Jediné záruky poskytované společnost Hewlett-Packard na produkty a služby jsou dále uvedená výslovná prohlášen, která doprovázej dané produkty a

Transkript

1 Zač náme

2 Jediné záruky poskytované společnost Hewlett-Packard na produkty a služby jsou dále uvedená výslovná prohlášen, která doprovázej dané produkty a služby. Žádné prohlášen v tomto dokumentu nelze vykládat jako právn formu dalš záruky. Společnost HP nen zodpovědná za technické ani redakčn chyby a opomenut, které tento dokument obsahuje. Společnost HP nepřeb rá žádnou zodpovědnost za použ ván a spolehlivost svého softwaru v zař zen, které nen poskytováno společnost HP. Tento dokument obsahuje specifické informace, které jsou chráněny autorským právem. Žádná část tohoto dokumentu nesm být bez předchoz ho p semného souhlasu společnosti HP kop rována, reprodukována ani překládána do jiného jazyka. Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA USA Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Může být licencováno v USA podle jednoho či obou patentových č sel USA: a do 28. srpna Microsoft a Windows Vista jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation. Logo Windows a Windows Vista jsou ochranné znánky nebo registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech amerických a v dalš ch zem ch. Společnost HP podporuje využ ván technologi v souladu se zákonem a neschvaluje ani nepodporuje použit svých produktů k jiným účelům než těm, které jsou povoleny autorským právem. Informace v tomto dokumentu mohou být bez upozorněn změněny.

3 Obsah Instalace poč tače... 1 Sestaven poč tače... 1 Um stěn poč tače na správné m sto... 1 Použit přepět ové ochrany... 2 Připojen k poč tači... 2 Připojen digitáln ho fotoaparátu nebo videokamery... 8 Připojen dalš ch zař zen... 9 Skladován dokumentace a disků pro obnoven...10 Nastaven monitoru...10 Instalace m stn s tě...10 Instalace kabelového připojen (Ethernet)...12 Integrovaná bezdrátová zař zen...12 Připojen zař zen bezdrátové m stn s tě...13 Kontrola instalace zař zen bezdrátové m stn s tě...14 Použit funkc zabezpečen bezdrátových s t...14 Připojen modemu...15 Připojen reproduktorů nebo mikrofonu Použit reproduktorů...17 Typy zvukových konektorů...18 Připojen mikrofonu...20 Konfigurace reproduktorů...20 Typy reproduktorů...21 Připojen reproduktorů typu 2/2.1 (dva reproduktory a subwoofer)...22 Připojen reproduktorů typu 4.1 (čtyři reproduktory a subwoofer)...23 Připojen reproduktorů typu 5.1 (pět reproduktorů a subwoofer)...24 Připojen reproduktorů typu 7.1 (sedm reproduktorů a subwoofer)...26 Připojen poč tače k domác mu zvukovému systému...27 Rozdvojovac kabely...27 Instalace domác ho sterea typu Instalace domác ho zvukového systému typu Postup instalace domác ho zvukového systému typu Obsah iii

4 Instalace domác ho zvukového systému typu Postup instalace domác ho zvukového systému typu Připojen digitáln ho zvuku...33 Připojen sluchátek...34 Použit systému reproduktorů typu 2.1 se sluchátky...34 Použit systémů reproduktorů typu 5.1 až 7.1 se sluchátky...34 Připojen reproduktorů pomoc zvukové karty Creative Sound Blaster X-Fi...35 Připojen reproduktorů...35 Připojen konektoru FlexiJack...36 Z skán nápovědy Vyhledán elektronických př ruček...37 Vyhledán př ruček na webu...37 Použ ván elektronického Centra pro nápovědu a podporu...38 Použit složky PC Help & Tools...38 Použit služby HP Connections nebo Compaq Connections...38 Př jem zpráv...39 Vypnut zpráv...39 Opětovná aktivace zpráv...40 Prvn zapnut poč tače Bezpečné a pohodlné použ ván poč tače...41 Ochrana poč tače...41 Použ ván hesel...42 Použ ván antivirového softwaru...43 Použ ván softwaru brány firewall...44 Instalace důležitých aktualizac...44 Prvn zapnut poč tače...44 Vypnut poč tače...45 Použit funkce Vypnut...45 Použit funkce uzamčen...46 Použit režimu spánku...46 Použit režimu hibernace...47 Automatický režim spánku, hibernace nebo nepř tomnosti...47 Restartován poč tače...48 Připojen k Internetu...48 Přihlášen k aktualizac m softwaru...49 Nastaven uživatelských účtů v novém poč tači...50 Vytvořen hesel...51 Pokyny pro instalaci softwaru a hardwarových zař zen...51 Přenos souborů a nastaven ze starého poč tače do nového...52 Použit nástroje HP Total Care Advisor...52 iv Zač náme

5 Použ ván klávesnice Popis funkc klávesnice...53 Alfanumerické klávesy...53 Funkčn klávesy...54 Klávesy pro úpravy...54 Klávesy se šipkami...54 Numerické klávesy...55 Kontrolky na klávesnici...55 Speciáln tlač tka na klávesnici...56 Popis speciáln ch tlač tek na klávesnici...56 Vlastn nastaven tlač tek klávesnice...59 Klávesové zkratky...59 Použ ván myši Použ ván tlač tek myši...61 Rolován...62 Automatické rolován...62 Posouván...62 Záměna funkc tlač tek...63 Změna rychlosti ukazatele...63 Použit dálkového ovládán aplikace Windows Media Center Přehled tlač tek dálkového ovládán...66 Tlač tka funkc teletextu...68 O dálkovém ovládán...69 Odstraňován pot ž s dálkovým ovládán m...70 Čidlo nepřij má signál z dálkového ovládán...70 Úvod do softwaru poč tače...71 Dalš informace o softwaru...71 Použ ván pracovn plochy...71 Odebrán ikon z pracovn plochy...72 Obnoven ikon na pracovn ploše...72 Použit tlač tka Start systému Windows...72 Použit nab dky Všechny programy...72 Uspořádán seznamu Všechny programy...73 Použit Ovládac ch panelů...73 Změna velikosti oken...74 Práce s digitáln mi obrázky...74 Použit Internetu...75 Použit prohl žeče...76 Hledán na Internetu...76 Omezen obsahu Internetu...77 Obsah v

6 Použ ván antivirového softwaru...77 Konfigurace a registrace softwaru Norton Internet Security...78 Změna času vyhledáván virů v programu Norton Internet Security...78 Odes lán a přij mán u...79 Použit programu Windows Mail...79 Použit ového programu od poskytovatele Internetu...79 Rychlá referenčn tabulka softwaru...80 Správa souborů Uspořádán souborů pomoc složek...83 Vytvářen složek...84 Přesouván souborů...84 Vyhledán souborů...85 Přejmenován souborů...85 Odstraněn souborů...86 Obnoven souborů z koše...86 Kop rován souborů...86 Použ ván tiskárny...87 Použ ván jednotek disků CD a DVD Použ ván jednotek disků CD a DVD...89 Manipulace s disky CD a DVD...89 Vkládán a vyj mán disků CD a DVD...90 Informace o kompatibilitě...91 Vlastnosti disků a tabulka kompatibility...92 Rychlá referenčn tabulka optických jednotek...93 Použ ván čtečky pamět ových karet Průvodce vložen m médi...96 Kontrola aktivity...99 Formátován pamět ové karty...99 Řešen pot ž se čtečkou pamět ových karet Použit jednotek HP Personal Media Drive a HP Pocket Media Drive Připojen jednotky Vkládán jednotky Media Drive do pozice Připojen jednotky k poč tači, který nemá pozici pro jednotku Nalezen jednotky a přiřazen p smene jednotky Použit jednotky Ručn přenos souborů do dalš ho poč tače Odpojen jednotky Řešen pot ž s jednotkou HP Media Drive vi Zač náme

7 Použit aplikace Windows Media Center Použ ván funkc aplikace Windows Media Center Správná hudba pro každý okamžik Poslech internetového rádia Sd len digitáln ch vzpom nek Přeměňte svůj životn prostor na kino Nastaven aplikace Windows Media Center Spuštěn aplikace Windows Media Center pomoc myši Panely nab dek aplikace Windows Media Center Procházen aplikace Windows Media Center Systémová nab dka aplikace Windows Media Center Použit správy napájen aplikace Windows Media Center Dokončen kroků průvodce nastaven m Nab dka Start aplikace Windows Media Center Položky nab dky Start aplikace Windows Media Center Média online Změna nastaven aplikace Windows Media Center Kategorie nastaven aplikace Windows Media Center Přehráván disků CD, DVD a VCD Nab dka Hudba Nab dka Hudba v aplikaci Windows Media Center Použit knihovny hudby Přidán hudby do knihovny hudby Přidán hudebn ch souborů z pevného disku Přidán hudebn ch souborů z disku CD Odstraněn hudebn ch souborů z knihovny hudby Přehráván podporovaných typů hudebn ch souborů Přehráván hudebn ch souborů v nab dce Hudba Změna nastaven vizualizace Přehráván alba v nab dce Hudba Přehráván skladby v nab dce Hudba Vytvářen fronty v nab dce Hudba Vyhledáván a přehráván alba v nab dce Hudba Obrazovka Podrobnosti o albu Obrazovka Vyhledáván Vyhledáván hudebn ch stop a souborů Vytvářen seznamu stop v nab dce Hudba Kop rován hudebn ch souborů na disk CD v nab dce Hudba Nab dka Dalš hudba Nab dka Rádio Přehráván hudebn ch disků CD Přehráván disků CD pomoc programu Windows Media Player Obsah vii

8 Přehráván disků DVD Nastaven kódu země/oblasti Přehráván disků DVD v aplikaci Windows Media Center Přehráván filmů na disc ch DVD v aplikaci Windows Media Center Změna nastaven disku DVD Změna jazyka filmu na disku DVD Změna možnost dálkového ovládán disků DVD Změna titulků disku DVD Změna nastaven zvuku disku DVD Přehráván disků DVD pomoc programu Windows Media Player Přehráván disků VCD (Video CD) Přehráván disků VCD (Video CD) pomoc programu Windows Media Player Vytvářen hudebn ch a datových disků Mazán přepisovatelných disků před zapsán m Práce se zvukovými disky CD Tipy pro zvukové disky CD Před vytvořen m disků Vytvářen hudebn ch disků CD Vytvářen disků ve stylu hrac skř ně Vytvářen videodisků Kop rován disku Vytvářen datových disků Vytvářen disků s fotografiemi (prezentac ) Vytvořen popisku disku pomoc technologie LightScribe Vytvořen pap rového št tku s popiskem disku Práce s obrázky a videem Práce s digitáln mi obrázky Zobrazen obrázků v aplikaci Windows Media Center Přidán obrázků v aplikaci Windows Media Center Přidán souborů s obrázky z pevného disku Zobrazen obrázků v aplikaci Windows Media Center Zobrazen obrázků jako prezentace Přehrán prezentace s hudbou Přehráván podporovaných typů souborů s obrázky v aplikaci Windows Media Center Úpravy obrázků v aplikaci Windows Media Center Odstraněn efektu červených oč a oprava kontrastu Oř znut obrázků v aplikaci Windows Media Center Otočen obrázků Tisk obrázků v aplikaci Windows Media Center Kop rován obrázků na disky CD a DVD v aplikaci Windows Media Center viii Zač náme

9 Přehráván videa v aplikaci Windows Media Center Přehráván digitáln ho videa Přehráván podporovaných typů videosouborů Přenos a záznam videosouborů Záznam analogových a digitáln ch videosouborů Vytvářen disků CD a DVD z videosouborů v aplikaci Windows Media Center Vytvářen filmů pomoc programu muvee autoproducer Základn kroky při tvorbě filmu Použit programu muvee autoproducer Zač náme Zachycen videa z digitáln videokamery Přidán videozáznamů Přidán obrázků Přidán hudby Výběr stylu Změna nastaven Přidán úvodn ch a závěrečných titulků Vytvořen filmu Náhled filmu Úpravy filmu Uložen filmového projektu Záznam filmového projektu na disk Upgrade programu muvee autoproducer Rejstřik Obsah ix

10 x Zač náme

11 Instalace poč tače VAROVÁNÍ: Zdroj napájen je přednastaven pro zemi/oblast, ve které jste poč tač zakoupili. V př padě, že se přestěhujete, zkontrolujte před připojen m poč tače do elektrické s tě požadavky na napět. VAROVÁNÍ: Před instalac poč tače a jeho připojen m do elektrické s tě si přečtěte Bezpečnostn informace v př ručce Záruka a podpora. Sestaven poč tače Při sestavován poč tače postupujte podle pokynů na plakátu o instalaci. V tématech v této části z skáte dalš informace o um stěn součást a konektorů na vašem poč tači a o alternativách instalace V krabici s poč tačem naleznete tištěné podrobnosti nebo aktualizace týkaj c se tohoto poč tače. Um stěn poč tače na správné m sto Při instalaci um stěte svůj nový poč tač tak, aby větrac otvory nebyly zakryté. Zkontrolujte, zda jsou všechna připojen dostatečně pevná a zda žádné kabely nepřekážej v chůzi. Kabely by měly být um stěny mimo m sta, kterými se chod, kde by na ně mohl někdo šlápnout nebo kde by mohly být poškozeny t m, že se na ně postav nábytek. Instalace poč tače 1

12 Použit přepět ové ochrany V zájmu ochrany monitoru, poč tače a př slušenstv připojujte všechny napájec kabely poč tače a jeho periferi (jako jsou např klad monitor, tiskárna nebo skener) k zař zen s přepět ovou ochranou, např klad k rozbočovac zásuvce s přepět ovou ochranou nebo k nepřerušitelnému zdroji napájen (UPS). Mnoho zař zen s přepět ovou ochranou zahrnuje vstupy a výstupy pro modem a telefonn linky Telefonn linky jsou obvyklými cestami vstupu špičkových napět způsobených bleskem do systému. Některá zař zen přepět ové ochrany obsahuj také připojen telefonn ch kabelů s přepět ovou ochranou. Tato zař zen použijte v př padě, že je v poč tači nainstalována televizn karta. Ne všechny rozbočovac zásuvky maj přepět ovou ochranu. Zásuvky musej být speciálně označeny, že touto schopnost disponuj. Použ vejte rozbočovac zásuvku, jej ž výrobce nab z náhradu poškozených komponent v př padě, že přepět ová ochrana selže. Připojen k poč tači Hlavn hardwarová zař zen, jako je monitor, klávesnice a myš, připojte k zadn straně poč tače. Ostatn perifern zař zen, jako je tiskárna, skener nebo kamera, se také zapojuj do konektorů na zadn straně poč tače.. Některé poč tače maj také konektory na předn straně. Na následuj c tabulce jsou zobrazeny některé konektory, ale ne všechny. POZNÁMKA: Um stěn, dostupnost a počet konektorů se na různých poč tač ch může lišit. Konektor Ikona/označen Popis a funkce Myš (konektor PS/2) Klávesnice (konektor PS/2) Konektor USB (Universal Serial Bus) pro myš, klávesnici, digitáln fotoaparáty a dalš zař zen s konektorem USB Tiskárna (paraleln ) 2 Zač náme

13 Konektor Ikona/označen Popis a funkce (pokračován ) Monitor Serial Sériový port pro některé digitáln fotoaparáty a dalš sériová zař zen Zvukový výstup (napájené reproduktory) Zvukový vstup Sluchátka Mikrofon Rozhran FireWire (IEEE 1394) pro videokamery nebo jiná zař zen s velmi vysokými přenosovými rychlostmi Digitáln zvukový vstup a digitáln zvukový výstup Výstup pro bočn reproduktory Instalace poč tače 3

14 Konektor Ikona/označen Popis a funkce (pokračován ) Výstup pro zadn reproduktory Středový reproduktor/subwoofer S-video S-Video 2 Sekundárn konektor S-video pro připojen videorekordéru, videokamery nebo jiného analogového zdroje k poč tači. Composite Video 2 Sekundárn konektor kompozitn ho videa (žlutý) pro připojen videorekordéru, videokamery nebo jiného analogového zdroje k poč tači. A/V In Audio 2 L A/V In Audio 2 R Konektor sekundárn ho levého zvukového vstupu (b lý). POZNÁMKA: Tento konektor zvukového vstupu se připojuje k televizn mu tuneru. Chcete-li nahrávat pouze zvuk, je třeba použ t konektor pro zvukový vstup připojený k základn desce, který se nacház na zadn straně poč tače. (Pouze vybrané modely.) Konektor sekundárn ho pravého zvukového vstupu (červený). POZNÁMKA: Tento konektor zvukového vstupu se připojuje k televizn mu tuneru. Chcete-li nahrávat pouze zvuk, je třeba použ t konektor pro zvukový vstup připojený k základn desce, který se nacház na zadn straně poč tače. (Pouze vybrané modely.) Konektor výstupu pro sluchátka (zelený) slouž k připojen sluchátek. Konektor vstupu pro mikrofon (růžový) slouž k připojen mikrofonu. 4 Zač náme

15 Konektor Ikona/označen Popis a funkce (pokračován ) Konektor USB (Universal Serial Bus) 2.0 pro připojen myši, klávesnice, digitáln ho fotoaparátu nebo jiného zař zen s konektorem USB. Konektor rozhran FireWire (IEEE 1394) pro připojen videokamer a dalš ch zař zen s velmi vysokými přenosovými rychlostmi. POZNÁMKA: S t mto 6pinovým konektorem je třeba použ t 6pinový přenosový kabel pro rozhran FireWire (IEEE 1394). Konektor napájen Konektor myši slouž k připojen myši. Konektor klávesnice slouž k připojen klávesnice. Konektor pro tiskárnu (paraleln ) slouž k připojen paraleln tiskárny. (Pouze vybrané modely.) Konektor USB (Universal Serial Bus) 2.0 pro připojen myši, klávesnice, digitáln ho fotoaparátu nebo jiného zař zen s konektorem USB. Konektor rozhran FireWire (IEEE 1394) pro připojen videokamer a dalš ch zař zen s velmi vysokými přenosovými rychlostmi. POZNÁMKA: S t mto 6pinovým konektorem je třeba použ t 6pinový přenosový kabel pro rozhran FireWire (IEEE 1394). Instalace poč tače 5

16 Konektor Ikona/označen Popis a funkce (pokračován ) ETHERNET Konektor m stn s tě Ethernet je adaptér s t ového rozhran (také se nazývá s t ová karta nebo adaptér NIC), který se použ vá k připojen k rozbočovači s tě Ethernet (10BaseT) nebo Fast Ethernet (100BaseT). Tento adaptér poč tače připojte k rozbočovači m stn s tě (LAN) nebo k jiné širokopásmovému připojen. Zelená kontrolka indikuje platné připojen. Konektor pro digitáln výstup videaslouž k připojen televize nebo monitoru. (Pouze vybrané modely.) Viz dokumentace dodaná se zobrazovac m zař zen m. Konektor vstupu pro mikrofon (Mic) (růžový) slouž k připojen mikrofonu. Pokud je aktivovaná konfigurace v cekanálového zvuku funguje konektor Mic také jako výstup pro středový reproduktor a subwoofer. Zvukový výstup (zelený) slouž k připojen předn ch reproduktorů. Konektor zvukového vstupu (modrý) slouž k připojen analogového zvukového zař zen, jako je přehrávač disků CD, pro vstup do poč tače. Pokud je aktivovaná konfigurace v cekanálového zvuku, funguje konektor zvukového vstupu také jako výstup pro zadn reproduktory. Center Rear Konektor linky C/Sub (střed/subwoofer zlatá) slouž k připojen středového reproduktoru a subwooferu v konfiguraci v cekanálového zvuku. Linka Rear (zadn černá) slouž k připojen zadn ch reproduktorů v konfiguraci v cekanálového zvuku. Side S-Video Composite Video Linka Side (strana šedá) slouž k připojen bočn ch reproduktorů v systému osmi reproduktorů (7.1). Konektor vstupu S-video slouž k připojen výstupu z přij mače digitáln televize. Konektor vstupu kompozitn ho videa (žlutý), slouž k připojen přij mače digitáln televize. 6 Zač náme

17 Konektor Ikona/označen Popis a funkce (pokračován ) A/V In Audio 1 L A/V In Audio 1 R TV/Cable Ant FM Ant Primárn levý zvukový vstup z konektoru přij mače digitáln televize (b lý). POZNÁMKA: Zvuk lze nahrávat pomoc tohoto zvukového vstupn ho konektoru, který je připojen k základn desce. Některé poč tače jsou vybaveny t mto primárn m konektorem levého zvukového vstupu na předn straně. (Pouze vybrané modely.) Primárn pravý zvukový vstup z konektoru přij mače digitáln televize (červený). POZNÁMKA: Zvuk lze nahrávat pomoc tohoto zvukového vstupn ho konektoru, který je připojen k základn desce. Některé poč tače jsou vybaveny t mto primárn m konektorem pravého zvukového vstupu na předn straně. (Pouze vybrané modely.) Televizn vstup (televizn anténa nebo vstup kabelu ze zásuvky bez přij mače digitáln televize.) FM vstup (vstup pro radiovou anténu) slouž k připojen kabelu antény FM. Do konektoru FM In na televizn kartě na zadn straně poč tače připojte kabel antény FM rádia. Abyste dosáhli lepš ho př jmu FM rádia, je vhodné konce kabelu roztáhnout. Modem (vstup RJ-11) (pouze vybrané modely). Do konektoru poč tačového modemu na zadn straně poč tače připojte kabel modemu, který je přibalen v krabici s poč tačem. Druhý konec kabelu připojte k zásuvce telefonn linky na zdi. Analog Video VGA Výstup analogového videa: S-video nebo kompozitn video (pouze vybrané modely) připojuje se k televizoru. Modrý konektor obrazového výstupu slouž k připojen monitoru VGA. Instalace poč tače 7

18 Konektor Ikona/označen Popis a funkce (pokračován ) Vstup digitáln ho zvuku (b lý) slouž k připojen digitáln ho zvukového zař zen s digitáln m vstupem (např. domác ho zvukového přij mače) nebo digitáln ch reproduktorů (pouze vybrané modely). Výstup digitáln ho zvuku (červený) slouž k připojen digitáln ho zvukového zař zen s digitáln m výstupem (pouze vybrané modely). Digital Audio Out Digitáln výstup (oranžový) slouž k připojen digitáln ho zvukového zař zen s digitáln m vstupem (např. domác ho zvukového přij mače nebo zesilovače) nebo digitáln ch reproduktorů (pouze vybrané modely). Připojen digitáln ho fotoaparátu nebo videokamery Následuj c návod se týká pouze digitáln ch fotoaparátů a digitáln ch videokamer. POZNÁMKA: Pokud k poč tači chcete připojit analogovou videokameru, použijte konektory Video a Audio In na předn nebo zadn straně poč tače. Dalš informace naleznete v dokumentaci k digitáln mu fotoaparátu nebo digitáln videokameře. Postup připojen digitáln ho fotoaparátu nebo digitáln videokamery: 1 Zapněte poč tač a počkejte, až se spust operačn systém Microsoft Windows Vista. POZNÁMKA: Pokud se po připojen kamery zobraz okno Automatické přehrán digitáln ho videozař zen, klepněte na tlač tko Storno. 2 Připojte přenosový kabel videokamery se 6 piny do kamery a poté do volného portu na předn nebo zadn straně poč tače. Většina digitáln ch videokamer použ vá port FireWire (IEEE 1394) nebo port USB. 8 Zač náme

19 Připojen dalš ch zař zen 3 Zobraz se zpráva Nalezen nový hardware. Počkejte 2 až 3 minuty, než systém Windows Vista provede pro nové zař zen potřebná nastaven. Po dokončen instalace se zobraz zpráva, žeje kamera připravena k použit. Pokud poč tač digitáln fotoaparát nebo digitáln videokameru nerozpozná: 1 Klepněte na hlavn m panelu na tlač tko Start systému Windows a poté klepněte na př kaz Ovládac panely. 2 Klepněte na položku Systém a údržba a poté na položku Systém. 3 Klepněte na položku Správce zař zen. 4 Klepněte na znak plus (+) vedle portu fotoaparátu/kamery. Pokud se zobraz název kamery, je zař zen připraveno. Pokud tam název nen, vyzkoušejte následuj c :! Klepněte na nab dku Akce a poté na př kaz Vyhledat změny hardwaru. Vyhledejte ve Správci zař zen nově přidanou položku pod portem.! Odpojte přenosový kabel videokamery z poč tače a připojte ho do jiného portu. Vyhledejte ve Správci zař zen nově přidanou položku pod portem. Dalš perifern zař zen lze připojit na předn nebo zadn straně poč tače pomoc portů USB nebo FireWire (IEEE 1394). Tato perifern zař zen zahrnuj tiskárny, skenery, videokamery, digitáln fotoaparáty, čtečky pamět ových karet a zař zen PDA nebo př ručn poč tače. Viz dokumentace dodaná se zař zen m. POZNÁMKA: Některá perifern zař zen nejsou s poč tačem dodána. POZNÁMKA: S 6pinovým konektorem FireWire (IEEE 1394) na poč tači je třeba použ t 6pinový (nikoli 4pinový) kabel FireWire (IEEE 1394). Instalace poč tače 9

20 Skladován dokumentace a disků pro obnoven Nastaven monitoru Všechny př ručky k poč tači a záručn informace skladujte na snadno dostupném a bezpečném m stě. Disky pro obnoven je vhodné skladovat na stejném m stě jako dokumentaci. Umožn to snadný př stup ke všem důležitým dokumentům a souborům, které se vztahuj k poč tači. Změna rozlišen obrazovky: 1 Klepněte pravým tlač tkem myši na prázdnou oblast pracovn plochy a klepněte na př kaz Přizpůsobit. 2 Klepněte na položku Nastaven zobrazen. 3 V př padě potřeby vyberte monitor a poté upravte rozlišen obrazovky. 4 Klepněte na tlač tko Použ t. 5 Pokud je k dispozici, klepněte na tlač tko Ano. 6 Klepněte na tlač tko OK. POZNÁMKA: K poč tači lze připojit v ce než jedno zobrazovac zař zen (CRT monitor, plochý monitor, televizi atd.) současně (pouze vybrané modely). Zař zen, na kterém je zobrazena pracovn plocha poč tače, lze rychle změnit stisknut m kláves Alt+F5. Po každém stisknut kláves Alt+F5 se pracovn plocha poč tače zobraz na dalš m zař zen. Pokud stisknut kláves Alt+F5 nefunguje, restartujte poč tač a zkuste to znovu. Instalace m stn s tě Vaše domác m stn s t (LAN) může být tvořena kabelovou nebo bezdrátovou s t, pomoc které lze poč tač připojit k dalš m zař zen m v s ti, včetně jiných poč tačů. S t ové prvky mohou zahrnovat rozbočovač nebo přep nač, pomoc kterého lze k s ti připojit několik zař zen, nebo směrovač, pomoc kterého lze k s ti připojit poč tače nebo širokopásmové připojen k Internetu. Toto připojen k s ti také umožňuje sd let mezi poč tači data a tiskárny nebo jiná zař zen. Pro připojen s tě k Internetu se většinou použ vá telefonn nebo kabelový modem. V kabelové s ti jsou s t ová zař zen propojena kabely Ethernet. Kabel Ethernet je např klad připojen k s t ové kartě poč tače a ke směrovači. V bezdrátových s t ch jsou s t ová zař zen připojena pomoc rádiových vln. Poč tač i směrovač jsou např klad vybaveny anténou a adaptérem, který použ vá stejný standard Wi-Fi: b, g nebo a. 10 Zač náme

21 Na obrázku výše je zobrazena domác m stn s t. Stoln poč tač je kabelem připojen k bezdrátovému směrovači. Ke stoln mu poč tači je také připojena tiskárna, která je sd lena s ostatn mi poč tači v s ti. Všechny notebooky jsou bezdrátově připojeny k s t ovému směrovači. Instalace poč tače 11

22 Instalace kabelového připojen (Ethernet) Připojen pomoc adaptéru Ethernet, který se nazývá také s t ový adaptér, s t ová karta nebo adaptér NIC, poskytuje vysokorychlostn neboli širokopásmové připojen k s ti Ethernet (10BaseT) nebo Fast Ethernet (100BaseT). Po připojen tohoto rozhran k s ti, jako je m stn s t, se můžete prostřednictv m této s tě připojit k Internetu. 1 Připojte kabel Ethernet do konektoru Ethernet (A) na zadn straně poč tače a do s t ového směrovače nebo zař zen m stn s tě. POZNÁMKA: Poč tač nemus být konektorem Ethernet vybaven. A B Konektor Ethernet (port RJ-45) Světelné indikátory s tě Ethernet 2 Při zapnutém poč tači lze podle světelných indikátorů (B) vedle konektoru Ethernet zjistit stav připojen :! AKTIVITA Žlutý indikátor sv t, když docház k přenosu dat po s ti! PŘIPOJENÍ Zelený indikátor sv t, když je k dispozici platné připojen k s ti POZNÁMKA: Konektor Ethernet může být vybaven pouze jedn m světelným indikátorem. Integrovaná bezdrátová zař zen Bezdrátová technologie použ vá k přenosu data m sto kabelů rádiové vlny. Váš poč tač může být vybaven jedn m nebo několika následuj c mi bezdrátovými zař zen mi:! Bezdrátová zař zen m stn s tě (WLAN) slouž k připojen poč tače k bezdrátovým m stn m s t m (běžně nazývaným bezdrátové s tě, bezdrátové s tě LAN nebo s tě LAN) v kancelář ch společnost, doma a na veřejných m stech, jako jsou letiště a restaurace. V bezdrátové m stn s ti komunikuje každé mobiln bezdrátové zař zen s bezdrátovým př stupovým bodem, který může být až několik set metů daleko. Poč tače se zař zen mi WLAN mohou podporovat jeden nebo několik ze tř standardů IEEE fyzické vrstvy: b, g nebo a.! Zař zen Bluetooth vytvářej s t PAN (Personal Area Network), která umožňuje připojen dalš ch zař zen s rozhran m Bluetooth, jako jsou poč tače, telefony, tiskárny, sluchátka s mikrofonem, reproduktory a fotoaparáty. V s ti PAN komunikuje každé zař zen př mo s ostatn mi zař zen mi a zař zen musej poměrně bl zko do 10 metrů od sebe. 12 Zač náme

23 ! Zař zen veřejných bezdrátových s t (WWAN) poskytuj př stup k informac m kdekoli a kdykoli, pokud je k dispozici celulárn (datové) pokryt. V s t ch WWAN komunikuje každé mobiln zař zen se základn stanic poskytovatele. Veřejn poskytovatelé instaluj ve velkých geografických oblastech s t základn ch stanic (podobných vys lačům mobiln ch telefonn ch s t ) a poskytuj pokryt celých států nebo dokonce zem /oblast. Dalš informace o bezdrátových technologi ch naleznete na webu Připojen zař zen bezdrátové m stn s tě (Pouze vybrané modely) Poč tač lze k bezdrátové s ti typu b nebo g připojit pomoc extern antény dodané spolu s poč tačem. Toto zař zen umožňuje použ t poč tač jako bezdrátový př stupový bod a vytvořit tak bezdrátovou s t nebo, pokud již bezdrátovou s t máte, můžete svůj poč tač použ t jako bezdrátového klienta (režim stanice). Potřebujete stávaj c bezdrátovou m stn s t s připojen m k Internetu (dalš informace z skáte od svého poskytovatele Internetu). S poč tačem je dodávána extern anténa. Chcete-li zvýšit dosah a citlivost rádiového přij mán, je třeba tuto anténu připojit do modulu Připojen antény bezdrátové m stn s tě: 1 Přišroubujte kabel antény bezdrátové m stn s tě LAN do konektoru bezdrátové m stn s tě na zadn straně poč tače. 2 Nejlepš ho výkonu dosáhnete, pokud anténu um st te na poč tač nebo na vyvýšené otevřené m sto. POZNÁMKA: Různé bezdrátové antény mohou m t různý vzhled. Instalace poč tače 13

24 Kontrola instalace zař zen bezdrátové m stn s tě Chcete-li vytvořit bezdrátovou s t, zkontrolujte, zda je integrované zař zen WLAN v poč tači nainstalováno správně. 1 Klepněte na tlač tko Start systému Windows na hlavn m panelu. 2 Do pole hledat zadejte text Správce zař zen a poté otevřete okno Správce zař zen klepnut m na položku Správce zař zen. 3 Klepněte na položku S t ové adaptéry. Zař zen WLAB by zde mělo být uvedeno. Zař zen WLAN může obsahovat výraz bezdrátový, bezdrátová s t LAN nebo POZNÁMKA: Pokud na seznamu žádné zař zen WLAN nen, poč tač bu nen integrovaným zař zen m WLAN vybaven, nebo nen ovladač zař zen nainstalován správně. 4 Klepněte na tlač tko Start systému Windows na hlavn m panelu. 5 Zadejte do pole Hledat text Centrum s t a sd len a poté klepnut m na položku Centrum s t a sd len otevřete okno Centrum s t a sd len. 6 Klepněte na položku Přidat zař zen do s tě a postupujte podle pokynů na obrazovce. Dalš informace o nastaven bezdrátové s tě:! Klepněte na tlač tko Start systému Windows na hlavn m panelu, klepněte na př kaz Nápověda a podpora a poté zadejte do pole Vyhledáván v nápovědě text Nastaven bezdrátové s tě.! Navštivte web: Použit funkc zabezpečen bezdrátových s t Pokud nastav te domác s t WLAN nebo přistupujete ke stávaj c veřejné s ti WLAN, vždy povolte funkce zabezpečen, které vás ochrán před neoprávněným př stupem. Nejběžnějš úrovně zabezpečen jsou WPA-Personal (Wi-Fi Protected Access Personal) a WEP (Wired Equivalent Privacy). Při instalaci s tě byste měli použ t jedno nebo v ce následuj c ch bezpečnostn ch opatřen :! Povolit na směrovači bezpečnostn šifrován WPA-Personal nebo WEP.! Změnit výchoz název s tě (SSID) a heslo.! Použ t bránu firewall.! Nastavit zabezpečen ve webovém prohl žeči. Dalš informace o nastaven funkc zabezpečen bezdrátových s t naleznete na webu: 14 Zač náme

25 Připojen modemu Informace o připojen k Internetu viz část Připojen k Internetu v této př ručce. Modem se použ vá pro připojen k poskytovateli Internetu, který poskytuje telefonn připojen k Internetu. POZNÁMKA: Poč tač může být dodán bez modemu. Než budete moci telefonn připojen k Internetu použ t a odes lat a přij mat y a faxy, je třeba kmodemu (A), který se nacház na zadn straně poč tače (B), připojit telefonn linku. Plakát o instalaci ukazuje, jak máte kabel telefonu a modemu zapojit do konektoru modemu a do zásuvky telefonn linky. A B Konektor modemu Zadn strana poč tače Instalace poč tače 15

26 16 Zač náme

27 Připojen reproduktorů nebo mikrofonu POZNÁMKA: Kř žové odkazy naleznete v části Připojen reproduktorů nebo mikrofonu v informac ch o vašem produktu na webu HP Support: přejděte na adresu Použit reproduktorů Reproduktory jsou zahrnuty u monitoru (pouze vybrané modely) nebo jsou prodávány samostatně. Podrobnosti o připojen stereofonn ch reproduktorů k poč tači naleznete na plakátu o instalaci. POZNÁMKA: Reproduktory mohou být pasivn (bez vyp nače a napájec ho kabelu) nebo aktivn (s vyp nač nebo napájec m kabelem). Tento poč tač podporuje pouze aktivn (napájené) soustavy reproduktorů; soustava reproduktorů mus m t svůj vlastn napájec kabel. Stereofonn sada reproduktorů je dvoukanálová soustava reproduktorů s levým a pravým kanálem. V cekanálový systém reproduktorů je systém s v ce než dvěma kanály a může obsahovat subwoofer. Režim 5.1 kanálů, který se označuje jako šestikanálový režim, použ vá dva předn reproduktory (levý a pravý), dva zadn reproduktory (levý a pravý), středový reproduktor a subwoofer. Pokud poč tač umožňuje použit v cekanálových reproduktorů (pouze vybrané modely), můžete připojit čtyři kanály pro výstup čtyřmi reproduktory nebo šest kanálů pro výstup reproduktory typu 5.1. Připojte k poč tači soustavu reproduktorů a poté ve zvukovém softwaru nakonfigurujte zvukový výstup. Připojen reproduktorů nebo mikrofonu 17

28 Typy zvukových konektorů Váš model může na zadn straně poč tače obsahovat jeden ze tř typů analogových zvukových konektorů:! Tři konektory.! Šest konektorů.! Zvukovou kartu. Jedná se o konektory 1/8" (3,5 mm) stereo mini-jack, pomoc kterých lze k zadn části poč tače připojit reproduktory a mikrofony. Poč tač může obsahovat také zvláštn konektor pro digitáln výstup (pouze vybrané modely). Konfigurace softwaru je u každého typu konektoru různá, jak je poznamenáno v pokynech. Zvukový konektor Obrázek Typ Tři konektory Váš model poč tače může obsahovat tři zvukové konektory. K poč tači lze připojit zvukový systém nejvýše typu Šest konektorů Váš model poč tače může v zadn části obsahovat šest zvukových konektorů. K poč tači lze připojit zvukový systém nejvýše typu Konektor zvukové karty Poč tač může obsahovat zvukovou kartu. Ke zvukové kartě poč tače můžete připojit nejvýše zvukový systém typu 5.1 (u vybraných modelů zvukový systém typu 7.1) nebo digitáln reproduktory. Viz následuj c obrázek. S POZNÁMKA:! Typ 3 tři konektory.! Typ 6 šest konektorů.! Typ S zvuková karta. 18 Zač náme

29 Při instalaci kabelů použijte zvukové konektory, které se shoduj s modelem poč tače, jak je znázorněno v postupu instalace. V následuj c tabulce jsou zobrazeny zvukové konektory na zadn m panelu poč tačů. Zvukový konektor Typ 3 Typ 6 Typ S Popis Linka Side (postrann šedá) pro postrann reproduktory v systému-osmi reproduktorů (7.1). A B Linka C/Sub (střed/subwoofer zlatá) pro středový reproduktor a subwoofer v konfiguraci v cekanálového zvuku. Linka Rear (zadn černá) pro zadn reproduktory v konfiguraci v cekanálového zvuku. C Linka Out (výstup zelená) pro předn reproduktory. D E F Mic (mikrofon růžová) se připojuje k mikrofonu. (U typu 3 funguje v př padě, že je aktivována konfigurace v cekanálového zvuku, také jako výstup pro středový reproduktor a subwoofer.) Linka In (vstup světle modrá) slouž k připojen analogového zvukového zař zen (např. přehrávače disků CD) do poč tače. (U typu 3 funguje v př padě, že je aktivována konfigurace v cekanálového zvuku, také jako výstup pro zadn reproduktor.) Digital Out (digitáln výstup oranžová) slouž k připojen digitáln ho zvukového zař zen s digitáln m vstupem (např. k domác mu zvukovému přij mači nebo zesilovači) nebo digitáln ch reproduktorů (pouze vybrané modely). POZNÁMKA:! Typ 3 tři konektory.! Typ 6 šest konektorů.! Typ S zvuková karta. Připojen reproduktorů nebo mikrofonu 19

30 Připojen mikrofonu Poč tač je na zadn straně vybaven jedn m konektorem pro mikrofon. Některé modely maj na předn části druhý konektor pro mikrofon. Současně funguje vždy pouze jeden konektor pro mikrofon. Pokud nemáte možnost připojen v cekanálových reproduktorů, je k použit připraven zadn konektor. U poč tačů s možnost připojen v cekanálových reproduktorů je k použit připraven konektor pro mikrofon na předn straně (pokud j m je poč tač vybaven). Chcete-li použ t mikrofon připojený k předn straně poč tače (pouze u vybraných modelů), vyberte funkčn mikrofon. Viz část Volba microfonu. Poč tače značky HP podporuj mnoho různých zvukových možnost, zvukových připojen a konfigurac reproduktorů. Poč tač můžete nastavit pro dva stereofonn reproduktory nebo pro v cekanálové systémy reproduktorů. Připojte k poč tači soustavu reproduktorů a poté ve zvukovém softwaru nakonfigurujte zvukový výstup. Dalš podrobnosti o připojen stereofonn ch reproduktorů k poč tači naleznete na plakátu o instalaci. Tato kapitola popisuje nejběžnějš možnosti. Váš systém může obsahovat jiné součásti. Reproduktory jsou zahrnuty u monitoru (pouze vybrané modely) nebo jsou prodávány samostatně. POZNÁMKA: Dalš informace o připojen reproduktorů naleznete na plakátu o instalaci, který jste obdrželi spolu s poč tačem, a v dokumentaci dodané spolu s reproduktory. Konfigurace reproduktorů V poč tači lze nastavit následuj c podporované konfigurace: Název Systém reproduktorů Viz Sluchátka Žádné, ztlumené Použit sluchátek 2 (stereo) Levý a pravý reproduktor Připojen reproduktorů typu 2/2.1 (dva reproduktory a subwoofer) 2.1 Levý reproduktor, pravý reproduktor a subwoofer 4.1 Dva předn reproduktory, dva zadn reproduktory a subwoofer 6/5.1 Dva předn reproduktory, dva zadn reproduktory, středový reproduktor a subwoofer Připojen reproduktorů typu 2/2.1 (dva reproduktory a subwoofer) Připojen reproduktorů typu 4.1 (čtyři reproduktory a subwoofer) Připojen reproduktorů typu 5.1 (pět reproduktorů a subwoofer) 20 Zač náme

31 Název Systém reproduktorů Viz (pokračován ) 8/7.1 Dva předn reproduktory, dva zadn reproduktory, dva postrann reproduktory, středový reproduktor a subwoofer (pouze vybrané modely) Připojen reproduktorů typu 7.1 (sedm reproduktorů a subwoofer) Domác zvukový systém Digitáln zvuk V ceproudový zvuk Zvukový systém domác ho sterea nebo domác ho kina s pasivn mi reproduktory Digitáln reproduktory nebo konektor pro digitáln vstup na zvukovém systému Dva předn reproduktory, dva zadn reproduktory, dva postrann reproduktory, středový reproduktor a subwoofer (pouze vybrané modely) Připojen poč tače k domác mu zvukovému systému Připojen digitáln ho zvuku Konfigurace v ceproudového zvuku Typy reproduktorů Reproduktory mohou být zahrnuty u monitoru (pouze vybrané modely) nebo jsou prodávány samostatně. Informace o reproduktorech naleznete v dokumentaci k produktu. Tento poč tač podporuje pouze aktivn (napájený) systém reproduktorů. Aktivn systém reproduktorů mus m t vlastn napájec kabel. Domác zvukový systém nevyžaduje aktivn reproduktory, protože přij mač je vybaven zesilovačem. Stereofonn sada reproduktorů je dvoukanálová soustava reproduktorů s levým a pravým kanálem. V cekanálový systém reproduktorů obsahuje levý a pravý předn a levý a pravý zadn kanál a může zahrnovat subwoofer a středový reproduktor. Pokročilejš systémy zahrnuj také postrann reproduktory. Subwoofer vylepšuje hluboké zvuky..1 znač subwoofer. 7.1 kanálů např klad znač režim osmi reproduktorů, který použ vá dva předn reproduktory (levý a pravý), dva postrann reproduktory (levý-pravý), dva zadn reproduktory (levý-pravý), středový reproduktor a subwoofer. Připojen reproduktorů nebo mikrofonu 21

32 Připojen reproduktorů typu 2/2.1 (dva reproduktory a subwoofer) Připojen jednoduchých aktivn ch stereofonn ch reproduktorů (levého a pravého) nebo dvou reproduktorů a subwooferu pro dvoukanálový výstup (typu 2.1): 1 Vypněte poč tač. 2 Připojte kabel reproduktorů k zelenému konektoru zvukového výstupu, který odpov dá zadn straně vašeho poč tače. 3 6 S POZNÁMKA:! Typ 3 tři konektory.! Typ 6 šest konektorů.! Typ S je zvuková karta. 3 Připojte kabel ke zvukovému systému. U reproduktorů typu 2.1, které byly dodány spolu s poč tačem (pouze vybrané modely), připojte konektor zvukového výstupu k subwooferu. 4 Připojte levý a pravý reproduktor k subwooferu. Viz dokumentace k reproduktorům. 5 Zapněte poč tač. POZNÁMKA: Vždy zapněte nejdř ve poč tač a až poté systém reproduktorů. 6 Připojte systém reproduktorů do elektrické s tě. 7 Zapněte systém reproduktorů. Krok 8 je u sestavy se dvěma reproduktory volitelný. 8 Po připojen reproduktorů k poč tači nakonfigurujte zvukový software pro zvukový výstup vašeho modelu poč tače. Viz část Připojen reproduktorů nebo mikrofonu.! Typ 3: Viz část Konfigurace zvukového výstupu pomoc ř zen v cekanálového zvuku.! Typ 6: Viz část Konfigurace zvukového výstupu pomoc ř zen zvukového efektu.! Zvuková karta: Viz část Konfigurace zvukového výstupu pomoc zvukové karty. Následuj c diagram znázorňuje typickou instalaci soustavy reproduktorů typu 2.1. OUT 22 Zač náme

33 Připojen reproduktorů typu 4.1 (čtyři reproduktory a subwoofer) Připojen dvou předn ch reproduktorů, dvou zadn ch reproduktorů a subwooferu pro čtyřkanálový výstup (reproduktory typu 4.1): 1 Vypněte poč tač. 2 Připojte kabel předn ch reproduktorů k zelenému konektoru zvukového výstupu, který odpov dá zadn straně vašeho poč tače. 3 6 S POZNÁMKA:! Typ 3 tři konektory.! Typ 6 šest konektorů.! Typ S zvuková karta. 3 Připojte kabel zadn ch reproduktorů k černému konektoru, který odpov dá zadn straně vašeho poč tače. 3 6 S U konektorů typu 3 funguje v př padě, že je aktivovaná konfigurace v cekanálového zvuku, jako výstup pro zadn reproduktory modrý konektor pro zvukový vstup. 4 Připojte kabely ke zvukovému systému. 5 Připojte předn a zadn reproduktory k subwooferu. Viz dokumentace k reproduktorům. 6 Zapněte poč tač. POZNÁMKA: Vždy zapněte nejdř ve poč tač a až poté systém reproduktorů. 7 Připojte systém reproduktorů do elektrické s tě. Připojen reproduktorů nebo mikrofonu 23

34 8 Zapněte systém reproduktorů. 9 Po připojen reproduktorů k poč tači nakonfigurujte zvukový software pro zvukový výstup vašeho modelu poč tače. Viz část Konfigurace reproduktoru a voleb zvuku.! Typ 3: Viz část Konfigurace zvukového výstupu pomoc ř zen v cekanálového zvuku.! Typ 6: Viz část Konfigurace zvukového výstupu pomoc ř zen zvukového efektu.! Zvuková karta: Viz část Konfigurace zvukového výstupu pomoc zvukové karty. Následuj c diagram znázorňuje typickou instalaci soustavy reproduktorů typu 4.1. OUT IN Připojen reproduktorů typu 5.1 (pět reproduktorů a subwoofer) Připojen dvou předn ch reproduktorů, dvou zadn ch reproduktorů, středového reproduktoru a subwooferu pro šestikanálový výstup (reproduktory typu 5.1): 1 Vypněte poč tač. 2 Připojte kabel předn ch reproduktorů k zelenému konektoru zvukového výstupu, který odpov dá zadn straně vašeho poč tače. 3 6 S POZNÁMKA:! Typ 3 tři konektory.! Typ 6 šest konektorů.! Typ S zvuková karta. 3 Připojte kabel zadn ch reproduktorů k černému konektoru, který odpov dá zadn straně vašeho poč tače. 3 6 S U konektorů typu 3 funguje v př padě, že je aktivovaná konfigurace v cekanálového zvuku, jako výstup pro zadn reproduktory modrý konektor pro zvukový výstup. 24 Zač náme

35 4 Připojte kabel středového reproduktoru a subwooferu ke zlatému konektoru (nebo k růžovému konektoru pro mikrofon), který odpov dá zadn straně vašeho poč tače. 3 6 S U konektorů typu 3 funguje v př padě, že je aktivovaná konfigurace v cekanálového zvuku, jako výstup pro středový reproduktor a subwoofer růžový konektor pro mikrofon. 5 Připojte kabely ke zvukovému systému. 6 Připojte předn a zadn reproduktory a středový reproduktor k subwooferu. Viz dokumentace kreproduktorům. 7 Zapněte poč tač. POZNÁMKA: Vždy zapněte nejdř ve poč tač a až poté systém reproduktorů. 8 Připojte systém reproduktorů do elektrické s tě. 9 Zapněte systém reproduktorů. 10 Po připojen reproduktorů k poč tači nakonfigurujte zvukový software pro zvukový výstup vašeho modelu poč tače. Viz část Konfigurace Reproduktoru a Voleb Zvuku.! Typ 3: Viz část Konfigurace Zvukového Výstupu pomoc Ř zen V cekanálového Zvuku.! Typ 6: Viz část Konfigurace Zvukového Výstupu pomoc Ř zen Zvukového Efektu.! Typ 6 v ceproudový zvuk: Viz část Konfigurace zvukového výstupu pomoc ř zen zvukového efektu.! Zvuková karta: Viz část Konfigurace zvukového výstupu pomoc zvukové karty. Následuj c diagram znázorňuje typickou instalaci soustavy reproduktorů typu 5.1. OUT IN Připojen reproduktorů nebo mikrofonu 25

36 Připojen reproduktorů typu 7.1 (sedm reproduktorů a subwoofer) (Pouze vybrané modely) Připojen dvou předn ch reproduktorů, dvou postrann ch reproduktorů, dvou zadn ch reproduktorů, středového reproduktoru a subwooferu pro osmikanálový výstup (reproduktory typu 7.1): 1 Vypněte poč tač. 2 Připojte kabel předn ch reproduktorů k zelenému konektoru pro zvukový výstup na zadn straně poč tače. 3 Připojte kabel zadn ch reproduktorů k černému konektoru na zadn straně poč tače. 4 U konektorů typu 6 připojte kabel postrann ch reproduktorů k šedému konektoru na zadn straně poč tače. 5 Připojte kabel středového reproduktoru a subwooferu ke zlatému konektoru na zadn straně poč tače. 6 Připojte kabely ke zvukovému systému. 7 Připojte předn, zadn a postrann reproduktory a středový reproduktor k subwooferu. Viz dokumentace k reproduktorům. 8 Zapněte poč tač. POZNÁMKA: Vždy zapněte nejdř ve poč tač a až poté systém reproduktorů. 9 Připojte systém reproduktorů do elektrické s tě. 26 Zač náme

37 10 Zapněte systém reproduktorů. 11 Po připojen reproduktorů k poč tači nakonfigurujte zvukový software pro zvukový výstup vašeho modelu poč tače. Viz část Konfigurace Reproduktoru a Voleb Zvuku.! Typ 6: Viz část Konfigurace Zvukového Výstupu pomoc Ř zen Zvukového Efektu.! Typ 6 v ceproudový zvuk: Viz část Konfigurace Zvukového Výstupu pomoc Ř zen Zvukového Efektu Vysoké Definice Realtek. Následuj c diagram znázorňuje typickou instalaci soustavy reproduktorů typu 7.1. Připojen poč tače k domác mu zvukovému systému Poč tač můžete připojit k v cekanálovému přij mači/zesilovači domác ho sterea nebo domác ho kina a použ t stávaj c reproduktory. Př klady naleznete v částech Instalace domác ho sterea typu 2.1 a Instalace domác ho zvukového systému typu 5.1. Rozdvojovac kabely Většina domác ch přij mačů/zesilovačů je vybavena vstupn mi konektory typu RCA. Mezi poč tač a přij mač/zesilovač bude možná potřeba připojit rozdvojovac kabely. Rozdvojovac kabely maj na jednom konci 1/8-palcový (3,5 mm) stereo mini-jack a na druhém konci dva konektory RCA. Tyto kabely je třeba zakoupit samostatně. Připojen reproduktorů nebo mikrofonu 27

38 Počet rozdvojovac ch kabelů potřebný pro připojen k domác mu stereu závis na počtu instalovaných reproduktorů:! Systém reproduktorů typu 2/2.1: jeden rozdvojovac kabel.! Systém reproduktorů typu 4/4.1: dva rozdvojovac kabely.! Systém reproduktorů typu 6/5.1: tři rozdvojovac kabely.! Systém reproduktorů typu 8/7.1: čtyři rozdvojovac kabely. Pro připojen domác ho sterea k poč tači jsou většinou potřeba zvukové kabely, jejichž délka postačuje od poč tače ke stereu. Možná bude třeba zakoupit také prodlužovac kabely RCA nebo mini. POZNÁMKA: Rozdvojovac a prodlužovac kabely je třeba zakoupit samostatně. Instalace domác ho sterea typu 2.1 Na následuj c m diagramu je zobrazena typická sestava se dvěma kanály (typu 2.1), která použ vá pasivn stereofonn reproduktory, a je připojena do standardn ho levého a pravého vstupu domác ho sterea. Jedná se pouze o ukázku konfigurace. Váš systém se může lišit. IN OUT A B Center C Front Surr. Back Sub E C D E Připojen poč tače do v cekanálového zvukového systému typu 2.1 A B C D E Konektory na zadn m panelu poč tače (typ 3, typ 6 nebo zvuková karta) Rozdvojovac kabely Přij mač/zesilovač (konektory zvukového vstupu) Subwoofer Předn reproduktory (levý a pravý) 28 Zač náme

39 Instalace domác ho zvukového systému typu 5.1 Na následuj c m diagramu je zobrazena typická instalace pokročilého domác ho kina se šesti kanály (s reproduktory typu 6 nebo 5.1), která vyžaduje připojen v cekanálových vstupů do přij mače/zesilovače. Jedná se pouze o ukázku konfigurace. Váš systém se může lišit. IN OUT A B Center C Front Surr. Back Sub F E C D G Připojen poč tače do v cekanálového zvukového systému typu 5.1 A B C D E F G Konektory na zadn m panelu poč tače (typ 3, typ 6 nebo zvuková karta) Rozdvojovac kabely Přij mač/zesilovač (konektory zvukového vstupu) Subwoofer Středový reproduktor Předn reproduktory (levý a pravý) Zadn reproduktory (levý a pravý) Připojen reproduktorů nebo mikrofonu 29

40 Postup instalace domác ho zvukového systému typu 5.1 Připojen domác ho šestikanálového zvukového systému (s reproduktory typu 5.1) k poč tači: 1 Vypněte poč tač. 2 Vypněte přij mač/zesilovač. 3 Připojte předn konec rozdvojovac ho kabelu se stereo mini-jackem do zeleného konektoru zvukového výstupu, který odpov dá zadn straně vašeho poč tače. 3 6 S POZNÁMKA:! Typ 3 tři konektory.! Typ 6 šest konektorů.! Typ S zvuková karta. POZNÁMKA: Vstupn konektory přij mače/zesilovače mohou být označeny Surround, 5.1 Channel, 6 Channel, CD, DVD nebo DVD In. Připojte levý a pravý konec rozdvojovac ho kabelu do levého (L) a pravého (R) vstupu na zadn straně přij mače/zesilovače. 4 Pokud máte zadn reproduktory, připojte mini-jack rozdvojovac ho kabelu pro zadn reproduktory do konektoru pro zvukový vstup (modrý) nebo pro výstup pro zadn reproduktory (černý), který odpov dá zadn straně vašeho poč tače. 3 6 S! Připojte levý a pravý konec rozdvojovac ho kabelu do levého (L) a pravého (R) vstupu pro zadn reproduktory na zadn straně přij mače/zesilovače. 5 Pokud máte středový reproduktor nebo subwoofer, připojte konektor stereo mini-jack rozdvojovac ho kabelu do konektoru pro mikrofon (růžového) nebo do konektoru pro středový reproduktor a subwoofer (zlatého), který odpov dá zadn straně vašeho poč tače. 3 6 S! Připojte levý a pravý konec rozdvojovac ho kabelu do vstupu pro středový reproduktor a subwoofer na zadn straně přij mače/zesilovače (systém 6/5.1 nebo s v ce kanály).! Rozdvojovac kabel připojte do konektoru pro subwoofer na zadn straně přij mače i v př padě, že subwoofer nepouž váte. 30 Zač náme

41 6 Zapněte přij mač/zesilovač. 7 Vyberte vstup přij mače/zesilovače, do kterého jsou připojeny rozdvojovac kabely. 8 Zapněte poč tač. 9 Po připojen zvukového systému k poč tači nakonfigurujte zvukový software pro zvukový výstup vašeho modelu poč tače. Viz část Připojen reproduktorů nebo mikrofonu.! Typ 3: Viz část Konfigurace Zvukového Výstupu pomoc Ř zen V cekanálového Zvuku.! Typ 6: Viz část Konfigurace Zvukového Výstupu pomoc Ř zen Zvukového Efektu.! Zvuková karta: Viz část Konfigurace Zvukového Výstupu pomoc zvukové Karty. Instalace domác ho zvukového systému typu 7.1 Na následuj c m diagramu je zobrazena typická instalace pokročilého domác ho kina s osmi kanály s reproduktory typu 8 nebo 7.1, která vyžaduje připojen v cekanálových vstupů do přij mače/zesilovače. Jedná se pouze o ukázku konfigurace. Váš systém se může lišit. A OUT IN B Center C Front Surr. Back Sub F E C D G Připojen poč tače do v cekanálového zvukového systému typu 7.1 A B C D E F G Konektory na zadn m panelu poč tače (typ 3, typ 6 nebo zvuková karta) Rozdvojovac kabely Přej mač/zesilovač (konektory zvukového vstupu) Subwoofer Středový reproduktor Předn reproduktory (levý a pravý) Zadn reproduktory (levý a pravý) Připojen reproduktorů nebo mikrofonu 31