Lenovo VIBE S1. Uživatelská p íru ka V1.0. Lenovo S1a40

Transkript

1 Lenovo VIBE S1 Uživatelská p íru ka V1.0 Lenovo S1a40

2 Základy P ed použitím produktu a t chto informací si p e t te tyto dokumenty: Stru ná úvodní p íru ka Regulatorní prohlášení P íloha Na webových stránkách je k dispozici aktualizovaná Stru ná úvodní p íru ka a dokument Regulatorní prohlášení. Technické údaje V této sekci jsou uvedeny technické údaje pouze pro bezdrátovou komunikaci. Kompletní technické údaje telefonu m žete nalézt na adrese FDD-LTE/TDD-LTE/WCDMA/GSM Poznámka: V n kterých zemích není technologie LTE podporována. Pokud chcete Data ov it, zda váš chytrý telefon podporuje sít LTE ve vaší zemi, obra te se na operátora. Wi-Fi Wi-Fi a/b/g/n, Dual Band 2,4 GHz a 5 GHz Bluetooth Bluetooth 4.0 GPS Podporováno GLONASS Podporováno Tla ítka na obrazovce Na telefonu jsou k dispozici t i tla ítka. Tla ítko multitaskingu: stisknutím a podržením tla ítka zobrazíte možnosti menu. Klepnutím na tla ítko multitaskingu zobrazíte spušt né aplikace. Poté m žete: Klepnout na aplikaci a tím ji otev ít. Klepnutím na položku aplikaci zamknete a klepnutím na položku aplikaci odemknete. Klepnutím na možnost ukon íte spušt nou aplikaci. Klepnutím na možnost ukon íte všechny spušt né aplikace krom t ch zamknutých. Tla ítko Dom : Klepnutím na se vrátíte na výchozí domovskou obrazovku. Tla ítko Zp t: Klepnutím na se vrátíte na p edchozí stránku nebo ukon íte aktuální aplikaci. Domovská obrazovka Domovská obrazovka je výchozím místem p i používání telefonu. Pro vaše pohodlí jsou na domovské obrazovce již nastaveny n které užite né aplikace a widgety.

3 Poznámka: Funkce a domovská obrazovka vašeho telefonu se mohou lišit v závislosti na vaší poloze, jazyce, operátorovi a modelu telefonu. Úprava domovských obrazovek v režimu úprav Režim úprav m žete aktivovat stisknutím a podržením tla ítka multitaskingu na kterékoli domovské obrazovce. Režim úprav ukon íte klepnutím na tla ítko Zp t. V režimu úprav m žete provést toto: Domovskou obrazovku p idáte p etažením obrazovky zcela vpravo a následným klepnutím na možnost. Pokud chcete p esunout domovskou obrazovku, stiskn te a podržte náhled obrazovky, dokud se trochu nezv tší, p esu te ji na nové místo a poté ji pus te. Prázdnou domovskou obrazovku m žete odstranit klepnutím na symbol na obrazovce. Domovskou obrazovku nastavíte jako výchozí klepnutím na symbol na náhledu obrazovky. Výchozí domovská obrazovka je ozna ena symbolem u náhledu obrazovky. Pokud chcete na domovskou obrazovku p idat widget, klepn te na možnost WIDGETY. Tahem

4 doleva nebo doprava najd te požadovaný widget, stiskn te a podržte widget, dokud se nezv tší, p esu te jej na požadované místo a poté jej pus te. Tip: N které widgety jsou seskupeny podle aplikace. Tahem doleva nebo doprava najd te požadovanou aplikaci a klepnutím na aplikaci zobrazte dostupné widgety. Pokud chcete zm nit tapetu, klepn te na možnost TAPETY, tahem doleva nebo doprava najd te požadovanou tapetu a klepn te na ni. Správa widget a aplikací Bez ohledu na to, zda je domovská obrazovka v režimu úprav, m žete provést toto: Pokud chcete p esunout widget nebo aplikaci, stiskn te a podržte widget nebo aplikaci, dokud se ikona trochu nezv tší, p esu te ji na požadované místo a poté ji pus te. Pokud chcete vytvo it složku aplikací, stiskn te a podržte aplikaci, dokud se ikona trochu nezv tší, a poté ji p etáhn te na jinou aplikaci. Pokud chcete odebrat widget z domovské obrazovky, stiskn te a podržte widget, dokud se jeho ikona mírn nezv tší, posu te prst k hornímu okraji obrazovky a poté pus te widget nad ikonou. Pokud chcete odinstalovat aplikaci, stiskn te a podržte aplikaci, posu te prst k hornímu okraji obrazovky a poté pus te aplikaci nad ikonou. Poznámka: Systémové aplikace nelze odinstalovat. Pokud se pokusíte odinstalovat systémovou aplikaci, ikona se v horní ásti obrazovky nezobrazí. Uzamknutí obrazovky Když je telefon zapnutý, stisknutím tla ítka zapnutí/vypnutí uzamknete ru n obrazovku. Dalším stisknutím tla ítka zapnutí/vypnutí zobrazíte obrazovku uzamknutí a tahem nahoru z dolní ásti obrazovky obrazovku odemknete. Poznámka: Tah je výchozí zp sob odemknutí obrazovky. Informace o zm n zámku obrazovku naleznete v ásti Nastavení. Oznámení a rychlé nastavení Panel Oznámení (viz Obrázek 1: Oznámení) informuje o zmeškaných hovorech, nových zprávách a probíhajících innostech, jako je nap íklad stahování soubor. Pomocí panelu Rychlé nastavení (viz Obrázek 2: Rychlé nastavení) lze rychle p ejít k asto používaným nastavením, jako je nap íklad p epína Wi-Fi.

5 Obrázek 1: Oznámení Obrázek 2: Rychlé nastavení M žete provést následující: Oznámení lze zobrazit tak, že z horní ásti obrazovky potáhnete dol. Zav ít panel Oznámení m žete tak, že z dolní ásti obrazovky potáhnete nahoru. Oznámení lze odstranit tahem doleva nebo doprava p es oznámení. Všechna oznámení m žete odstranit klepnutím na možnost v dolní ásti panelu Oznámení. Panel Rychlé nastavení lze zobrazit tak, že z horní ásti obrazovky potáhnete dvakrát dol. Panel Rychlé nastavení zav ete tak, že z dolní ásti obrazovky potáhnete dvakrát nahoru. P ipojení p es USB Když p ipojíte telefon k po íta i pomocí kabelu USB, v panelu Oznámení se zobrazí oznámení P ipojeno jako mediální za ízení. Na oznámení m žete klepnout a poté vybrat jednu z následujících možností:

6 Za ízení pro média (MTP): Tento režim vyberte, pokud chcete mezi telefonem a po íta em p enést jakékoli soubory. Fotoaparát (PTP): Tento režim vyberte, pokud chcete mezi telefonem a po íta em p enést pouze fotografie a videa. MIDI: Tento režim vyberte, pokud chcete používat aplikace MIDI v telefonu se softwarem MIDI v po íta i. Pouze nabíjení: Tento režim vyberte, pokud chcete telefon jen nabít.

7 Hovory Volání Ru ní vyto ení ísla 1. Otev ete ást Telefon. 2. Na kart Vytá et m žete v p ípad pot eby klepnutím na zobrazit klávesnici. 3. Zadejte telefonní íslo, které chcete vyto it, a klepn te na možnost. Volání z protokolu hovor 1. Otev ete ást Telefon. 2. Klepn te na kartu Hovory. 3. Zavolejte klepnutím na položku v protokolu hovor. Zavolání kontaktu 1. Otev ete ást Telefon. 2. Klepn te na kartu Kontakty. 3. Najd te kontakt, kterému chcete zavolat, a klepnutím na jméno kontaktu zobrazte podrobnosti kontaktu. 4. Klepn te na telefonní íslo, které chcete vyto it. P íjem hovor P íjetí nebo odmítnutí hovoru Když vám n kdo volá, zobrazí se obrazovka p íchozího hovoru. M žete provést následující: Hovor p ijmete p etažením obrázku kontaktu na položku nebo klepnutím na možnost. Hovor odmítnete p etažením obrázku kontaktu na položku nebo klepnutím na možnost. Ztišení p íchozího hovoru P íchozí hovor lze ztišit následujícími zp soby: Stisknutí tla ítka pro zvýšení nebo snížení hlasitosti. Stisknutí tla ítka zapnutí/vypnutí. Položení telefonu elní stranou dol. Možnosti b hem hovoru Když máte hovor, jsou na obrazovce k dispozici následující možnosti: P idat hovor: zobrazí klávesnici, abyste mohli zavolat další osob. P idržet/uvolnit: podrží aktuální hovor nebo vyvolá podržený hovor. Ztlumit: zapne nebo vypne mikrofon. Záznam: zahájí nebo ukon í nahrávání hovoru. íselník/skrýt: zobrazí nebo skryje klávesnici. Hlasit : zapne nebo vypne reproduktor. : ukon í hovor. Pomocí tla ítka pro ovládání hlasitosti m žete zvýšit nebo snížit hlasitost hovoru. Používání protokolu hovor Protokol hovor obsahuje záznamy o zmeškaných, odchozích a p ijatých hovorech. Záznam v

8 protokolu hovor m žete stisknout a podržet, dokud se nezobrazí menu možností, a poté klepnout na požadovanou možnost. Nap íklad klepnutím na možnost P idat do Kontakt p idáte záznam do seznamu kontakt.

9 Kontakty Vytvo ení kontaktu 1. Otev ete aplikaci Kontakty. 2. Klepn te na možnost. 3. Zadejte údaje kontaktu. 4. Klepn te na možnost Uložit. Vyhledání kontaktu 1. Otev ete aplikaci Kontakty. 2. M žete provést následující: Vyhledejte požadovaný kontakt posunutím seznamu kontakt nahoru nebo dol. Tip: Po stran seznamu kontakt je k dispozici rejst ík pro rychlejší navigaci. Klepnutím na písmeno p esko íte na p íslušnou sekci. Klepn te na ikonu a poté zadejte jméno kontaktu nebo iniciály. Zatímco budete psát, budou se zobrazovat shodující se kontakty. Úprava kontaktu 1. Otev ete aplikaci Kontakty. 2. Najd te kontakt, který chcete upravit, a klepn te na n j. 3. Klepn te na ikonu a poté upravte údaje kontaktu. 4. Klepn te na možnost Uložit. Smazání kontaktu 1. Otev ete aplikaci Kontakty. 2. Klepn te na možnost, vyberte kontakt, který chcete smazat, a poté klepn te na možnost. Import kontakt 1. Otev ete aplikaci Kontakty. 2. Klepn te na možnost > Importovat/exportovat. 3. Klepn te na možnost Importovat z USIM. Pokud telefon obsahuje dv SIM karty, vyberte, zda chcete importovat ze SIM karty 1 nebo Klepn te na možnost Importovat. Export kontakt 1. Otev ete aplikaci Kontakty. 2. Klepn te na možnost > Importovat/exportovat. 3. Klepn te na možnost Exportovat na USIM. Pokud telefon obsahuje dv SIM karty, vyberte, zda chcete exportovat na SIM kartu 1 nebo Klepn te na tla ítko OK.

10 Zasílání zpráv Odeslání zprávy Pomocí aplikace Zasílání zpráv m žete odesílat textové zprávy a multimediální zprávy. 1. Spus te aplikaci Zasílání zpráv. 2. Klepn te na možnost. 3. Klepn te na polí ko p íjemce a zadejte jméno kontaktu nebo telefonní íslo. Zatímco budete psát, budou se zobrazovat shodující se kontakty. Vyberte kontakt. Nebo p idejte další p íjemce klepnutím na symbol. 4. Klepn te na polí ko zprávy a napište zprávu. Tip: Pokud chcete odeslat multimediální zprávu, klepnutím na možnost vyberte typ mediálního objektu, jako jsou nap íklad obrázky nebo videoklipy, a potom p ipojte požadovaná média ke zpráv. 5. Klepn te na možnost. Vyhledání zprávy 1. Spus te aplikaci Zasílání zpráv. 2. Klepn te na možnost a poté zadejte do polí ka pro hledání celé jméno kontaktu, telefonní íslo nebo zprávu nebo jejich ást. Mazání zpráv 1. Spus te aplikaci Zasílání zpráv. 2. V seznamu vláken zpráv m žete zobrazit vlákno zpráv klepnutím na jméno kontaktu nebo telefonní íslo. 3. Stiskn te a podržte zprávu, dokud se nevybere, a poté klepn te na možnost Smazat. Nebo klepn te na možnost > Smazat, vyberte více zpráv, které chcete smazat, a poté klepn te na možnost.

11 Fotoaparát Základní používání fotoaparátu Pomocí aplikace Fotoaparát m žete fotografovat a nahrávat videa. Klepnutím na ikonu vyberete režim fotoaparátu. Klepnutím na ikonu po ídíte fotografii. Klepnutím na ikonu nahrajete video. Klepnutím na náhled fotografie nebo videa zobrazíte fotografii nebo video v aplikaci Galerie. Další informace naleznete v ásti Galerie. Klepnutím na ikonu použijete funkci HDR (High Dynamic Range). Klepnutím na ikonu p epnete režim blesku. Klepnutím na ikonu p epnete mezi p edním a zadním fotoaparátem. Klepnutím na ikonu nakonfigurujete jiná nastavení fotoaparátu. Používání dvou p edních fotoaparát Váš telefon je vybaven dv ma p edními fotoaparáty. Když p epnete na p ední fotoaparát, m žete fotografovat v režimu Single CAM (Obrázek 3: režim Single CAM) nebo v režimu Dual CAM (Obrázek 4: režim Dual CAM). Na fotografie po ízené v režimu Dual CAM m žete pozd ji v aplikaci Galerie použít speciální efekty v etn efekt Velká clona a Kouzelný o ez. Podrobnosti naleznete v ásti Galerie.

12 Obrázek 3: Režim Single CAM Obrázek 4: Režim Dual CAM Mezi režimem Single CAM a režimem Dual CAM lze p epnout takto: 1. Spus te aplikaci Fotoaparát. 2. Klepnutím na ikonu p epn te na p ední fotoaparát. 3. Klepnutím na možnost aktivujete režim Dual CAM a klepnutím na možnost p epnete zp t na režim Single CAM. Po ízení snímku obrazovky Snímek obrazovky m žete po ídit sou asným stisknutím a podržením tla ítka zapnutí/vypnutí atla ítka snížení hlasitosti. Snímky obrazovky se ve výchozím nastavení ukládají do interního úložišt telefonu. Snímky obrazovky m žete zobrazit takto: Spus te aplikaci Galerie a vyhledejte album Snímky obrazovky.

13 Spus te aplikaci Prohl. soub. a p ejd te do složky Úložišt > Interní úložišt > Pictures > Screenshots.

14 Galerie Prohlížení fotografií a videí 1. Spus te aplikaci Galerie. 2. Klepn te na album. Ve výchozím nastavení jsou fotografie a videa seskupena podle alb. Pokud chcete seskupit fotografie nebo videa dle místa, klepn te na položku a poté vyberte možnost Místo. Pokud chcete seskupit fotografie nebo videa dle asu, klepn te na položku a poté vyberte možnost as. 3. Klepnutím na fotografii nebo video je zobrazíte v režimu celé obrazovky. 4. M žete provést následující: Další nebo p edchozí fotografii nebo video zobrazíte posunutím doleva nebo doprava. Pokud chcete fotografii zv tšit nebo zmenšit, roztáhn te nebo stáhn te prsty na fotografii. Pokud je fotografie zv tšena, m žete p etažením zobrazit jiné ásti fotografie. Video m žete p ehrát klepnutím na položku. Sdílení fotografií a videí P i zobrazení fotografie nebo videa je m žete sdílet klepnutím kdekoli na obrazovce, klepnutím na možnost > Sdílet a vybráním požadovaného kanálu, jako je nap íklad aplikace Zasílání zpráv nebo funkce Bluetooth. Pokud chcete sdílet více fotografií nebo videí najednou, postupujte takto: 1. Spus te aplikaci Galerie. 2. P i zobrazení skupiny fotografií nebo videí stiskn te a podržte fotografii nebo video, které chcete sdílet, dokud nebudou vybrány. 3. Klepn te na další položky. 4. Klepn te na symbol a poté vyberte požadovaný kanál. Mazání fotografií a videí P i zobrazení fotografie nebo videa je m žete smazat klepnutím kamkoli na obrazovku a následným klepnutím na symbol. Pokud chcete smazat více fotografií nebo videí najednou, postupujte takto: 1. Spus te aplikaci Galerie. 2. P i zobrazení skupiny fotografií nebo videí stiskn te a podržte fotografii nebo video, které chcete smazat, dokud nebudou vybrány. 3. Klepn te na další položky. 4. Klepn te na možnost. Použití speciálních efekt na fotografie Pokud po ídíte fotografii v režimu Dual CAM, m žete na snímek použít speciální efekty v etn Velká clona a Kouzelný o ez. Podrobnosti o po izování takových snímk naleznete v ásti Fotoaparát. 1. Spus te aplikaci Galerie. 2. Najd te fotografii, kterou chcete upravit, a poté ji zobrazte v režimu celé obrazovky.

15 3. M žete provést následující: Klepn te na možnost a poté vyberte možnost pro použití speciálního efektu na pozadí fotografie. Nap íklad možnost Velká clona zvýraz uje osobu nebo objekt na snímku a rozost í pozadí. Klepn te na možnost a poté dle zobrazených pokyn extrahujte osobu nebo objekt ze snímku a vložte je na nové pozadí.

16 Sí P ipojení Wi-Fi Zapnutí a vypnutí p ipojení Wi-Fi M žete provést následující: P ejd te na panel Rychlé nastavení a poté klepnutím na p epína Wi-Fi zapn te nebo vypn te p ipojení Wi-Fi. Tip: Když zapnete p ipojení Wi-Fi, zobrazí se seznam nalezených hotspot Wi-Fi. Pokud se seznam nezobrazí, stiskn te a podržte p epína Wi-Fi v panelu Rychlé nastavení. P ejd te do ásti Nastavení > Wi-Fi a poté zapn te nebo vypn te p ipojení Wi-Fi klepnutím na p epína Zapnout nebo Vypnout. Tip: Když zapnete p ipojení Wi-Fi, zobrazí se seznam nalezených hotspot Wi-Fi. Pokud se nezobrazuje bezdrátový p ístupový bod, ke kterému se chcete p ipojit, vyhledejte p ístupové body ru n klepnutím na možnost nebo p ístupový bod ru n p idejte klepnutím na možnost. P ipojení k síti Wi-Fi 1. Zapn te p ipojení Wi-Fi a podívejte se na seznam dostupných p ístupových bod. Poznámka: Je t eba mít k dispozici platné p ístupové body Wi-Fi, ke kterým se lze p ipojit. 2. Klepn te na p ístupový bod, ke kterému se chcete p ipojit. 3. Pokud jste vybrali zabezpe enou sí, zadejte p ihlašovací jméno a heslo a poté klepn te na možnost P ipojit. Datové p ipojení Zapnutí a vypnutí datového p ipojení M žete provést následující: P ejd te na panel Rychlé nastavení, klepn te na p epína Dat. p ipoj. a poté klepnutím na p epína Mobilní data zapn te nebo vypn te datové p ipojení. P ejd te do ásti Nastavení > P enesená data > SIM1 (nebo SIM2) a poté klepnutím na p epína Mobilní datové p enosy zapn te nebo vypn te datové p ipojení. Poznámka: Budete pot ebovat platnou kartu SIM a datové služby. Pokud nemáte SIM kartu, obra te se na operátora. Výb r SIM karty pro datové p ipojení Telefon obsahuje sloty pro dv SIM karty. Oba sloty podporují datové p enosy 4G/3G/2G, ale v jednu chvíli m že být datové p ipojení aktivní pouze na jedné SIM kart. SIM kartu, která bude použita k datovému p ipojení, vyberete jedním z následujících zp sob : P ejd te na panel Rychlé nastavení, klepn te na p epína Dat. p ipoj. a poté vyberte SIM kartu v ásti Primární data. P ejd te do ásti Nastavení > Správa SIM > Datové p ipojení a vyberte SIM kartu. Nastavení hotspotu Pomocí funkce Hotspot Wi-Fi m žete sdílet internetové p ipojení s jiným telefonem nebo za ízením. 1. P ejd te do ásti Nastavení > Další... > Tethering a p enosný hotspot. 2. Klepnutím na p epína P enosný hotspot Wi-Fi hotspot zapnete.

17 Poznámka: Sí m žete sdílet také p es Bluetooth nebo USB. 3. Pokud zapínáte hotspot Wi-Fi poprvé, klepn te na možnost Nastavit hotspot sít Wi-Fi, abyste se mohli podívat na konfiguraci bezdrátové sít a zm nit ji. Poznámka: Sd lte svým p átel m SSID sít a heslo, aby se mohli k vaší síti p ipojit.

18 Chrome Pokud je telefon p ipojen k síti Wi-Fi nebo mobilní síti, m žete pomocí aplikace Chrome procházet Internet. Více informací o p ipojení k síti Wi-Fi nebo mobilní síti naleznete v ásti Sí. Návšt va webových stránek 1. Spus te aplikaci Chrome. 2. Klepn te na polí ko pro adresu, zadejte adresu webových stránek nebo zadejte klí ová slova k vyhledání a poté klepn te na možnost. Tip: P i otevírání webových stránek nemusíte zadávat celou adresu s et zcem Pokud nap íklad chcete navštívit stránky zadejte do polí ka pro adresu a klepn te na možnost. 3. P i prohlížení webové stránky m žete provést toto: Klepnutím na možnost > aktualizujete zobrazenou stránku. Stisknutím tla ítka Zp t se vrátíte na p edchozí webovou stránku. Klepnutím na možnost > p ejdete na další webovou stránku v po adí. Stisknutím a podržením obrázku na webové stránce a následným klepnutím na možnost Uložit obrázek uložíte obrázek do interního úložišt telefonu. P idání záložky P i prohlížení webové stránky, pro kterou chcete vytvo it záložku, klepn te na možnost >, upravte podrobnosti záložky a poté klepn te na možnost Uložit. P i p íštím spušt ní aplikace Chrome m žete tuto webovou stránku rychle otev ít klepnutím na možnost > Záložky a následným klepnutím na záložku. Vymazání historie prohlížení 1. Spus te aplikaci Chrome. 2. Klepn te na možnost > Historie. 3. Klepn te na možnost Vymazat údaje o prohl.

19 Nastavení Nastavení data a asu 1. P ejd te do ásti Nastavení > Datum a as. 2. M žete provést následující: Pokud chcete použít datum a as poskytovaný sítí, zapn te p epína Automatický datum a as. Pokud chcete datum a as nastavit ru n, vypn te p epína Automatický datum a as a potom klepn te na možnosti Nastavení data a Nastavení asu. Pokud chcete použít asové pásmo sít, zapn te p epína Automatické as. pásmo. Pokud chcete nastavit asové pásmo ru n, vypn te p epína Automatické as. pásmo, klepn te na možnost Volba asového pásma a poté vyberte asové pásmo. P epnout mezi 24hodinovým formátem a 12hodinovým formátem lze zapnutím nebo vypnutím p epína e Použít 24hodinový formát. Formát zobrazení data lze zvolit klepnutím na možnost Vybrat formát data. Nastavení jazyka 1. P ejd te do ásti Nastavení > Jazyk a zadávání > Jazyk. 2. Vyberte jazyk zobrazení, který chcete použít. Nastavení zp sobu zadávání 1. P ejd te do ásti Nastavení > Jazyk a zadávání > Výchozí. 2. Vyberte zp sob zadávání, který chcete použít jako výchozí. Nastavení zámku obrazovky P ejd te do ásti Nastavení > Obrazovka uzam ení, vyberte možnost zámku obrazovky a nastavte zámek obrazovky. Povolení instalace aplikací P ed instalací aplikací stažených z neznámého zdroje prove te toto: 1. P ejd te do ásti Nastavení > Zabezpe ení a zámek obrazovky. 2. Klepnutím na p epína Neznámé zdroje jej zapn te. Nastavení vyzván cího tónu M žete nastavit výchozí vyzván cí tón pro p íchozí hovory, zprávy a oznámení. M žete také nastavit hlasitost pro každý typ zvuku. P ejd te do ásti Nastavení > Vyzván cí tóny a hlasitosti. Obnovení výchozího stavu telefonu 1. P ejd te do ásti Nastavení > Zálohování a obnovení dat > Obnovení továrních dat. 2. Klepn te na možnost Resetovat telefon.

20 P íloha Aby nedošlo k újm na zdraví, poškození majetku nebo náhodnému poškození vašeho za ízení, p e t te si p ed jeho používáním všechny informace uvedené v této ásti. D ležité bezpe nostní informace Manipulace S telefonem Lenovo zacházejte opatrn Telefon Lenovo neupus te, neohýbejte ani nepropichujte. Nevkládejte do n j cizí p edm ty ani na n j nepokládejte t žké p edm ty. Mohlo by dojít ke zni ení citlivých komponent uvnit. Chra te telefon Lenovo a adaptér p ed vlhkostí Nedovolte, aby byl telefon Lenovo pono en do vody, ani jej neponechávejte tam, kde by s vodou nebo jinými tekutinami mohl p ijít do styku. Opravy Telefon Lenovo nerozebírejte ani jej neupravujte. Telefon Lenovo je uzav ená jednotka. Neobsahuje žádné díly, jež by koncový uživatel mohl opravit. Veškeré vnit ní opravy musí provád t specializovaný servis s autorizací od spole nosti Lenovo nebo technik autorizovaný spole ností Lenovo. Pokusy o otev ení nebo úpravu telefonu Lenovo zruší platnost záruky. Obrazovka telefonu Lenovo je vyrobena ze skla. Sklo se m že rozbít, pokud telefon Lenovo spadne na tvrdý povrch, je vystaven velkému nárazu nebo tlaku t žkého p edm tu. Pokud sklo praskne nebo se zn j kus odštípne, nedotýkejte se rozbitého skla ani se ho nesnažte z telefonu Lenovo odstranit. Okamžit p esta te telefon Lenovo používat a vyžádejte si od technické podpory Lenovo informace o oprav, vým n nebo likvidaci. Nabíjení Pro bezpe né dobití vnit ní baterie telefonu Lenovo m žete použít kterýkoli z následujících zp sob nabíjení. Zp sob dobíjení Zapnutý displej Vypnutý displej Napájecí adaptér Podporováno, ale baterie se bude Podporováno dobíjet pomalu. USB p ipojení mezi vstupním stejnosm rným Podporováno, avšak bude Podporováno, konektorem telefonu Lenovo a konektorem USB kompenzovat spot ebu a baterie ale baterie se osobního po íta e nebo jiným za ízením se bude nabíjet pomaleji než bude dobíjet spl ujícím standard USB 2.0. obvykle. pomalu. Poznámky: Zapnutý displej: Za ízení je zapnuté Vypnutý displej: Za ízení je vypnuté nebo v režimu uzamknutí obrazovky Nabíjecí za ízení se mohou p i b žném provozu zah ívat. Ujist te se, že kolem nabíjecího za ízení m že dostate n proudit vzduch. V následujících p ípadech nabíjecí za ízení odpojte: Nabíjecí za ízení bylo vystaveno dešti, tekutinám nebo nadm rné vlhkosti. Nabíjecí za ízení vykazuje známky fyzického poškození. Chcete-li nabíjecí za ízení vy istit. Spole nost Lenovo není zodpov dná za výkon nebo bezpe nost produkt, které nevyrobila nebo

21 neschválila. Používejte pouze napájecí adaptéry a baterie schválené spole ností Lenovo. POZNÁMKA: Adaptér musí být nainstalován v blízkosti za ízení a musí být snadno p ístupný. Kp ipojení je pot eba použít rozhraní USB verze USB 2.0 nebo vyšší. Odvedení pozornosti P i použití telefonu Lenovo v motorovém vozidle nebo na kole dávejte pozor. Vaše bezpe í a bezpe í ostatních je vždy na prvním míst. Dodržujte zákony. Místní zákony a na ízení mohou ur ovat možnosti použití p enosných elektronických za ízení, jakým je telefon Lenovo, p i ízení motorového vozidla nebo p i jízd na kole. Nebezpe í udušení Telefon Lenovo a jeho p íslušenství uchovávejte mimo dosah malých d tí. Telefon Lenovo obsahuje malé ásti, jimiž by se malé d ti mohly udusit. Sklen ná obrazovka se navíc m že rozbít nebo prasknout, pokud je upušt na nebo hozena na tvrdý povrch. Výbušné prost edí Nenabíjejte a nepoužívejte telefon Lenovo na místech s potenciáln výbušnou atmosférou, jako je nap íklad erpací stanice, nebo na místech, kde vzduch obsahuje chemikálie nebo ástice (nap íklad zrní, prach nebo kovový prach). Dodržujte všechny zna ky a pokyny. Rušení na rádiové frekvenci Dodržujte zna ky a upozorn ní, která zakazují nebo omezují použití mobilních telefon (nap íklad ve zdravotnických za ízeních nebo místech, kde se provádí odpaly). I když je telefon Lenovo navržen, testován a vyroben v souladu s p edpisy o emisích na rádiové frekvenci, tyto emise telefonu Lenovo mohou mít negativní vliv na funk nost jiných elektronických za ízení a zp sobit jejich poruchu. Pokud je zakázáno používání telefonu, nap íklad v letadle, nebo pokud jste k tomu vyzváni ú ední osobou, vypn te telefon Lenovo nebo aktivujte režim Letadlo, aby byly vypnuty bezdrátové funkce telefonu. Léka ské p ístroje Telefon Lenovo obsahuje vysíla e, které vyza ují elektromagnetická pole. Tato elektromagnetická pole mohou rušit kardiostimulátory nebo jiné léka ské p ístroje. Pokud používáte kardiostimulátor, udržujte mezi kardiostimulátorem a telefonem Lenovo vzdálenost alespo 15 cm. Pokud máte podez ení, že telefon Lenovo ruší váš kardiostimulátor nebo jiný léka ský p ístroj, p esta te telefon Lenovo používat a požádejte léka e o konkrétní informace o svém léka ském p ístroji. D ležité informace k manipulaci išt ní Pokud telefon Lenovo p ijde do styku s ímkoli, co by mohlo zanechat skvrny, nap íklad jakákoli ne istota, inkoust, makeup nebo krém, okamžit telefon o ist te. išt ní: Odpojte všechny kabely a vypn te telefon Lenovo (stiskn te a podržte tla ítko zapnutí/vypnutí, poté posu te posuvník na obrazovce). Použijte m kký had ík, který nepouští chlupy. Zabra te tomu, aby se do otvor dostala vlhkost. Nepoužívejte isticí p ípravky ani stla ený vzduch. Provozní teplota M jte na pam ti že telefon Lenovo se zah ívá. Telefon Lenovo nepoužívejte v blízkosti zdroj vysokých teplot nebo vysokého nap tí, jako mohou být elektrické spot ebi e, elektrická topná t lesa nebo elektrické va i e. Telefon Lenovo používejte jen p i okolní teplot -10 C až 35 C.

22 Když je telefon Lenovo zapnutý nebo když se dobíjí baterie, n které ásti se mohou zah ívat. Dosažená teplota závisí na rozsahu systémové aktivity a na úrovni nabití baterie. Dlouhodobý kontakt st lem, dokonce i p es od v, m že být nep íjemný nebo i zp sobit popáleniny. Vyvarujte se dlouhodob jšího kontaktu rukou, klína nebo jakékoli jiné ásti svého t la s horkou ástí telefonu Lenovo. Ochrana dat a softwaru Neodstra ujte neznámé soubory ani nem te názvy soubor a adresá, které jste sami nevytvo ili, jinak m že dojít k selhání softwaru telefonu Lenovo. Uv domte si, že p ipojení k Internetu m že telefon Lenovo vystavit po íta ovým vir m, hacker m, spywaru a dalším škodlivým innostem, které mohou poškodit telefon Lenovo, software nebo data. Zajišt ní p im ené ochrany v podob aktualizovaných bran firewall, antivirových program a softwaru proti spywaru je vaše odpov dnost. Do blízkosti telefonu Lenovo neumis ujte elektrická za ízení, jako je elektrický ventilátor, rádio, reproduktory s vysokým výkonem, klimatizace nebo mikrovlnná trouba. Silná magnetická pole vytvá ená t mito za ízeními mohou totiž poškodit obrazovku nebo data telefonu Lenovo.