Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA Návod k obsluze HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA Uživatelská příručka HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA Příručka pro uživatele HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA Návod na použití HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA

2 Abstrakt manuálu: Zádná ze zde uvedených informací nezakládá dalsí záruky. Spolecnost HP není zodpovdná za technické nebo redakcní chyby ani za opomenutí vyskytující se v tomto dokumentu. První vydání: Srpen 2010 Císlo dokumentace: Dlezité informace o produktu Tato pírucka popisuje funkce, kterými je vybavena vtsina pouzívejte pouze na pevném, rovném povrchu. Proudní vzduchu by neml bránit jiný pevný povrch, napíklad piléhající volitelná tiskárna, ani mkké pedmty, napíklad polstáe, silné pokrývky ci saty. Do kontaktu s kzí nebo mkkým povrchem, jako jsou polstáe, silné pokrývky nebo saty, nesmí pijít za provozu ani adaptér stídavého proudu. Pocítac a adaptér stídavého proudu splují limity pro teplotu uzivatelm pístupných povrch, které jsou definovány v mezinárodním standardu pro bezpecnost zaízení informacních technologií (IEC 60950). iii iv Poznámka k bezpecnostnímu varování Obsah 1 Uvítání Nalezení informací Seznámení s prvky pocítace Pohled shora Zaízení TouchPad.

3 ... 5 Kontrolky. 5 Tlacítko a reproduktory... 7 Klávesy... 8 Pohled zprava...

4 . 9 Pohled zleva Displej Antény pro bezdrátovou komunikaci...

5 Pohled zdola Dalsí hardware Pouzití v síti Pomocí poskytovatele sluzeb sít Internet (ISP)

6 16 Pipojení k bezdrátové síti Pipojení ke stávající síti WLAN Nastavení nové sít WLAN Konfigurace bezdrátového smrovace.. 18 Ochrana vasí WLAN...

7 18 4 Ukazovací zaízení a klávesnice Pouzívání klávesnice.. 19 Pouzití ukazovacích zaízení Nastavení pedvoleb ukazovacího zaízení Pouzití zaízení TouchPad..

8 21 Zapnutí a vypnutí zaízení TouchPad Navigace.. 22 Volba polozky 22 Pouzívání gest zaízení TouchPad

9 .. 23 Posouvání v Stazení/Lupa Otácení Údrzba Vlození ci odebrání baterie Výmna nebo upgrade pevného disku...

10 . 27 Vyjmutí pevného disku Instalace pevného disku Pidání nebo výmna pamového modulu.. 30 Aktualizace program a ovladac...

11 Bzná péce o pocítac Cistní displeje Cistní zaízení TouchPad a klávesnice Zálohování a obnovení Disky pro obnovení.

12 Provedení obnovení systému Obnovení z vyhrazeného oddílu pro obnovení (jen vybrané modely) Obnovení z disk pro obnovení systému Zálohování dat.

13 . 36 Pouzití zálohování a obnovení systému Windows Pouzívání bod obnovení systému Kdy vytváet body obnovení Vytvoení bodu pro obnovení systému.. 37 Obnovení k pedcházejícímu datu a hodin Zákaznická podpora Kontaktování zákaznické podpory

14 .. 39 Stítky Technické údaje Píkon Provozní prostedí..

15 Rejstík vi 1 Uvítání Nalezení informací Po nastavení a registraci pocítace je dlezité, abyste provedli následující kroky: Pipojení na Internet nastavte vasí kabelovou nebo bezdrátovou sí, abyste se mohli pipojit na Internet. Dalsí informace naleznete v cásti Pouzití v síti na stránce 15. Aktualizujte vás antivirový software chrate vás pocítac ped pípadným poskozením zpsobeným viry. Software je jiz v pocítaci pedinstalován, a to s omezeným pedplatným pro aktualizace zdarma. Více informací viz Referencní pírucka notebooku HP. Pokyny pro zpístupnní této pírucky viz Nalezení informací na stránce 2. Poznejte vás pocítac informujte se o funkcích vaseho pocítace. Více informací viz Seznámení s prvky pocítace na stránce 4 a Ukazovací zaízení a klávesnice na stránce 19. Vytváejte disky pro obnovení obnovte operacní systém a software na výrobní nastavení v pípad nestability nebo selhání systému. Pokyny naleznete v Zálohování a obnovení na stránce 34 Najdte instalovaný software zpístupnte seznam softwaru, který je pedinstalovaný na pocítaci. Vyberte S-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore Uvete císlo vaseho produktu, zárucní dobu (najdete ji na stítku se sériovým císlem), jméno a postovní adresu. Nalezení informací 3 2 Seznámení s prvky pocítace Pohled shora Pohled zprava Pohled zleva Displej Antény pro bezdrátovou komunikaci Pohled zdola Dalsí hardware 4 Katac pidrzením tlacítka napájení po dobu alespo 5 sekund. Pokud chcete získat více informací o nastavení napájení, vyberte Start > Ovládací panely > Systém a zabezpecení > Moznosti napájení. *V této tabulce je popsáno nastavení od výrobce. Pokud chcete zmnit nastavení od výrobce, otevete Nápovdu a podporu stisknutím f1. Pohled shora 7 Klávesy POZNÁMKA: Vás pocítac se mze od obrázku v této kapitole mírn lisit. Komponenta (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Klávesa esc Klávesa odeslání u Klávesa Mediální aplikace Klávesa webového prohlízece Klávesa Tisk Klávesa Kalkulacka Klávesa fn Klávesa Logo Windows Klávesa Aplikace Windows Akcní klávesy Popis Pi stisknutí v kombinaci s klávesou fn zobrazí informace o systému. Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA

16 Oteve novou ovou zprávu ve vasí výchozí ové aplikaci. Spustí CyberLink PowerDVD. Spustí vás výchozí webový prohlízec. Odesle práv aktivní dokument na výchozí tiskárnu. Spustí aplikaci kalkulacky. Pi stisknutí v kombinaci s klávesou esc zobrazí informace o systému. Zobrazí nabídku Start systému Windows. Zobrazí místní nabídku pro polozky, nad kterými je kurzor. Spustí casto pouzívané akce systému. Informace o pouzití akcních kláves jsou uvedeny v Pouzívání klávesnice na stránce Kapitola 2 Seznámení s prvky pocítace Pohled zprava POZNÁMKA: Vás pocítac se mze od obrázku v této kapitole mírn lisit. Komponenta (1) (2) (3) (4) Optická jednotka (pouze u vybraných model) Kontrolka optické jednotky (jen vybrané modely) Port USB Kontrolka adaptéru stídavého proudu Popis Cte a zapisuje na optický disk. Bliká: Optická jednotka se pouzívá. Slouzí k pipojení doplkového zaízení USB. Bliká bíle: Pocítac je v rezimu spánku. Bílá: Pocítac je pipojen k externímu napájení. Oranzová: Pocítac se nabíjí. Nesvítí: Pocítac není pipojen k externímu napájení. (5) (6) Konektor napájení Zásuvka pro bezpecnostní kabel Slouzí k pipojení adaptéru stídavého proudu. Slouzí k pipojení doplkového bezpecnostního kabelu k pocítaci. POZNÁMKA: Tento bezpecnostní kabel slouzí jako odrazující prvek, neoprávnnému pouzití nebo krádezi vsak zcela zabránit nedokáze. Pohled zprava 9 Pohled zleva POZNÁMKA: Vás pocítac se mze od obrázku v této kapitole mírn lisit. Komponenta (1) (2) Port pro externí monitor Vtrací otvory Popis Slouzí k pipojení externího monitoru VGA nebo projektoru. Umozují proudní vzduchu k ochlazení vnitních komponent. POZNÁMKA: Z dvodu chlazení interních komponent a zabránní jejich pehátí se ventilátor pocítace spoustí automaticky. Zapínání a vypínání interního ventilátoru bhem normálního pouzívání pocítace je tedy normální. (3) (4) (5) (6) Zásuvka pro sí (RJ-45) Porty USB (2) Konektor zvukového vstupu (pro mikrofon) Konektor zvukového výstupu (pro sluchátka) Slouzí k pipojení síového kabelu. Slouzí k pipojení zaízení USB. Slouzí k pipojení volitelných sluchátek s mikrofonem, stereofonního nebo monofonního mikrofonu. Slouzí k pipojení volitelných aktivních stereofonních reproduktor, sluchátek, spunt, sluchátek s mikrofonem nebo reproduktor televize. VAROVÁNÍ! Aby nedoslo k poskození sluchu, ped pipojením sluchátek snizte hlasitost. Dalsí informace o bezpecnosti naleznete v Poznámkách o pedpisech, bezpecnosti a prostedí. POZNÁMKA: Pokud ke sluchátkovému konektoru pipojíte zaízení, reproduktory pocítace budou deaktivovány. (7) Kontrolka jednotky Svítí: Jednotka pevného disku se pouzívá. 10 Kapitola 2 Seznámení s prvky pocítace Displej Komponenta (1) (2) (3) Vestavný mikrofon (pouze u vybraných model) Webová kamera (pouze vybrané modely) Kontrolka webové kamery (pouze vybrané modely) Popis Zaznamenává zvuk. Zaznamenává video a snímá fotografie. Svítí: Webová kamera se pouzívá. Displej 11 Antény pro bezdrátovou komunikaci Vás pocítac má dv bezdrátové antény, které posílají a pijímají signály z jednoho nebo více bezdrátových zaízení. Tyto antény jsou ukryté v pocítaci. POZNÁMKA: Pro zajistní optimálního penosu nesmí být v bezprostední blízkosti antén zádné pekázky (viz pedchozí obrázek). Chcete-li získat informace o smrnicích pro bezdrátová zaízení platná pro danou zemi, viz cást Poznámky o pedpisech, bezpecnosti a zivotním prostedí. Tato oznámení se nacházejí v Nápovd a podpoe. 12 Kapitola 2 Seznámení s prvky pocítace Pohled zdola Komponenta (1) (2) Pozice baterie Ventilacní otvory (4) Popis Obsahuje baterii. Umozují proudní vzduchu k ochlazení vnitních soucástí. POZNÁMKA: Z dvodu chlazení interních komponent a zabránní jejich pehátí se ventilátor pocítace spoustí automaticky. Zapínání a vypínání interního ventilátoru bhem normálního pouzívání pocítace je tedy normální. (3) (4) (5) Uvolovací západka baterie Pozice pamového modulu Pozice jednotky pevného disku Slouzí k uvolnní baterie z bateriové pozice. Obsahuje dv zásuvky pamového modulu. Obsahuje jednotku pevného disku. Pohled zdola 13 Dalsí hardware Komponenta (1) (2) (3) Napájecí kabel* Adaptér stídavého proudu Baterie* Popis Slouzí k pipojení adaptéru stídavého proudu k napájecí zásuvce. Pevádí stídavý proud na stejnosmrný. Napájí pocítac, pokud není pipojen k externímu zdroji napájení. *Baterie a napájecí kabely se mohou lisit v závislosti na oblasti a zemi pouzití. 14 Kapitola 2 Seznámení s prvky pocítace 3 Pouzití v síti Pomocí poskytovatele sluzeb sít Internet (ISP) Pipojení k bezdrátové síti POZNÁMKA: Funkce internetového hardwaru a softwaru se lisí podle modelu pocítace a místa. Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA

17 Vás pocítac mze podporovat jeden nebo oba z následujících typ pipojení k Internetu: Bezdrátový Pro mobilní pístup k Internetu mzete pouzít bezdrátové pipojení. Viz cásti Pipojení ke stávající síti WLAN na stránce 16 nebo Nastavení nové sít WLAN na stránce 17. Kabelové k Internetu se mzete pipojit pomocí kabelové sít. Informace o pipojení do kabelové sít najdete v Referencní pírucce pro notebook HP. 15 Pomocí poskytovatele sluzeb sít Internet (ISP) Díve nez se budete moci pipojit k Internetu, je teba vytvoit úcet poskytovatele sluzeb sít Internet. Kontaktujte místního poskytovatele a zakupte si sluzbu pipojení k Internetu a modem. Poskytovatel sluzeb sít Internet vám pomze s nastavením modemu a instalací kabeláze pro pipojení bezdrátového pocítace k modemu a oví funkcnost internetové sluzby. POZNÁMKA: Poskytovatel pipojení vám pedá vase pihlasovací jméno a heslo pro pístup na Internet. Zaznamenejte si tyto informace a ulozte je na bezpecném míst. Následující funkce vám pomohou nastavit nový úcet na Internetu nebo konfigurovat pocítac tak, aby pouzíval existující úcet: Internetové sluzby a nabídky (dostupné v nkterých oblastech) tento nástroj pomáhá s registrací nového internetového úctu a konfigurací pocítace pro pouzití existujícího úctu. Tento nástroj spustíte zvolením polozek Start > Vsechny programy > Online Services > Get postupujte podle pokyn na Zapnte sí, ke které se chcete pipojit. Klepnte na tlacítko Pi nastavování bezdrátového pipojení se ujistte, ze jsou vás pocítac a bezdrátový smrovac synchronizovány. Pro synchronizaci vaseho pocítace a bezdrátového smrovace vypnte a znovu zapnte pocítac i bezdrátový smrovac. Obrázek pedstavuje ukázku dokoncené instalace sít WLAN pipojené k postupujte podle pokyn na navázat bezdrátové spojení, musí být také nastavena bezdrátová sí. Informace o pouzití kláves pro rychlé spustní aplikací jsou uvedeny v bodech (2) az (6) v Klávesy na stránce Kapitola 4 Ukazovací zaízení a klávesnice Pouzití ukazovacích zaízení POZNÁMKA: Krom ukazovacích zaízení dodaných s pocítacem mzete pouzívat také externí mys USB (zakoupenou samostatn), kterou pipojíte k jednomu z port USB na pocítaci. Nastavení pedvoleb ukazovacího zaízení Chcete-li pizpsobit nastavení ukazovacího zaízení, napíklad konfiguraci tlacítek, rychlost poklepání a moznosti kurzoru, pouzijte Vlastnosti mysi ve Windows. Pro zpístupnní Vlastností mysi vyberte Start > Zaízení a tiskárny. Poté klepnte pravým tlacítkem mysi na zaízení, které reprezentuje vás pocítac a vyberte Nastavení mysi. Pouzití zaízení TouchPad Chcete-li pohnout ukazatelem, posunujte prst po povrchu zaízení TouchPad v pozadovaném smru. Pouzívejte levé a pravé tlacítko zaízení TouchPad stejn jako tlacítka externí mysi. Pro rolování nahoru a dol pomocí oblasti posouvání zaízení TouchPad posunujte prst nahoru nebo dol pes cáry. POZNÁMKA: Pouzíváte-li zaízení TouchPad k pesunutí kurzoru, musíte ped pechodem do oblasti posouvání zvednout prst ze zaízení TouchPad. Pouhé posunutí prstu ze zaízení TouchPad do zóny posouvání funkci posouvání neaktivuje. Zapnutí a vypnutí zaízení TouchPad Chcete-li zapnout nebo vypnout zaízení TouchPad, dvakrát se rychle dotknte kontrolky vypnutí zaízení TouchPad. Pokud je zaízení TouchPad vypnuté, kontrolka svítí oranzov. Pouzití ukazovacích zaízení 21 Navigace Chcete-li pohnout ukazatelem, posunujte prst po povrchu zaízení TouchPad v pozadovaném smru. Volba polozky Pouzívejte pravé a levé tlacítko zaízení TouchPad jako odpovídající tlacítka externí mysi. 22 Kapitola 4 Ukazovací zaízení a klávesnice Pouzívání gest zaízení TouchPad Zaízení TouchPad podporuje mnoho gest, která jsou ve výchozím nastavení zakázána. Aktivujte gesta TouchPad tím, ze polozíte dva prsty na zaízení TouchPad tak, jak je popsáno v následujících cástech. Zakázání a povolení gest zaízení TouchPad: 1. V oznamovací oblasti poklepejte ve vzdálenjsí pravé cásti hlavního panelu na ikonu Synaptics Zaskrtnte nebo zruste zaskrtnutí pole Zakázat gesta. Chcete-li povolit nebo zakázat urcité gesto, vyberte Start > Ovládací panely > Hardware a zvuk > Mys > Nastavení zaízení > Nastavení a poté zaskrtnte nebo zruste zaskrtnutí pole vedle gesta, které chcete povolit nebo zakázat. Posouvání Posouvání se pouzívá pro pohyb nahoru a dol nebo do stran po stránce nebo obrázku. Posouvejte tak, ze polozíte dva prsty na zaízení TouchPad a potáhnete s nimi pes zaízení TouchPad smrem nahoru, dol, doleva nebo doprava. POZNÁMKA: Rychlost posouvání je ovládána rychlostí prst. Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA

18 Pouzití ukazovacích zaízení 23 Stazení/Lupa Stazení umozuje zvtsování a zmensování obrázk a textu. Zobrazení zvtsíte tak, ze umístíte dva prsty vedle sebe na zaízení TouchPad a poté je roztáhnete od sebe. Zobrazení zmensíte tak, ze umístíte dva prsty vedle sebe na zaízení TouchPad a poté je stáhnete k sob. Otácení Otácení umozuje otácet polozky, jako jsou fotografie. Chcete-li otocit zobrazení, polozte levý ukazovácek na oblast zaízení TouchPad. Pravý ukazovácek táhnte v kruhu okolo levého ukazovácku, od pomyslné dvanáctky na ciferníku hodin k Ulozte práci. Vypnte pocítac a sklopte displej. Odpojte vsechna externí zaízení pipojená k pocítaci. Odpojte napájecí kabel ze zásuvky napájení. Otocte pocítac dnem vzhru a polozte jej na rovný povrch. Odeberte z pocítace baterii. Umístte pocítac tak, aby pozice pevného disku smovala k vám. Potom uvolnte 2 sroubky krytu pevného disku (1). Zvednte levou cást krytu pevného disku (2), poté jej zvednte smrem doleva (3) a vyjmte. 9. Vysroubujte 3 srouby (1), jimiz je pevný disk pipevnn k pocítaci. 10. Uchopte západky (2) na pevném disku a poté odpojte kabel pevného disku (3) ze systémové desky. Výmna nebo upgrade pevného disku Vyjmte pevný disk (4) z pozice pevného disku. Instalace pevného disku Instalace jednotky pevného disku: Uchopte západky (1) na pevném disku a spuste pevný disk (2) do pozice pevného disku, poté zamácknte pevný disk a ujistte se, ze je pevn na svém míst. Pipojte kabel pevného disku (3) k systémové desce a poté zasroubujte ti srouby (4), jimiz je pevný disk pipevnn k pocítaci Zarovnejte výstupky (1) na krytu pevného disku s výezy na pocítaci. Zavete kryt (2). 28 Kapitola 5 Údrzba 5. Utáhnte sroubky krytu pevného disku (3) Vrate zpt baterii. Otocte pocítac do bzné pracovní polohy. Znovu pipojte externí napájení a externí zaízení. Zapnte pocítac. Výmna nebo upgrade pevného disku 29 Pidání nebo výmna pamového modulu Pocítac je vybaven jednou pozicí pro pamový modul, která se nachází v dolní cásti pocítace. Kapacitu pamti pocítace lze rozsíit pidáním pamového modulu do prázdné zásuvky rozsiovacího pamového modulu nebo inovací stávajícího pamového modulu v první zásuvce. VAROVÁNÍ! Chcete-li snízit riziko úrazu elektrickým proudem a poskození zaízení, odpojte ped instalací pamového modulu napájecí kabel a vyjmte vsechny sady baterií. UPOZORNNÍ: Elektrostatický výboj mze poskodit elektronické soucástky. Nez zacnete pracovat, je teba se zbavit náboje statické elektiny tak, ze se dotknete uzemnného kovového objektu. POZNÁMKA: Pro pouzití nastavení dual channel pi pidávání druhého pamového modulu se ujistte, ze jsou oba pamové moduly identické. Pi pidání nebo výmn pamového modulu postupujte následujícím zpsobem: Ulozte práci. Vypnte pocítac a sklopte pocítac vypnte prostednictvím nabídky operacního systému Odpojte vsechna externí zaízení pipojená k pocítaci. Odpojte napájecí kabel ze zásuvky napájení. Otocte pocítac dnem vzhru a polozte jej na rovný povrch. Vyjmte z pocítace baterii. Uvolnte sroubky (1) drzící pozici pamového modulu. Odklopte kryt pozice pamového modulu (2) od pocítace. 30 Kapitola 5 Údrzba 9. Pi výmn pamového modulu odeberte stávající pamový modul: a. Odtáhnte pojistné svorky (1) na obou stranách pamového modulu. Pamový modul se vyklopí nahoru. UPOZORNNÍ: Aby nedoslo k poskození pamového modulu, uchopte jej vzdy jen za jeho hrany. Nedotýkejte se soucástí pamového modulu. b. Uchopte pamový modul za jeho hranu (2) a opatrn jej vytáhnte ze zásuvky pamového modulu. c. Vyjmutý pamový modul ulozte do obalu zajisujícího ochranu ped elektrostatickými výboji. 10. Vlození nového pamového modulu: UPOZORNNÍ: Aby nedoslo k poskození pamového modulu, uchopte jej vzdy jen za jeho hrany. Nedotýkejte se soucástí pamového modulu a pamový modul neohýbejte. a. b. Zarovnejte hranu se záezem (1) na pamovém modulu s výstupkem v zásuvce pamového modulu. Nastavte pamový modul pod úhlem 45 stup k povrchu pozice pamového modulu a zatlacte modul (2) do zásuvky pamového modulu (musí zapadnout na místo). Pidání nebo výmna pamového modulu 31 c. Opatrn zatlacte pamový modul (3) dol tlacte na levou a pravou stranu pamového modulu, dokud pojistné svorky nezapadnou na urcené místo. 11. Zarovnejte výstupky (1) na krytu pozice pamového modulu s výezy v pocítaci. 12. Zavete kryt (2). 13. Dotáhnte sroubky (3) drzící pozici pamového modulu. 14. Vlozte zpt baterii. 15. Otocte pocítac do bzné pracovní polohy. 16. Znovu pipojte externí napájení a externí zaízení. 17. Zapnte pocítac. 32 Kapitola 5 Údrzba Aktualizace program a ovladac Spolecnost HP doporucuje pravideln aktualizovat programy a ovladace, aby byly vzdy v aktuálním stavu. Nejnovjsí verze lze stáhnout na adrese Mzete se také zaregistrovat a automaticky pijímat oznámení o nových dostupných aktualizacích. Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA

19 Bzná péce o pocítac Cistní displeje UPOZORNNÍ: Chcete-li pedejít trvalému poskození pocítace, nikdy na displej nestíkejte vodu, cisticí roztoky ani chemikálie. Aby byl displej stále cistý, pravideln jej otírejte mkkým navlhceným hadíkem, který nepoustí vlákna. Pokud je displej stále znecistný, pouzijte navlhcenou antistatickou utrku nebo antistatický cistic na obrazovky. Cistní zaízení TouchPad a klávesnice Necistoty a mastnota na povrchu zaízení TouchPad mohou zpsobit trhaný pohyb ukazatele na obrazovce. Aby k tomu nedoslo, ocistte zaízení TouchPad navlhceným hadíkem a bhem pouzívání pocítace si casto myjte ruce. VAROVÁNÍ! Za úcelem snízení rizika úrazu elektrickým proudem nebo poskození vnitních soucástí nepouzívejte k cistní klávesnice nástavce na vysavac. Vysavac by mohl znecistit klávesnici smetím z domácnosti. Cistní klávesnice provádjte pravideln, abyste zabránili zasekávání kláves a odstranili prach, vlákna a cástice necistot, jez se usazují pod klávesami. Necistoty pod klávesami lze odstranit pomocí nádobky se stlaceným vzduchem vybavené tenkým nástavcem. Aktualizace program a ovladac 33 6 Zálohování a obnovení Disky pro obnovení Provedení obnovení systému Zálohování dat Obnovení po selhání systému je tak úplné, jak je úplná vase poslední záloha. Spolecnost HP doporucuje, abyste vytvoili disky zálohy okamzit po nastavení softwaru. Jakmile pidáte nový software a datové soubory, mli byste pokracovat v pravidelném zálohování systému, aby byla záloha stále aktuální. Nástroje poskytované operacním systémem a softwarem HP Recovery Manager jsou urceny k ochran informací a jejich obnovení v pípad selhání systému v následujících situacích: Vytváení sady disk pro obnovení systému (funkce softwaru Recovery Manager) Zálohování dat Vytváení bod obnovení systému Obnovení programu nebo ovladace Kompletní obnovení systému (z oddílu nebo disk pro obnovení) POZNÁMKA: U pocítac, které nemají tento oddíl, jsou dodávány disky pro obnovení. Pouzijte tyto disky k obnovení operacního systému a softwaru. Oddíl pro obnovení naleznete tak, ze klepnete na Start, klepnete pravým tlacítkem na Pocítac, Spravovat a poté na Správa disk. Pokud je oddíl pítomen, objeví se v seznamu HP Recovery. Disky pro obnovení Spolecnost HP doporucuje vytvoit disky pro obnovení, abyste mohli obnovit pvodní stav pocítace v pípad, ze selze pevný disk nebo nebudete moci provést obnovení pomocí nástroj pro obnovení oddíl. Tyto disky vytváejte po první instalaci pocítace. S disky manipulujte opatrn a uchovávejte je na bezpecném míst. Software umozuje vytvoení pouze jedné sady disk pro obnovení systému. 34 Kapitola 6 Zálohování a obnovení Pokyny: Budete potebovat vysoce kvalitní disky DVD-R, DVD+R, BD-R (zapisovatelné Blu-ray) nebo CDR. Disky DVD a BD mají mnohem vtsí kapacitu pro ukládání nez disky CD. Pokud pouzijete disky CD, mze být zapotebí az 20 disk, zatímco pi pouzití disk DVD nebo BD bude tento pocet nizsí. POZNÁMKA: Disky pro ctení-zapisování, jako napíklad CD-RW, DVD±RW, dvouvrstvé DVD ±RW a BD-RE (pepisovatelné Blu-ray) nejsou kompatibilní se softwarem Recovery Manager. Bhem tohoto procesu musí být pocítac napájen z elektrické sít. Pro daný pocítac lze vytvoit jen jednu sada disk pro obnovení systému. Ocíslujte jednotlivé disky pedtím, nez je vlozíte do optické jednotky. V pípad nutnosti je mozné ped vytvoením disk pro obnovení systému program ukoncit. Pi dalsím spustní nástroje Recovery Manager se zobrazí dialog nabízející moznost pokracovat v peruseném procesu vytváení disk. Vytvoení sady disk pro obnovení systému: Vyberte Start > Vsechny programy > Recovery Manager > Vytvoení disku pro obnovení. Postupujte podle pokyn na obrazovce. Provedení obnovení systému Pomocí softwaru Recovery Manager je mozné opravit nebo obnovit systém do pvodního stavu pi dodání. Tato aplikace se spoustí z vytvoených disk pro obnovení systému nebo z vyhrazeného oddílu pro obnovení na pevném disku (pouze vybrané modely). Pokyny k provádní obnovení systému: Obnovit mzete pouze ty soubory, které jste pedtím zálohovali. Spolecnost HP doporucuje, abyste pomocí nástroje HP Recovery Manager vytvoili sady disk pro obnovení (zálohu celého pevného disku) ihned po instalaci pocítace. Systém Windows má vestavné funkce opravy, jako je Obnovení systému. Pokud jste s tmito funkcemi dosud nepracovali, vyzkousejte je díve, nez zacnete pouzívat software Recovery Manager. Software Recovery Manager umozuje obnovit pouze software, který byl pedinstalován v nastavení pocítace od výrobce. Software, který nebyl poskytnut s tímto pocítacem, musí být peinstalován z disku dodávaného výrobcem nebo stazen z jeho webové stránky. Obnovení z vyhrazeného oddílu pro obnovení (jen vybrané modely) U nkterých model mzete provádt obnovení z vyhrazeného oddílu na pevném disku bu pomocí tlacítka Start, nebo klávesy f11. Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA

20 Tímto se obnoví pvodní stav pocítace bez pouzití disk pro obnovení. Provedení obnovení systému 35 Pro obnovení pocítace z oddílu pro obnovení postupujte podle následujících krok: 1. Spuste software Recovery Manager jedním z následujících zpsob: Vyberte Start > Vsechny programy > Recovery Manager > Recovery Manager. nebo Zapnte nebo restartujte pocítac a stisknte esc ve chvíli, kdy je ve spodní cásti obrazovky zobrazena zpráva,,press ESC key for Startup Menu" (Pro zobrazení nabídky Startup stisknte ESC). Jakmile se na obrazovce zobrazí zpráva,,f11 (HP Recovery)", stisknte klávesu f V okn Recovery manager klepnte na Obnovení systému. Postupujte podle pokyn na obrazovce. Obnovení z disk pro obnovení systému Pokud je to mozné, zálohujte vsechny své osobní soubory. Vlozte první disk pro obnovení systému do optické jednotky a poté restartujte pocítac. Postupujte podle pokyn na obrazovce. Zálohování dat Doporucujeme pravideln zálohovat soubory pocítace. Mzete zálohovat vase informace na volitelný externí pevný disk, síový disk nebo na disky. Zálohujte systém v následujících pípadech: V pravideln naplánovaných intervalech POZNÁMKA: Nastavte si upozorování na pravidelné zálohování dat. Ped opravou nebo obnovením pocítace. Ped pidáním nebo zmnami softwaru ci hardwaru Pokyny: Vytvote body obnovení systému pomocí funkce Obnovení systému Windows a pravideln je kopírujte na optický disk nebo externí pevný disk. Více informací o pouzití bod obnovení systému naleznete v cásti Pouzívání bod obnovení systému na stránce 37. Ukládejte osobní soubory do slozky Dokumenty a pravideln provádjte zálohy této slozky. Ulozte vlastní nastavení okna, panelu nástroj nebo nabídky sejmutím obrázku píslusného nastavení. Obrázek nastavení mze usetit cas v pípad, ze potebujete znovu nastavit hodnoty pedvoleb. Pouzití zálohování a obnovení systému Windows Funkce Zálohování a obnovení systému Windows umozuje zálohovat jednotlivé soubory nebo celý pocítac. 36 Kapitola 6 Zálohování a obnovení Pokyny: Ped spustním zálohovacího procesu se ujistte, ze je pocítac pipojen ke zdroji instalaci aplikací, spoustní nástroj nebo zmn nastavení Windows se mze zobrazit dialog pozadující vase oprávnní nebo heslo. Více informací naleznete v cásti Nápovda a podpora. Pouzívání bod obnovení systému To umozuje ulozit a pojmenovat snímek pevného disku vytvoený v daný okamzik. Pokud potom budete chtít vrátit zmny, které byly provedeny v systému, je mozné obnovit systém od urcitého bodu obnovení. POZNÁMKA: Obnovení k pedcházejícímu bodu obnovení neovlivní ulozené soubory dat a zpráv elektronické posty, které byly vytvoeny po ulození daného bodu pro 3. levém panelu klepnte na Ochrana systému. Klepnte na kartu Ochrana levém panelu klepnte na Ochrana systému. Klepnte na kartu Ochrana systému. Zálohování dat Klepnte na polozku Obnovení systému. Postupujte podle pokyn na obrazovce. 38 Kapitola 6 Zálohování a obnovení 7 Zákaznická podpora Kontaktování zákaznické podpory Stítky Kontaktování zákaznické podpory Pokud informace uvedené v této uzivatelské pírucce, v Referencní pírucce pro notebooky HP nebo Nápovd a podpoe tyto otázky neesí, mzete kontaktovat zákaznickou podporu HP na adrese: POZNÁMKA: Chcete-li získat celosvtovou podporu, kliknte na polozku Kontaktování HP - celý svt nalevo na stránce nebo pouzijte odkaz com/country/us/en/wwcontact_us.html. Zde mzete: Chatovat online s technikem HP. POZNÁMKA: Pokud není k dispozici chat technické podpory v píslusném jazyce, je dostupný v anglictin. Napsat centru zákaznické podpory HP. Nalézt celosvtová telefonní císla zákaznické podpory HP. Lokalizovat servisní centrum HP. Kontaktování zákaznické podpory 39 Stítky Stítky na pocítaci poskytují informace, které mzete potebovat pi esení potízí se systémem nebo kdyz cestujete do zahranicí: Stítek s výrobním císlem uvádí dlezité informace vcetn následujících: Komponenta (1) (2) (3) (4) (5) Jméno produktu Výrobní císlo (s/n) Císlo dílu/císlo produktu (p/n) Zárucní doba Popis modelu Tyto informace si pipravte, pokud chcete kontaktovat technickou podporu. Stítek se sériovým císlem je umístn v pozici pro baterii. Stítek se smrnicemi obsahuje informace o smrnicích souvisejících s pocítacem. Stítek se smrnicemi je umístn v pozici pro baterii. Stítek(y) certifikace bezdrátové komunikace (pouze u vybraných model) obsahují informace o doplkových bezdrátových zaízeních a znacení schválení nkterých zemí nebo oblastí, pro které byla zaízení schválena k pouzití. Pokud vás model pocítace obsahuje jedno ci více bezdrátových zaízení, je s pocítacem dodáván jeden ci více certifikacních stítk. Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA

21 Powered by TCPDF ( Je mozné, ze tyto informace budete potebovat pi cestách do zahranicí. Stítky certifikace bezdrátové komunikace jsou umístny uvnit bateriové pozice. Certifikát pravosti produktu Microsoft obsahuje identifikacní císlo Product Key systému Windows. Je mozné, ze tento kód budete potebovat pi aktualizaci nebo esení potízí s operacním systémem. Certifikát pravosti produktu Microsoft je na spodní stran pocítace. 40 Kapitola 7 Zákaznická podpora 8 Technické údaje Píkon Provozní prostedí Píkon Informace o napájení v této cásti mohou být uzitecné, pokud chcete cestovat s pocítacem do zahranicí. Pocítac pracuje pi stejnosmrném naptí, které je mozné zajistit zdrojem stídavého nebo stejnosmrného napájení. Zdroj stídavého napájení musí mít hodnotu V, Hz. I kdyz lze pocítac napájet ze samostatného zdroje napájení stejnosmrným proudem, doporucujeme jej napájet pouze pomocí adaptéru stídavého proudu nebo zdroje napájení stejnosmrným proudem, dodaného a schváleného pro pouzití s pocítacem spolecností HP. Pocítac mze fungovat na stejnosmrný proud podle následujících specifikací. Píkon Provozní naptí a proud Hodnoty 18,5 V, stejnosmrný proud pi 3,5 A - 65 W POZNÁMKA: Tento produkt je navrzen pro energetické systémy informacních technologií v Norsku s efektivním naptím mezi fázemi nepevysujícím 240 V. POZNÁMKA: Informace o provozním naptí a proudu pocítace se nachází na stítku se smrnicemi, který je umístn v pozici baterie pocítace. Provozní prostedí Faktor Teplota Provoz (vcetn zápisu na optický disk) Mimo provoz Relativní vlhkost (nekondenzující) Bhem provozu Mimo provoz 10 az 90 % 5 az 95 % 10 az 90 % 5 az 95 % 5 az 35 C -20 az 60 C 41 az 95 F -4 az 140 F Metrické Americké jednotky Maximální nadmoská výska (bez petlaku) Píkon 41 Bhem provozu Mimo provoz -15 az m -15 az m -50 az stop -50 az stop 42 Kapitola 8 Technické údaje Rejstík A adaptér stídavého proudu, identifikace 14 akcní klávesy urcení 8 antény 12 antény pro bezdrátovou komunikaci 12 B baterie, identifikace 14 baterie, vlození 25 bateriová pozice, identifikace 13 bezdrátová sí, pipojení 16 bezdrátová sí (WLAN) ochrana 18 pozadované vybavení 17 pipojení 16 stítek 40 zaízení 40 bezdrátový smrovac, konfigurace 18 body obnovení 37 body obnovení systému 34, 37 C cestování s pocítacem D disky pro obnovení 34 F f11 36 G gesta zaízení TouchPad lupa 24 otácení 24 posouvání 23 stazení 24 gesto lupy zaízení TouchPad 24 gesto otocení zaízení TouchPad 24 gesto posouvání zaízení TouchPad 23 gesto stazení zaízení TouchPad 24 I informace o pedpisech stítek s informacemi o pedpisech 40 stítky certifikace bezdrátového pipojení 40 instalace WLAN 17 J jednotky optická jednotka 9 K kabel, napájení 14 klávesa Aplikace Windows 8 klávesa Aplikace Windows, identifikace 8 klávesa esc, identifikace 8 klávesa fn, identifikace 8 klávesa Logo Windows, identifikace 8 klávesy akcní 8 aplikace Windows 8 esc 8 fn 8 Logo Windows 8 konektor napájení 9 konektor napájení, identifikace 9 konektor pro mikrofon, urcení 10 konektor pro sluchátka, urcení konektory zvukový vstup (pro mikrofon) 10 zvukový výstup (pro sluchátka) 10 konektor zvukového vstupu (pro mikrofon), urcení 10 konektor zvukového výstupu (pro sluchátka), urcení 10 kontrolka adaptéru stídavého proudu, identifikace 9 kontrolka bezdrátového pipojení, identifikace 6 kontrolka funkce caps lock, identifikace 6 kontrolka integrované webové kamery, urcení 11 kontrolka jednotky, urcení 10 kontrolka napájení, urcení 6 kontrolky bezdrátové pipojení 6 Caps Lock 6 kontrolka jednotky 10 napájení 6, 9 optická jednotka 9 webová kamera 11 zaízení TouchPad 5 M Mys, externí Nastavení pedvoleb 21 N napájecí kabel, identifikace 14 nastavení bezdrátového pipojení 17 nastavení pipojení k Internetu 17 název a císlo produktu, pocítac 40 Rejstík 43 O obnova z vyhrazeného oddílu pro obnovení 35 obnovení, systém 35 obnovení programu nebo ovladace 34 obnovení systému 35 obnovení z disk pro obnovení systému 36 oddíl pro obnovu 34 optická jednotka kontrolka 9 urcení 9 P pamový modul vlození 31 vyjmutí 31 výmna 30 pevný disk instalace 28 kontrolka 10 vyjmutí 27 podporované disky 35 port pro externí monitor, urcení 10 port pro monitor, externí 10 port USB, urcení 9, 10 port VGA 10 porty externí monitor 10 USB 9, 10 VGA 10 poskytovatel sluzeb sít Internet, pouzití 16 pouzití obnovení systému 37 pozice baterie 13 pamový modul 13 pevný disk 13 pozice jednotky pevného disku, urcení 13 pozice pamového modulu sejmutí krytu 30 urcení 13 vrácení krytu 32 pozice pro baterii 40 provozní prostedí 41 píkon 41 R Recovery Manager 34, 35 reproduktory, urcení 7 S selhání nebo nestabilita systému 34 sériové císlo 40 soucásti dalsí hardware 14 displej 11 pohled shora 5 pohled zdola 13 pohled zleva 10 pohled zprava 9 S stítek certifikace bezdrátové pipojení 40 stítek zaízení Bluetooth 40 stítky Bluetooth 40 certifikace bezdrátového pipojení 40 pedpisy 40 sériové císlo 40 sí WLAN 40 T tlacítka napájení 7 zaízení TouchPad 5 tlacítko napájení, identifikace 7 U ukazovací zaízení nastavení pedvoleb 21 úplné obnovení systému 34 uvolovací západka baterie, urcení 13 V vestavná webová kamera, urcení 11 vestavné mikrofony, urcení 11 vtrací otvory, identifikace 10 vtrací otvory, urcení 13 Z zálohování osobní soubory 36 pizpsobená nastavení oken, nástrojové listy a nabídky 36 západka, uvolnní baterie 13 zaízení TouchPad kontrolka 5, 6 oblast 5 pouzití 21 tlacítka 5 urcení 5 zásuvka pro bezpecnostní kabel, identifikace 9 zásuvka pro sí RJ-45, identifikace 10 zásuvky bezpecnostní kabel 9 pamový modul 13 RJ-45 (sí) Rejstík. Vaše uživatelský manuál HP COMPAQ PRESARIO CQ56-104SA