HOMECAST UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA T3102

Transkript

1 HOMECAST UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA T3102

2

3 OBSAH Bezpečnostní informace 3 Varování, upozornění a poznámky...3 Bezpečnostní pokyny a opatření...4 Ovladače a funkce 6 Čelní panel...6 Zadní panel...6 Dálkový ovladač...7 Instalace 8 Připojení TV & VCR...8 MENU A OBSLUHA 11 První Instalace Instalace...12 Anténa...12 Automatické ladění (Auto SCAN)...12 Ruční ladění (Manual SCAN)...13 Výběr...14 Nastavení TV výstupu...14 Jazyk...14 Nastavení času...14 Rodičovská kontrola...15 OSD...15 Kanál...16 Rezervace...16 Vymazat...17 Aktualizace, rozšíření...17 Obnovení továrního nastavení...17 OTA...17 Stav (Status)...18 Informace...18 Změna TV a Radia

4 Seznamy TV nebo Radio...19 Režim sledování...20 Vymazání...21 Přesun...21 Přejmenování...22 Zámek...22 Oblíbené...23 Možnosti...23 Jazyk Audio...23 Jazyk teletextu...24 Jazyk titulků...24 A/V Režim Audio...25 Režim Video...25 Fav...26 A-Z...26 EPG...26 EPG informace...26 FUNC...26 DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE 27 Řešení problémů...27 Technické údaje

5 Bezpečnostní informace Pečlivě si přečtěte tento návod a ujistěte se, že uvedeným pokynům rozumíte. Z důvodu bezpečnosti si ověřte, jaký následek bude mít každý z úkonů. Varování, upozornění a poznámky Upozornění Upozorňuje na situaci, která může mít za následek poškození zařízení, pokud se jí nevyvarujete. Varování Upozorňuje na nebezpečnou situaci, která může mít za následek vážná poranění, pokud se jí nevyvarujete Poznámka Upozorňuje na doplňkové informace pro uživatele, které jej informují o možných problémech a pomáhají mu porozumět, používat a udržovat zařízení. Správná likvidace tohoto produktu (Zničení elektrického a elektronického zařízení) Tato značka zobrazená na produktu nebo v dokumentaci znamená, že by neměl být používán s jinými domácími zařízeními po skončení svého funkčního období. Aby se zabránilo možnému znečištění životního prostředí nebo zranění člověka díky nekontrolovanému zničení, oddělte je prosíme od dalších typů odpadů a recyklujte je zodpovědně k podpoře opětovného využití hmotných zdrojů. Členové domácnosti by měli kontaktovat jak prodejce, u něhož produkt zakoupili, tak místní vládní kancelář, ohledně podrobností, kde a jak můžete tento výrobek bezpečně vzhledem k životnímu prostředí recyklovat. Obchodníci by měli kontaktovat své dodavatele a zkontrolovat všechny podmínky koupě. Tento výrobek by se neměl míchat s jinými komerčními produkty, určenými k likvidaci. 3

6 Bezpečnostní pokyny a opatření Na zařízení nestavte těžké předměty a neblokujte větrací otvory. (jejich blokování může způsobit vznik požáru) Povrch neošetřujte benzolem ani těkavým benzínem. Mohli byste tak poškodit barvu. V případě dlouhodobého nepoužívání zařízení nebo během bouřky odpojte napájecí kabel a anténu. Dálkový ovladač nesmíte upustit nebo jinak poškodit. V případě výskytu kouře nebo zápachu pálící se hmoty zařízení okamžitě vypněte a vytáhněte ze zásuvky. Následně kontaktujte váš místní servis. Zařízení nestavte na kluzký nebo šikmý povrch. 4

7 Zařízení nesmí přijít do styku s vodou. Čistěte od prachu. Prachové nebo kovové částice uvnitř zařízení mohou způsobit požár nebo zásah elektrickým proudem. Zařízení nerozebírejte, nemontujte ani neotevírejte. Při odpojování zařízení ze zásuvky netahejte za napájecí kabel. Nepřemísťujte zařízení, pokud je připojeno do zásuvky. Dodržujte dostatečnou vzdálenost zařízení od magnetických předmětů a reproduktorů. Zařízení umístěte na dobře větrané místo, mimo dosah přímého slunce a na suché místo. Vyhněte zařízení teplotám překračujícím 30 C a -5 C. 5

8 Ovladače a funkce Čelní panel Vypínač Tlačítka přepínání kanálů Displej Zadní panel 1 - ANT IN pro připojení digitálního kabelu signálu. 2 - RF OUT pro připojení TV. 3 - AUDIO výstup pro připojení zesilovače. 4 - TV SCART pro připojení TV a přijímače. 5 - VCR SCART pro připojení VCR a přijímače. 6 - S/PDIF Optický výstup 8 - LOOP OUT RF výstup (smyčka) 9 - LOOP IN RF vstup (smyčka) 10 - RS232 pro připojení PC 6

9 Dálkový ovladač 1. Power zapne a vypne přijímač 2. TV/Rad přepíná mezi TV a Radio 3. TV/STB přepíná mezi režimem TV a STB 4. Opt volba jazyku Audio, teletextu a titulků 5. A/V+ - volba režimu Video (4:3, 4:3 Letter Box, 16:9) a režimu Audio (Left, Right, Stereo, Point) 6. Fav volba skupiny oblíbených kanálů 7. A Z seřadí kanály abecedně 8. Menu zobrazí hlavní menu přijímače a přejde z nižší úrovně do režimu sledování 9. EPG průvodce TV/Radio kanály 10. INFO ukáže informace banneru a EPG 11. v menu posune kurzor dolů/nahoru v menu posune kurzor doleva/doprava 13. OK potvrzuje volbu. Při sledování TV nebo poslechu Radia zobrazí seznam kanálů 14. Exit nebo Recall přejde o krok zpět v menu a přesune se na předchozí kanál 15. V+/- - zvýší a sníží zvuk 16. P+/- - přechod na další nebo předchozí kanál 17. Čísla 0-9 zvolí kanály nebo mohou být použity jako tlačítko abecedního vyhledávání v seřazeném seznamu kanálů 18. Func zastaví nahrávání VCR. Změní seznam kanálů do seznamu VCR scart 19. Mute Zapne a vypne zvuk. 7

10 Instalace Připojení TV & VCR < Přijímač k TV pomocí RF > 1. Připojte TV anténu k ANT IN. 2. Připojte RF-IN z TV do RF-OUT. 8

11 < Přijímač k TV a VCR pomocí RF > 1. Připojte TV anténu k ANT IN. 2. Připojte RF-IN z VCR do RF-OUT pomocí RF kabelu. 3. Připojte RF-OUT z VCR do RF-IN z TV. 9

12 < Přijímač k TV a VCR pomocí SCART kabelů > 1. Připojte TV anténu k ANT IN. 2. Připojte RF-IN z VCR do RF-OUT pomocí RF kabelu. 3. Připojte RF-OUT z VCR do RF-IN z TV. 4. Připojte TV SCART z TV do TV pomocí SCART kabelu. 5. Připojte VCR SCART z VCR do VCR pomocí SCART kabelu. 10

13 MENU A OBSLUHA První Instalace a) zvolte požadovaný jazyk tlačíky. b) Stiskněte tlačítko OK. a) zvolte napájení antény tlačítky. b) Stiskněte tlačítko OK. a) zvolte systém vyhledávání tlačítky. b) stiskněte tlačítko OK. Pokud zvolíte Auto Scan, přijímač začne vyhledávat programy automaticky. Pokud zvolíte Manual Scan, můžete přejít do menu Manual Scan pro vyhledávání specifických kanálů. 11

14 Instalace a) Stiskněte tlačíko Menu. b) V podmenu stiskněte tlačítko OK. Některé podmenu v instalaci jako Auto Scan, Manual Scan jsou uzamčeny. Heslo je přednastaveno na Anténa a) Zvolte napájení antény tlačítky. Můžete zvolit napájení antény na OFF nebo pokud anténa vyžaduje napájení z přijímače, můžete zvolit ON. Automatické ladění (Auto SCAN) a) Levé okno ukazuje TV kanály a pravé zbrazí Radio kanály během procesu vyhledávání. Bíle označené jsou nové kanály, černě jsou označené již existující kanály. 12

15 a) pokud stisknete tlačítko EXIT při vyhledávání kanálů, zobrazí se toto okno. b) pokud chcete uložit aktualizované kanály, zvolte Ano. Ruční ladění (Manual SCAN) Stiskněte tlačítko OK pro ruční ladění. a) určete hodnoty, které chcete vyhledávat. b) stiskněte OK pro spuštění vyhledávání. a) pokud zvolíte Manual Dec, zobrazí se výsuvné okno. b) vložte hodnoty Video PID, Audio PID a PCR PID pomocí číselných tlačítek. c) stiskněte tlačítko OK pro vyhledávní PID nebo tlačítko EXIT pro uzavření okna. a) pokud zvolíte Manual Hex, zobrazí se výsuvné okno b) vložte hodnotu Video PID, Audio PID a PCR PID c) stiskněte pro uložení PID nebo tlačítko EXIT pro uzavření okna. 13

16 Výběr Nastavení TV výstupu a) zvolte možnosti TV výstupu tlačítky. b) stiskněte tlačítko OK. Jazyk a) zvolte možnosti jazyku tlačítky. b) stiskněte OK pro změnu jazyka. Nastavení času a) tlačítky nastavte aktuální. b) stiskněte tlačítko OK. 14

17 Rodičovská kontrola a) pokud chcete změnit heslo, stiskněte tlačíko. b) číselnými tlačítky změňte heslo. a) zvolte požadovanou úroveň tlačítky. b) stiskněte OK. OSD a) Tlačítky zvolte možnosti. b) pokud stisknete OK, změny budou uloženy. 15

18 Kanál Rezervace Můžete rezervovat kanál na požadovaný čas. V tomto režimu můžete rezervovat až 8 kanálů. a) stiskněte tlačítko Opt. Pro úpravu rezervovaných kanálů. Tlačítky nastavte rezervaci. a) Pro přidání stiskněte tlačítko A/V+. Stiskněte tlačítko Fav pro vymazání rezervace. b) stiskněte tlačítko OK. Pokud nastavíte časové pásmo, které již bylo registrováno, musíte nastavit rezervaci pro jinou časovou zónu. 16

19 Vymazat Můžete vymazat kanály. Můžete zvolit pouze režim jako Kanál a Oblíbené, nebo možnosti TV, Radio atd. a) tlačítky zvolte Režim a Možnosti, kde chcete vymazat kanály, b) stiskněte tlačítko OK. Aktualizace, rozšíření Obnovení továrního nastavení a) stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se okno pro potvzení. b) pokud zvolíte Ano, system bude nastaven jako nový přijímač. OTA Můžete provést upgrade softwaru. Přijímač zkontroluje, zda je k dispozici nový software. Pokud je objevena nová verze softwaru, přijímač bude automaticky zaveden a zobrazí se okno download. 17

20 Pokud se zobrazí toto okno, kontaktujte prodejce. Pokud není nalezen nový software, zobrazí se toto okno. Stav (Status) Informace Zde můžete zjistit informace o systému: Model ID, verze Hardware, verze Software a verze Leaderu. 18

21 Změna TV a Radia TV a Radio můžete přepnout tlačítkem TV/Rad. Seznamy TV nebo Radio Typ TV Typ TV nebo název skupiny Třídění Stav skupiny Parametry kanálu Název providera Informace CAS ukázka vymazat přesun přejmenovat zámek skupina oblíbené 19

22 Režim sledování Při sledování TV nebo poslechu rádia můžete zobrazit seznam kanálů stisknutín tlačítka OK. a) pokud chcete seřadit seznam kanálů abecedně, stiskněte tlačítko A-Z. b) tlačítky posunujete kurzor. c) pokud chcete skrýt seznam kanálů, stiskněte tlačítko EXIT. a) pokud chcete zobrazit informace o kanálu, stiskněte tlačítko INFO. b) Stiskněte tlačítko EXIT pro skrytí informací. a) pokud znáte číslo kanálu, které chcete sledovat, stiskněte přímo číslo kanálu. 20

23 Vymazání a) tlačítkem Opt. Zvolte ikonu Delete. b) zvolte kanál, který chcete vymazat. c) stiskněte tlačítko OK. d) stiskněte tlačítko EXIT pro uložení. Přesun a) tlačítkem Opt. Zvolte ikonu Move. b) zvolte kanál, který chcete přesunout na jinou pozici. c) stiskněte OK a nastavte novou pozici tlačítky. d) stiskněte OK a poté tlačítko EXIT pro uložení. 21

24 Přejmenování a) tlačítkem Opt. zvolte funkci přejmenovat. b) zvolte kanál, který chcete přejmenovat a stiskněte OK Objeví se okno pro úpravy. c) tlačítky zvolte písmeno a stiskněte OK. d) po vytvoření názvu kanálu stiskněte ikonu a tlačítko OK. e) stiskněte tlačítko EXIT. Můžete změnit název skupiny oblíbených kanálů. a) Zvolte skupinu. b) Změňte název skupiny stejně jako v předchozím případě. Zámek a) tlačítkem Opt. zvolte ikonu zámku. b) zvolte kanál, který chcete zamknout a stiskněte OK. c) nastavte heslo. Na levé straně se u názvu kanálu zobrazí poznámka. Pro zrušení stiskněte tlačítko OK. d) stiskněte tlačítko EXIT. 22

25 Oblíbené Můžete vytvořit až 8 skupin se 100 kanály v jedné skupině. a) tlačítkem Opt. zvolte ikonu skupiny (Group). b) zvolte kanál, který chcete umístit do skupiny oblíbených. c) stiskněte OK, vpravo se zobrazí malé okno. d) zvolte číslo skupiny tlačítky a stiskněte OK. Pro zrušení stiskněte opět tlačítko OK.. e) pokud chcete zvolit další kanál v aktuální skupině, stiskněte tlačítko. f) stiskněte OK pro nastavení skupiny. g) stiskněte tlačítko EXIT pro uložení a ukončení. Možnosti Při sledování TV nebo poslechu Rádia stiskněte tlačítko Opt. Zobrazí se výsuvné okno. Můžete zvolit možnost (jazyk Audio, jazyk teletextu, jazyk titulků). Pokud chcete změnit jednu z možností, stiskněte tlačítko. Jazyk Audio a) tlačítkem zvolte Audio. b) tlačítky zvolte požadovaný jazyk Audio. c) stiskněte OK pro změnu jazyka Audio. 23

26 Jazyk teletextu a) tlačítkem zvolte Teletext. b) tlačítky zvolte požadovaný jazyk. c) stiskněte OK pro změnu jazyka. Jazyk titulků a) tlačítkem zvolte Titulky. b) tlačítky zvolte požadovaný jazyk. c) stiskněte OK pro změnu jazyka. 24

27 A/V+ Při sledování TV nebo poslechu Rádia stiskněte tlačítko A/V+. Zobrazí se výsuvné okno. Můžete změnit možnosti (režim Audio, režim Video). Pokud chcete změnit některou z možností, stiskněte tlačítko. Režim Audio a) tlačítkem zvolte Režim Audio. b) stiskněte tlačítko pro nastavení výstupu reproduktorů (STEREO, LEFT, RIGHT, JOINT). c) stiskněte OK pro uložení a ukončení. Režim Video a) tlačítkem zvolte Režim Video. b) stiskněte tlačítko pro nastavení formátu obrazovky TV. c) stiskněte OK pro uložení a ukončení. 25

28 Fav Během sledování TV nebo poslechu Rádia stiskněte tlačítko Fav. Můžete zvolit skupinu oblíbených kanálů. a) tlačítkem zvolte skupinu. b) stiskněte OK pro sledování seznamu kanálů vybrané skupiny. A-Z Při sledování TV a poslechu Rádia stiskněte tlačítko A-Z. Seznam kanálů se zobrazí abecedně. EPG Po stisknutí tlačítka EPG se zobrazí programový průvodce. EPG informace a) stiskněte tlačítko pro změnu časového intervalu. b) stiskněte tlačítko pro sledování průvodce kanály a stiskněte tlačítko INFO. Zobrazí se EPG. c) Stiskněte tlačítko EXIT pro ukončení. FUNC Tímto tlačítkem na dálkovém ovladači můžete zvolit programy pro TV-SCART + RF modulátor výstup a pro VCR-SCART výstup nezávisle (režim nahrávání). 26

29 DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE Řešení problémů Neobvyklý chod přijímače může mít různé důvody. Proto nejdříve vyzkoušejte níže uvedené postupy. Pokud ani potom nebudete moci problém vyřešit, kontaktujte svého prodejce. Neotevírejte kryt přijímače, můžete být vystaveni nebezpečí. Symptom Ursache Abhilfemaβnahme Na předním panelu se nezobrazí žádná zpráva. Nezobrazuje se obraz nebo není reprodukován zvuk. Není zapojen napájecí kabel. Špatné zapojení audio/video výstupu přijímače a TV Je špatně zapojena TV anténa. Je vypnutý zvuk. Zkontrolujte, zda je napájecí kabel zapojený do zásuvky. Zapojte správně audio/video výstup přijímače a TV Zapojte správně kabel antény Stiskněte tlačítko MUTE. Nezobrazuje se žádný obraz.. Žádný nebo špatný signál Nefunguje dálkový ovladač Zobrazila se zpráva o špatném nebo žádném signálu Receiver nepřijímá signál. Anténa není správně nasměrovaná Příliš silný signál Anténa je příliš malá UHF anténa není správně nastavena Baterie v dálkovém ovladači jsou vybité nebo chybí. Zkontrolujte další zařízení zapojené mezi anténou a přijímačem nebo upravte pozici antény Zkontrolujte kabel antény Přizpůsobte anténu. Připojte tlumič signálu do signal vstupu. Vyměňte anténu za větší. Nastavte anténu Zkontrolujte, že jsou baterie v dálkovém ovladači správně vložené 27

30 Technické údaje A. Tuner & Demodulátor Vstupní konektor 1 x IEC169-2, female Konektor Loop through 1 x IEC169-2, male Vstupní signál frekvence VHF Mhz, UHF Mhz Úroveň vstupního signálu -90 ~ -20dBm Vstupní Impedance 75 ohmů nominal Frekvence IF centra Mhz Šířka pásma IF 6.66 Mhz, 7.61Mhz Tvar Impulzu OFDM Přenosový režim 2K FFT, 8K FFT Konstelace QPSK, 16QAM, 64QAM Rychlost kódování 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Ochranné intervaly 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 MCPC a SCPC Podporuje B. MPEG Algoritmus Kompatibilní MPEG-2 Main Main Level Video bit rate 1.5`15Mbps Typ PAL/NTSC Frame rate 25 Hz pro PAL 30Hz pro NTSC Aktivní pixely 720x576 pro PAL 720x480 pro NTSC Poměr stran 4:3 nebo 16:9 28

31 C. Digitální Audio Algoritmus Režim Odezva frekvence Vzorkovací frekvence MPEG-1/2 Mono, Dual, Joint Stereo Stereo pro digital 20~20kHz, <+/-3dB 60Hz~18kHz, <+/-0.5dB pro digital 32kHz, 44.1kHz, 48kHz D. A/V výstup Typ výstupu RCA (Stereo, CVBS), SCART, S/PDIF (AC-3, Digital Audio) Konektory SCART TV(RGB, CVBS, SW-8pin, Audio L, R) VCR(CVBS in,out, Audio L,R in,out, SW) S/PDIF Optický konetor (Digital AC-3) E. CA (Conditional Access) Typ 2 PCMCIA (I, II DVB Common Interface Standard F. Funkce Free-To-Air ANO Funkce MUTE ANO Zobrazení programu ANO Volba velikosti obrazovky 4:3 / 16:9 Grafický On Screen ANO Připojení RCA phone 1 Stereo Teletext a titulky VBI a OSD 29

32 G. Kapacita Hlavní Chip Flash paměť RAM STI5518 FTA 1Mbit, CI 2Mbit 8Mbit H. Výkon Výkon 90V ~ 240V AC I. Rozsah Spotřeba energie Max 10W Operační frekvence Nominální 50 Hz +/45% Spotřeba energie v režimu STANDBY 7W Ochrana Separátní interní pojistka J. Prostředí Provozní teplota 0 ~ 45 C K. Všeobecné Skladování Váha Rozměry -10 C ~ +50 C 3.4 kg 55 x 280 x 260 mm 30

33

34 Allcom, 2006 EmTech, 2006 Vyrobilo Z STUDIO, 2006