<48 ma/48 V DC) 1 zdroj napětí 24 V DC (max. 150 ma) Karta reléových výstupů a termistorového vstupu Karta reléových výstupů a termistorového vstupu 1 reléový výstup (NC / NO) 1 reléový výstup (NO) 1 termistorový vstup R trip = 4,7 ko (PTC) Karta analogových vstupů a výstupů Karta analogových vstupů a výstupů 1 analogový vstup 0 / 4-20 ma 2 analogové výstupy 0 / 4-20 ma 1 zdroj napětí 24 V DC (max. 150 ma) Analogový vstup a oba analogové výstupy jsou galvanicky odděleny. Karta reléových výstupů Karta reléových výstupů 3 reléové výstupy (NO) Karta snímačů teploty Karta se třemi vstupy PT vstupy PT-100, C, 1 snímač na vstup 1 vstup PT-100, C, 1 až 3 snímače na vstup Snímač lze připojit dvěmi nebo třemi vodiči. Karta digitálních vstupů 230 V Karta digitálních vstupů a reléového výstupu. 5 digitálních vstupů (42 až 240 V AC) 1 reléový výstup, spínací kontakt Karta absolutního enkodéru Karta se vstupy pro enkodér typu ENDAT s nastavitelnou úrovní řídicího napětí Vstupy: DATA+, DATA (standard RS-485) CLOCK+, CLOCK (standard RS-485, khz) A+, A (až 350 khz) B+, B (až 350 khz) Napětí enkodéru 5 V/12 V/15 V, změna hodnot napětí pomocí přepínače (max. 300 ma) Rychlé dig. vstupy: FDIN1, FDIN2 (minimální délka impulsu 50 ms) Výstupy: SimA+, SimA (inkrementální vstup, RS-422) SimB+, SimB (inkrementální vstup, RS-422) SLX, SVX, SPX SLX, SVX, SPX SLX, SVX, SPX SVX, SPX SVX, SPX SPX OPT-B OPT-B OPT-B OPT-B OPT-B OPT-BB Balení

30 28 Komunikační karty Objednací údaje Popis Použitelné s Typ Obj. číslo Modbus / Johnson Controls N2 Komunikační karta Modbus RTU umožňuje připojení měniče 9000X jako slave v síti Modbus SLX, OPT-C2 RTU pomocí svorkovnice. Karta podporuje přenosové rychlosti 300 až Baud. Mezi SVX, další parametry komunikace patří: adresace v rozsahu 1-247, parita (žádná, lichá, sudá), SPX 1 stop bit. OPT-C2 karta také umožňuje připojení měniče 9000X k síti Johnson Controls Metasys N2. V rámci tohoto připojení může být měnič řízen, monitorován a programován pomocí systému Metasys. Sběrnice N2 je dostupná buď z výroby nebo jako doplňková sada. Profibus DP Komunikační karta Profibus-DP umožňuje připojení měniče 9000X jako slave k síti Profibus-DP pomocí svorkovnice. Přenosové rychlosti se pohybují od 9,6 Kbaud do 12 Mbaud, a adresy rozsahu od 1 do 127. LonWorks Komunikační karta LonWorks umožňuje připojení měniče 9000X jako slave v síti LonWorks. Toto rozhraní používá standardní síťové proměnné typu (SNVTs). Komunikace je zajištěna použitím standardu FTT-10A po jednoduché kroucené dvojlince. Rychlost přenosu v síti LonWorks je 78 kbps. Profibus DP (konektor DB9) Komunikační karta Profibus-DP umožňuje připojení měniče 9000X jako slave k síti Profibus-DP pomocí konektoru DB9. Přenosové rychlosti se pohybují od 9,6K baud do 12Mbaud, a adresy rozsahu od 1 do 127. CANopen Komunikační karta CANopen umožňuje připojit měnič 9000X jako slave zařízení ke sběrnici CANopen pomocí svorkovnice. V souladu s normou ISO by komunikační kabely měly mít jmenovitou impedance 120 O a zpoždění 5 ns/m. Pro instalaci jsou vyžadovány ukončovací odpory s impedancí 120 O. DeviceNet Komunikační karta DeviceNet umožňuje připojení měniče 9000X k síti DeviceNet pomocí svorkovnice. Komunikace po síti CAN je zajištěna stíněnou kroucenou dvoulinkou a dvouvodičovým napájením sběrnice. Použité přenosové rychlosti jsou 125K, 250K a 500 Kbaud. Modbus / Johnson Controls N2 (konektor DB9) Komunikační karta Modbus RTU umožňuje připojení měniče 9000X jako slave v síti Modbus RTU pomocí konektoru DB9. Karta podporuje přenosové rychlosti 300 až Baud. Mezi další parametry komunikace patří: adresace v rozsahu 1-247, parita (žádná, lichá, sudá), 1 stop bit. OPT-C8 karta také umožňuje připojení měniče 9000X k síti Johnson Controls Metasys N2. V rámci tohoto připojení může být měnič řízen, monitorován a programován pomocí systému Metasys. Sběrnice N2 je dostupná buď z výroby nebo jako doplňková sada. Modbus TCP Komunikační kartu Modbus/TCP lze použít pro připojení frekvenčního měniče řady 9000X k síti Ethernet s protokolem Modbus pomocí konektoru RJ45. Přístroj umožňuje vlastní konfiguraci komunikace s přenosovými rychlostmi 10 Mbps nebo 100 Mbps. Adresa zařízení může být nastavena pomocí dodávaného software. BACnet Komunikační karta BACnet umožňuje připojení frekvenčního měniče 9000X k síti BACnet pomocí svorkovnice. Přenos dat probíhá po protokolu RS485 v systému MS/TP (Master-Slave/Token Pasing). Toto rozhraní využívá 30 binárních proměnných (BVO Binary Value Objects) a 35 analogových proměnných (AVO Analog Value Objecte) pro přenos parametrů. Karta podporuje přenosovou rychlost 9,6, 19,2 a 38,4 Kbaud mezi stanicemi s adresami od 1 do 127. Ethernet IP Komunikační karta umožňuje připojení měniče 9000X k průmyslové sběrnici Ethernet. Karta obsahuje integrovaný konektor RJ45. Rozhraní využívá datové objekty CIP (Common Industrial Protocol) a umožňuje přenosové rychlosti 10 Mbps nebo 100 Mbps. IP adresu lze nastavit staticky nebo pomocí protokolů BOOTP a DHCP. SLX, SVX, SPX SLX, SVX, SPX SLX, SVX, SPX SLX, SVX, SPX SLX, SVX, SPX SLX, SVX, SPX SLX, SVX, SPX SLX, SVX, SPX SLX, SVX, SPX OPT-C OPT-C OPT-C OPT-C OPT-C OPT-C OPT-CI OPT-CJ OPT-CK Balení

31 Komunikační karty Objednací údaje 29 Popis Použitelné s Typ Obj. číslo Adaptér systémové sběrnice Karta slouží k připojení frekvenčního měniče ke komunikační sběrnici (systémová sběrnice, SPX OPT-D1 SPI), ale neposkytuje žádné další vstupy nebo výstupy optické vstupy 2 optické výstupy Adaptér systémové sběrnice s připojením na CAN Karta slouží k připojení frekvenčního měniče ke komunikační sběrnici (systémová sběrnice, SPI, CAN), ale neposkytuje žádné další vstupy nebo výstupy 1 optický vstup 1 optický výstup 1 x CAN Karta RS-232 Rozšiřující karta s rozhraním RS-232 pro případ, kdy je primární port měniče obsazen 1 x RS-232 s konektorem DB9 SPX SVX, SPX OPT-D OPT-D Balení

32 30 Příslušenství, sady pro zvýšení stupně krytí Objednací údaje Popis Použitelné s Typ Obj. číslo Ovládací panel Alfanumerický LCD panel s podsvětlením. Obsahuje 7 tlačítek. Umožňuje montáž přímo SLX KEYPAD-LCD na měnič nebo pomocí montážní sady na dveře rozváděče Ovládací panel je galvanicky oddělen od sítě a k měniči je připojen pomocí RS-232. Standardně je ovládací panel součástí dodávky frekvenčního měniče. Ovládací panel Alfanumerický LCD panel s podsvětlením. Obsahuje 9 tlačítek a 3 stavové LED. Tlačítka LOC / REM slouží k výběru způsobu ovládání. Umožňuje montáž přímo na měnič nebo pomocí montážní sady na dveře rozváděče. Ovládací panel je galvanicky oddělen od sítě a k měniči je připojen pomocí RS-232. Standardně je ovládací panel součástí dodávky frekvenčního měniče. Montážní sada Montážní sada pro umístění ovládacího panelu KEYPAD-LCD na dveře rozváděče. Dodává se s 2 m kabelem pro připojení panelu měniče. KEYPAD-LCD panel není součástí dodávky. Montážní sada Montážní sada pro umístění ovládacího panelu KEYPAD-LOC/REM na dveře rozváděče. Dodává se s 3 m kabelem pro připojení panelu měniče. KEYPAD-LOC/REM panel není součástí dodávky. Propojovací kabel Propojovací kabel RS-232 s délkou 4 m. SVX, SPX SLX SVX, SPX SLX, SVX, SPX Programovací kabel 1,8 m dlouhý kabel RS-232 s 9-pinovými konektory na obou koncích. SLX, SVX, SPX Programovací software PC software pro ovládání a monitorování jednotky. Pro propojení je třeba použít programovací kabel SVDrivecable. Software je ke stažení zdarma na Sada pro zvýšení stupně krytí z IP21 na IP54 Sada pro zvýšení stupně krytí z IP21 na IP54 pro frekvenční měniče SLX (typová MF4) a pro frekvenční měniče SLX/SPX (typová FR4). Rozměry Délka 330 mm Šířka 178 mm Výška 102 mm Hmotnost 1,8 kg Sada pro zvýšení stupně krytí z IP21 na IP54 Sada pro zvýšení stupně krytí z IP21 na IP54 pro frekvenční měniče SLX (typová MF5) a pro frekvenční měniče SLX/SPX (typová FR5). Rozměry Délka 406 mm Šířka 203 mm Výška 178 mm Hmotnost 2,3 kg Sada pro zvýšení stupně krytí z IP21 na IP54 Sada pro zvýšení stupně krytí z IP21 na IP54 pro frekvenční měniče SLX (typová MF6) a pro frekvenční měniče SLX/SPX (typová FR6). Rozměry Délka 533 mm Šířka 254 mm Výška 127 mm Hmotnost 3,2 kg SLX, SVX, SPX SLX, SVX, SPX SLX, SVX, SPX SLX, SVX, SPX KEYPAD-LOC/REM OPTDRA-02L OPTRMT-KIT PP SVDRIVECABLE XDRIVE OPTN12FR OPTN12FR OPTN12FR Balení

33 Sady pro přírubovou montáž frekvenčních měničů Objednací údaje 31 Popis Použitelné s Typ Obj. číslo Sada pro přírubovou montáž Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SLX se zvýšením stupně krytí z IP21 SLX OPTTHRFR4 na IP54 pro typovou MF4. typová MF Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SLX se zvýšením stupně krytí z IP21 na IP54 pro typovou MF5. Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SLX se zvýšením stupně krytí z IP21 na IP54 pro typovou MF6. Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SLX se zachováním stávajícího stupně krytí pro typovou MF4. Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SLX se zachováním stávajícího stupně krytí pro typovou MF5. SLX typová MF5 SLX typová MF6 SLX typová MF4 SLX typová MF5 OPTTHRFR OPTTHRFR OPTTHR OPTTHR Balení Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SLX se zachováním stávajícího stupně krytí pro typovou MF6. SLX typová MF6 OPTTHR Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SVX/SPX se zvýšením stupně krytí z IP21 na IP54 pro typovou FR4. SVX, SPX typová FR4 OPTTHRFR Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SVX/SPX se zvýšením stupně krytí z IP21 na IP54 pro typovou FR5. SVX, SPX typová FR5 OPTTHRFR Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SVX/SPX se zvýšením stupně krytí z IP21 na IP54 pro typovou FR6. SVX, SPX typová FR6 OPTTHRFR Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SVX/SPX se zachováním stávajícího stupně krytí pro typovou FR4. SVX, SPX typová FR4 OPTTHR Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SVX/SPX se zachováním stávajícího stupně krytí pro typovou FR5. SVX, SPX typová FR5 OPTTHR Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SVX/SPX se zachováním stávajícího stupně krytí pro typovou FR6. SVX, SPX typová FR6 OPTTHR Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SVX/SPX se zachováním stávajícího stupně krytí pro typovou FR7. SVX, SPX typová FR7 OPTTHR Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SVX/SPX se zachováním stávajícího stupně krytí pro typovou FR8. SVX, SPX typová FR8 OPTTHR Sada pro přírubovou montáž frekvenčního měniče SVX/SPX se zachováním stávajícího stupně krytí pro typovou FR9. SVX, SPX typová FR9 OPTTHR Sada pro přírubovou montáž umožňuje uživateli připojit měnič v rozváděči tak, aby řídicí jednotka zůstala ve skříni a zároveň výkonový modul s chladičem vyčníval na vnější stranu. Rozváděč