Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV7-4141SA

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP PAVILION DV7-4141SA. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: P. ze zde uvedených informací nezakládá dalsí záruky. Spolecnost HP není zodpovdná za technické nebo redakcní chyby ani za opomenutí v tomto dokumentu. Císlo dílu: Uzivatelské pírucky Spolecnost HP si klade za cíl snízit dopad výroby svých produkt na zivotní prostedí. Soucástí plnní tohoto cíle je dodání uzivatelských pírucek a skolicích center na pevném disku pocítace v cásti Nápovda a ulozeny v S PODMÍNKY TÉTO LICENCE NESOUHLASÍTE, JE VASÍ POVINNOSTÍ VRÁTIT NEPOUZITÝ PRODUKT (HARDWARE I SOFTWARE) DO 14 DN V MÍST ZAKOUPENÍ, PODLE PODMÍNEK PRO NAVRÁCENÍ PENZ. Pokud máte dotazy ohledn zádosti o navrácení penz za pocítac, kontaktuje nejblizsího prodejce. Kontaktování zákaznické podpory Pokud informace uvedené v uzivatelské pírucce nebo skolicím centru nebyly dostatecné, mzete kontaktovat zákaznickou podporu HP na stránkách: com/go/contacthp Zde mzete: chatovat online s technikem spolecnosti HP, Není-li technická podpora pro urcitý jazyk k dispozici, je k dispozici v anglictin. odeslat zákaznické podpoe spolecnosti HP, najít telefonní císla zákaznické podpory spolecnosti HP po celém svt, najít servisní stedisko spolecnosti HP. Informace na stítku se sériovým císlem Stítek se sériovým císlem umístný na spodní stran pocítace obsahuje dlezité informace, které mzete potebovat v pípad kontaktování technické podpory Název produktu Sériové císlo Císlo produktu 4 5 Zárucní lhta Popis modelu (u vybraných modelu) Informace o záruce Omezenou záruku spolecnosti HP na produkt naleznete v pocítaci v nabídce Start nebo na disku CD/DVD dodaném v balení produktu. V nkterých zemích nebo oblastech mze být omezená záruka spolecnosti HP dodávána v balení produktu v tistné podob. V zemích a oblastech, kde záruka není dodávána v tistné podob, si mzete její kopii objednat na stránkách nebo napsat na adresu: Severní Amerika: Hewlett Packard, MS POD, Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA Evropa, Blízký východ, Afrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/naviglio (MI), Italy Asie a Pacifik: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore Do objednávky uvete císlo produktu, zárucní lhtu (je uvedena na stítku se sériovým císlem), jméno a postovní adresu. Obsah Kapitola 1: Dalsí kroky Seznámení se systémem HP QuickWeb (pouze u vybraných model)..... Vytvoení záchranných disk Pipojení k Internetu.... Aktualizace antivirového softwaru... Seznámení s pocítacem Kapitola 2: Hledání informací Vyhledání elektronických návod k pouzití Hledání dalsích informací..

3 ... 4 Kapitola 3: Pouzití systému HP QuickWeb (pouze u vybraných model) První nastavení systému HP QuickWeb Pouzití systému HP QuickWeb Spustní systému Microsoft Windows Zapnutí a vypnutí systému HP QuickWeb Ovládací tlacítka systému QuickWeb. 7 Ikony na spoustcím panelu... 8 Ikony upozornní Pouzití panelu Nastavení Konfigurace sít..

4 Pehrávání hudby Procházení fotografií.. 11 Vytváení rychlých zpráv pomocí aplikace Chat Internetové telefonování pomocí programu Skype Kapitola 4: Jak chránit pocítac Ochrana pocítace ped viry Ochrana systémových soubor..... Ochrana soukromí..... Ochrana pocítace ped peptím.... Vypnutí pocítace..

5 .... Bezpecné pouzívání pocítace Kapitola 5: Síové pipojení Výbr typu pipojení k Internetu... Výbr poskytovatele sluzeb Internetu.... Pouzití nástroje Internetové sluzby a nabídky... Pouzití ikon poskytovaných ISP Pouzití Prvodce pipojením k Internetu systému Windows... Základy práce s notebookem iii Obsah Nastavení bezdrátové sít.... Krok 1: Zakoupení sluzby vysokorychlostního Internetu..... Krok 2: Zakoupení a instalace bezdrátového smrovace Krok 3: Konfigurace pocítace pro pipojení k bezdrátové síti.

6 . Pipojení ke kabelové síti.... Pipojení k bezdrátové síti WWAN (pouze u vybraných model) Kapitola 6: Pouzití softwaru Urcení nainstalovaného softwaru... Pouzití softwaru MediaSmart. Instalace softwaru z optického disku..... Vytváení (vypalování) disk CD ci DVD Aktualizace softwaru instalovaného v pocítaci Kapitola 7: Zálohování a obnova (pouze systém Windows) Vytvoení záchranných disk. Zálohování dat.. Pouzití funkce Zálohování a obnovení systému Windows...

7 .. Pouzívání bod obnovení systému... Provedení obnovení... Obnova pomocí záchranných disk.. Obnovení pomocí oddílu pro obnovu na pevném disku (pouze u vybraných model).. Kapitola 8: Bzná údrzba Cistní displeje Cistní zaízení TouchPad a klávesnice Cestování s pocítacem a peprava Píloha A: esení potízí Zdroje pro odstraování pot&iacuttu nezapomete aktualizovat antivirový software. Software je jiz v pocítaci pedinstalován, a to s omezeným pedplatným pro aktualizace zdarma. Antivirový software chrání pocítac ped pípadným poskozením zpsobeným viry. Dalsí informace naleznete v kapitole 4,,Jak chránit pocítac". Základy práce s notebookem 1 Kapitola 1: Dalsí kroky Seznámení s pocítacem Po dokoncení úvodních krok se seznamte s funkcemi poc&iacutomoc dle konkrétní zem/oblasti pejdte na adresu hp.com/support, vyberte zemi nebo oblast a postupujte podle pokyn na obrazovce. VAROVÁNÍ! Abyste riziko Å a pohodlné obsluhy. snízilipíruckavázného zranní, pectte si Pírucku bezpecnosti Tato popisuje správné uspoádání pracovist, správnou polohu tla a zdravotní a pracovní návyky pro uzivatele pocítac. Pírucka bezpecnosti a pohodlné obsluhy také obsahuje dlezité informace o mechanické a elektrické bezpecnosti. Tento dokument zobrazíte kliknutím na tlacítko Start, výbrem moznosti Nápovda a podpora a následným kliknutím na polozku Uzivatelské pírucky. U nkterých model jej naleznete na pilozeném disku User Guides (Uzivatelské pírucky). Pírucku pro bezpecné a pohodlné pouzívání pocítace je mozné najít také na webové adrese Blizsí informace o bezpecnosti a pedpisech a informace o likvidaci baterií naleznete v cásti Poznámky o pedpisech, bezpecnosti a zivotním prostedí. Tyto poznámky zobrazíte kliknutím na tlacítko Start, výbrem moznosti Nápovda a podpora a následným kliknutím na polozku Uzivatelské pírucky. U nkterých model jej naleznete na pilozeném disku User Guides (Uzivatelské pírucky). 4 Základy práce s notebookem Kapitola 3: Pouzití systému HP QuickWeb (pouze u vybraných model) HP QuickWeb je volitelné prostedí s okamzitou aktivací, které je oddleno od operacního systému Windows. Systém QuickWeb umozuje rychlý pístup k webovému prohlízeci a dalsím komunikacním a multimediálním programm bez spustní systému Windows. Je pipraveno k pouzití bhem nkolika

8 sekund po spustní pocítace a spustní systému a zahrnuje následující funkce: Webový prohlízec: Umozuje prohledávat a procházet Internet a vytváet odkazy na oblíbené webové stránky. Chat: Umozuje chatovat s páteli pomocí nkolika program pro rychlé zasílání zpráv, jako je napíklad Google Talk, Windows Live Messenger, Yahoo! Messenger atd. Skype: Skype je protokol VoIP (Voice over Internet Protocol), který umozuje bezplatnou komunikaci s ostatními uzivateli tohoto programu. Skype nabízí konferencní hovory, video konverzace i dálkové hovory na pevné linky. Webový Je mozné zobrazovat a odesílat postu prostednictvím program Yahoo, Gmail a dalsích webových program. Webový kalendá: Mzete zobrazovat, upravovat a plánovat pomocí oblíbeného kalendáového programu online. Pehrávac hudby: Umozuje poslouchat hudbu a vytváet seznamy skladeb. Prohlízec fotografií: Umozuje procházet fotografie, vytváet alba a prohlízet prezentace. Základy práce s notebookem 5 Kapitola 3: Pouzití systému HP QuickWeb (pouze u vybraných model) První nastavení systému HP QuickWeb Po prvním spustní systému a dokoncení zavádní systému Windows se zobrazí obrazovky nastavení systému HP QuickWeb. Pi aktivaci systému postupujte podle pokyn na obrazovce. Kliknutím na ikonu na domovské stránce systému QuickWeb spustíte píslusný program. Domovská obrazovka systému Obrázky se mze mírn lisit od vyobrazení v této cásti. následujících jiz systém QuickWeb nainstalovali Vpovolili. Dalsí cástech se pedpokládá, ze jstehp QuickWeb naleznete v nápovd a informace o pouzití softwaru k tomuto programu.

9 Pouzití systému HP QuickWeb Systém QuickWeb umozuje rychlý pístup k webovému prohlízeci a dalsím komunikacním a multimediálním programm bhem nkolika sekund bez spustní systému Windows. Postup pi spustní systému QuickWeb, je-li pocítac vypnut: 1. Zapnte Kliknutím na ikonu na domovské stránce systému QuickWeb spustíte píslusný program. Pokud byl systém QuickWeb kdyz zapnete pocítac, a zobrazí ikonu automatickéhoaktivován, spustí se pokazdé,windows. Pokud nepohnete casovace nad ikonou Start mysí nebo nestisknete zádnou klávesu po dobu 15 sekund, pocítac spustí systém Microsoft Windows. 6 Základy práce s notebookem Kapitola 3: Pouzití systému HP QuickWeb (pouze u vybraných model) Spustní systému Microsoft Windows byl systém aktivován, bude Pokudinformace o QuickWeb zmn nastavení spustn pi kazdém zapnutí pocítace. Dalsí casovaci a casovace naleznete v nápovd k softwaru HP QuickWeb. Postup pi spustní systému Microsoft Windows: 1. Zapnte Po dobu 15 sekund nehýbejte mysí ani nepouzívejte zádné klávesy, nebo kliknte na ikonu Start Windows v levé cásti domovské obrazovky systému QuickWeb. Pocítac spustí systém Microsoft Windows. Zobrazí se dialogové okno s dotazem, zda skutecn chcete spustit systém Windows. Kliknte na tlacítko Ano. polozku Nastavit systém Windows jako pi spustní v Kliknutím naokn zakázete systém QuickWeb. Chcete-livýchozí HP QuickWeb tomto dialogovém systém znovu povolit, pectte si následující cást,,vypnutí a zapnutí systému HP QuickWeb". Zapnutí a vypnutí systému HP QuickWeb Postup pi zákazu nebo povolení systému QuickWeb v rámci operacního systému Windows: 1. Kliknte na polozky Start, Vsechny programy, HP QuickWeb. Kliknte na polozku HP QuickWeb Configuration Tool. 2. Kliknte na kartu Stav a poté na zaskrtávací pole Povolit nebo Zakázat. 3. Kliknte na tlacítko OK. Nástroj HP QuickWeb Configuration Tool lze rovnz spustit kliknutím na polozky Start a Ovládací panely a následným kliknutím na sipku Zobrazit jako. Vyberte nastavení Velké ikony nebo Malé ikony a vyhledejte nástroj HP QuickWeb Configuration Tool. Ovládací tlacítka systému QuickWeb V následující tabulce jsou popsány ovládací tlacítka systému QuickWeb. Ikona Popis Spustí operacní systém Windows. Vypne pocítac. Zobrazí znovu domovskou obrazovku (pouze vybrané modely). Základy práce s notebookem 7 Kapitola 3: Pouzití systému HP QuickWeb (pouze u vybraných model) Ikony na spoustcím panelu V následující tabulce jsou popsány ikony systému HP QuickWeb. Ikona Popis Spustí webový prohlízec. Oblíbené weby a webové stránky lze oznacit zálozkami. Spustí aplikaci Chat, která je kompatibilní s aplikacemi Google Talk, Windows Live Messenger, Yahoo! Messenger atd. Spustí aplikaci Skype. Skype je protokol VoIP (Voice over Internet Protocol), který umozuje bezplatnou komunikaci s ostatními uzivateli tohoto programu. Spustí webový , který umozuje zobrazit webové ové programy, nap. Gmail, Yahoo a dalsí. Spustí webový kalendá, který umozuje zobrazovat, upravovat a plánovat aktivity pomocí oblíbeného kalendáového programu online. Spustí pehrávac hudby, který umozuje vybírat a pehrávat hudbu ulozenou na pevném disku nebo na externích discích. Podporuje formáty.mp3,.aac (MPEG-4) a zvukové disky CD. Spustí prohlízec fotografií. Umozuje procházet fotografie ulozené na pevném disku nebo na externích discích. Podporuje formáty.jpg,.png,.gif,.tiff a vybrané formáty. raw. Ikony upozornní V následující tabulce jsou popsány ikony upozornní. Ikona Popis Indikuje pítomnost jednotky USB. Je-li vlozena jednotka USB, oteve se okno správce soubor s ikonou USB. Kliknutím na ikonu USB lze otevít okno správce soubor. Chcete-li bezpecn vysunout zaízení, kliknte na ikonu USB pravým tlacítkem mysi. Indikuje pipojení k síti. Kliknutím na ikonu Sí otevete dialogové okno Sí. (pokracování) 8 Základy práce s notebookem Kapitola 3: Pouzití systému HP QuickWeb (pouze u vybraných model) Ikona Popis Indikuje odpojení do sít. Kliknutím na ikonu Sí otevete dialogové okno Sí. Umozuje ovládat hlasitost reproduktor a mikrofonu. Kliknutím na ikonu Ovládání hlasitosti otevete dialogové okno Ovládání hlasitosti. Oznacuje ztlumený zvuk. Kliknutím na ikonu zvuk obnovíte. Spustí panel Nastavení. Pomocí panelu nastavení lze upravit nastavení systému QuickWeb, napíklad datum a cas. Oznacuje, ze je pocítac pipojený k napájení ze sít. Je-li pocítac pipojen ke zdroji stídavého proudu, je na ikon zobrazena baterie s napájecím kabelem. Tato ikona také umozuje ovládat nastavení napájení. Oznacuje zmnu stavu baterie baterie není pipojena k napájení ze sít. Je-li pocítac napájen z baterie, je na ikon zobrazena baterie. Je-li pocítac pipojen ke zdroji stídavého proudu, je na ikon zobrazen napájecí kabel. Je-li pocítac napájen z baterie, je na ikon zobrazena pouze baterie. Stav nabití je indikován barvou ikony Baterie: zelená: nabito, z lutá: tém vybito, cervená: kriticky vybito. Kliknutím na ikonu Baterie zobrazíte nabídku umozující ovládat nastavení napájení a zobrazit informace o kapacit baterie.

10 Zobrazí nápovdu k softwaru QuickWeb. Základy práce s notebookem 9 Kapitola 3: Pouzití systému HP QuickWeb (pouze u vybraných model) Pouzití panelu Nastavení 1. Po zapnutí pocítace kliknte na ikonu Nastavení. Zobrazí se panel Nastavení. 2. Kliknte na ikonu odpovídající nastavení, které chcete zmnit. K dispozici jsou následující ikony: Datum a cas Jazyk vstupu Jazyk a klávesnice Sí Nastavení prostedí Nastavení obrazovky Ovládání hlasitosti Aplikace Dalsí informace o zmn nastavení na panelu Nastavení naleznete v nápovd k softwaru HP QuickWeb. Konfigurace sít Systém HP QuickWeb je nakonfigurován pro nastavení bezdrátového pipojení pomocí nástroje HP QuickWeb Configuration Tool. Chcete-li spustit tento nástroj, kliknte na ikonu Nastavení, kliknte na kartu Sí a pak zaskrtnte polícko Povolit Wi-Fi. Dalsí informace o nastavení bezdrátového pipojení pomocí systému HP QuickWeb a Windows naleznete v kapitole 5,,Síové pipojení" a v nápovd k softwaru HP QuickWeb. Pehrávání hudby Postup pi pehrávání hudby: 1. Kliknte na ikonu Hudba na spoustcím panelu. Zobrazí se pehrávac hudby. 2. Na levé stran okna pehrávace hudby pejdte do adresáe, který obsahuje hudební soubory. Tento adresá mze být umístn na pevném disku nebo v externí jednotce. 3. V seznamu na pravé stran okna kliknte na hudební soubor, který chcete pehrát. 4. Jakmile dokoncíte výbr hudby, kliknte na ikonu Pehrát v pravé dolní cásti okna. 10 Základy práce s notebookem Kapitola 3: Pouzití systému HP QuickWeb (pouze u vybraných model) Procházení fotografií Postup pi zobrazení fotografií: 1. Kliknte na ikonu Fotografie na spoustcím panelu. Zobrazí se prohlízec fotografií. 2. Na levé stran okna prohlízece fotografií pejdte do adresáe, který obsahuje fotografie. Tento adresá mze být umístn na pevném disku nebo v externí jednotce. Na pravé stran okna prohlízece fotografií se zobrazí miniatury vsech fotografií ve vybraném adresái. 3. Dvakrát kliknte na miniaturu fotografie, kterou chcete zobrazit. Miniatury fotografií se zobrazí v pravé dolní cásti okna prohlízece fotografií. Nad miniaturami bude zobrazena vybraná fotografie ve vtsím zvtsení. 4. V zobrazení miniatur lze procházet stisknutím klávesy se sipkou vpravo nebo vlevo. Dalsí mozností je kliknout na miniaturu dalsí fotografie, kterou chcete zobrazit. Vytváení rychlých zpráv pomocí aplikace Chat Chat je program pro rychlé zasílání zpráv, který je kompatibilní s aplikacemi Windows Live Messenger, Yahoo! Messenger atd. Postup pi spustní relace rychlého zasílání zpráv: 1. Kliknte na ikonu Chat na spoustcím panelu. Zobrazí se okno se seznamem pátel a konfiguracní nástroj. 2. Klinutím na polozku Nápovda v okn se seznamem pátel zobrazíte informace o konfiguraci nástroje Chat pro pozadovaný protokol rychlého zasílání zpráv a nastavení úctu. Program Chat lze rovnz nakonfigurovat tak, aby vyuzíval stávající úcet rychlého zasílání zpráv. Internetové telefonování pomocí programu Skype Skype je protokol VoIP (Voice over Internet Protocol), který umozuje bezplatnou komunikaci s ostatními uzivateli tohoto programu. Umozuje rovnz mezistátní hovory na pevné linky za nizsí poplatky, nez jaké úctuje vtsina operátor. Spustní konferencního hovoru nebo videochatu pomocí aplikace Skype, pokud jiz máte úcet Skype: 1. Kliknte na ikonu Skype na spoustcím panelu. Zobrazí se okno Sign in to Skype (Pihlásit k programu Skype). 2. Zadejte své uzivatelské jméno a heslo pro aplikaci Skype a kliknte na tlacítko Pihlásit. 3. Postupujte podle pokyn na obrazovce a zahajte konferencní hovor nebo videochat. Základy práce s notebookem 11 Kapitola 3: Pouzití systému HP QuickWeb (pouze u vybraných model) Spustní konferencního hovoru nebo videochatu pomocí aplikace Skype, pokud jest nemáte úcet Skype: 1. Kliknte na ikonu Skype na spoustcím panelu. Zobrazí se okno Sign in to Skype (Pihlásit k programu Skype). 2. Kliknte na odkaz Jest nemáte uzivatelské jméno Skype? 3. Nez budete pokracovat, pectte si informace poskytované prostednictvím odkaz v dolní cásti okna Create Account (Vytvoit úcet) a seznamte se s podmínkami a moznými poplatky za pouzití programu Skype. Dalsí informace o pouzití programu Skype naleznete v nápovd k tomuto programu. 12 Základy práce s notebookem Kapitola 4: Jak chránit pocítac Ochrana pocítace ped viry Pouzíváte-li pocítac pro práci s elektronickou postou nebo pro pístup k Internetu, vystavujete jej riziku napadení pocítacovými viry, které mohou poskodit operacní systém, aplikace nebo nástroje nebo zpsobit, ze nebudou pracovat správn. Antivirový software dokáze detekovat vtsinu vir, zneskodnit je a v pevázné vtsin pípad i odstranit jejich následky. Pokud chcete zajistit trvalou ochranu proti nov objeveným virm, musíte pravideln provádt aktualizace antivirového softwaru. V pocítaci je pedinstalován software Norton Internet Security: Vase verze Norton Internet Security zahrnuje 60 dní bezplatných aktualizací. Drazn doporucujeme, abyste si chránili pocítac proti novým virm i po tchto 60 dnech, a to zakoupením prodlouzení sluzby aktualizace. Pístup k aplikaci Norton Internet Security a informace o ní získáte kliknutím na polozky Start, Vsechny programy, Norton Internet Security.

11 Ochrana systémových soubor Operacní systém a software pro zálohování a obnovu poskytují nkolik nástroj pro ochranu systému a obnovení jeho optimální funkcnosti. Informace naleznete v kapitole 7,,Zálohování a obnova (pouze systém Windows)". Ochrana soukromí Pokud pouzíváte pocítac pro pístup k elektronické post, síti nebo Internetu, mohou pístup k údajm o vás nebo vasem pocítaci získat neoprávnné osoby. Aby byly optimalizovány funkce ochrany soukromí v pocítaci, ite se následujícími zásadami: Udrzujte operacní systém a software aktualizovaný. Mnoho softwarových aktualizací obsahuje bezpecnostní zdokonalení. Pouzívejte bránu firewall. Brána firewall je software, který monitoruje píchozí provoz pocítace a blokuje zprávy, které neodpovídají specifickým kritériím zabezpecení. Nkteré brány firewall sledují i odchozí síový provoz. Základy práce s notebookem 13 Kapitola 4: Jak chránit pocítac Ochrana pocítace ped peptím V zájmu ochrany pocítace ped peptím, které mze být zpsobeno nespolehlivou elektrickou sítí nebo bouí, se ite následujícími zásadami: Pipojte napájecí kabel pocítace ke kvalitní volitelné pepové ochran. Pepovou ochranu zakoupíte u vtsiny prodejc pocítac a elektroniky. Bhem elektrické bouky pocítac napájejte z baterie nebo jej vypnte a odpojte kabel napájení. Je-li to ve vasí oblasti mozné, pipojte pepový chránic na kabel modemu, který spojuje modem a telefonní linku. Pepové chránice telefonní linky lze v nkterých regionech zakoupit u vtsiny prodejc pocítac a elektroniky. Vypnutí pocítace Postup vypnutí pocítace: 1. Ulozte práci a ukoncete vsechny spustné programy. 2. Kliknte na nabídku Start a pak kliknte na píkaz Vypnout. Bezpecné pouzívání pocítace ochrany Å VAROVÁNÍ! V zájmupokyny: ped úrazem elektrickým proudem nebo poskozením zaízení dodrzujte následující Pipojujte napájecí kabel do zásuvky napájení, která bude vzdy snadno pístupná. Chcete-li pocítac odpojit od zdroje napájení, vytáhnte zástrcku napájecího kabelu ze zásuvky (neodpojujte napájecí kabel od pocítace). Pokud je na napájecím kabelu tíkolíková zástrcka, zapojte ji do uzemnné tíkolíkové zásuvky. Nevyazujte uzemovací kontakt napájecího kabelu, napíklad pipojením adaptéru se dvma kontakty. Zemnicí kontakt je dlezitý bezpecnostní prvek. V zájmu pectte Pírucku pro bezpecné Å VAROVÁNÍ!pouzívání snízení rizika vázného zranní si správné uspoádání pracovist a pohodlné pocítace. Tato pírucka popisuje a správnou polohu tla a zdravotní a pracovní návyky pro uzivatele pocítac. Pírucka pro bezpecné a pohodlné pouzívání pocítace také obsahuje dlezité informace o mechanické a elektrické bezpecnosti. Tento dokument zobrazíte kliknutím na tlacítko Start, výbrem moznosti Nápovda a podpora a následným kliknutím na polozku Uzivatelské pírucky. U nkterých model jej naleznete na pilozeném disku User Guides (Uzivatelské pírucky). Pírucku pro bezpecné a pohodlné pouzívání pocítace je mozné najít na webové adrese 14 Základy práce s notebookem Kapitola 4: Jak chránit pocítac pocítace, Å VAROVÁNÍ! Chcete-li snízit riziko úraz zpsobených teplem nebo pehátímvýhradn nepokládejte si pocítac na klín a neblokujte vtrací otvory. Pouzívejte pocítac na rovném tvrdém povrchu. Dejte pozor, aby proudní vzduchu nebránil jiný pevný povrch, jako napíklad tiskárna, ani mkký povrch, napíklad polstáe, silné pokrývky ci saty. Do kontaktu s kzí nebo mkkým povrchem, jako jsou polstáe, silné pokrývky nebo saty, nesmí pijít za provozu ani adaptér stídavého proudu. Pocítac a adaptér stídavého proudu splují limity pro teplotu povrch pístupných uzivateli, které jsou definovány v mezinárodním standardu pro bezpecnost zaízení informacních technologií (IEC 60950). zájmu snízení bezpecnostního rizika, pouzívejte s tímto pocítacem Å VAROVÁNÍ! V stídavého proudu nebo baterii dodané s produktem, náhradní adaptér pouze adaptér stídavého proudu nebo baterii dodané spolecností HP nebo adaptér stídavého proudu nebo baterii zakoupené jako píslusenství od spolecnosti HP. Blizsí informace o bezpecnosti a pedpisech a informace o likvidaci baterií naleznete v cásti Poznámky o pedpisech, bezpecnosti a zivotním prostedí. Tyto poznámky zobrazíte kliknutím na tlacítko Start, výbrem moznosti Nápovda a podpora a následným kliknutím na polozku Uzivatelské pírucky. U nkterých model se nachází na pilozeném disku User Guides (Uzivatelské pírucky). Základy práce s notebookem 15 Kapitola 5: Síové pipojení Funkce internetového hardwaru a softwaru se lisí podle modelu pocítace a místa. Výbr typu pipojení k Internetu Pocítac podporuje 2 typy pipojení k Internetu: Bezdrátové: Pro mobilní pístup k Internetu mzete pouzít bezdrátové pipojení.

12 Informace o pidání pocítace do existující sít nebo o vytvoení bezdrátové sít naleznete v cásti,,vytvoení bezdrátové sít". Kabelové: K Internetu se mzete pipojit vytocením poskytovatele sluzeb Internetu pomocí modemového kabelu (nutno zakoupit samostatn) pipojeného k telefonnímu konektoru RJ-11 (pouze u vybraných model), nebo se mzete pipojit k sirokopásmové síti pomocí síového konektoru Pokud máte disk od poskytovatele sluzeb sít poskytovatel není dostupný ve vsech oblastech.) Pokud jste si vybrali poskytovatele, který není v seznamu, a daný poskytovatel vám dal specifické informace o adrese IP a nastavení POP3 a SMTP. Chcete-li pouzít Prvodce pipojením k Internetu systému Windows a zobrazit návod k jeho pouzití, kliknte na tlacítko Start, poté na polozku Nápovda a podpora a vyhledejte Prvodce pipojením k Internetu. vás prvodce, Zeptá-li se zvolte moznostzda chcete povolit nebo zakázat bránu Firewall systému Windows, povolit bránu Firewall. Prvodce pipojením k Internetu systému Windows není ze systému HP QuickWeb dostupný. 18 Základy práce s notebookem Kapitola 5: Síové pipojení Nastavení bezdrátové sít V této cásti jsou popsány kroky potebné k nastavení bezdrátové sít typické pro domácnost nebo mensí kancelá, nazývané téz bezdrátová lokální sí (WLAN), pomocí bezdrátového pocítace. Pro nastavení bezdrátové sít a vytvoení pipojení k síti Internet je zapotebí následující vybavení: modem pro sirokopásmové pipojení (ADSL nebo kabelový) a vysokorychlostní pipojení k síti Internet poízené od poskytovatele sluzeb sít Internet; bezdrátový smrovac (nutno zakoupit zvlás); pocítac s bezdrátovým pipojením. Na následujícím obrázku je píklad konfigurace bezdrátové sít, která je pipojena k síti Internet a pomocí kabelu k pocítaci. Jak se bude sí postupn rozsiovat, mohou k ní být pomocí bezdrátového ci kabelového pipojení pipojeny dalsí pocítace, které tak získají pístup k síti Internet. Internet Zásuvka Datový kabel Ethernetové Sirokopásmový kabely modem* (DSL/kabelový) Pocítac s kabelovým pipojením (volitelný) Vás pocítac Bezdrátový s bezdrátovým smrovac* pipojením Bezdrátová sí (WLAN) *Postup pi instalaci se mze lisit v závislosti na výrobci Krok 1: Zakoupení sluzby vysokorychlostního Internetu Máte-li jiz zakoupenou sluzbu vysokorychlostního Internetu (DSL, kabelové nebo satelitní pipojení), pejdte k cásti,,krok 2: Zakoupení a instalace zapnutí Je-li pocítac vypnutý, @@@@@@@@@@Operacní systém Windows obsahuje nástroje, které vám pomohou pi prvním nastavení bezdrátové sít. Chcete-li nástroje Windows pouzít k nastavení sít, kliknte na polozky Start, Ovládací panely, Sí a Internet, Centrum sítí a sdílení, Nastavit nové pipojení nebo sí, Nastavit novou sí a poté kliknte na moznost Dalsí. Postupujte podle pokyn na obrazovce. 20 Základy práce s notebookem Kapitola 5: Síové pipojení Krok 3: Konfigurace pocítace pro pipojení k bezdrátové síti 1. Je-li pocítac vypnutý, zapnte jej. 2. Je-li bezdrátové zaízení vypnuto, zapnte funkci bezdrátového pipojení stisknutím tlacítka nebo pepínace pro bezdrátové pipojení v závislosti na modelu pipojit pocítac k existující bezdrátové síti v systému Windows, postupujte takto: kazdém zapnutí Je-li pocítac vypnutý, zapnte nez automatický casovac nad ikonou Start Windows dosáhne hodnoty nula nebo kliknte na ikonu Start Windows na levé stran domovské obrazovky systému QuickWeb a spuste operacní systém Po spustní systému Windows kliknte na ikonu sít v oznamovací oblasti na pravé stran hlavního panelu. 3. Vyberte sí, ke které se chcete pipojit. 4. Kliknte na tlacítko Pipojit. 5. Bude-li po vás vyzadován bezpecnostní klíc, zadejte jej. Chcete-li pipojit pocítac k existující bezdrátové síti v systému HP QuickWeb, postupujte takto: 1. Jeli pocítac vypnutý, zapnte nez automatický casovac nad ikonou Start Windows dosáhne hodnoty nula, nebo kliknte na ikonu Start Windows na levé stran domovské obrazovky systému QuickWeb a spuste operacní systém Windows. Dalsí informace o zapnutí systému QuickWeb naleznete v kapitole 3,,Pouzití systému HP QuickWeb (pouze u vybraných model)". 2. Vyberte ikonu sít v oznamovací oblasti. 3. Kliknte na zaskrtávací pole Povolit Wi-Fi. Vyberte sí, ke které se chcete pipojit. 4. Kliknte na tlacítko Pipojit. 5. Bude-li po vás vyzadován bezpecnostní klíc, zadejte jej. Základy práce s notebookem 21 Kapitola 5: Síové pipojení Pipojení ke kabelové síti Pipojení ke kabelové síti vyzaduje modemový kabel RJ-11 (není zahrnut v píslusenství pocítace) nebo síový kabel RJ-45 (není zahrnut v píslusenství pocítace).

13 Pokud je modemový kabel vybaven obvodem pro potlacení rusení 1, který chrání proti rusení televizním a rádiovým signálem, pipojte konec kabelu obsahující obvod 2 k pocítaci. Postup pipojení kabelu: Kvli snízení proudem poskození zaízení Å VAROVÁNÍ!kabel modemurizika úrazu elektrickým síovému akonektoru RJ-45. nepipojujte nebo telefonní kabel k 1. Pipojte kabel ke konektoru 1 pocítace. 2. Druhý konec kabelu zapojte do zásuvky pocítacové sít Základy práce s notebookem Kapitola 5: Síové pipojení Pipojení k bezdrátové síti WWAN (pouze u vybraných model) WWAN je bezdrátová technologie, která poskytuje pístup k informacím, kdekoli v dosahu sluzby mobilního síového operátora. V síti WWAN kazdé mobilní zaízení komunikuje se základní stanicí mobilního síového operátora. Mobilní síoví operátoi instalují sít základních stanic (podobné vysílacm telefonního signálu) v celých geografických oblastech a efektivn kryjí celé státy, regiony nebo zem. Sluzba WWAN musí být aktivována v systému Windows, aby ji bylo mozné pouzívat v systému HP QuickWeb. Nez budete moci sluzbu HP Mobile Broadband pouzívat, musíte aktivovat sluzbu datového mobilního sirokopásmového pipojení (je teba zakoupit samostatn prostednictvím mobilního Je-li pocítac vypnutý, zapnte na ikonu Sí v oznamovací úcelem zvýsení úct. Pi provádní bezpecnosti obsahuje systém Windows funkci ízení uzivatelských operací typu instalace aplikací, spoustní nástroj nebo zmna nastavení systému Windows mzete být vyzváni k zadání oprávnní nebo hesla. Dalsí informace naleznete v okn Nápovda a podpora. Pouzití softwaru MediaSmart Aplikace MediaSmart mní pocítac v mobilní multimediální centrum. Díky aplikaci MediaSmart si mzete uzívat poslechu hudby a sledování film. Také mzete spravovat a upravovat sbírky fotografií. Aplikace MediaSmart také obsahuje následující funkce: Internetová televize: Sledujte adu televizních program a kanál, vcetn kanálu HP-TV, penásených na celou obrazovku prostednictvím internetového pipojení. Podpora odesílání fotografií a videa, napíklad: Nahrávání fotografií MediaSmart do internetových úlozis fotografií, jako je sluzba Snapfish. Nahrávání domácích videí (napíklad vtipná videa vytvoená pomocí integrované kamery) pímo na stránky YouTube. Základy práce s notebookem 25 Kapitola 6: Pouzití softwaru Internetové rádio Pandora (pouze v Severní Americe): Poslouchejte hudbu vybranou pímo pro vás a vysílanou po Internetu. Chcete-li spustit aplikaci MediaSmart, kliknte na ikonu MediaSmart na hlavním panelu. Instalace softwaru z optického disku Instalaci softwaru z optického disku provete následovn: 1. Vlozte disk do optické jednotky. 2. Az se spustí prvodce instalací, postupujte podle pokyn na obrazovce. 3. Je-li to vyzadováno, restartujte pocítac. o pouzití softwaru výrobce daného Více informací pokyny mohou být vk pocítaci najdete v pokynechdisku nebo je lze softwaru. Tyto dispozici se softwarem, na stáhnout z webových stránek výrobce. Vytváení (vypalování) disk CD ci DVD Pokud je pocítac vybaven optickou jednotkou podporující disky CD-RW, DVD-RW nebo DVD+RW, mzete pomocí softwaru jako je napíklad Cyberlink Power2Go vypalovat data, video a zvukové soubory, vcetn hudebních soubor MP3 a WAV. V aplikaci Cyberlink Power2Go nelze vytvoit zvukové disky DVD. Pi vypalování disku CD nebo DVD postupujte podle následujících pokyn: Ped vypálením disku ulozte a zavete vsechny otevené soubory a ukoncete vsechny programy. Disky CD-RW nebo DVD-RW se nejlépe hodí k vypalování datových soubor nebo pro testování zvukových nahrávek ci videonahrávek ped tím, nez je vypálíte na nepepisovatelný disk CD ci DVD. Disky CD-R nebo DVD-R se nejlépe hodí k vypalování zvukových soubor, protoze po vypálení jiz informaci nelze zmnit. Protoze nkteré pehrávace v domácnostech nebo automobilech nepodporují disky CD-RW, pouzívejte k vypalování hudebních disk CD disky CD-R. DVD pehrávace pouzívané v domácnostech obycejn nepodporují vsechny formáty DVD. Seznam podporovaných formát naleznete v dokumentaci výrobce dodané spolu s DVD pehrávacem. Soubor MP3 vyzaduje mén místa nez jiné formáty hudebních soubor a postup pi vytváení disku se soubory MP3 je stejný jako pi vytváení datového disku. Soubory MP3 lze pehrávat pouze pomocí pehrávac MP3 nebo na pocítacích s nainstalovaným softwarem pro pehrávání soubor MP3. 26 Základy práce s notebookem Kapitola 6: Pouzití softwaru Pi vypalování disk CD nebo DVD postupujte následovn: 1. Stáhnte nebo zkopírujte zdrojové soubory do slozky na pevném disku. 2. Vlozte do optické jednotky prázdný disk CD nebo DVD. 3. Kliknte na nabídku Start, poté na moznost Vsechny programy a vyberte program, který chcete pro vypalování pouzít. 4. Vyberte typ disku CD nebo DVD, který chcete vytvoit (datový, hudební nebo video). 5. Kliknte pravým tlacítkem mysi na tlacítko Start, vyberte píkaz Otevít program systému Windows Przkumník a pejdte do slozky, kde jsou ulozeny soubory k vypálení.

14 6. Otevete slozku a petáhnte soubory na jednotku obsahující prázdný optický disk. 7. Zahajte proces vypalování podle instrukcí zvoleného programu. Ä UPOZORNNÍ: Ztrát informací nebo poskození disku zabráníte dodrzováním následujících pravidel: Ped zápisem na disk pipojte pocítac ke spolehlivému externímu zdroji napájení. Nezapisujte na disk, pokud je pocítac napájen z baterie. Ped zápisem na disk ukoncete vsechny programy (krom programu pro zápis na disk). Nekopírujte pímo ze zdrojového disku nebo síové jednotky na cílový disk. Místo toho zkopírujte data zdrojového disku nebo síové jednotky na pevný disk a potom je zkopírujte na cílový disk. Bhem zápisu na disk nepouzívejte klávesnici pocítace ani s pocítacem nijak nemanipulujte. Proces zápisu je velmi citlivý na vibrace. materiálu Ä UPOZORNNÍ: Dodrzujte autorské zákony. Vytváení neautorizovaných kopií zvukových chránného autorskými právy, vcetn pocítacových program, film, vysílání a záznam, je podle platných zákon o autorských právech trestným cinem. Nepouzívejte pocítac pro tyto úcely. Aktualizace softwaru instalovaného v pocítaci Vtsina softwaru, vcetn operacního systému, je výrobcem nebo poskytovatelem casto aktualizována. Dlezité aktualizace softwaru dodaného s pocítacem mohly být vydány poté, co pocítac opustil továrnu, kde byl vyroben. Nkteré aktualizace mohou ovlivnit zpsob, jakým pocítac komunikuje s doplkovým softwarem nebo externími zaízeními. Mnohé aktualizace pinásejí bezpecnostní rozsíení. Jakmile bude pocítac pipojen k Internetu, aktualizujte operacní systém a dalsí software nainstalovaný na pocítaci. Informace o pístupu k odkazm pro aktualizaci nainstalovaného softwaru naleznete v Nápovd a odborné pomoci. Základy práce s notebookem 27 Kapitola 7: Zálohování a obnova (pouze systém Windows) Nástroje poskytované operacním systémem a softwarem HP Recovery Manager jsou urceny k ochran dat a jejich obnovení v pípad selhání systému. Poskytují následující funkce: zálohování dat, vytvoení sady záchranných disk, vytvoení bod obnovení systému, obnovení programu nebo ovladace, provedení kompletního obnovení systému. Vytvoení záchranných disk Spolecnost HP doporucuje vytvoení záchranných disk, abyste v pípad vázného selhání nebo nestability mohli systém vrátit do pvodního stavu. Vytvote tyto disky po prvním nastavení pocítace. tato externí jednotku. U nkterých model pocítacnutnéúloha vyzaduje volitelnoupocítaci, optickouportu Externí optickou jednotku je pipojit k portu USB na nikoli k na jiném externím zaízení, jako je rozbocovac nebo dokovací stanice. S disky manipulujte opatrn a uchovávejte je na bezpecném míst. Software umozní vytvoení pouze jedné sady záchranných disk. Nez vytvoíte disky pro obnovu systému, zvazte následující informace: Budete potebovat kvalitní disky DVD-R, DVD+R, BD-R (zapisovatelné disky Blu-ray) nebo CD-R. Vsechny tyto disky je nutné zakoupit zvlás. Disky DVD mají mnohem vtsí kapacitu nez disky CD. Pouzijete-li disky CD, je mozné, ze budete potebovat az 20 disk. Disk DVD je teba pouze nkolik. Dvouvrstvé disky a pepisovatelná média, napíklad CD- RW, DVD±RW a BD-RE (pepisovatelné disky Blue-ray) nejsou se softwarem Recovery Manager kompatibilní. Bhem tohoto procesu musí být pocítac napájen z elektrické sít. Pro daný pocítac mze být vytvoena jen jedna sada disk pro obnovu systému. Ocíslujte jednotlivé disky pedtím, nez je vlozíte do optické jednotky pocítace. V pípad nutnosti je mozné ped vytvoením disk pro obnovu systému program ukoncit. Pi dalsím spustní nástroje Recovery Manager se zobrazí dialog nabízející moznost pokracovat v peruseném procesu vytváení disk. Vytvoení sady disk pro obnovu systému: 1. Kliknte na nabídku Start a poté na polozky Vsechny programy, Recovery Manager a Vytvoení disk pro obnovu systém. 2. Postupujte podle pokyn na obrazovce. Základy práce s notebookem 29 Kapitola 7: Zálohování a obnova (pouze systém Windows) Zálohování dat Jakmile pidáte software a datové soubory, mli byste pokracovat v pravidelném zálohování systému, aby byla záloha stále aktuální. Provete zálohování systému pi tchto pílezitostech: V pravidelných intervalech. Nastavte si upozorování na pravidelné zálohování dat. Ped opravou nebo obnovou pocítace. Ped pidáním nebo zmnami softwaru ci hardwaru. Pi zálohování vezmte v úvahu následující doporucení: Pomocí funkce Obnovení systému Windows vytvote body obnovení systému a pravideln je kopírujte na disky. Ukládejte osobní soubory do slozky Dokumenty a tuto slozku pravideln zálohujte. Zálohujte sablony pouzívané v jednotlivých programech. Ulozte vlastní nastavení oken, panel nástroj a nabídek vytvoením snímku píslusného nastavení na obrazovce. Obrázek nastavení vám mze usetit cas v pípad, ze potebujete znovu nastavit hodnoty pedvoleb. Vytvoení snímku obrazovky a vlození obrázku do dokumentu aplikace Word: a.

15 Powered by TCPDF ( Zobrazte obrazovku. b. Vytvote kopii obrazovky: Chcete-li vytvoit pouze kopii aktivního okna, stisknte klávesy alt+fn+prtsc. Chcete-li vytvoit kopii celé obrazovky, stisknte klávesy fn+prtsc. c. Otevete textový dokument, kliknte na moznost Úpravy a vyberte píkaz Vlozit. d. Ulozte dokument. Data mzete zálohovat na volitelný externí pevný disk, na síovou jednotku nebo na disky. Pi zálohování na disky lze pouzít libovolné disky tchto typ (zakoupené samostatn): CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD-R nebo DVD±RW. Typ disk, které mzete pouzít, závisí na typu optické jednotky instalované v pocítaci. Disky DVD pojmou více informací nez disky CD, a proto jich budete potebovat mén. Pi zálohování jednotlivé disky ocíslujte díve, nez jej vlozíte do optické jednotky pocítace. 30 Základy práce s notebookem Kapitola 7: Zálohování a obnova (pouze systém Windows) Pouzití funkce Zálohování a obnovení systému Windows Chcete-li vytvoit zálohu pomocí funkce zálohování a obnovení systému Windows, postupujte následovn: Ped zahájením procesu zálohování se ujistte, ze je pocítac pipojen ke zdroji stídavého proudu. Proces zálohování mze zabrat více nez hodinu, v závislosti na velikosti souboru a rychlosti pocítace. 1. Kliknte na nabídku Start, pak na Vsechny programy, následn na Údrzba a nakonec na Zálohování a obnovení. 2. Podle pokyn na obrazovce nastavte a vytvote zálohu. úct, která zlepsuje Systém Windows obsahuje funkci ízení uzivatelskýchinstalace aplikací, spoustní zabezpecení vaseho pocítace. Pi provádní operací typu nástroj nebo zmna nastavení systému Windows mzete být vyzváni k zadání oprávnní nebo hesla. Dalsí informace naleznete v okn Nápovda a podpora. Pouzívání bod obnovení systému Pi zálohování systému se vytváí bod pro obnovu systému. To umozuje snímek pevného disku vytvoený v daný okamzik ulozit a pojmenovat. Pokud potom budete chtít vrátit zmny, které byly provedeny v systému, je mozné obnovit systém od urcitého bodu obnovení. ulozené soubory dat a zpráv Obnova k pedcházejícímu bodu obnovení neovlivnídaného bodu pro obnovu. elektronické posty, které byly vytvoeny po ulození Je mozné vytvoit také dodatecné body pro obnovu systému, a tak zajistit zvýsenou ochranu systémových soubor a nastavení. Kdy vytváet body pro obnovu Ped pidáním nebo výraznými zmnami softwaru ci hardwaru Pravideln, kdyz systém funguje optimáln obnovu k Pokud provedete vrátit zpt.bodu pro obnovu a potom zmníte rozhodnutí, je mozné proces obnovení Základy práce s notebookem 31 Kapitola 7: Zálohování a obnova (pouze systém Windows) Vytvoení bodu pro obnovu systému Postupn kliknte na polozky Start, Ovládací panely, Systém a zabezpecení a Systém. V levém panelu kliknte na polozku Ochrana systému. Kliknte na kartu Ochrana systému. V cásti Nastavení ochrany vyberte disk, pro který chcete bod obnovení vytvoit. Kliknte na tlacítko Vytvoit. Postupujte podle pokyn na obrazovce. Obnovení k pedcházejícímu datu a hodin Chcete-li obnovit systém k bodu obnovení (vytvoenému k pecházejícímu datu a hodin), kdy pocítac pracoval optimáln, postupujte dle následujících krok: 1. Postupn kliknte na polozky Start, Ovládací panely, Systém a zabezpecení a Systém. 2. V levém panelu kliknte na polozku Ochrana systému. 3. Kliknte na kartu Ochrana systému. 4. Kliknte na tlacítko Obnovení systému. 5. Postupujte podle pokyn na obrazovce. Provedení obnovení pouze Spolecnost Mzete obnovitpomocíty soubory, které jste pedtím zálohovali. sadu disk HP doporucuje nástroje HP Recovery Manager vytvoit pro obnovení (úplná záloha pevného disku) ihned po spustní pocítace. Pomocí softwaru Recovery Manager je mozné opravit nebo obnovit systém v pípad selhání nebo nestability systému. Tato aplikace se spoustí z vyhrazeného oddílu pro obnovu na pevném disku (pouze u vybraných model) nebo z vytvoených záchranných disk. Pokud je vsak v pocítaci pouzita jednotka SSD, samostatný oddíl pro obnovu mozná chybí. V takovém pípad byly k pocítaci pilozeny také záchranné disky. Pouzijte tyto disky k obnov operacního systému a softwaru. Windows má k dispozici opravu systému, SystémObnovení systému. Pokud integrované funkce prodosud nepracovali,napíklad funkci jste s tmito funkcemi vyzkousejte je, díve nez zacnete pouzívat software Recovery Manager. Dalsí informace o tchto integrovaných funkcích obnovy získáte po kliknutí na nabídku Start a výbru polozky Nápovd a podpora. byl pedinstalován Aplikace Recovery Manager umozuje obnovit pouze software, kterýje teba znovu výrobcem pocítace. Software, který není dodáván s tímto pocítacem, stáhnout z webových stránek výrobce nebo nainstalovat z disku dodaného výrobcem. 32 Základy práce s notebookem Kapitola 7: Zálohování a obnova (pouze systém Windows) Obnova pomocí záchranných disk Obnovení systému z disk pro obnovu systému: 1. Zálohujte vsechny osobní soubory. 2. Vlozte první záchranný disk do optické jednotky a restartujte pocítac.