Technická část Technical section

Transkript

1

2 Technická část Technical section POSUV NA ZUB PRO FRÉZY STOPKOVÉ VÁLCOVÉ ČELNĺ A DRÁŽKOVACĺ FEED PER TOOTH FOR END MILLS AND SLOT DRILLS Průměr Posuv na zub fz Posuv na zub fz Posuv na zub fz Diameter Feed/tooth Feed/tooth Feed/tooth 2 0,003 0,009 0, ,006 0,011 0, ,008 0,016 0, ,011 0,025 0, ,015 0,030 0, ,021 0,035 0, ,028 0,040 0, ,034 0,050 0, ,040 0,060 0, ,044 0,065 0, ,051 0,070 0, ,057 0,075 0, ,063 0,080 0, ,071 0,085 0, ,080 0,090 0, ,091 0,095 0, ,100 0,100 0, ,110 0,120 0, ,120 0,140 0, ,130 0,140 0, ,140 Pozn: Doporučené podmínky pro frézy str ; Note: Recommended for cutters from page 11 25; POSUV NA ZUB PRO FRÉZY VÁLCOVÉ ČELNĺ NÁSTRČNÉ, KOTOUČOVÉ A PŮLKRUHOVÉ VYDUTÉ FEED PER TOOTH FOR SHELL END MILLS, SIDE AND FACE MILLING CUTTERS, CONCAVE AND ANGLE CUTTERS Průměr Posuv na zub fz Posuv na zub fz Posuv na zub fz Posuv na zub fz Diameter Feed/tooth Feed/tooth Feed/tooth Feed/tooth 40 0,080 0, ,085 0,060 0, ,100 0,070 0,100 0, ,110 0,080 0,120 0, ,110 0,085 0,140 0, ,115 0,090 0, ,120 0,090 0, ,125 0,090 Pozn: Doporučené podmínky pro frézy str Note: Recommended for cutters from page

3 FRÉZY VÁLCOVÉ A VÁLCOVÉ ČELNÍ SE STOPKOU VÁLCOVOU END MILLS WITH STRAIGHT SHANK Norma Standard Název Name 1104 Frézy válcové čelní - krátké, s 1 břitem ke středu DIN 844, ČSN End mills - short, 1 tooth cutting to centre 1114 Frézy válcové čelní - dlouhé, s 1 břitem ke středu DIN 844, ČSN End mills - long, 1 tooth cutting to centre 1201 Frézy válcové - krátké ČSN End mills - short 1211 Frézy válcové - dlouhé ČSN End mills - long 1206 Frézy válcové čelní - krátké, 2 břity do středu DIN 844 End mills - short, 2 teeth cutting to centre 1212, 1216 Frézy válcové čelní - dlouhé DIN 844 End mills - long 1246 Frézy válcové čelní - krátké, NR, 2 břity do středu DIN 844 End mills - short, NR, 2 teeth cutting to centre 1256 Frézy válcové čelní - dlouhé, NR, 2 břity do středu DIN 844 End mills - long, NR, 2 teeth cutting to centre 1286 Frézy válcové čelní - krátké, HR, 2 břity do středu DIN 844 End mills - short, HR, 2 teeth cutting to centre 1296 Frézy válcové čelní - dlouhé, HR, 2 břity do středu DIN 844 End mills - long, HR, 2 teeth cutting to centre 1302 Frézy válcové čelní - krátké, jemnozubé DIN 844, ČSN End mills - short, fine teeth 1312 Frézy válcové čelní - dlouhé, jemnozubé DIN 844, ČSN End mills - long, fine teeth 1402 Frézy válcové čelní - krátké DIN 844, ČSN End mills - short 1404 Frézy válcové čelní - krátké, s 1 břitem ke středu DIN 844 End mills - short, 1 tooth cutting to centre 1412 Frézy válcové čelní - dlouhé DIN 844, ČSN End mills - long 1422 Frézy válcové čelní - krátké, s přerušovaným ostřím DIN 844, ČSN End mills - short, interrupted cutting edge 1432 Frézy válcové čelní - dlouhé, s přerušovaným ostřím DIN 844, ČSN End mills - long, interrupted cutting edge 1809 Frézy válcové čelní levořezné - krátké PN End mills left-hand cutting - short 1909 Frézy válcové čelní levořezné - krátké ČSN End mills left-hand cutting - short 1919 Frézy válcové čelní levořezné - dlouhé ČSN End mills left-hand cutting - long 167

4 FRÉZY PRO DRÁŽKY PER SLOT DRILLS Norma Standard Název Name 2105 Frézy pro drážky per - krátké, nesouměrné DIN 327, PN Slot drills - short, centre cutting 2115 Frézy pro drážky per - dlouhé, nesouměrné PN Slot drills - long, centre cutting 2204 Frézy pro drážky per - krátké, nesouměrné DIN 327, ČSN Slot drills - short, centre cutting 2214 Frézy pro drážky per - dlouhé, nesouměrné Slot drills - long, centre cutting 2304 Frézy pro drážky per - krátké, třízubé nesouměrné DIN 327 Slot drills - short, 3-fluted centre cutting 2314 Frézy pro drážky per - dlouhé, třízubé nesouměrné DIN 327 Slot drills - long, 3-fluted centre cutting 2403 Frézy pro drážky per - krátké, souměrné DIN 327, PN Slot drills - short 2605 Frézy pro drážky per - krátké, nesouměrné DIN 326, ČSN Slot drills - short, centre cutting FRÉZY TVAROVÉ SE STOPKOU VÁLCOVOU A KUŽELOVOU FORM CUTTERS WITH STRAIGHT AND TAPER SHANK 3102 Frézy pro drážky T DIN 851 T-Slot cutters 3103 Frézy pro drážky T DIN 851, ČSN T-Slot cutters Frézy pro drážky T DIN 851, ČSN T-Slot cutters Frézy pro drážky T ČSN T-Slot cutters 3200 Frézy pro drážky úsečových per DIN 850 Woodruff keyseat cutters 3201 Frézy pro drážky úsečových per ČSN Woodruff keyseat cutters 3302 Frézy úhlové čelní DIN 1833 Dovetail milling cutters 3309 Frézy úhlové čelní DIN 1833, ČSN Dovetail milling cutters 168

5 FRÉZY TVAROVÉ SE STOPKOU VÁLCOVOU A KUŽELOVOU - pokračování FORM CUTTERS WITH STRAIGHT AND TAPER SHANK - continued Contents Norma Standard Název Name ČSN Inverse dovetail milling cutters 3409 Frézy úhlové čelní, pro prismatická vedení 3500 Frézy úhlové DIN 1833 Inverse dovetail milling cutters 3501 Frézy úhlové DIN 1833, ČSN nverse dovetail milling cutters 3601, Frézy čtvrtkruhové vyduté ČSN , ČSN Corner rounding concave cutters FRÉZY VÁLCOVÉ A VÁLCOVÉ ČELNÍ SE STOPKOU KUŽELOVOU END MILLS WITH TAPER SHANK 4101 Frézy válcové - krátké ČSN End mills - short 4111 Frézy válcové - dlouhé ČSN End mills - long 4102, 4109 Frézy válcové čelní - krátké DIN 845, ČSN End mills - short 4112, 4119 Frézy válcové čelní - dlouhé DIN 845, ČSN End mills - long Frézy válcové čelní - dlouhé, hrubozubé ČSN End mills - long, coarse teeth 4202, 4209 Frézy válcové čelní - krátké, polohrubozubé DIN 845, ČSN End mills - short, medium-coarse teeth 4203 Frézy válcové čelní - krátké, polohrubozubé ČSN End mills - short, medium-coarse teeth Frézy válcové čelní - krátké, polohrubozubé DIN 2328, ON End mills - short, medium-coarse teeth Frézy válcové čelní - krátké, polohrubozubé ČSN End mills - short, medium-coarse teeth 4212, 4219 Frézy válcové čelní - dlouhé, polohrubozubé DIN 845, ČSN End mills - long, medium-coarse teeth 4213 Frézy válcové čelní - dlouhé, polohrubozubé ČSN End mills - long, medium-coarse teeth 169

6 FRÉZY VÁLCOVÉ A VÁLCOVÉ ČELNÍ SE STOPKOU KUŽELOVOU - pokračování END MILLS WITH TAPER SHANK - continued Norma Standard Název Name Frézy válcové čelní - dlouhé, polohrubozubé DIN 2328, ČSN End mills - long, medium-coarse teeth Frézy válcové čelní - dlouhé, polohrubozubé ČSN End mills - long, medium-coarse teeth 4222, 4229 Frézy válcové čelní - krátké, polohrubozubé DIN 845, ČSN End mills - short, medium-coarse teeth 4223 Frézy válcové čelní - krátké, polohrubozubé ČSN End mills - short, medium-coarse teeth Frézy válcové čelní - krátké, polohrubozubé DIN 2326, ON End mills - short, medium-coarse teeth Frézy válcové čelní - krátké, polohrubozubé ČSN End mills - short, medium-coarse teeth 4232, 4239 Frézy válcové čelní - dlouhé, polohrubozubé DIN 845, ČSN End mills - long, medium-coarse teeth 4233 Frézy válcové čelní - dlouhé, polohrubozubé ČSN End mills - long, medium-coarse teeth Frézy válcové čelní - dlouhé, polohrubozubé DIN 2328, ČSN End mills - long, medium-coarse teeth Frézy válcové čelní - dlouhé, polohrubozubé ČSN End mills - long, medium-coarse teeth 4309 Frézy válcové čelní - krátké, jemnozubé DIN 845, ČSN End mills - short, fine teeth 4319 Frézy válcové čelní - dlouhé, jemnozubé DIN 845, ČSN End mills - long, fine teeth Frézy válcové čelní - dlouhé, jemnozubé ČSN End mills - long, fine teeth 4709 Frézy válcové čelní levořezné - krátké, hrubozubé ČSN End mills left-hand cutting - short, coarse teeth 4719 Frézy válcové čelní levořezné - dlouhé, hrubozubé ČSN End mills left-hand cutting - long, coarse teeth 4809 Frézy válcové čelní levořezné - krátké, polohrubozubé ČSN End mills left-hand cutting - short, medium-coarse teeth 4819 Frézy válcové čelní levořezné - dlouhé, polohrubozubé ČSN End mills left-hand cutting - long, medium-coarse teeth 170

7 FRÉZY TVAROVÉ SE STOPKOU VÁLCOVOU A KUŽELOVOU - pokračování FORM CUTTERS WITH STRAIGHT AND TAPER SHANK - continued Norma Standard Název Name 4829 Frézy válcové čelní levořezné - krátké, polohrubozubé ČSN End mills left-hand cutting - short, medium-coarse teeth 4839 Frézy válcové čelní levořezné - dlouhé, polohrubozubé ČSN End mills left-hand cutting - long, medium-coarse teeth 4909 Frézy válcové čelní levořezné - krátké, jemnozubé ČSN End mills left-hand cutting - short, fine teeth 4919 Frézy válcové čelní levořezné - dlouhé, jemnozubé ČSN End mills left-hand cutting - long, fine teeth FRÉZY KOPÍROVACÍ DIE SINKING CUTTERS 5005 Frézy kopírovací - krátké, s přímými zuby ČSN Die sinking cutters - short, straight teeth 5104 Frézy kopírovací - krátké, 2 zubé DIN 1889 Die sinking cutters - short, 2-fluted 5114 Frézy kopírovací - dlouhé, 2 zubé Die sinking cutters - long 2-fluted 5204 Frézy kopírovací - krátké, 3 zubé DIN 1889 Die sinking cutters - short, 3-fluted 5214 Frézy kopírovací - dlouhé, 3 zubé DIN 1889 Die sinking cutters - long 3-fluted 5307 Frézy kopírovací - krátké, s půlkruhovými břity DIN 1889, PN Die sinking cutters - short, with ball nose Frézy kopírovací - krátké, s půlkruhovými břity DIN 1889, PN Die sinking cutters - short, with ball nose 5317 Frézy kopírovací - dlouhé, s půlkruhovými břity DIN 1889, PN Die sinking cutters - long, with ball nose Frézy kopírovací - dlouhé, s půlkruhovými břity DIN 1889, PN Die sinking cutters - long, with ball nose 5407 Frézy kopírovací - krátké, s čtvrtkruhovými břity ČSN Die sinking cutters - short, corner rounding 5417 Frézy kopírovací - dlouhé, s čtvrtkruhovými břity ČSN Die sinking cutters - long, corner rounding 5507 Frézy kopírovací, prodloužené s půlkruhovými břity ČSN Die sinking cutters, extended with ball nose 5517 Frézy kopírovací, zvláště prodloužené s půlkruhovými břity ČSN Die sinking cutters, extra extended with ball nose 171

8 FRÉZY KOPÍROVACÍ - pokračování DIE SINKING CUTTERS - continued Norma Standard Název Name 5607 Frézy kopírovací, prodloužené s čtvrtkruhovými břity ČSN Die sinking cutters, extended, corner rounding 5617 Frézy kopírovací, zvláště prodloužené s čtvrtkruhovými břity ČSN Die sinking cutters, extra extended, corner rounding 5703 Frézy kopírovací, prodloužené ČSN Die sinking cutters, extended 5713 Frézy kopírovací, zvláště prodloužené ČSN Die sinking cutters, extra extended 5807 Frézy kopírovací - kuželové, 4 zubé ČSN Die sinking cutters - tapered, 4-fluted Frézy kopírovací - kuželové, 4 zubé ČSN Die sinking cutters - tapered, 4-fluted FRÉZY VÁLCOVÉ ČELNÍ S OTVOREM - NÁSTRČNÉ SHELL END MILLS 6109 Frézy válcové čelní, hrubozubé DIN 1880, PN Shell end mills, coarse teeth 6202 Frézy válcové čelní, polohrubozubé DIN 1880 Shell end mills, medium-coarse teeth 6209 Frézy válcové čelní, polohrubozubé DIN 1880, PN Shell end mills, medium-coarse teeth 6222 Frézy válcové čelní, polohrubozubé DIN 1880 Shell end mills, medium-coarse teeth 6229 Frézy válcové čelní, polohrubozubé DIN 1880, PN Shell end mills, medium-coarse teeth 6242 Frézy válcové čelní, NR, polohrubozubé DIN 1880 Shell end mills, NR, medium-coarse teeth 6309 Frézy válcové čelní, jemnozubé DIN 1880, PN Shell end mills, fine teeth 172

9 FRÉZY KOPÍROVACÍ - pokračování DIE SINKING CUTTERS - continued Norma Standard Název Name 5607 Frézy kopírovací, prodloužené s čtvrtkruhovými břity ČSN Die sinking cutters, extended, corner rounding 5617 Frézy kopírovací, zvláště prodloužené s čtvrtkruhovými břity ČSN Die sinking cutters, extra extended, corner rounding 5703 Frézy kopírovací, prodloužené ČSN Die sinking cutters, extended 5713 Frézy kopírovací, zvláště prodloužené ČSN Die sinking cutters, extra extended 5807 Frézy kopírovací - kuželové, 4 zubé ČSN Die sinking cutters - tapered, 4-fluted Frézy kopírovací - kuželové, 4 zubé ČSN Die sinking cutters - tapered, 4-fluted FRÉZY VÁLCOVÉ ČELNÍ S OTVOREM - NÁSTRČNÉ SHELL END MILLS 6109 Frézy válcové čelní, hrubozubé DIN 1880, PN Shell end mills, coarse teeth 6202 Frézy válcové čelní, polohrubozubé DIN 1880 Shell end mills, medium-coarse teeth 6209 Frézy válcové čelní, polohrubozubé DIN 1880, PN Shell end mills, medium-coarse teeth 6222 Frézy válcové čelní, polohrubozubé DIN 1880 Shell end mills, medium-coarse teeth 6229 Frézy válcové čelní, polohrubozubé DIN 1880, PN Shell end mills, medium-coarse teeth 6242 Frézy válcové čelní, NR, polohrubozubé DIN 1880 Shell end mills, NR, medium-coarse teeth 6309 Frézy válcové čelní, jemnozubé DIN 1880, PN Shell end mills, fine teeth 173

10 Contents FRÉZY KOTOUČOVÉ SIDE AND FACE MILLING CUTTERS Norma Standard Název Name 7103 Frézy kotoučové, hrubozubé PN Side and face milling cutters, coarse teeth 7203 Frézy kotoučové, polohrubozubé DIN 885, PN Side and face milling cutters, medium-coarse teeth 7302 Frézy kotoučové, jemnozubé DIN 885 Side and face milling cutters, fine teeth 7303 Frézy kotoučové, jemnozubé DIN 885, ČSN Side and face milling cutters, fine teeth 7323 Frézy kotoučové, pro drážky ČSN Slotting cutters 7343 Frézy kotoučové složené, jemnozubé DIN 1891, ČSN Interlocking side and face milling cutters, fine teeth 7362 Frézy kotoučové - úzké, jemnozubé DIN 1834A Narrow side and face milling cutters, fine teeth 7503 Frézy kotoučové stavitelné, hrubozubé ON Interlocking side and face milling cutters, coarse teeth 7601 Frézy kotoučové stavitelné, jemnozubé ON Interlocking side and face milling cutters, fine teeth 7703 Frézy kotoučové, jednostranné pravé ČSN Shell end mills, right-side cutting 7803 Frézy kotoučové, jednostranné levé ČSN Shell end mills, left-side cutting FRÉZY TVAROVÉ PODTÁČENÉ A ÚHLOVÉ FORM RELIEVED AND ANGLE CUTTERS 8100 Frézy půlkruhové vypouklé DIN 856, ČSN Convex cutters 8200 Frézy půlkruhové vyduté DIN 855, ČSN Concave cutters 8241 Frézy půlkruhové vyduté, složené DIN 855, ČSN Interlocking concave cutters 174

11 Contents FRÉZY TVAROVÉ PODTÁČENÉ A ÚHLOVÉ - pokračování FORM RELIEVED NAD ANGLE CUTTERS - continued Norma Standard Název Name 8301 Frézy čtvrtkruhové vyduté DIN 6513, ČSN Corner-rounding concave cutters 8525 Frézy úhlové jednostranné DIN 1824A, ČSN Single angle milling cutters 8532 Frézy úhlové čelní DIN 842, ČSN Dovetail milling cutters 8535 Frézy úhlové jednostranné DIN 1823A, ČSN Single angle milling cutters 8539 Frézy úhlové čelní DIN 842, ČSN Dovetail milling cutters 8561 Frézy úhlové oboustranné, souměrné DIN 1824B, ČSN Double equal-angle cutters 8570 Frézy úhlové oboustranné, souměrné DIN 847, ČSN Double equal-angle cutters 8591 Frézy úhlové oboustranné, nesouměrné DIN 1823B, ČSN Double unequal-angle cutters FRÉZY SPECIÁLNÍ SPECIAL MILLING CUTTERS 9141 Frézy pro čtyřdrážkové hřídele, s přídavkem na broušení ON Cutters for four spline shafts, with grinding allowance 9161 Frézy pro šestidrážkové hřídele, s přídavkem na broušení ON Cutters for six spline shafts, with grinding allowance 9201 Frézy pro mazací drážky PN , PN x) End mills for oil grooves Frézy pro mazací drážky PN Cutters for oil grooves 9211 Frézy pro mazací drážky PN Cutters for oil grooves 175

12 Contents FRÉZY SPECIÁLNÍ SPECIAL MILLING CUTTERS Norma Standard Název Name Tvarové kotoučové frézy na evolventní ozubení Involute gear cutters Tvarové kotoučové frézy na evolventní ozubení Involute gear cutters Odvalovací frézy na válcová ozub. kola s evolventním ozubením Involute spur gear hobs Kotoučové frézy na ozubení řetězových kol Roller chain sprocket milling cutters Odvalovací frézy na ozubení řetězových kol Roller chain sprocket hobs Technické frézy Burrs 176

13 SYSTÉM ZNAČENÍ FRÉZ SYSTÉM ZNAČENIA FRÉZ 177

14 ISO SYSTÉM ZNAČENÍ VYMĚNITELNÝCH BŘITOVÝCH DESTIČEK ISO SYSTÉM ZNAČENIA VYMENITEĽNÝCH REZNÝCH DOŠTIČIEK ŘEZNÉ DESTIČKY REZNÉ DOŠTIČKY ROVINNÉ FRÉZY ROVINNÉ FRÉZY TECHNICKÁ ČÁST TECHNICKÁ ČASŤ KOTOUČOVÉ FRÉZY KOTÚČOVÉ FRÉZY VÁLCOVÉ FRÉZY VALCOVÉ FRÉZY KOPÍROVACÍ FRÉZY KOPÍROVACIE FRÉZY STOPKOVÉ FRÉZY STOPKOVÉ FRÉZY 178

15 ISO SYSTÉM ZNAČENÍ VYMĚNITELNÝCH BŘITOVÝCH DESTIČEK ISO SYSTÉM ZNAČENIA VYMENITEĽNÝCH REZNÝCH DOŠTIČIEK ŘEZNÉ DESTIČKY REZNÉ DOŠTIČKY ROVINNÉ FRÉZY ROVINNÉ FRÉZY TECHNICKÁ ČÁST TECHNICKÁ ČASŤ KOTOUČOVÉ FRÉZY KOTÚČOVÉ FRÉZY VÁLCOVÉ FRÉZY VALCOVÉ FRÉZY KOPÍROVACÍ FRÉZY KOPÍROVACIE FRÉZY STOPKOVÉ FRÉZY STOPKOVÉ FRÉZY 179

16 DOPORUČENÉ POUŽITÍ SLINUTÝCH KARBIDŮ PRO FRÉZOVÁNÍ DOPORUČENÉ POUŽITIE SPEKANÝCH KARBIDOV PRE FRÉZOVANIE uhlíkové (nelegované) oceli třídy 10, 11, 12 uhlíkové ocelolitiny skupiny 26 ( ) uhlíkové (nelegované) ocele triedy 10, 11, 12 uhlíkové oceloliatiny skupiny 26 ( ) ROVINNÉ FRÉZY ROVINNÉ FRÉZY nástrojové oceli uhlíkové (191..., , ) nástrojové ocele uhlíkové (191..., , ) nízkolegované oceli třídy 13, (130..., ) legované oceli třídy 14, 15, 16 středně legované oceli třídy 13 (132..., ) nízko a středně legované ocelolitiny skupiny 27 ( ) legované nástrojové oceli ( až ) feritické a martenzitické korozivzdorné oceli třídy a lité nízkolegované ocele triedy 13, (130..., ) legované ocele triedy 14, 15, 16 stredne legované ocele triedy 13 (132..., ) nízko a stredne legované oceloliatiny skupiny 27 ( ) legované nástrojové ocele ( až ) feritické a martenzitické korozivzdorné ocele triedy a liaté STOPKOVÉ FRÉZY STOPKOVÉ FRÉZY KOPÍROVACÍ FRÉZY KOPÍROVACIE FRÉZY austenitické a feriticko austenitické oceli korozivzdorné, žáruvzdorné a žárupevné dále oceli nemagnetické a otěruvzdorné austenitické a feriticko austenitické ocele korozivzdorné, žiaruvzdorné a žiarupevné ďalej ocele nemagnetické a oteruvzdorné VÁLCOVÉ FRÉZY VALCOVÉ FRÉZY speciální žárupevné slitiny na bázi Ni, Co, Fe a Ti špeciálne žiarupevné zliatiny na bázy Ni, Co, Fe a Ti zušlechtěné oceli HRC tvrzené (kokilové) litiny HSh zušlachtené ocele HRC tvrdené (kokilové) liatiny HSh KOTOUČOVÉ FRÉZY KOTÚČOVÉ FRÉZY šedá litiny nelegovaná i legované ( ) tvárné litina ( ) temperované litiny ( ) šedé liatiny nelegované aj legované ( ) tvárné liatiny ( ) temperované liatiny ( ) ŘEZNÉ DESTIČKY REZNÉ DOŠTIČKY neželezné kovy, slitiny Al a Cu neželezné kovy, zliatiny Al a Cu TECHNICKÁ ČÁST TECHNICKÁ ČASŤ 180

17 NEPOVLAKOVANÉ MATERIÁLY PRO FRÉZOVÁNÍ NEPOVLAKOVANÉ MATERIÁLY PRE FRÉZOVANIE ozn. PRAMET DIADUR MIKROSTRUKTURA MIKROŠTRUKTÚRA ISO 513 skupina obr. materiálů skupina obr. materiálov DOPORUČENÉ POUŽITÍ DOPORUČENÉ POUŽITIE ROVINNÉ FRÉZY ROVINNÉ FRÉZY H10 HW Frézování šedé litiny, temperované litiny, hliníkových slitin, barevných kovů, dřeva a umělých hmot. Obrábění při vyšších a středních rychlostech pří lehkém a středním frézování. Frézovanie šedej liatiny, temperovanej liatiny, Al zliatin, neželezných kovov a ich zliatin, dreva a umelých hmôt. Obrábanie pri vyšších a stredných rýchlostiach pri ľahkom a strednom frézovaní. STOPKOVÉ FRÉZY STOPKOVÉ FRÉZY S26 HW Frézování načisto, polohrubování oceli a ocelolitiny. Obrábění vyššími a středními rychlostmi při lehkém a středním frézování. Základní nepovlakovaný materiál pro frézování oceli. Dokončovacie frézovanie, polohrubovanie ocelí a oceľoliatiny. Obrábanie vyššími a strednými rýchlosťami pri ľahkom a strednom frézovaní. Základný nepovlakovaný materiál pre frézovanie ocelí. KOPÍROVACÍ FRÉZY KOPÍROVACIE FRÉZY VÁLCOVÉ FRÉZY VALCOVÉ FRÉZY S30 HW Střední frézování oceli a ocelolitiny středními a nižšími řeznými rychlostmi při méně příznivých podmínkách. Stredné frézovanie ocelí a oceľoliatiny strednými a nižšími reznými rýchlosťami, pri nepriaznivých podmienkach. KOTOUČOVÉ FRÉZY KOTÚČOVÉ FRÉZY S45 - hlavní oblast použití / hlavná oblasť použitia - další použití / daľšie použitie HW Frézování ocelí, korozivzdorných ocelí a ocelolitiny. Obrábění při nízkých řezných rychlostech a při těžkém hrubování. Pro hrubování obrobků s nerovnoměrnou hloubkou řezu a s nečistým povrchem za ztížených podmínek. Frézovanie ocelí, korozivzdorných ocelí a oceľoliatiny. Obrábanie pri nízkych rezných rýchlostiach a pri ťažkom hrubovaní. Pre hrubovanie obrobku s nerovnomernou hĺbkou rezu, s nečistým povrchom pri obtiažnych podmienkach. ŘEZNÉ DESTIČKY REZNÉ DOŠTIČKY TECHNICKÁ ČÁST TECHNICKÁ ČASŤ 181

18 NOVÉ POVLAKOVANÉ MATERIÁLY PRO FRÉZOVÁNÍ NOVÉ POVLAKOVANÉ MATERIÁLY PRE FRÉZOVANIE ozn. PRAMET DIADUR MIKROSTRUKTURA MIKROŠTRUKTÚRA Složení povlaku Zloženie povlaku skupina obr. materiálů skupina obr. materiálov DOPORUČENÉ POUŽITÍ DOPORUČENÉ POUŽITIE ROVINNÉ FRÉZY ROVINNÉ FRÉZY TiN Al 2 O 3 TiN TiCN TiN MT CVD multi TiN (TiAlSi)N PVD multi TiN (TiAlSi)N PVD Tento materiál je určen pro nástroje vrtací (zejména obvodové VBD) a zavrtávací. Je vhodný pro obrábění uhlíkových, korozivzdorných, ale i žárupevných a žáruvzdorných ocelí. Lze jej použít i pro obrábění litiny. Tento materiál je určený pre vrtacie nástroje (najmä obvodové VRD) a zavrtávacie nástroje. Je vhodný pre obrábanie uhlíkových, korózievzdorných, ale i žiarupevných a žiaruvzdorných ocelí. Je vhodný aj pre obrábanie liatiny. Frézování běžných, žárupevných, žáruvzdorných ocelí a také litin nižšími posuvy. Frézovanie bežných, žiarupevných, žiaruvzdorných ocelí a tiež liatin nižšími posuvmi. Frézování ocelí, ocelolitin vyššími a středními posuvy, středními a vyššími rychlostmi. Vhodný pro kopírovací i běžné frézování. Základní materiál pro frézování ocelí. Lze ho použít pro obrábění korozivzdorných ocelí, litin a dle typu VBD i frézování Al a Cu resp. slitin neželezných kovů. Frézovanie ocelí, oceloliatin vyššími a strednými posuvmi, strednými a vyššími rýchlosťami. Vhodný pre kopírovanie i pre bežné frézovanie. Základný materiál pre frézovanie ocelí. Môžeme ho použiť pre frézovanie korózievzdorných ocelí, liatin a podľa typu VRD aj pre frézovanie Al a Cu príp. zliatin neželezných kovov. STOPKOVÉ FRÉZY STOPKOVÉ FRÉZY KOPÍROVACÍ FRÉZY KOPÍROVACIE FRÉZY VÁLCOVÉ FRÉZY VALCOVÉ FRÉZY KOTOUČOVÉ FRÉZY KOTÚČOVÉ FRÉZY 8040 multi TiN (TiAlSi)N PVD - hlavní oblast použití / hlavná oblasť použitia - další použití / daľšie použitie Velmi houževnatý materiál s vysokou pevností břitu. Frézování běžných, žárupevných a žáruvzdorných ocelí, speciálních slitin. Obrábění licí a kovací kůry. Veľmi húževnatý materiál s vysokou pevnosťou ostria. Frézovanie bežných, žiarupevných a žiaruvzdorných ocelí, špeciálnych zliatin. Obrábanie liatej a kovanej kôry. ŘEZNÉ DESTIČKY REZNÉ DOŠTIČKY TECHNICKÁ ČÁST TECHNICKÁ ČASŤ 182

19 DOPORUČENÉ POUŽITÍ SLINUTÝCH KARBIDŮ PRO FRÉZOVÁNÍ DOPORUČENÉ POUŽITIE SPEKANÝCH KARBIDOV PRE FRÉZOVANIE Nepovlakované materiály pro frézování. Při frézování je v porovnání se soustružením procento efektivních aplikací nepovlakovaných slinutých karbidů podstatně vyšší. Obdobně jako u materiálů povlakovaných metodou PVD je i u nepovlakovaných materiálů při frézování s výhodou využíván ostřejší a pevnější břit, zejména při obrábění měkkých ocelí a materiálů s vysokým stupněm zpevnění (austenitické oceli a superslitiny).tento druh řezných materiálů je také široce využíván při frézování slitin Al, Cu a v neposlední řadě nachází taktéž uplatnění při obrábění materiálů zušlechtěných na vysokou tvrdost. Nepovlakované materiály pre frézovanie. Pri frézovaní je v porovnaní so sústružením percento efektívnych aplikácií spekaných karbidov podstatne vyššie. Podobne ako pri materiáloch povlakovaných metódou PVD je pri nepovlakovaných materiáloch pri frézovaní s výhodou využívané ostrejšie a pevnejšie ostrie,hlavne pri opracovaní mäkkých ocelí a materiálov s vysokým stupňom spevnenia (austenitické ocele a superzliatiny). Tento druh obrábacích materiálov je tiež v širokej miere využívaný pri frézovaní zliatin Al, Cu a v neposlednej rade nachádza tiež uplatnenie pri obrábaní materiálov zušľachtených na vysokú tvrdosť. Materiál povlakovaný metodou MT CVD. V nabídce pro frézování a vrtání je materiál Vzhledem k tomu, že se jedná o nejhouževnatější materiál, který je navíc opatřen relativně tenkým povlakem MT CVD, nachází velmi dobré uplatnění hlavně při vrtacích operacích. Břitové destičky z tohoto materiálu svými vlastnostmi slučují vysokou houževnatost při zachování velice dobré otěruvzdornosti. Tento materiál s povlakem naneseným metodou MT CVD vykazuje vysokou výkonnost především při obrábění ocelí a litin. Materiály povlakované metodou PVD. Pro oblast frézování jsou v nabídce tři druhy řezných materiálů označené 8016, 8026 a 8040, přičemž materiál 8016 je určen pro operace, které kladou nárok na vyšší otěruvzdornost a naopak materiály 8026 a 8040 jsou určeny pro operace s vyššími nároky na houževnatost. Materiál 8026 je velmi univerzální řezný materiál se širokým spektrem použití. Tyto materiály se uplatňují v poměrně široké míře při frézování korozivzdorných ocelí, zejména austenitických, žárupevných ocelí a speciálních slitin, ale i měkkých ocelí. Jejich použití je efektivní všude tam, kde jsou kladeny vysoké nároky na pevný a ostrý břit se současným požadavkem na pracovní geometrii s pozitivními úhly čela VBD. Materiál povlakovaný metódou MT CVD. V ponuke pre frézovanie a vrtanie je materiál Vzhľadom k tomu, že sa jedná o najhúževnatější materiál, ktorý je naviac opatrený relativne tenkým povlakom MT CVD, nachádza veľmi dobré uplatnenie hlavne pri vrtacích operáciach. Rezné doštičky z tohoto materiálu svojmi vlastnosťami zlučujú vysokú húževnatosť pri zachovaní veľmi dobrej oteruvzdornosti. Tento materiál s povlakom naneseným metodou MT CVD vykazuje vysokú výkonnosť pri obrábaní ocelí a liatin. Materiály povlakované metódou PVD. Pre oblasť frézovania sú v ponuke tri druhy obrábacích materiálov označených 8016, 8026 a 8040 pričom materiál 8016 je určený pre operácie, pri ktorých je požiadavka na vyššiu oteruvzdornosť a naopak materiály 8026 a 8040 sú určené pre operácie s vyššími požiadavkami na húževnatosť. Materiál 8026 je univerzálny obrábací materiál so širokým spektrom použitia. Tieto materiály sa uplatňujú v širokej miere pri frézovaní korozivzdornýchých ocelí, hlavne austenitických, žiarupevných ocelí a špeciálnych zliatin, ale aj mäkkých ocelí. Ich efektívne použitie je všade tam, kde sú kladené vysoké nároky na pevnú a ostrú reznú časť so súčastnou požiadavkou na pracovnú geometriu s pozitívnymi uhlami čela VRD. 183

20 Typ frézy D max. l L d 1 Code Type mm mm mm mm , , XX , XX , XX , XX , XX , XX , XX , XX , XX , XX , XX , XX , XX , XX , XX , , XX , , XX , , XX , , XX , XX , XX , XX , XX , XX , XX , XX , XX , XX , XX TECHNICKÉ FRÉZY S VÁLCOVOU STOPKOU HSS HSS BURRS WITH STRAIGHT SHANK XX Do CODE uve te hrubost ozubení. Frézy jsou vyráběny s ozubením č. 1, 2, 3, 4 a 5 (viz. str.77). XX Specify the coarsness of teeth. Burrs are made with teeth form No. 1, 2, 3, 4 and 5 (see page 77). Typ 42 Typ 43 Typ 44 Typ 45 Typ 46 Typ 47 Typ 48 Typ 49 Typ 50 Typ 51 Typ 52 Typ 53 Typ 54 Typ 55 Typ 56 Typ 57 Typ 58 Typ 59 Typ 60 Typ 62 Typ 64 Typ 61 Typ 66 Typ 63 Typ 68 Typ 65 Typ 67, 81,

21 TVRDOKOVOVÉ TECHNICKÉ FRÉZY Tvar frézy Kód Typ Rozmer Cena Sk s DPH V á l e c - t v a r A Z-5191 Mini 1,5 x 6 x 30L Z-5186 Mini 2,4 x 13 x 30L Z-5114 Mini 2,4 x 13 x 30L Z-5167 Mini 3,0 x 13 x 30L Z-5115 Mini 3,0 x 13 x 30L Z-5207 Mini 6,0 x 13 x 30L Z-5499 Standard 4,0 x 16 x 60L Z-5039 Standard 6,0 x 19 x 60L Z-5009 Standard 6,0 x 19 x 60L Z-5218 Standard 6,0 x 25 x 60L Z-5110 Standard 8,0 x 19 x 60L Z-5051 Standard 10.0 x 19 x60l Z-5219 Standard 10,0 x 25 x60l Z-5178 Standard 11,0 x 25 x60l Z-5559 Standard 12,0 x 19 x60l Z-5068 Standard 12,0 x 25 x60l Z-5220 Standard 16,0 x 25 x60l70 1, , Z-5348 Dlhá stopka 9,5 x 19 x 60L Z-5349 Dlhá stopka 12,7x 25x 60L150 1, , Z-8382 Hliník 6,0 x 19 x 60L Z-5383 Hliník 9,5 x 19 x 60L Z-5163 Hliník 12,7 x 25 x 60L , Válec s čelným ozubením - tvar B Z-5159 Mini 1,5 x 6 x 30L Z-5160 Mini 2,4 x 13 x 30L Z-5165 Mini 2,4 x 13 x 30L Z-5169 Mini 3,0 x 13 x 30L Z-5602 Mini 3,0 x 13 x 30L Z-5168 Mini 6,0 x 13 x 30L Z-5133 Standard 4,0 x 13 x 40L Z-5135 Standard 4,0 x 13 x 40L Z-5501 Standard 4,0 x 16 x 60L Z-5228 Standard 6,0 x 19 x 60L Z-5136 Standard 6,0 x 19 x 60L Z-5229 Standard 6,0 x 25 x 60L Z-5230 Standard 8,0 x 19 x 60L Z-5047 Standard 10,0 x 19 x 60L Z-5097 Standard 10,0 x 25 x 60L Z-5092 Standard 11,0 x 25 x60l , Z-5561 Standard 12,0 x 19 x60l , Z-5232 Standard 16,0 x 25 x60l70 1, , Z-5151 Hliník 6,0 x 19 x60l Z-5156 Hliník 8,0 x 19 x 60L65 1, , Z-5157 Hliník 12,0 x 19 x60l65 1, , Z-5158 Hliník 12,0 x 25 x60l70 1, ,

22 TVRDOKOVOVÉ TECHNICKÉ FRÉZY Zaoblený válec - tvar C Z-5193 Mini 2,5 x 11 x 30L Z-5011 Mini 3,0 x 13 x30l Z-5041 Mini 3,0 x 13 x30l Z-5076 Mini 3,0 x 13 x30l Z-5209 Mini 6,0 x 13 x 30L Z-5497 Standard 4,0 x 16 x 60L Z-5043 Standard 5,0 x 16 x 60L Z-5037 Standard 6,0 x 19 x 60L Z-5044 Standard 6,0 x 25 x 60L Z-5045 Standard 8,0 x 19 x 60L Z-5046 Standard 10,0 x 19 x 60L Z-5098 Standard 10,0 x 25 x 60L Z-5052 Standard 11,0 x 25 x60l , Z-5563 Standard 12,0 x 19 x60l Z-5069 Standard 12,0 x 25 x60l Z-5073 Standard 16,0 x 25 x60l , Z-5351 Dlhá stopka 6,0 x 12 x 60L Z-5352 Dlhá stopka 10,0x 19x60L , Z-5177 Dlhá stopka 12,0x 25x60L169 1, , Z-5125 Hliník 6,0 x 19 x 60L Z-5150 Hliník 10,0 x 19 x 60L Z-5152 Hliník 12,0 x 25 x60l70 1, ,

23 TVRDOKOVOVÉ TECHNICKÉ FRÉZY Tvar frézy Kód Typ Rozmer e Cena Sk s DPH Gulička - tvar D Z-5035 Mini 2,5 x 2,3 x30l Z-5194 Mini 3,0 x 2,7 x30l Z-5612 Mini 4,0 x 3,6 x30l Z-5339 Mini 5,0 x 4,7 x30l Z-5210 Mini 6,0 x 5,4 x30l Z-5240 Standard 3,0 x 2,5 x60l Z-5183 Standard 5,0 x 4,7 x60l Z-5146 Standard 6,0 x 5,4 x60l Z-5120 Standard 8,0 x 7,2 x60l Z-5085 Standard 10,0 x 9,0 x60l Z-5170 Standard 11,0 x 9,9 x60l Z-5060 Standard 12,0 x 10,8x60L Z-5242 Standard 16,0x14,4x60L , Z-5280 Standard 19,0x17,1x60L63 1, , Z-5353 Dlhá stopka 6,0 x 5,0x60L Z-5712 Dlhá stopka 8,0 x7,2 x60l Z-5354 Dlhá stopka 10,0x9,0x60L Z-5355 Dlhá stopka 12,7 x 11 x 6/150 1, , Z-5530 Dlhá stopka 16,0x14,4x60L , Z-5392 Hliník 6,0 x 5,4 x60l Z-5393 Hliník 10,0 x9,0 x60l Z-5394 Hliník 12,0x10,8x60L , Z-5303 Hliník 16,0x14,4x60L60 1, , Kvapka - tvar E Z-5195 Mini 3,0 x 6 x 30L Z-5212 Mini 6,0 x 10 x 30L Z-5246 Standard 6,0 x 10 x 60L Z-5309 Standard 8,0 x 13 x 60L Z-5050 Standard 10,0 x 16x 60L Z-5066 Standard 12,0 x 22x 60L , Z-5140 Standard 16,0 x 25x 60L70 1, , Z-5358 Dlhá stopka 10,0x16x60L Z-5359 Dlhá stopka 12,7x22x60L172 1, , Zaoblený oblúk - tvar F Z-5196 Mini 3,0 x 6 x 30L Z-5117 Mini 3,0 x 13 x 30L Z-5118 Mini 6,0 x 13 x 30L Z-5095 Standard 6,0 x16 x60l Z-5053 Standard 10,0 x 19 x60l Z-5249 Standard 11,0 x 25 x60l , Z-5161 Standard 12,0 x19 x60l , Z-5055 Standard 12,0 x 25 x60l Z-5072 Standard 16,0 x 25x 60L70 1, , Z-5366 Dlhá stopka 10,0x19x60L , Z-5367 Dlhá stopka 12,0x25x60L175 1, , Z-5126 Hliník 6,0 x 19 x60l Z-5129 Hliník 10,0 x19 x60l Z-5127 Hliník 12,0 x25 x60l , Z-5404 Hliník 12,0 x 25x80L70 1, , Z-5405 Hliník 16,0 x 25x80L70 1, ,

24 TVRDOKOVOVÉ TECHNICKÉ FRÉZY Tvar frézy Kód Typ Rozmer Cena Sk s DPH Z-5197 Mini 3,0 x 6 x 30L Špicatý oblúk - tvar G Z-5187 Mini 3,0 x 10 x 30L Z-5198 Mini 3,0 x 13 x 30L Z-5213 Mini 6,0 x 13 x 30L Z-5080 Standard 6,0 x 16 x60l Z-5107 Standard 8,0 x 19 x60l Z-5121 Standard 10,0 x 19 x60l Z-5256 Standard 12,0 x19 x60l , Z-5064 Standard 12,0 x 25 x60l Z-5173 Standard 16,0 x 25 x60l70 1, , Z-5369 Dlhá stopka 10,0 x19 x60l , Z-5370 Dlhá stopka 12,0 x25 x60l175 1, , Plamienok - tvar H Z-5199 Mini 3,0 x 8 x 30L Z-5364 Standard 6,0 x 14 x 60L Z-5105 Standard 8,0 x 19 x 60L Z-5071 Standard 12,0 x 32 x 60L77 1, , Z-5264 Standard 16,0 x 36 x60l80 1, , Z-5372 Dlhá stopka 8,0 x 19 x60l Z-5373 Dlhá stopka 12,0 x 32x60L172 1, , Zrazený kužeľ 60 o - tvar J Z-5059 Standard 6,0 x x 60L Z-5048 Standard 10,0 x 8 x 60L Z-5144 Standard 12,0 x 11 x 60L Z-5270 Standard 16,0 x14,5x60l , Zrazený kužeľ 90 o - tvar K Z-5201 Mini 3,0 x 1,5 x 30L Z-5181 Standart 6,0 x 3 x 60L Z-5145 Standart 10,0 x 5 x 60L Z-5061 Standart 12,0 x 6 x 60L Z-5277 Standart 16,0 x 8 x 60L , Z-5540 Mini 3,0 x 8x x30l Zaoblený kužeľ - tvar L Z-5202 Mini 3,0 x 9,5 x 30L Z-5203 Mini 3,0 x 13 x 30L Z-5541 Mini 6,0 x 13 x 30L Z-5038 Standart 6,0 x 19 x 60L Z-5283 Standart 8,0 x 22 x 60L Z-5389 Standart 10,0 x 19 x 60L Z-5087 Standart 10,0 x 27 x 60L Z-5088 Standart 12,0 x 30 x 60L Z-5284 Standart 16,0 x 33 x 60L78 1, , Z-5376 Dlhá stopka 10,0 x 27 x60l177 1, , Z-5377 Dlhá stopka 12,0 x 30 x60l180 1, , Z-5439 Hliník 6,0 x 19 x 60L , Z-5409 Hliník 10,0 x 27 x 60L , Z-5102 Hliník 12,0 x 30 x 60L75 1, , Z-5411 Hliník 16,0 x 33 x 80L78 2, ,

25 TVRDOKOVOVÉ TECHNICKÉ FRÉZY Tvar frézy Kód Typ Rozmer Cena Sk s DPH Špicatý kužeľ - tvar M Z-5013 Mini 3,0 x 11 x 30L Z-5012 Mini 3,0 x 16 x 30L Z-5014 Mini 6,0 x 13 x 30L Z-5104 Standart 6,0 x 13 x 60L Z-5033 Standart 6,0 x 19 x 60L Z-5034 Standart 6,0 x 25 x 60L Z-5049 Standart 10,0 x 16 x 60L Z-5571 Standart 12,0 x 19 x 60L Z-5067 Standart 12,0 x 22 x 60L Z-5570 Standart 12,0 x 25 x 60L Z-5155 Standart 16,0 x 22 x 60L73 1, , Rybina - tvar N Z-5458 Mini 3,0 x 7 x 30L Z-5182 Standart 6,0 x 7 x 60L Z-5289 Standart 9,5 x 9,5 x 60L Z-5556 Standart 12,0 x 13 x 60L , Z-5292 Standart 16,0 x 19 x 60L63 1, , Kotúčová fréza-drážkovacia Z-5565 Mini 10,0 x 1,6 x 30L Z-5566 Standart 12,0 x 2,6 x 60L Z-5567 Standart 25,0 x 5,2 x80l50 1, , Z-5568 Standart 25,0 x 6,3 x80l51 2, , Sada fréz - 10 tvarov Z-5018 Standart Sada 10 rôznych 8, , fréz/viď katalóg/ Sada mini fréz - 10 tvarov Z-5006 Mini Sada 10 rôznych 3, , fréz/viď katalóg/ Sada fréz - 32 tvarov Z-5004 Standart Sada 32 rôznych 24, , fréz/viď katalóg/ Tvar frézy Kód Typ Rozmer Cena Sk s DPH Veniec - tvar R TR štandart 10x1,6x6/ TR štandart 13x2,6x6/44 1, , TR štandart 18x03x6/60 1, , TR štandart 25x06x8/44 1, , TR štandart 25x03x8/44 1, , TR štandart 25x05x8/44 1, , TR štandart 38x06x6/44 3, ,