it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :37 Strona 1 Digitální termostat Modely: VS30W and VS30B INSTALAČNÍ / UŽIVATELSKÝ MANUÁL
|
|
- Ilona Milena Marešová
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :37 Strona 1 Digitální termostat Modely: VS30W and VS30B INSTALAČNÍ / UŽIVATELSKÝ MANUÁL
2 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :37 Strona 2 Balení Obsah Obsah balení Úvod Shoda výrobku Instalace Uživatelský návod Nastavení parametrů Poznámky pro instalaci Záruka Ikony použité v této příručce: Bezpečnostní pokyny Důležité informace Tip pro Vás Nejnovější instalační manuál v PDF naleznete na adrese Obsah balení Digital Thermostat Models: VS30W and VS30B INSTALLER / USER MANUAL 1x Instalační / Uživatelský návod Upevňovací šroubky VS30 02 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
3 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :37 Strona 3 Informace o shodě a bezpečnosti výrobku ÚVOD Děkujeme, že jste si zakoupili digitální pokojový termostat Salus VS30. Tento digitální termostat VS30 nabízí jednoduché ovládání teploty Vašeho topného systému. Zakoupením VS30 jste si vybrali digitální termostat, který umožňuje nastavení jednotlivých zařízení pro vytápění, jako je podlahové, nástěnné nebo panelové vytápění. Značnou úsporu energie je možné zajistit snížením teploty. Shoda výrobku Tento výrobek je kompatibilní s CE a splňuje následující směrnice ES: Směrnici o elektromagnetické kompatibilitě 2004/108/EC a Směrnici pro nízké napětí 2006/95/EC Bezpečnostní informace Používejte v souladu s předpisy. SALUS VS30 se používá pro kontrolu vytápění místností a teplovodní systémy uvnitř domu. Varování Tento výrobek musí instalovat kompetentní osoba a instalace musí probíhat v souladu s pokyny, normami a předpisy, které platí pro danou region, nebo stát, kde je výrobek nainstalován. Nedodržení požadavků příslušných pokynů, norem a předpisů může vést k úrazu, smrti nebo k trestnímu postihu. Před instalací nebo prací na jakékoliv součásti, která vyžaduje napájení 230V 50Hz, vždy odpojte přístroj z el. sítě. VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 03
4 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :37 Strona 4 Informace o shodě a bezpečnosti výrobku Zdroje nebezpečí Termostat musí být před sejmutím krytu odpojen od elektrické sítě. 230V AC Nastavení parametrů instalačního programu SALUS VS30 je vybaven části parametru instalačního programu, který smí zadávat pouze instalační technik nebo osoba s příslušným oprávněním. Změna těchto parametrů může mít vliv na Váš topný systém. Viz strana 41. Upozornění Vypněte napájení na jednotlivých termostatech, nebo na celém systému. Pro instalačního technika Zadejte jakýkoliv parametr v sekci poznámky pro instalačního technika 04 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
5 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :37 Strona 5 Instalace - Zapojení drátů Informace o připojení drátů 1 Zadní strana přístroje INSTALACE Napájecí svorky 230V AC Slouží k napájení termostatu a sepnutí výstupu. 2 NSB (Noční útlum) - Připojení Slouží pro 230V výstup k jinému termostatu. Viz strana Svorky čidla S1, S2 (Volitelné) Mohou se použít pro externí prostorové nebo podlahové čidlo. VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 05
6 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :37 Strona 6 Instalace - Montáž termostatu 1 2 Opatrně sejměte přední stranu přístroje (1,2) 3 Montáž na stěnu Pro umístění na stěnu, označte a připevněte zadní část přístroje ke stěně. Termostat VS30 je možné nainstalovat na instalační krabici s šířkou 60mm. Pouze pro zapuštěnou instalační krabici s vodorovnou instalací. 06 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 60mm
7 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :37 Strona 7 Instalace - Montáž termostatu INSTALACE Umístění a instalace termostatu Chcete-li zajistit bezproblémový chod a účinné ovládání, je nejlepší umístit přístroj v místě, kde není průvan a ve vzdálenosti 130 cm od podlahy. Neumísťujte termostat do blízkosti zdroje tepla, za závěsy, v místě vystaveném přímému slunečnímu záření ani na místa s vysokou vlhkostí. 130cm Termostat neumísťujte na venkovní stěnu. VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 07
8 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :37 Strona 8 Instalace - Připojení termostatu S2 S1 Svorka čidla (volitelné) Svorka čidla (volitelné) Volitelné externí čidlo Noční útlum (NSB) pro další termostaty NSB Výstup noční útlum - výstup SL Připojení (Termopohon) L Fáze 230V AVC 50Hz N Nulák S2 S1 Centrální svorkovnice L N NSB Output Termopohon SL L N L N 08 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
9 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :37 Strona 9 Instalace - Připojení termostatu INSTALACE Zkontrolujte, zda je zapojení připraveno pro: Napájecí dráty Připojení nočního útlumu (NSB) Připojení čidla (je-li použito) Jste připraveni upevnit zadní kryt na instalační krabici. Použijte dodané šrouby Ujistěte se, že orientační šipka směřuje nahoru. VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 09
10 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :37 Strona 10 Instalace - Montáž termostatu Upevněte přední kryt k zadní části Ujistěte se, že připojení spínacích kontaktů je v pořádku 1 Zarovnejte přední kryt se spodním okrajem. 2 Jemně zatlačte, dokud neuslyšíte cvaknutí. 10 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
11 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :37 Strona 11 Instalace - LCD Symboly INSTALACE VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 11
12 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 12 Instalace - LCD Symboly ICON IKONA FUNCTION FUNKCE BOX znamená "vyberte režim" např. znamená aktuální žádaná hodnota je Komfortní teplota, znamená, že není vybrána Komfortní teplota. Slunečno: Komfortní teplota (Vysoká teplota). Zataženo: Středně vysoká teplota. Měsíc: Ekonomická teplota (Nízká teplota). Programovatelný termostat Indikátor režimu programu: Označuje, že program pracuje, automaticky zapnuto nebo automaticky vypnuto. Pro skupinový termostat to znamená, že se jedná o člena skupiny. Indikátor režimu party: Je-li aktivní režim party. Indikátor režimu dovolená: Je-li aktivní režim dovolená Indikátor protizámrzného režimu: Ochrana proti mrazu je aktivní, není k dispozici v režimu chlazení (pokud je to relevantní) VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
13 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 13 Instalace - LCD Symboly INSTALACE IKONA FUNKCE Indikátor režimu vytápění: Označuje, že termostat vytápí. 8 Indikátor režimu chlazení: Označuje, že termostat aktivoval chlazení (je-li vyžadováno) 9 Indikátor teploty: Zobrazení pokojové teploty. Zobrazení nastavené teploty. Také se používá pro zobrazení dalších informací. Označení dočasného zapnutí manuálního ovládání: Pokud se nastavená teplota manuálně změní v momentě aktivního režimu programu, bude se ruka (označující manuální režim) zobrazovat až do doby začátku dalšího programu. Indikátor čísla programů: Pracuje v režimu AUTO program nebo v režimu dočasného vyřazení programu z provozu. Znamená to, že pracuje současný program. Označení dne: 1 = pondělí VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 13
14 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 14 Instalace - Uživatelské rozhraní IKONA FUNKCE Indikátor podlahového čidla Zobrazuje se pouze tehdy, když je připojeno prostorové a podlahové čidlo. 14 Indikátor nastavení: Označujte, že přístroj je v režimu nastavení, kdy se nastavuje program. Označuje manuální režim. 15 Indikátor zablokování kláves Ukazuje, že klávesy jsou neaktivní VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
15 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 15 Instalace - Uživatelské rozhraní INSTALACE KLÁVESA NEBO FUNKCE 1.Zvýšení nebo snížení nastavené hodnoty teploty. 2. Zvýšení nebo snížení hodnoty dne, hodiny,časovače, režimu Party, nebo režimu Dovolená 3. Vyberte hodnotu parametru. NEBO + DLOUHÉ STISKNUTÍ 1. Volba režimu. 2. Dlouhým stisknutím se vrátíte na hlavní displej bez uložení. 3. Krátkým stisknutím se vrátíte na předchozí obrazovku, když je v režimu uživatelském/instalačním nastavení. 1. Tlačítko OK: Krátkým stisknutím potvrdíte volbu. 2. Dlouhým stisknutím tlačítka uložíte a ukončíte práci. 3. Dlouhým stisknutím tlačítka vstoupíte do nastavení uživatele. Zamknout / Odemknout + + DLOUHÉ STISKNUTÍ Zadání nastavení instalačních parametrů + DLOUHÉ STISKNUTÍ Testovací režim VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 15
16 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 16 Instalace - První spuštění Verze softwaru 2 sekundy 2 sekundy První spuštění termostatu. Přejděte na stranu 19. Nastavení času 16 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
17 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 17 Instalace - Grafika kláves INSTALACE Stiskněte jednou xx Stiskněte x krát Podržte po dobu pěti sekund Blikání Krátce stiskněte pro zálohování Krátce stiskněte pro uložení a dlouze stiskněte tlačítko pro uložení a návrat VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 17
18 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 18 Uživatelský manuál - Nastavení času a data 18 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
19 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 19 Uživatelský manuál - Nastavení času a data Vlevo vyberte 12hod. a vpravo 24hod. režim Hodina Minuty Nastavte čas pomocí šipek nahoru/dolů Rok Měsíc Den VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 19 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
20 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 20 Uživatelský manuál - Úrovně teplot pro vytápění Nejvyšší teplota (Komfortní) se obvykle používá pro časné ráno a v podvečer. Obvykle 21 C Středně vysoká teplota (Střední) se obvykle používá pro denní dobu, kdy jste doma aktivní. Obvykle 19 C Nižší teplota (Ekonomická) se obvykle používá pro dobu, kdy doma nikdo není, nebo v době spánku. Obvykle 17 C pro podl.vytápění, nebo 15 C pro radiátory Protizámrzná teplota se obvykle používá po dobu delší nepřítomnosti nebo dovolenou. Obvykle 5 C Váš termostat je přednastaven na výše uvedené teploty. Ty mohou být upraveny - viz strana VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
21 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 21 Uživatelský manuál - Úrovně teplot pro chlazení Viz nastavení zařízení D18, část na straně 44 Teplota v bytě, kde jsou přítomné osoby. Obvykle 22 C Teplota v bytě, kde nejsou přítomné žádné osoby. Obvykle 40 C. Tím se zabrání zbytečnému chlazení v době, kdy v bytě nebo v domě nikdo není. Večerní teplota. Obvykle 26 C Váš termostat je přednastaven na výše uvedené teploty. Ty mohou být upraveny viz strana 37. VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 21 UŽIVATELSKÝMANUÁL
22 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 22 Uživatelský manuál - Výchozí plán vytápění 1 Pondělí až Pátek Sobota až Neděle VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
23 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 23 Uživatelský manuál - Volitelný plán vytápění 2 Pondělí až Pátek Sobota až Neděle VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 23 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
24 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 24 Uživatelský manuál - Volitelný plán vytápění 3 Pondělí až Pátek Sobota až Neděle VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
25 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 25 Uživatelský manuál - Volitelný plán vytápění 4 Pondělí až Pátek Sobota až Neděle VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 25 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
26 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 26 Uživatelský manuál - Volitelný plán vytápění 5 Pondělí až Pátek Sobota až Neděle VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
27 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 27 Uživatelský manuál - Výchozí plán chlazení 1 Pondělí až Pátek Sobota až Neděle VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 27 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
28 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 28 Uživatelský manuál - Volitelný plán chlazení 2 Pondělí až Pátek Sobota až Neděle VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
29 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 29 Uživatelský manuál - Volitelný plán chlazení 3 Pondělí až Pátek Sobota až Neděle VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 29 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
30 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 30 Uživatelský manuál - Volitelný plán chlazení 4 Pondělí až Pátek Sobota až Neděle VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
31 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :38 Strona 31 Uživatelský manuál - Volitelný plán chlazení 5 Pondělí až Pátek Sobota až Neděle VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 31 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
32 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :39 Strona 32 Uživatelský manuál - Nastavení rozvrhu teploty Pomocí tlačítek vpravo a vlevo vyberte program pro den. 5/2 7 Dní SYSTEM Jednotlivé dny 32 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
33 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :39 Strona 33 Uživatelský manuál - Nastavení rozvrhu teploty Nastavte čas pomocí šipek nahoru a dolů Pomocí tlačítek šipka vpravo a vlevo zvolte Komf/Stř nebo Ekon teplotu. VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 33 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
34 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :39 Strona 34 Uživatelský manuál - Nastavení rozvrhu teploty Opakujte až do programu 4. Pokud požadujete pátý nebo šestý program, zadejte čas a zvolte teplotu Chcete-li odebrat program nastavte čas na --:--. Pokud nastavíte str. 37 o tom, jak změnit bude plán reagovat na tyto teploty viz 34 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
35 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :39 Strona 35 Uživatelský manuál - Manuální ovládání S pomocí kláves nahoru a dolů můžete zobrazit teplotu nastavenou ve Vašem programu. Dočasné ovládání umožňuje zvýšit teplotu nebo ji snížit na požadovanou hodnotu po změně dalšího programu se teplota vrátí zpět. S pomocí šipky nahoru a dolů můžete změnit teplotu na Vámi požadovanou hodnotu. VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 35 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
36 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :39 Strona 36 Uživatelský manuál - Manuální ovládání Potvrďte manuálně nastavenou teplotu Ke zrušení manuální teploty stiskněte. nebo viz. níže 36 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
37 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :39 Strona 37 Uživatelský manuál - Trvalé nastavení Nastavení stálé Ekon (nízké) teploty Přesuňte z na Použijte šipku nahoru nebo dolů ke zobrazení Vámi nastavené teploty. Viz strana 35. Ke zrušení trvalého nastavení teploty zvolte viz. níže. Opakujte v případě potřeby také pro Chcete-li teplotu trvalého nastavení teploty upravit, postupujte podle pokynů na straně 35. VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 37 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
38 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :39 Strona 38 Uživatelský manuál - Režim party Režim Party je alternativou která umožňuje nastavit teplotu na zvolenou dobu max. 9h. 50 min. Použijte šipku vpravo pro výběr režimu Party Použijte šipku nahoru pro výběr hod./min. Stisknutím tlačítka pro zaškrtnutí potvrdíte danou dobu režimu a spustíte odpočítávání. 38 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
39 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :39 Strona 39 Uživatelský manuál - Režim Dovolená Použijte šipku vpravo pro výběr režimu dovolená Použijte šipku nahoru pro výběr hod./min. Stisknutím tlačítka pro zaškrtnutí potvrdíte danou dobu režimu a spustíte odpočítávání. VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 39 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
40 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :39 Strona 40 Uživatelský manuál - Protizámrzná ochrana Použijte šipku vpravo pro výběr protizámrzného režimu. Použijte šipku nahoru pro nastavení teploty protizámrzného režimu. Stisknutím tlačítka pro zaškrtnutí potvrdíte nastavenou teplotu. 40 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
41 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :40 Strona 41 Instalace - Vstup do hlavní nabídky INSTALACE Stiskněte všechny 3 tlačítka současně Pokud potřebujete změnit parametry zařízení postupujte podle daných kroků. Doporučujeme, aby změny parametrů prováděl montážník. Toto je první obrazovka menu zařízení. VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 41
42 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :40 Strona 42 Instalace - Parametry zařízení 1 DX FUNKCE NASTAVENÍ SYSTÉMU DEFINICE VÝCHOZÍ NASTAVENÍ D01 Vytápění 0 Pulsní šířková modulace (PWM) 1 On-Off 0.5oC +/- 0.25oC 2 On-Off 1.0oC +/- 0.5oC 0 D02 Kalibrace -3.0 to 3.0oC Kalibrace naměřené teploty teploty - kompenzace 0 oc případného rozdílu D03 Prodloužené čidlo 0 Čidlo / Příl. term. nepřipojen nebo připojení 1 Čidlo / Příl. term. připojen 0 příložného termostatu D04 Prodloužené čidlo 0 D03 musí být nastaveno na 1, použité jako pokud je externí čidlo použito prostorové nebo jako prostorové. Nebude měřena podlahové 1 žádná interní teplota D03 musí být nastaveno na 1 0 pokud je externí čidlo použito pro ochranu podlahy. Interní teplota je měřena termostatem. D05 Chlazení 1 2 On-Off 0.5oC +/- 0.25oC On-Off 1.0oC+/- 0.5oC 2 D06 Typ termopohonu 0 1 NO Bez napětí otevřeno NC Bez napětí zavřeno 1 D07 Ochrana ventilu 0 Aktivovat 1 Deaktivovat 1 42 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
43 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :40 Strona 43 Instalace - Parametry zařízení 2 INSTALACE DX FUNKCE NASTAVENÍ SYSTÉMU DEFINICE VÝCHOZÍ NASTAVENÍ D08 Nastavení protizámrzné 5-17 C Požadovaná teplota protizámrzné teploty ochrany a režimu dovolené 5 C D09 Formát hodin D10 N/A N/A N/A N/A D11 Útlum teploty(dst) 0 OFF 1 ON 1 D12 Limit bodu 5-35 C Maximální teplota, nastavitelná nastavení vytápění pro vytápění 35 C D13 Limit bodu 5-40 C Maximální teplota nastavitelná nastavení chlazení pro chlazení 5 C D14 Maximální teplota Po dosažení teploty pro ochranu podl. čidla 6-45 C podlahy se vypne 27 C výstupní relé D15 Minimální teplota Po dosažení teploty pro ochranu podl. čidla 6-45 C podlahy se zapne 10 C vstupní relé D16 Limit čidla podlahy Po dosažení teploty pro ochranu pro chlazení 6-45 C podlahy se vypne 6 C výstupní relé VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 43
44 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :40 Strona 44 Instalace - Parametry zařízení 3 DX FUNKCE NASTAVENÍ SYSTÉMU DEFINICE VÝCHOZÍ NASTAVENÍ D17 Přednastavený Vyberte režim 1-5 z výchozích 1-5 výběr programu programů D18 Výběr režimu 0: režim vytápění 0 nebo 1 0 Vyt./Chl. 1: režim chlazení Restart do výrobního nastavení 1 Stiskněte všechny 3 tlačítka současně Vložte číslo 47 a stiskněte Doporučujeme, aby změny parametrů prováděl montážník. Chybový kód Err02 Err03 Err04 Popis chyby Dosažena maximální/minimálná teplota podlahy Chyba čidla Špatně zapojené čidlo 44 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
45 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :40 Strona 45 Instalace - Technické detaily INSTALACE Model Basicline - VS30W/WS30WBType Typ Programovatelný pokojový termostat, digitální pokojový termostat navržený pro aplikace na 230V. Programovací režimy Uživatelsky volitelný program pro 5/2 (po-pá/so-ne), 7 (pone) a jednotlivých dní (po/út/st/čt/pá/so/ne) Číslo režimu: 1-6 Nastavitelné Režimy Party, Dovolená, Program a Protizámrzný NSB 230V Output Manuální ovládání Trvalé a dočasné Protizámrzný režim 5ºC nastavitelný Napájení 230V AC 50Hz Max. zátěž 3 A Rozsah teplot 5-35 C, tolerance 0,5 C Vytápění/Chlazení lokální přepínač Čidlo Prostorové nebo podlahové (ochrana podlahy)parametry zařízení Viz strana 42 Provozní teplota 0 až 50 C Skladovací teplota:re -20 Až 60 C VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 45
46 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :40 Strona 46 Poznámky 46 VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál
47 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :40 Strona 47 Záruka SALUS Controls zaručuje, že tento produkt bude bez jakýchkoli vad materiálu nebo zpracování, a jeho parametry budou v souladu s jeho specifikací, po dobu pěti let od data instalace. SALUS Controls bude mít v případě porušení této záruky výhradně a pouze povinnost (dle vlastního uvážení), opravit nebo vyměnit vadný výrobek. Jméno zákazníka:... Adresa zákazníka: PSČ:... Tel: Instalatérská firma:... Tel: Datum instalace:... Jméno instalatéra:... Podpis instalatéra:... VS30W and VS30B Instalační a uživatelský manuál 47
48 it600 VS30W - VS30B CZ_Layout :40 Strona 48 Distributor SALUS Controls: Thermo-control CZ s.r.o. Sychrov 49/ Brno Tel.: Mob.: SALUS Controls plc SALUS House Dodworth Business Park South, Whinby Road, Dodworth, Barnsley S75 3SP, UK. Salus Controls je členem Computime Group Společnost Salus Controls plc neustále pracuje na vývoji svých výrobků a vyhrazujeme si právo na změnu specifikace, konstrukce a materiálů výrobků uvedených v této brožuře, a to bez předchozího upozornění. Návod k instalaci v pdf naleznete na
it600 VS35W - VS35B CZ_Layout :59 Strona 1 Digitální termostat Modely:: VS35W a VS35B INSTALAČNÍ / UŽIVATELSKÝ MANUÁL
it600 VS35W - VS35B CZ_Layout 1 21.10.2014 13:59 Strona 1 Digitální termostat Modely:: VS35W a VS35B INSTALAČNÍ / UŽIVATELSKÝ MANUÁL it600 VS35W - VS35B CZ_Layout 1 21.10.2014 13:59 Strona 2 Balení Obsah
Víceit600 VS05 CZ_Layout 1 12.08.2014 15:27 Strona 1 Manuální termostat Model: VS05 INSTALAČNÍ / UŽIVATELSKÝ MANUÁL
it600 VS05 CZ_Layout 1 12.08.2014 15:27 Strona 1 Manuální termostat Model: VS05 INSTALAČNÍ / UŽIVATELSKÝ MANUÁL it600 VS05 CZ_Layout 1 12.08.2014 15:27 Strona 2 Obsah Obsah Úvod Shoda výrobku Bezpečnostní
VíceDigitální termostat 4v1
Digitální termostat 4v1 Modely VS10W a VS10B INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ MANUÁL Obsah Obsah Obsah balení Úvod Shoda výrobku Přehled možností systému Instalace Nastavení parametrů Chybové kódy Uživatelská
VíceDigitální programovatelný termostat Model: HTRP230 INSTALAČNÍ MANUÁL
Digitální programovatelný termostat Model: HTRP230 INSTALAČNÍ MANUÁL Obsah balení Ikony použité v této příručce: Bezpečnostní pokyny Důležité informace 2 Tip pro Vás Obsah: Obsah balení Úvod Prohlášení
VíceBezdrátová termostatická hlavice
Bezdrátová termostatická hlavice Model: TRV10RF INSTALAČNÍ MANUÁL Obsah krabice Obsah balení Ikony použité v tomto návodě: Bezpečnostní pokyny Důležitá informace Tip Obsah : Obsah balení Úvod Shoda výrobku
VíceBezdrátový digitální termostat 4v1 Modely: VS20WRF i VS20BRF VS10WRF i VS10BRF
it600 VS20W - Installer - User Manual CZ_Layout 1 27.03.2015 11:32 Strona Bezdrátový digitální termostat 4v1 Modely: VS20WRF i VS20BRF VS10WRF i VS10BRF INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ MANUÁL it600 VS20W - Installer
VíceEUROSTER 506 návod k použití LOGITRON s.r.o. str 1
EUROSTER 506 návod k použití LOGITRON s.r.o. str 1 Euroster 506 1. ÚVOD Euroster regulátor 506 je navržen tak pro řízení systémů podlahového vytápění elektrického, vodního, plynového apod. Disponuje dvěmi
VíceN Á V O D NA O V L Á D Á N Í C U 3 4 5 - S T T R EG ULÁ TOR PRO POD LAHOVÉ VYTÁ P ĚNÍ. Důležitá bezpečtnostní upozornění: Výhody: Technická data
N Á V O D NA O V L Á D Á N Í C U 3 4 5 - S T T R EG ULÁ TOR PRO POD LAHOVÉ VYTÁ P ĚNÍ Důležitá bezpečtnostní upozornění: CU 345-STT je 7-dení programovatelný regulator teploty pro podlahové vytápění a
VíceTP44 Návod na instalaci a použití Digitální programovatelný termostat TP44 TP44
www.regulus.cz TP44 Návod na instalaci a použití Digitální programovatelný termostat TP44 CZ TP44 1. Popis Digitální termostat je vhodný k řízení teploty v obývacím pokoji a velmi snadno se ovládá. Umožňuje
VíceNávod k použití Termostat FH-CWP
Návod k použití Termostat FH-CWP Obsah Návod k použití termostatu FH-CWP 1. Přehled funkcí... 3 2. Montáž... 4 3. Instalace... 4 4. Ruční režim (tovární nastavení)... 5 5. Časová funkce ON/OFF... 6 6.
VícePANEL. Indikátor napájení ON/OFF. Režim TATO TABULKA NEPLATÍ - V PRÍLOZE JE ZASLÁNO SPRÁVNÉ KONFIGUROVÁNÍ (PRERUŠENÍ)
OVLADAČ AC8000 AC8000A KOMPAKTNÍ TERMOSTAT S MIKROPROCESOREM Vlastnosti: čtyří režimy: chlazení/větrání/topení/auto rychlost ventilátoru: vysoká/střední/nízká/automatická tři typy: pouze chlazení/chlazení
VíceZařízení má být instalováno výhradě kvalifikovaným elektrikářem, podle návodu k zapojení. Dodržujte bezpečnostní předpisy.
Návod na instalaci a použití termostatu TERMOFOL TF-H1 Upozornění! Zařízení má být instalováno výhradě kvalifikovaným elektrikářem, podle návodu k zapojení. Dodržujte bezpečnostní předpisy. Instalaci proveďte
VíceNÁVOD K OBSLUZE PROGRAMOVATELNÉHO TERMOSTATU SALUS T105
Kapitola: NÁVOD K OBSLUZE PROGRAMOVATELNÉHO TERMOSTATU SALUS T105, strana 1/5 NÁVOD K OBSLUZE PROGRAMOVATELNÉHO TERMOSTATU SALUS T105 SALUS 097B - PROGRAMOVATELNÝ REGULÁTOR TEPLOTY S TÝDENNÍM PROGRAMEM
VícePokojový programovatelný termostat. Flame Touch
Pokojový programovatelný termostat Flame Touch Pokojový termostat Flame Touch s intuitivním dotekovým ovládáním slouží k regulaci pokojové teploty na základě nastaveného programu nebo nastaveného topného
VíceDIGITÁLNÍ POKOJOVÝ TERMOSTAT AVANSA Návod k použití
DIGITÁLNÍ POKOJOVÝ TERMOSTAT AVANSA 2003 Návod k použití OBECNÁ UPOZORNĚNÍ Prostorový termostat AVANSA 2003 je vhodný pro ovládání většiny kotlů prodávaných v České republice. Může být snadno připojen
VíceVeria Control T45. Guide d installation. Installatiehandleiding. Guida all installazione. Instalační příručka. Navodila za montažo
Veria Control T45 Guide d installation Installatiehandleiding Guida all installazione Instalační příručka Navodila za montažo FR NL IT SI Popis tlačítek a displeje Instalace a zapojení termostatu Aktuální
VícePRO OVLÁDÁNÍ TERMOELEKTRICKÝCH POHONÙ
PT14-HT-P PROGRAMOVATELNÝ TERMOSTAT PRO OVLÁDÁNÍ TERMOELEKTRICKÝCH POHONÙ Určený pro: radiátory osazené termoelektrickými pohony rozdělovače teplovodního podlahového topení s termoelektrickými pohony MONTÁŽ
VícePROSTOROVÝ DIGITÁLNÍ TERMOSTAT
PROSTOROVÝ DIGITÁLNÍ TERMOSTAT PRO VŠECHNY TYPY VYTÁPĚNÍ 4 TEPLOTNÍ ZMĚNY NA DEN NEZÁMRZOVÁ TELOTA 5 C PT11 NOVÝ DESIGN - JEDNODUCHÉ OVLÁDÁNÍ - SNADNÁ MONTÁ MONTÁŽ A UMÍSTĚNÍ Termostat instalujte na vhodné
VíceT325C - Prostorový dotykový termostat programovatelný s čidlem
Návod k obsluze T325C - Prostorový dotykový termostat programovatelný s čidlem Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
VíceECL Comfort 210 / 296 / 310
Uživatelská příručka ECL Comfort 210 / 296 / 310 Česká verze www.danfoss.com Bezpečnostní pokyny Nutnou montáž, uvedení do provozu a údržbu mohou provádět pouze kvalifikovaní a pověření pracovníci. 2 Danfoss
VíceZařízení je v souladu s požadavky směrnic R&TTE 1999/5/ES
Zařízení je v souladu s požadavky směrnic R&TTE 1999/5/ES Z důvodu možných změn norem a výrobků jsou informace a obrázky uvedené v tomto dokumentu závazné jen tehdy, pokud jsou od nás potvrzeny. Programovatelný
VíceJRT-100 / JRT-200 BROŽURA POKOJOVÝ TERMOSTAT S VÝSTUPEM V / VYTÁPĚNÍ A CHLAZENÍ JRT-100 JRT-200
JRT-100 / JRT-200 JRT-100 JRT-200 BROŽURA POKOJOVÝ TERMOSTAT S VÝSTUPEM / VYTÁPĚÍ A CHAZEÍ JAGA POKOJOVÝ TERMOSTAT JRT-100 JRT-100 poskytuje spolehlivé a přesné ovládání teploty, je snadno programovatelný
Víceit500, Instalační manuál 16pp 039_Šablona 1 3.9.2013 14:43 Strana 1 Internetový termostat it500
it500, Instalační manuál 16pp 039_Šablona 1 3.9.2013 14:43 Strana 1 Internetový termostat it500 I N S T A L A Č N Í M A N U Á L it500, Instalační manuál 16pp 039_Šablona 1 3.9.2013 14:43 Strana 2 Údaje
VíceBezdrátová termostatická hlavice
Bezdrátová termostatická hlavice Models: TRV10RFM, TRV10RAM and TRV28RFM INSTALAČNÍ MANUÁL Obsah Obsah balení Shoda výrobku a Bezpečnostní informace Informace o systému Zkontrolujte kompatibilitu připojení
VíceInstalační návod. Pokojový termostat EKRTW
1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Obsah 1. Úvod...1 2. Instalace termostatu...2 3. Nastavení u v instalační nabídce...5 4. Technické parametry...9 1. Úvod Před spuštěním jednotky si tuto příručku
VíceREFERENČNÍ PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE
REFERENČNÍ PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE DIGITÁLNÍ TERMOSTAT 230 V EKWCTRDI1V3 EKWCTRDI1V3 ENG Obsah ENG 2 1 O tomto návodu...3 1.1 Platnost, uchovávání a předávání návodu 3 1.2 Symboly 3 2 Bezpečnost...4 2.1
VíceMAKING MODERN LIVING POSSIBLE. ECL Comfort 210/310. Uživatelská příručka. Danfoss District Energy
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE ECL Comfort 210/310 Uživatelská příručka Danfoss District Energy Bezpečnostní pokyny Nutnou montáž, uvedení do provozu a údržbu mohou provádět pouze kvalifikovaní a pověření
VíceNávod k použití Termostat FH-CWD
Návod k použití Termostat FH-CWD Obsah Návod k použití termostatu FH-CWD 1. Přehled funkcí... 3 2. Montáž... 3 3. Instalace... 4 4. Obecné použití... 4 5. Volba regulace teploty v místnosti nebo regulace
VíceBezdrátový pokojový termostat. Flame RF
Bezdrátový pokojový termostat Flame RF Pokojový termostat Flame RF slouží k regulaci pokojové teploty na základě nastaveného programu nebo nastaveného topného režimu. Zvyšuje tak teplotní komfort místnosti
VícePROSTOROVÝ TERMOSTAT S PODSVÍCENÝM DISPLEJEM
PROSTOROVÝ TERMOSTAT S PODSVÍCENÝM DISPLEJEM PT23 VELKÝ PŘEHLEDNÝ DISPLEJ S DOTYKOVÝM OVLÁDÁNÍM vhodný pro všechny typy kotlů s ON / OFF ovládáním týdenní program (nastavitelný) 6 teplotních změn na každý
VíceDotykový manuální termostat SALUS S-Series ST320
Dotykový manuální termostat SALUS S-Series ST320 SOULAD VÝROBKU Tento výrobek splňuje základní požadavky následujících ES směrnic: - Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě EMC2004/108/ES - Směrnice
VíceDanfoss ECtemp Next Plus Elektronický inteligentní programovatelný termostat
Danfoss ECtemp Next Plus Elektronický inteligentní programovatelný termostat electricheating.danfoss.com Obsah Danfoss ECtemp Next Plus 1 Úvod.......................... 3 1.1 Technické údaje................
VíceInstalační návod a Návod k obsluze
Instalační návod a Návod k obsluze EKRUCBS Instalační návod a Návod k obsluze čeština Obsah Obsah Pro uživatele 2 1 Tlačítka 2 2 Stavové ikony 2 Pro instalačního technika 3 3 Přehled: Instalace a konfigurace
VíceMANUÁL. Termostat 230 V 24 V Standard Komfort Control s technologií microcontroll CZE ENG FRA ITA SPA NLD RUS
MANUÁL Termostat 230 V 24 V Standard Komfort Control s technologií microcontroll Vážený zákazníku Obsah Pořízením jednoho z termostatů typu Standard, Komfort nebo Control jste se rozhodli pro digitální
VíceTP44 RF Návod na instalaci a použití Bezdrátový digitální programovatelný termostat TP44 RF TP44 RF
www.regulus.cz TP44 RF Návod na instalaci a použití Bezdrátový digitální programovatelný termostat TP44 RF CZ TP44 RF 1. Popis Vysílač Přijímač Bezdrátový digitální termostat je vhodný k řízení teploty
VíceNÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU
VMS-02C05 INFORMACE Všechny informace v NÁVODU K OBSLUZE musí být pečlivě přečteny a prostudovány. Věnujte pozornost provozním normám a VAROVNÝM hlášením. Jejich nerespektování může vést k poškození zařízení
VícePokojový termostat EURO-309, dotykový Kód:
Návod k použití CZ Pokojový termostat EURO-309, dotykový Kód: 4737873 Děkujeme Vám za projevenou důvěru zakoupením výrobku značky FK technics. Tento návod Vás seznámí s uvedeným výrobkem, jeho funkcemi
VíceVšeobecná doporučení Před samotnou montáží zkontrolujte, zda je regulátor kompletní (viz. seznam jednotlivých dílů na str. 5).
REGULÁTOR SIRe Basic Elektrický ohřev NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU Všeobecná doporučení Před samotnou montáží zkontrolujte, zda je regulátor kompletní (viz. seznam jednotlivých dílů na str. 5). Umístění
VícePROSTOROVÝ TERMOSTAT PRO OVLÁDÁNÍ TERMOELEKTRICKÝCH POHONÙ
PROSTOROVÝ TERMOSTAT PT14-HT PRO OVLÁDÁNÍ TERMOELEKTRICKÝCH POHONÙ Určený pro: radiátory osazené termoelektrickými pohony rozdělovače teplovodního podlahového topení s termoelektrickými pohony POPIS indikace
VíceDigitální Programovatelný Termostat Uživatelský Návod Digitální Programovatelný Termostat Pro Individuální Denní Nebo Víkendová Nastavení
Digitální Programovatelný Termostat Pro Individuální Denní Nebo Víkendová Nastavení Obsah: Shrnutí 1 Úvod 2 Instalace Demontáž starého termostatu 4 Propojení vodičů 5 Volba umístění 6 Připojení k termostatu
VícePoint of View Android 2.3 Tablet - User s Manual PlayTab Pro
Obsah 1. Úvod... 2 2. Příslušenství... 2 3. Technická specifikace... 3 4. Spouštění a vypínání... 4 5. Pracovní plocha... 4 6. Tlačítka... 5 7. Nastavení Systému... 5 8. HDMI... 7 9. Instalace, odinstalace
VíceNávod - SALUS ERT50 TRIAC (tiché relé)
Návod - SALUS ERT50 TRIAC (tiché relé) Týdenní programovatelný termostat určený k systému podlahového, radiátorového a konvenčního topení. INSTALACE TERMOSTATU SALUS ERT50 Návod k obsluze a montáži Děkujeme
VíceTactic Pro A A A A A A693868
Tactic Pro A693861 - A693862 - A693863 A693865 - A693867 - A693868 BVCert. 6020118 Basic Pro A693871 - A693872 - A693873 A693875 - A693877 - A693878 2 - JAK POUŽÍVAT TENTO PŘÍSTROJ CZ Vizualizace* požadované
VícePROGRAMOVATELNÝ DETEKTOR TEPLOTY td-1_cz 06/17
TD-1 PROGRAMOVATELNÝ DETEKTOR TEPLOTY td-1_cz 06/17 1. Použití Detektor měří teplotu a může poskytovat informaci o: příliš nízké teplotě, např. ve sklenících, květinářstvích, dětských pokojích aj.; příliš
VíceSEH62.1. Spínací hodiny. Siemens Building Technologies HVAC Products SEH62.1
5 243 Spínací hodiny Digitální spínací hodiny jsou určeny pro zapínání a vypínání zařízení nebo regulaci s časovým spínáním. Integrovaný nastavitelný časový spínač Časový spínač jako pomocná funkce Určené
VíceÚvod. Rozlišení režimů. Technická data
Úvod Všeobecné informace Série R8300 digitální topící termostat využívá předností mikro-počítačových ovládacích čipů, rozpoznávající teplotu díky vnitřním a venkovním senzorům. Porovnáním nastavených teplot
VícePRVNÍ INSTALACE Baterie uvnitř termostatu se musí nabíjet nejméně 6 hodin pro dosažení maximální kapacity a doby zálohování.
N448/R02 (19.04.12) DŮLEŽITÉ! Před započetím práce by si měla osoba, která bude instalaci provádět, pečlivě přečíst Instalační a uživatelskou příručku, seznámit se všemi instrukcemi v ní obsaženými a tyto
VíceOhřívač vody s tepelným čerpadlem pro instalaci jako volně stojící UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
AQUA 1 Ohřívač vody s tepelným čerpadlem pro instalaci jako volně stojící CZ UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si zakoupili klimatizační jednotku FERROLI. Tento produkt je výsledkem
VíceDálkové ovládání s termostatem. ecoster 200 pro regulátory ecomax
Dálkové ovládání s termostatem ecoster 200 pro regulátory ecomax Obsah: 1. Bezpečnost... 3 2. Účel... 3 3. Informace týkající se dokumentace... 3 4. Uchovávání dokumentace... 3 5. Používané symboly...
VíceNEOSOLAR. Důležité! BlueSolar Regulátor nabíjení 12V 24V 20A. Uživatelská příručka. Vždy nejprve připojte baterie.
Příloha NEOSOLAR Uživatelská příručka Důležité! Vždy nejprve připojte baterie. Pro 12V baterie používejte pouze 12V (36 článkové) solární panely. Pro 24V baterie používejte pouze 24V (72 článkové) solární
VíceVáha DIBAL G 310. Servisní středisko:
UŽIVATELSKÝ MANUÁL Váha DIBAL G 310 Servisní středisko: NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ VÁHY DIBAL G-310 OBSAH 1 POPIS VÁHY... 1 2 ÚVOD... 2 2.1 CHARAKTERISTIKA... 2 2.2 INSTALACE VÁHY... 2 2.3 ÚDRŽBA... 2 2.4 ZAPNUTÍ
VíceBEZDRÁTOVÉ POKOJOVÉ ČIDLO CTC
Návod na montáž a údržbu BEZDRÁTOVÉ POKOJOVÉ ČIDLO CTC CZ verze 1.0 Obsah 1. Instalace 1.1. Seznam dílů 1.2. Displej a LED 1.3. Umístění 1.4. Elektrické zapojení 2. První spuštění 3. Funkce 3.1. Nastavení
VíceVytáhněte LCD monitor opatrně z krabice a přesvědčte se, že je obsah dodávky kompletní
LCD TFT M2002 OBSAH Bezpečnostní pokyny 1 Základní charakteristika 1 1. Vybalení 1 2. Montáž 2 3. Nastavení monitoru 2 4. Specifikace LCD monitoru 6 5. Řešení problémů 7 6. Dodatek 8 Bezpečnostní pokyny:
VíceDEVIreg TouchDEVIreg Touch
Návod k použití DEVIreg TouchDEVIreg Touch Elektronický inteligentní termostatelektronický inteligentní termostat www.devi.com Obsah 1 Úvod................... 4 1.1 Bezpečnostní pokyny...... 5 2 Nastavení................
Více1) Výrobek: Vestavný termostat pro fancoily SILENCE
1) Výrobek: Vestavný termostat pro fancoily SILENCE 2) Typ: IVAR.3TADEI 3) Charakteristika použití: Digitální termostat určený k řízení teploty ve vytápěných nebo klimatizovaných místnostech prostřednictvím
VíceDigitální tlakový spínač DPC-10 (napěťový výstup) Návod k montáži a obsluze
Digitální tlakový spínač DPC-10 (napěťový výstup) Návod k montáži a obsluze verze 1.3-N (03/2016) PROHLÁŠENÍ O SHODĚ V souladu s nařízením následujících evropské směrnice pro elektromagnetickou kompatibilitu:
VíceActioncam Gimball. Uživatelská příručka (Česky)
Actioncam Gimball Uživatelská příručka (Česky) www.rollei.cz Popis produktu Instalace software Stáhněte a nainstalujte aplikaci Rollei nazvanou "Rollei AC Gimbal" na svůj telefon. Aplikace podporuje ios
VíceDIGITÁLNÍ TERMOSTAT NTC HC 10
INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA N107/R05(06.04.07) DIGITÁLNÍ TERMOSTAT NTC HC 10 OBSAH BALENÍ Termostat NTC HC 10 Podlahová sonda/čidlo (3m) Náhradní rámeček Návod Značka CE: splňuje požadavky směrnic
VíceNávody na montáž, obsluhu a údržbu
REGULÁTORY, OVLADAČE TD 457 (MM7592) NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Úvod Tento montážní návod slouží ke správnému nastavení časového modulu TD 457. Uvedený modul je určen k instalaci pod omítku
VícePozn.: Monostabilní relé přepíná pouze v případě, že je přístroj pod napětím.
Návod k obsluze DIGITÁLNÍ SPÍNACÍ HODINY S JEZDCI Čtěte pozorně všechny instrukce Elektronické časové spínače s programováním denním (Micro D) nebo týdenním (Micro W) k ovládání elektrických zařízení.
VíceUživatelský manuál Kamera do auta
Uživatelský manuál Kamera do auta Upozornění Výrobek nevystavujte přímému slunečnímu záření nebo zdrojům tepla. Může být poškozen kryt nebo vnitřní součástky. Před vložením nebo vyjmutím paměťové karty
VíceKING-METER NÁVOD K POUŽITÍ PŘÍSTROJE J-LCD
KING-METER NÁVOD K POUŽITÍ PŘÍSTROJE J-LCD OBSAH 1,Úvod...3 2, Vzhled a velikosti....3 2.1, materiál a barvy.. 3 2.2, rozměry displeje. 3 3, funkce a definice tlačítek...3 3.1, přednastavení a standardní
VíceZapojte vodiče do svorkovnice a přišroubujte základovou desku na stěnu: M1 ventilátor, V1 ventil vytápění, V2 - ventil chlazení
M3181.LICON Návod k uvedení do provozu RDG100T s fan-coilovými jednotkami LICON 4.0 9.0 4.0 128.0 16.0 27.7 93.0 28.5 30.8 28.2 27.8 1. Povolte šroubky na levém boku a odklopte regulátor 2. Zapojte vodiče
VíceTP34 RF Návod na instalaci a použití Bezdrátový digitální programovatelný termostat TP34 RF TP34 RF
TP34 RF www.regulus.cz Návod na instalaci a použití Bezdrátový digitální programovatelný termostat TP34 RF TP34 RF CZ 1. Popis Vysílač - baterie 2x1,5 V Přijímač - 230 V Bezdrátový digitální termostat
VíceInstrukce pro montáž, obsluhu a údržbu
REGULÁTORY, OVLADAČE MICROMATIC TD 457 INSTRUKCE PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Úvod Tento montážní návod slouží ke správnému nastavení časového modulu TD 457. Uvedený modul je určen k instalaci po omítku
VíceKÓD TYP NAPÁJENÍ TCW01B IVAR.MAGICTIME PLUS 2 x 1,5 V AA
1) Výrobek: TÝDENNÍ PROSTOROVÝ TERMOSTAT 2) Typ: IVAR.MAGICTIME PLUS 3) Charakteristika použití: Napájení 2 bateriemi 1,5 V typu AA Denní i týdenní programování (až 7 programů pro každý den) Regulace dle
VíceNÁVOD K POUŽITÍ PŘÍSTROJE KING-METER J-LCD
NÁVOD K POUŽITÍ PŘÍSTROJE KING-METER J-LCD Vážený zákazníku, rádi bychom Vám touto cestou poděkovali za důvěru a náklonnost společnosti HANSCRAFT. Osobně můžeme garantovat nejvyšší úroveň přístupu, péče
VíceNávod k použití a instalaci Pokojový regulátor teploty s omezovačem FIT 3L
468931003 661 Návod k použití a instalaci Pokojový regulátor teploty s omezovačem FIT 3 Elektrické zapojení Pozor: odpojte elektrický obvod od napájení Proveďte zapojení podle schématu zapojení Pro plné
Více1) Výrobek: TÝDENNÍ PROSTOROVÝ TERMOSTAT - bezdrátový
1) Výrobek: TÝDENNÍ PROSTOROVÝ TERMOSTAT - bezdrátový 2) Typ: IVAR. DCW 3) Charakteristika použití: Bezdrátové připojení termostatu - napájení 2 bateriemi typu AA Denní i týdenní programování (až 7 programů
VíceInstalační příručka. DEVIreg 535. Elektronický termostat. www.devi.com
Instalační příručka DEVIreg 535 Elektronický termostat www.devi.com Původní návod k použití byl vytvořen v anglickém jazyce. Ostatní jazykové verze jsou překlady původního návodu. (Směrnice 2006/42/EC)
VíceBEZDRÁTOVÝ PROSTOROVÝ TERMOSTAT
BEZDRÁTOVÝ PROSTOROVÝ TERMOSTAT BPT710 PRO OVLÁDÁNÍ TOPNÝCH ZAØÍZENÍ Komfortní ovládání pro: přímotopy podlahové topení sálavé panely, infrapanely plynové a elektrické kotle (pouze s přijímačem BPT002)
VíceProstorový přístroj QAA73.210 NÁVOD K OBSLUZE 06:02 DAY 22.1 ESC. www.geminox.cz www.geminox.sk
Prostorový přístroj QAA73.210 NÁVOD K OBSLUZE 06:02 22.1 C DAY ESC OK www.geminox.cz www.geminox.sk strana 2 Návod k obsluze QAA73.210 www.geminox.cz 1. Ovládání 1.1 Obsluha 2 1 7 06:02 22.1 DAY C 5 ESC
VíceTM Analogic. Serie TM. Cod. rev
TM Digital TM Digital-B TM Analogic Serie TM. Cod. rev. 1.0 1 OBSAH 1 Ze všeho nejdříve Strana 2 2 Instalace Strana 4 3 Nastavení a provoz Strana 7 4 Údržba Strana 10 1 ZE VŠEHO NEJDŘÍVE - VAROVÁNÍ Při
VíceTermostat programovatelný TP08
Návod k použití Termostat programovatelný TP8 V 1.1 Popis Programovatelný termostat pro ovládání topení nebo klimatizace. Při provozu ukazuje skutečnou teplotu v prostoru, čas a den v týdnu, zvolený program,
VíceDigitální tlakový spínač DPC-10. Návod k montáži a obsluze
Digitální tlakový spínač DPC-10 Návod k montáži a obsluze PROHLÁŠENÍ O SHODĚ V souladu s nařízením následujících evropské směrnice pro elektromagnetickou kompatibilitu: 2004/108/EC Výrobce, EVAK PUMP TECHNOLOGY
VíceDEFA SmartStart UŽIVATELSKÁ A MONTÁŽNÍ PŘÍRUČKA. www.defa.com
DEFA SmartStart UŽIVATELSKÁ A MONTÁŽNÍ PŘÍRUČKA CZ SMARTSTART OBSAH SMARTSTART 3 O TÉTO PŘÍRUČCE 3 FUNKCE 4 DISPLEJ 4 SYMBOLY 5 DISPLEJ 6 HLAVNÍ OBRAZOVKA 6 NASTAVENÍ 7 HODINY 7 DATUM 7 TOVÁRNÍ NASTAVENÍ
VíceJednostanicový ovladač TORO Řady TSSCWP TSSCWP. Uživatelská příručka. Děkujeme Vám, že jste si vybrali jednostanicový ovladač TSSCWP.
Jednostanicový ovladač TORO Řady TSSCWP TSSCWP Uživatelská příručka Děkujeme Vám, že jste si vybrali jednostanicový ovladač TSSCWP. Obsah Přehled součástek 3 Vložení baterie 3 Připojení ovladače k ventilu
VíceDigitální tlakový spínač DPC-10 A Návod k montáži a obsluze
Digitální tlakový spínač DPC-10 A Návod k montáži a obsluze verze 1.2-PG (09/2015) PROHLÁŠENÍ O SHODĚ V souladu s nařízením následujících evropské směrnice pro elektromagnetickou kompatibilitu: 2004/108/EC
VíceDanfoss Link Hydronic Controller
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Instalační příručka Danfoss Link Hydronic Controller Danfoss Heating solutions Obsah. Stručný průvodce instalací................................................. 4. Úvod.....................................................................
VíceČerná skříňka DVR23. Kamera s automatickým záznamem videa s možností připojení na externí monitor
Černá skříňka DVR23 Kamera s automatickým záznamem videa s možností připojení na externí monitor Návod k použití Obsah Popis tlačítek...2 Obsluha a funkce...2 Tlačítko VYPÍNAČ...2 Tlačítko REC...2 Tlačítko
VíceSérie NEP Uživatelský manuál
Série NEP Uživatelský manuál REV.0 2011/08 7673-6185-000 I. Úvod Tato jednotka je mikroprocesorem ovládaný laboratorní zdroj s výstupem 90W a nastavitelnou funkcí stejnosměrného proudu. Jednotka má tři
VíceKÓD TYP NAPÁJENÍ URČENÍ TFF01M IVAR.TFF01M 230 V / 24 V Fancoily SILENCE
1) Výrobek: Digitální termostat pro řízení fancoilu 2) Typ: IVAR.TFF 3) Charakteristika použití: Digitální regulátor je určen k regulaci teploty v místnostech vybavených fancoily pro chlazení i vytápění.
VíceManuál k pracovní stanici SR500
Manuál k pracovní stanici SR500 Obsah Manuál k pracovní stanici SR500...1 1. Bezpečnostní pokyny...2 1.1 Instalace a uvedení do provozu...2 1.2 Odpovědnost za škody...2 1.3 Popis symbolů...2 2. Instalace...3
VíceNEA H 24 V & NEA H 230 V PROSTOROVÝ TERMOSTAT REHAU NÁVOD K OBSLUZE A RYCHLÉ MONTÁŽI DE EN CZ ES FR GR HU IT NL PL RO RS RU SE TR.
NEA H 24 V & NEA H 230 V POSTOOVÝ TEMOSTAT EHAU NÁVOD K OBSLUZE A YCHLÉ MONTÁŽI DE EN CZ ES F G HU IT NL PL O S U SE T www.rehau.cz Obsah ozsah dodávky............ 46 Úvod................. 47 Prohlášení
VíceRollei 2.4GHz bezdrátová spoušť pro fotoaparáty Canon, Nikon a Sony
Rollei 2.4GHz bezdrátová spoušť pro fotoaparáty Canon, Nikon a Sony Uživatelská příručka www.rollei.cz Tento produkt je bezdrátové dálkové ovládání, které umožňuje uživateli uvolnit závěrku fotoaparátu
VíceSPÍNACÍ HODINY. Nastavení hodin a předvolby. Obr. 1
SPÍNACÍ HODINY Při každém zapnutí startuje topení vždy na plný výkon a dále pak pracuje dle poslední nastavené teploty, pokud není tato dále měněna. Při zapnutí topení předvolbou je však funkce topení
VícePokojový termostat INSTAT+ 3R. Obj. č.: 61 12 72. Popis a ovládací prvky
Popis a ovládací prvky Pokojový termostat INSTAT+ 3R Obj. č.: 61 12 72 1. Princip fungování Programovatelný termostat INSTAT+ umožňuje nastavení spínacích časů (až 6 za den) a teplot v závislosti na Vašich
Víceit500, Uživatelský manuál 16pp 025_Šablona :00 Strana 1 Internetový termostat it500
T500, Užvatelský manuál 16pp 025_Šablona 1 3.9.2013 12:00 Strana 1 Internetový termostat T500 U Ž I V A T E L S K Ý M A N U Á L T500, Užvatelský manuál 16pp 025_Šablona 1 3.9.2013 12:00 Strana 2 Údaje
VíceSmartphone Gimball. Uživatelská příručka (Česky)
Smartphone Gimball Uživatelská příručka (Česky) www.rollei.cz Popis produktu Instalace software Stáhněte a nainstalujte aplikaci Rollei nazvanou "Rollei Smart Gimbal" na svůj telefon. Aplikace podporuje
VíceNetwork Video Recorder Uživatelský manuál
Network Video Recorder Uživatelský manuál Naskenujte QR kód a klikněte na odkaz pro více informací. NVR Lite & Pro Series QSG NVR Ultra Series QSG Toolbox: http://www.dahuasecurity.com/tools.html 1 Vítejte
VíceDOMOVNÍ VIDEOTELEFON AIKO 1716/1 a 1716/2
DOMOVNÍ VIDEOTELEFON AIKO 1716/1 a 1716/2 Videotelefony 1716/1 a 1716/2 jsou navrženy pouze pro instalaci v systémech 1083 (2Voice). POPIS A VLASTNOSTI 1 - Displej 2 - Mikrofon 3 - Signalizace ztlumení
VíceČerná skříňka DVR23. Kamera s automatickým záznamem videa s možností připojení na externí monitor
Černá skříňka DVR23 Kamera s automatickým záznamem videa s možností připojení na externí monitor Návod k použití Obsah Popis tlačítek...2 Obsluha a funkce...2 Tlačítko VYPÍNAČ...2 Tlačítko REC...2 Tlačítko
VíceInstalační příručka. DEVIreg 530. Elektronický termostat.
Instalační příručka DEVIreg 530 Elektronický termostat www.devi.com Původní návod k použití byl vytvořen v anglickém jazyce. Ostatní jazykové verze jsou překlady původního návodu. (Směrnice 2006/42/EC)
VícePoint of View Android 2.3 Tablet - User s Manual ProTab 2XXL
Obsah 1. Úvod... 2 2. Příslušenství... 2 3. Technická specifikace... 3 4. Spouštění a vypínání... 4 5. Pracovní plocha... 5 6. Tlačítka... 5 7. APP zásuvky... 6 8. Nastavení systému... 6 9. Instalace,
VíceTERMOSTAT MULTI THERM S
TERMOSTAT MULTI THERM S Návod k obsluze Obj. č. IX.3911 programovatelný termostat pro 1-8 jednotek Pozorně čtěte tento návod před zahájením instalace a spuštěním spotřebiče. Tento návod musí být uložen
VíceFULL DC INVERTER SYSTEMS
FULL DC INVERTER SYSTEMS NÁVOD K OBSLUZE KJR-29B K O M E R Č N Í K L I M A T I Z A C E S D V 4 Překlad původního uživatelského návodu Tento návod obsahuje podrobné pokyny, kterým byste měli věnovat pozornost
VíceStrana 1 NÁVOD K OBSLUZE
Strana 1 NÁVOD K OBSLUZE TRACER externí LCD display MT-5 SOUHRN Digitální dálkový měřič zobrazuje systémové provozní informace, indikace závad a samodiagnostické údaje. Informace se zobrazují na podsvětleném
VíceBezdrátový multizónový modul
s 1 428 Bezdrátový multizónový modul pro podlahové vytápění / zónové topné systémy RDE-MZ6 Bezdrátový multizónový modul RDE-MZ6 s napájením AC 230 V Montáž na DIN lištu (součástí dodávky modulu) 2-polohová
VíceCM727 Příručka pro uživatele
CM727 Příručka pro uživatele Popis Honeywell CM727 je programovatelný pokojový termostat, navržený pro účinné řízení vašeho systému topení, zajišťující komfortní teploty, jste-li doma a úspory energie,
VíceTECHNICKÝ LIST 1) Výrobek: DIGITÁLNÍ PROSTOROVÝ TERMOSTAT 2) Typ: IVAR.TAD B 3) Charakteristika použití: 4) Tabulka s objednacími kódy:
1) Výrobek: DIGITÁLNÍ PROSTOROVÝ TERMOSTAT 2) Typ: IVAR.TAD B 3) Charakteristika použití: Napájení: 2 x 1,5V alkalické baterie typu AAA Široký modře podsvícený displej Možnost použití pro chlazení i vytápění
Více