ERserver. iseries Access for Web. iseries. Verze 5, vydání 3

Transkript

1 ERserer iseries iseries Access for Web Verze 5, ydání 3

2

3 ERserer iseries iseries Access for Web Verze 5, ydání 3

4 Poznámka Dříe než začnete použíat tuto publikaci a produkt, který tato publikace popisuje, přečtěte si obecné informace části Dodatek A, Poznámky, na stránce 73. Prní ydání (prosinec 2003) Toto ydání se ztahuje na erzi 5, ydání 3, modifikaci 0 produktu IBM Eserer iseries Access for Web (5722 XH2) a na šechna následující ydání a modifikace, dokud nebude noých ydáních uedeno jinak. Tato erze nefunguje na šech modelech počítačů RISC (reduced instruction set computer) ani na modelech CICS. Copyright International Business Machines Corporation Všechna práa yhrazena.

5 Obsah Část 1. iseries Access for Web Kapitola 1. Co je noého e erzi V5R3. 3 Kapitola 2. Tisk tohoto tématu Kapitola 3. Informace o licencích k produktu iseries Access for Web... 9 Část 2. Instalace a nastaení produktu iseries Access for Web.. 11 Kapitola 4. Kontrolní seznam pro nezbytné předpoklady, instalaci a nastaení Pokyny k nastaení sereru iseries Pokyny k nastaení sereru WebSphere Kapitola 5. Nezbytné předpoklady pro instalaci produktu iseries Access for Web Hardwaroé požadaky na serer iseries Softwaroé požadaky na serer iseries Poznámky k použití licence Poznámky k yužití SSL Podpora pro produkt WebSphere Portal for iseries..18 Požadaky na weboý prohlížeč Výmaz beta erze Kapitola 6. Instalace produktu iseries Access for Web na serer iseries Instalace produktu iseries Access for Web Instalace PTF Nastaení produktu iseries Access for Web na sereru iseries HTTP serery a weboé aplikační serery Přechod na erzi V5R3 produktu iseries Access for Web 24 Konfigurace produktu iseries Access for Web WebSphere Application Serer V5 - Express for iseries 25 WebSphere Application Serer V5 for iseries ( Base and Network Deployment Editions ) WebSphere Application Serer V4 Adanced Single Serer Edition WebSphere Application Serer V4 Adanced Edition 27 WebSphere Portal for iseries V ASF Tomcat Oěření konfigurace produktu iseries Access for Web..29 Oěření konfigurace produktu iseries Access for Web rámci sereru WebSphere Application Serer V5 Express for iseries Oěření konfigurace iseries Access for Web rámci sereru WebSphere Application Serer V5.0 for iseries ( Base and Network Deployment Editions ) Oěření konfigurace produktu iseries Access for Web rámci sereru WebSphere V4 Adanced Edition..30 Oěření konfigurace produktu iseries Access for Web rámci sereru WebSphere 4.0 Adanced Single Serer Edition Oěření konfigurace produktu iseries Access for Web rámci sereru ASF Tomcat Ladění ýkonu Kapitola 7. Zabezpečení Kapitola 8. WebSphere HATS LE Část 3. Použíání produktu iseries Access for Web Kapitola 9. Použití funkcí produktu iseries Access for Web Pokyny k prohlížeči Omezení prohlížeče Pokyny k produktu WebSphere Portal Příkaz Přizpůsobení Databáze Pokyny k databázi Omezení databáze Stažení Soubory Pokyny k souborům Omezení souboru Úlohy Pošta Zpráy Domoská stránka Pokyny k mojí domoské stránce Můj pořadač Ostatní Tisk Pokyny k tisku Omezení tisku Část 4. Administrace a přizpůsobení produktu iseries Access for Web Kapitola 10. Uložení a obnoa produktu iseries Access for Web Copyright IBM Corp iii

6 Kapitola 11. Pokyny týkající se NLS.. 63 Část 5. Rozhraní URL Kapitola 12. Vymazání produktu iseries Access for Web Kapitola 13. Informace souisející s produktem iseries Access for Web.. 69 Část 6. Dodatky Dodatek A. Poznámky Ochranné známky Ustanoení a podmínky pro stahoání a tisk publikací..75 Dodatek B. Prohlášení o yloučení záruky na příklady programoého kódu. 77 i iseries: iseries Access for Web

7 Část 1. iseries Access for Web Produkt iseries Access for Web (5722-XH2) je nejnoější nabídkou řadě produktů iseries Access (5722-XW1). Nabízí přístup k sererům iseries na bázi weboého prohlížeče. Produkt iseries Access for Web umožňuje koncoým užiatelům yužíat obchodních informací, aplikací a prostředků rámci celého podniku tím, že dosah prostředků iseries rozšiřuje na praconí plochu klienta prostřednictím weboého prohlížeče. Produkt iseries Access for Web má tyto přednosti: Je založen na sereru. Je implementoán pomocí technologie Jaa Serlet. Použíá standardní protokoly HTTP, HTTPS a HTML. Je odlehčený, počítači klienta je potřeba pouze prohlížeč. Poskytuje užiatelské rozhraní 5250 a přístup k databázi iseries, systému IFS (integrated file system), tiskárnám, tiskoému ýstupu, úlohám, dákoým příkazům a zpráám. Co je noého e erzi V5R3 Zde se dozíte informace o noinkách a změnách tomto ydání produktu iseries Access for Web. Tisk tohoto tématu Tyto pokyny yužijete pro tisk informací o produktu iseries Access for Web e formátu PDF. Licenční informace Zde se dozíte o licenčních požadacích pro produkt iseries Access for Web. Instalace a nastaení produktu iseries Access for Web Tyto informace použijete k instalaci, konfiguraci, oěření a zabezpečení produktu iseries Access for Web na sereru iseries. Kontrolní seznam Nezbytné předpoklady, instalace a nastaení ás proede instalačním procesem produktu iseries Access for Web. Použíání produktu iseries Access for Web V této části se dozíte o funkcích, které poskytuje produkt iseries Access for Web. Seznámíte se s následujícími funkcemi produktu iseries Access for Web: Užiatelské rozhraní Příkaz. Přizpůsobení. Databáze. Stažení. Soubory. Úlohy. Pošta. Zpráy. Můj pořadač. Domoská stránka. Ostatní. Tisk. Administrace a přizpůsobení produktu iseries Access for Web V tomto tématu získáte informace o administraci a přizpůsobení produktu iseries Access for Web, četně těchto položek: Možnosti a metody. Administrace užiatelů a skupin. Uložení a obnoa produktu iseries Access for Web. Pokyny týkající se NLS. Copyright IBM Corp

8 Rozhraní URL Zde se dozíte, kde najdete dokumentaci o rozhraních k serletům produktuiseries Access for Web. Výmaz produktu iseries Access for Web V této části najdete potřebný postup k ymazání produktu iseries Access for Web z ašeho sereru iseries. Souisející informace Zde se nalézají další zdroje informací o produktu iseries Access for Web. Poznámka: Přečtěte si Dodatek B, Prohlášení o yloučení záruky na příklady programoého kódu, na stránce 77, který obsahuje důležité informace o zřeknutí se prá a záruk. 2 iseries: iseries Access for Web

9 Kapitola 1. Co je noého e erzi V5R3 Podpora weboých aplikačních sererů Kromě sererů WebSphere Application Serer V4 Adanced Single Serer Edition, WebSphere Application Serer V4 Adanced Edition a ASF Tomcat podporuje produkt iseries Access for Web erze later také následující weboé aplikační serery na sererech iseries erze V5R2 a V5R3: IBM WebSphere Application Serer - Express for iseries. WebSphere Application Serer V5.0 for iseries ( Base and Network Deployment Editions ). WebSphere Portal for iseries V4.1. Nejnoější informace o weboých aplikačních sererech podporoaných produktem iseries Access for Web najdete na domoské stránce IBM iseries Access for Web ( WebSphere Portal Enable for iseries Produkt iseries Access for Web umožňuje použít prostředí WebSphere Portal for iseries následující portlety: Portlet iseries 5250 Session Poskytuje podporu relace užiatelského rozhraní iseries Pokud se portlet relace 5250 použíá jako jediná funkce produktu iseries Access for Web, není třeba proádět kroky konfigurace pro serlet. Portlet iseries Access for Web IFrame Poskytuje možnost použít rozhraní iseries Access for Web URL prostředí WebSphere Portal. Výstup, který generuje rozhraní iseries Access for Web URL, je poskytoán portletem rámci prku HTML iframe. Pokud použijete tuto podporu, je třeba na sereru nakonfíguroat serlety produktu iseries Access for Web. Podpora HATS LE 5250 Host Access Transformation Serer Limited Edition (HATS LE) je noý člen řady produktů iseries Access, který je zahrnut do stejného balíku jako produkt iseries Access for Web (5722-XH2). Produkt HATS LE dynamicky transformuje obrazoky 5250 (tz. zelené obrazoky) na weboé rozhraní typu ukázat a klepnout. Obrazoky jsou přeáděny za chodu a e ašem weboém prohlížeči se zobrazují jako HTML. HATS LE má následující přednosti: Dynamicky transformuje obrazoky 5250 na HTML. Neyžaduje přístup ke zdrojoému kódu. Mění a ylepšuje zhled stáajících aplikací na typ look and feel. Neyžaduje znalost programoání. Poskytuje soubor šablon HTML, které si můžete přizpůsobit. Poskytuje integraci s produktem WebSphere Application Serer. Užiatelské přizpůsobení podpory Můžete zcela přizpůsobit užiatelské rozhraní 5250 podle ašich preferencí a funkčních metod. Copyright IBM Corp

10 Sdílené relace Aktiní relace můžete sdílet s jinými užiateli a skupinami. Užiateli, který spouští relaci, zůstáá nad ní úplná kontrola, přičemž užiatelé, s nimiž relaci sdílí, si ji mohou zobrazit. Výchozí makro Výchozí makro můžete specifikoat na stránce Spustit relaci nebo ho můžete přehrát rámci konfiguroaného nastaení relace bezprostředně po spuštění relace. Zkrácený ýběr relací a maker Můžete ytořit zástupce pro konfiguraci relací a pro definice maker. Zástupce můžete použít ke sdílení relace nebo makra s ostatními užiateli a skupinami. Umístění kurzoru na přesné místo Toto nastaení zhledu noé relace použijte k aktiaci schopnosti umístění kurzoru na přesné místo unitř pole. Přizpůsobení Databáze Další text nápoědy Podrobný popis nastaení preferencí a metod je nyní k dispozici odkazech nápoědy rámci funkce Přizpůsobení. Z odkazů nápoědy je dostupná také nápoěda k obecnému použíání. Snadnější administrace omezení přístupu ke kategoriím funkcí Noé metody slouží k omezení užiatelů na kategorii funkcí, aniž by bylo nutné odepírat indiiduálně každou funkci. Změny menu Naigace Položky menu Užiatelské profily, Skupiny profilů a Vybraný profil na oušku Přizpůsobit byly zkombinoány do noé položky menu pod jménem Metody. Noá stránka Metody umožňuje administrátorům ybrat profil iseries, který se má užiatelsky přizpůsobit. Naíc je umožněno propojení na seznamy užiatelských profilů a seznamy skupinoých profilů. Funkce Nastaení Nastaení je noá funkce, která je přístupná pro administrátory na oušku Přizpůsobit. Nastaení jsou konfigurační hodnoty, které se ztahují na šechny užiatele produktu iseries Access for Web. Zobrazení sesta Rozhraní Přizpůsobení poskytuje olbu k zobrazení šech aktuálních nastaení metod pro profil užiatele nebo skupiny. Ke generoání zobrazení, které může být odesláno na tiskárnu, je k dispozici užiatelsky příětiý odkaz na tiskárnu. Požadaky s nabídkou Průodce SQL může být použit k ypracoání požadaků, které nabízejí užiateli jednu nebo několik předpokládaných hodnot, když je požadaek spuštěn. Užiatelé roněž mohou použít olbu Spuštění SQL k manuálnímu ytoření příkazů obsahujících značky parametrů. Hodnoty parametrů se musí zadat pomocí formuláře HTML nebo parametry URL, okamžiku zpracoání požadaku. Import požadaku Soubory, které jsou ytořené noém formátu Soubor pro přenos dat (Data Transfer file format) se mohou importoat do produktu iseries Access for Web. Excel XML Funkce Spuštění SQL a Kopíroání dat do tabulky nyní podporují formát Microsoft Excel XML. Jedná se o formát XML pro tabulkoé kalkulátory použíaný aplikací Microsoft Excel iseries: iseries Access for Web

11 Vyjmutí dat sereru Funkce Vyjmutí dat sereru se může použít k načtení informací o objektech na sereru iseries a k uložení ýsledků do databázoé tabulky. Obecné informace o objektu mohou být načteny pro jakýkoli typ objektu sereru iseries. Specifické informace o objektu mohou být yhledány pro objekty následujících typů: Stažení Soubory Zpráy Položky adresáře. Zpráy. Softwaroá PTF. Softwaroé produkty. Společná oblast systému. Užiatelské profily. Funkce Stažení je noá funkční kategorie, která se použíá pro řízenou distribuci souborů. Zaeditelný soubor je uložený na sereru iseries a je zpřístupněn pro distribuci pomocí produktu iseries Access for Web. Některé produkty IBM jsou dostupné jako zaeditelné soubory produktu iseries Access for Web a roněž si můžete ytořit lastní zaeditelné soubory. Pro aktualizaci zaeditelných souborů a pro řízení přístupu k nim je poskytoána sada funkcí pro spráu. Zobrazení obsahu adresáře Obsahy adresářů se nyní zobrazí aktuálním okně prohlížeče. Dříe se obsahy adresářů zobrazoaly samostatném okně prohlížeče. Preferuje se nastaení, které zachoáá dříější choání systému. Setřídění odkazů u obsahu adresáře Při zobrazoání obsahů adresářů je nyní možné proádět třídění podle sloupců s hlaičkou Jméno, Velikost, Typ a Modifikoaný. Klepnutí na odkaz hlaičky sloupce obnoí obsahy adresáře setříděné podle dat sloupce. Akce se soubory Pokud použíáte funkce souborů prohlížeče a sdílení souborů prohlížeče NetSereru, můžete nyní editoat opránění, měnit lastníka objektu, měnit primární skupinu pro objekt, měnit seznam opránění pro objekt a proádět operace sbalení a rozbalení souborů. Akce se soubory Pokud použíáte funkce souborů prohlížeče a sdílení souborů prohlížeče NetSereru, můžete nyní editoat opránění, měnit lastníka objektu, měnit primární skupinu pro objekt, měnit seznam opránění pro objekt a proádět operace sbalení a rozbalení souborů. Noé funkce zprá jsou k dispozici pro odeslání přerušujících zprá na praconí stanice sereru iseries a oznámení Lotus Sametime užiatelům produktu iseries Access for Web Sametime. Můj pořadač Maximální počet položek a elikost pořadače Noé metody umožňují administrátoroi řídit maximální počet položek, obsažených osobním užiatelském pořadači, a také maximální elikost diskoého prostoru zabraného osobním pořadačem užiatele. Další olby oznámení Noé preference umožňují, aby užiatelé byli upozorněni, když počet položek jejich osobního pořadače dosáhne pooleného procentuálního maxima položek nebo když celkoá elikost položek jejich osobním pořadači dosáhne procentuálního maxima poolené elikosti. Tyto olby oznámení se uplatní, pokud administrátor Kapitola 1. Co je noého e erzi V5R3 5

12 nastail metodu maximálního počtu položek a maximální elikosti pořadače pro užiatele. Oznámení týkající se pořadače mohou být nyní odeslána na nakonfiguroané užiatelské jméno Lotus Sametime a naíc i na nakonfiguroanou oou adresu. Akce s pořadači Noě můžete proádět dě další akce s položkami pořadače: kopíroání a kopíroání do souboru. Kopíroání umožňuje kopíroat položky pořadače do osobního pořadače jiného užiatele. Kopíroání do souboru umožňuje kopíroat obsah položky pořadače do souboru integroaném systému souborů. Tisk Ostatní Zdokonalení tiskoého ýstupu Rozhraní pro práci s tiskoým ýstupem bylo zdokonaleno tak, že se sloučily odkazy na sloupce Akce a Náhled před tiskem do jednoho sloupce Akce. Tiskárny PDF Noá tiskárna PDF umožňuje použít tiskárnu iseries ke konerzi souborů AFPDS nebo SCS určených pro souběžný tisk do dokumentů e formátu PDF. Ke konerzi PDF dochází automaticky, když jsou soubory určené pro souběžný tisk směroány do ýstupní fronty tiskoého zařízení. Pro použití této funkce musí být na sereru iseries nainstaloán serer IBM Infoprint Serer for iseries (5722 IP1). Tiskoý ýstup e formátu PDF Tiskoý ýstup e formátu PDF zobrazuje seznam dokumentů e formátu PDF, které byly konertoány prostřednictím tiskárny PDF. Internetoé tiskárny a jejich sdílení Ve erzi V5R2 produktu iseries Access for Web existuje podpora internetoých tiskáren pod názem Sdílení internetoých tiskáren. Aby se napraila toto matoucí označení, byly Internetoé tiskárny přejmenoány na Sdílení internetoých tiskáren s tím, že zůstalo stejné lastní funkční ybaení. Noá funkce Internetoé tiskárny zobrazuje seznam internetoých tiskáren konfiguroaných na sereru iseries. Záložky Záložky jsou noý obslužný program přístupný z ouška Ostatní. Tento program se může použít k ytoření souboru záložek se stupy pro každý odkaz naigačních ouškách produktu iseries Access for Web. Společná oblast připojení Položka menu Společná oblast připojení byla změněna na Sta společné oblasti připojení a zobrazuje nyní aktuální sta společné oblasti připojení. Nastaení společné oblasti připojení, dříe přístupné z ouška Ostatní, je nyní přístupné z noé funkce Přizpůsobení nastaení. 6 iseries: iseries Access for Web

13 Kapitola 2. Tisk tohoto tématu Chcete-li si prohlédnout či stáhnout tento dokument e formátu PDF, yberte odkaz iseries Access for Web 550 KB). (cca Ukládání souborů e formátu PDF Chcete-li uložit soubor e formátu PDF na praconí stanici za účelem zobrazení nebo tisku, postupujte takto: 1. V prohlížeči klepněte praým tlačítkem myši na požadoaný soubor e formátu PDF (praým tlačítkem klepněte na ýše uedený odkaz). 2. Pokud použíáte Internet Explorer, klepněte na Uložit jako... Použíáte-li Netscape Communicator, klepněte na Sae Link As Vyhledejte adresář, do něhož chcete soubor e formátu PDF uložit. 4. Klepněte na Uložit (Sae). Stažení produktu Adobe Acrobat Reader Pokud potřebujete k prohlížení či tisku těchto souborů e formátu PDF produkt Adobe Acrobat Reader, můžete si stáhnout jeho kopii z weboých stránek společnosti Adobe Web ( Copyright IBM Corp

14 8 iseries: iseries Access for Web

15 Kapitola 3. Informace o licencích k produktu iseries Access for Web Produkt IBM Eserer iseries Access for Web je licencoaný program. K tomu, abyste mohli začít použíat jakékoli komponenty produktu iseries Access for Web, musíte mít licenci na produkty řady iseries Access (5722-XW1). Důležité: U sererů erze V5Rx je pro produkty řady iseries Access 5722-XW1 yžadoán licenční klíč. Produkt iseries Access je obsažen na médiu s klíčoanými produkty erze V5Rx, které je dodáno s každou objednákou softwaru operačního systému OS/400 V5Rx. Pokud si objednáte produkt 5722-XW1, obdržíte licenční klíč. Jestliže jste si 5722-XW1 neobjednali, můžete po dobu 70 dnů testoat produkt z média s klíčoaným produktem. Pokud si před uplynutím 70denního období neobjednáte produkt a neobdržíte softwaroý licenční klíč, bude produkt zablokoán. Softwaroý licenční klíč je 18ciferný autorizační kód, který umožňuje, aby softwaroý produkt a funkce na médiu s klíčoaným produktem byly použíány na specifikoaném sereru iseries. Licence produktu iseries Access for Web se řídí počtem souběžně aktiních relací HTTP se sererem iseries. Choání relací záisí na implementaci použitého prohlížeče. Například každá noá instance aplikace Internet Explorer yolá noou relaci. Proto je pro každou instanci aplikace Internet Explorer použita další jedinečná licence. Každá noá instance aplikace Netscape Naigator použíá stejnou relaci, a proto je použita pouze jediná licence. Produkt iseries Access for Web zobrazí při spuštění každé noé relace ýzu k přihlášení, proto lze předpokládat, že při každém zobrazení ýzy k přihlášení je požadoána další licence. Produkt iseries Access for Web ukončuje platnost licencí pětiminutoých interalech. Licence relace, která je nečinná íce než pět minut, bude uolněna. Aktiita po ypršení platnosti licence (načtení noé weboé stránky) způsobí použití noé licence. Jestliže například užiatel použije produkt iseries Access for Web k yžádání určitých dat ze sereru iseries, daná relace získá a zadrží licenci. Pokud je pak prohlížeč ponechán 5 až 10 minut nečinnosti, bude licence použitá pro relaci uolněna. Bude-li z daného prohlížeče proedena další operace se sererem iseries, bude yžádána a použita noá licence. Poznámka: Použití licence je způsobeno pouze aktiitou týkající se sereru iseries. Budete-li procházet pomocí stejného prohlížeče jinými weboými serery, nebude yžadoána noá licence. Poskytoání licencí je řízeno na úroni řady produktů iseries Access (5722 XW1), nikoli na úroni jednotliých klientů. Díky tomu je přípustná jakákoli kombinace klientů iseries Access for Windows a iseries Access for Web až do mezní hodnoty počtu licencí. Zákazníci, kteří získají licence produktu iseries Access, jsou opráněni použíat liboolné kombinace klientů iseries Access for Windows a iseries Access for Web. Chcete-li zjistit limit yužití produktů řady iseries Access, postupujte takto: 1. Na sereru iseries, k němuž se chcete připojit, zadejte příkaz WRKLICINF. Zobrazí se seznam produktů. 2. Do stupního pole edle funkce 5050 produktu 5722XW1 Base napište hodnotu 5. Zobrazí se podrobnosti o licencoaném produktu řady iseries Access, a to četně limitu yužití. Limit yužití by se měl shodoat s počtem licencí, které byly zakoupeny pro řadu produktů iseries Access. Jakékoli číslo, přesahující zakoupený limit, je porušením licenční smlouy IBM. Copyright IBM Corp

16 10 iseries: iseries Access for Web

17 Část 2. Instalace a nastaení produktu iseries Access for Web Tato část obsahuje informace potřebné k instalaci, konfiguraci, oěření a zabezpečení produktu iseries Access for Web na sereru iseries. Kontrolní seznam Nezbytné předpoklady, instalace a nastaení Před a během aší instalace a konfigurace produktu iseries Access for Web, použijte tento kontrolní seznam, abyste zajistili splnění šech požadaků a proedení šech kroků instalačního procesu. Nezbytné předpoklady pro instalaci produktu iseries Access for Web Než zahájíte instalaci, seznamte se s těmito informacemi, abyste zajistili splnění šech požadaků na hardware, software a prohlížeč. Můžete zde roněž nalézt informace o ymazání beta erze produktu iseries Access for Web, pokud ji máte nainstaloanou. Instalace produktu iseries Access for Web na serer iseries Toto téma ám nabízí postup nezbytný k instalaci produktu iseries Access for Web četně informací o následujících tématech: Instalace a oěření produktu iseries Access for Web. Instalace PTF. WebSphere HATS LE. Nastaení produktu iseries Access for Web na sereru iseries Toto téma ám nabízí postup nezbytný k nastaení produktu iseries Access for Web prostředí weboých služeb na sereru iseries. Dozíte se zde také, jak proést následující úlohy: Nastaení prostředí HTTP for WebSphere a ASF Tomcat. Přechod na erzi V5R3 produktu iseries Access for Web. Konfigurace produktu iseries Access for Web a oěření konfigurace. Ladění ýkonu sereru iseries. Nastaení zabezpečení. WebSphere HATS LE V této části se seznámíte s produktem WebSphere HATS LE, který je součástí řady produktů iseries Access. Tento produkt konertuje obrazoky 5250 do jazyka HTML a předáá je ašemu prohlížeči. Copyright IBM Corp

18 12 iseries: iseries Access for Web

19 Kapitola 4. Kontrolní seznam pro nezbytné předpoklady, instalaci a nastaení Tento kontrolní seznam ás proede kroky, které jsou nezbytné k instalaci, oěření a nakonfiguroání jednoduchého prostředí produktu iseries Access for Web. Tyto kroky neberou úahu jiné weboé aplikace a složitější weboá prostředí. Informace, které je třeba zážit při nastaení sereru iseries pro použití produktu iseries Access for Web, najdete části Pokyny k nastaení sereru iseries. Informace, které je třeba zážit při nastaení sereru WebSphere pro použití produktu iseries Access for Web, najdete části Pokyny k nastaení sereru WebSphere na stránce 14. Než nainstalujete a nastaíte produkt iseries Access for Web, yplňte následující kontrolní seznam: 1. Oěřte, zda áš serer iseries má potřebný hardware uedený části Hardwaroé požadaky na serer iseries na stránce Oěřte, zda áš serer iseries má nezbytný software uedený části Softwaroé požadaky na serer iseries na stránce Oěřte, že weboý prohlížeč splňuje požadaky uedené části Požadaky na weboý prohlížeč na stránce Pokud byla na ašem sereru nainstaloána beta erze produktu iseries Access for Web, musí být ymazána před instaloáním produktu V5R3 iseries Access for Web. Podrobnosti najdete části Výmaz beta erze na stránce Nainstalujte produkt iseries Access for Web na serer iseries. Postupujte podle pokynů uedených části Kapitola 6, Instalace produktu iseries Access for Web na serer iseries, na stránce Jestliže jste tedy nainstaloali software na serer iseries, instalujte nejnoější PTF: kumulatiní balík PTF dodatečná PTF serer WebSphere Application Serer serer ASF Tomcat/HTTP Serer for iseries produkt iseries Access for Web Další podrobnosti najdete části Instalace PTF na stránce Pokud použíáte produkt WebSphere Portal for iseries V4.1, pokračujte krokem 10. Ve šech ostatních případech pokračujte krokem Seznamte se s tím, jak ytořit a spustit HTTP serery a weboé aplikační serery na stránce Pokud máte nainstaloané předchozí ydání produktu iseries Access for Web, najdete další informace části Přechod na erzi V5R3 produktu iseries Access for Web na stránce Proeďte kroky části Konfigurace produktu iseries Access for Web na stránce 25, jimiž spustíte weboý aplikační serer. 11. Instalace a konfigurace produktu iseries Access for Web je proedena. Podle kroků uedených části Oěření konfigurace produktu iseries Access for Web na stránce 29 oěřte, zda je produkt iseries Access for Web spráně nainstaloán a nakonfiguroán a zda je funkční. 12. Serer HATS Limited Edition dynamicky transformuje obrazoky 5250 (tz. zelené obrazoky) na weboé rozhraní. Chcete-li použíat produkt HATS LE, pokračujte částí Kapitola 8, WebSphere HATS LE, na stránce 35. Pokyny k nastaení sereru iseries Některé serery je třeba yladit, aby bylo dosaženo optimálního ýkonu. Seznamte se s informacemi části Ladění ýkonu na stránce 32. Copyright IBM Corp

20 Další informace o produktu iseries Access for Web najdete pod odkazy, které obsahuje Kapitola 13, Informace souisející s produktem iseries Access for Web, na stránce 69. Pokyny k nastaení sereru WebSphere Produkt iseries Access for Web předpokládá, že prostředí administratiního sereru WebSphere bylo nastaeno pro použití užiatelského profilu QEJBSVR. Použití jiného užiatelského profilu než QEJBSVR není podporoáno. Produkt iseries Access for Web standardně použíá profil QEJBSVR. Nástroje WebSphere - například nástroj ATT (Application Assembly Tool) - nesmějí být použíány ke spráě, manipulaci a změnám instalací a konfigurací produktu iseries Access for Web. Produkt iseries Access for Web bude pro prostředí WebSphere Adanced Single Serer Edition použíat konfigurační soubor serer-cfg.xml. Pokud aše prostředí WebSphere Adanced Single Serer Edition použíá jiný konfigurační soubor, změňte administratiní serer pro použití konfiguračního souboru serer-cfg.xml nebo ytořte noý administratiní serer, který bude použíat tento konfigurační soubor. 14 iseries: iseries Access for Web

21 Kapitola 5. Nezbytné předpoklady pro instalaci produktu iseries Access for Web Než zahájíte instalaci, seznamte se s těmito informacemi, abyste zajistili splnění šech požadaků na hardware, software a požadaky prohlížeče. Můžete také yhledat informace o ymazání beta erze produktu iseries Access for Web, pokud ji máte nainstaloanou. Informace o předpokladech nezbytných pro instalaci produktu iseries Access for Web najdete částech: Hardwaroé požadaky na serer iseries Softwaroé požadaky na serer iseries Požadaky na weboý prohlížeč na stránce 18 Výmaz beta erze na stránce 18 Hardwaroé požadaky na serer iseries Modely sererů, lastnosti procesorů a paměti Informace o modelech sererů, lastnostech procesorů a požadacích na paměť ašeho sereru iseries záislosti na typu ašeho aplikačního sereru najdete na následující adrese: WebSphere Application Serer ( wsappserer/). 1. Klepněte na odpoídající aplikační serer. 2. Klepněte na Prerequisites. WebSphere Portal for iseries V4.1 ( 1. Klepněte na WebSphere Portal for Multiplatforms Version 4.1.x. 2. Klepněte na Version and 4.1.5, Portal Serer Supported Hardware and Software. ASF Tomcat ( 1. Klepněte na Documentation. 2. Klepněte na V5R2 Information. 3. Klepněte na Web sering > Getting started > Install and test. Diskoý prostor na sereru Produkt iseries Access for Web požaduje 265 MB diskoého prostoru na sereru. Poznámky: 1. Produkt iseries Access for Web se skládá ze serletů a portletů. Vezměte to úahu, když zažujete požadaky na hardware pro weboé aplikační serery. 2. Se stanoením nároků pro šechny konfigurace systému ám může pomoci nástrojibm Workload Estimator for iseries, který najdete pod heslem Tools rámci podpory IBM iseries ( Softwaroé požadaky na serer iseries Produkt iseries Access for Web může být nainstaloán na sererech iseries s operačním systémem OS/400 erze V5R2 nebo yšší. Copyright IBM Corp

22 V níže uedené tabulce je seznam softwaru, který je požadoán k tomu, aby bylo možné použíat produkt iseries Access for Web prostředí sererů IBM WebSphere Application Serer a ASF Tomcat Web Application Serer. Další informace o softwaroých požadacích najdete na těchto adresách URL: WebSphere Application Serer ( wsappserer/). 1. Klepněte na odpoídající aplikační serer. 2. Klepněte na Prerequisites. WebSphere Portal for iseries V4.1 ( 1. Klepněte na WebSphere Portal for Multiplatforms Version 4.1.x. 2. Klepněte na Version and 4.1.5, Portal Serer Supported Hardware and Software. Dokumentace k HTTP sereru ( 1. Klepněte na Documentation. 2. Klepněte na V5R2 Information. 3. Klepněte na Web sering > Getting started > Install and test. Poznámka: Nainstalujte nejnoější opraené erze šech produktů. Prostředí pro weboé aplikační serery WebSphere Application Serer a ASF Tomcat Tabulka 1. Poinné a olitelné softwaroé produkty pro prostředí sererů WebSphere Application Serer a ASF Tomcat Produkt Volba Popis 5722-SS1 Operační systém OS/400 erze 5, ydání 2 nebo pozdější 5722 SS1 3 OS/400 Extended Base Directory Support 5722-SS1 8 OS/400 AFP Compatibility Fonts 5722-SS1 12 OS/400 Host Serers 5722-SS1 30 OS/400 QShell Interpreter 5722-SS1 34 OS/400 DCM (Digital Certificate Manager) Poznámka: Nutné pouze kůli použití protokolu SSL (Secure Sockets Layer). Další informace najdete části Poznámky k yužití SSL IP1 Base IBM Infoprint Serer Poznámka: Tento softwaroý produkt je nutný pouze kůli použití podpory tiskáren PDF. Další informace najdete části Tisk na stránce JV1 Base Jaa Deeloper Kit 5722-JV1 5 Jaa Deeloper Kit, erze JC1 Base Toolbox for Jaa 5722-TC1 Base TCP/IP Connectiity Utilities 5722-DG1 Base IBM HTTP Serer 5722-AC2 56bitoá Crypto Access Proider 56-bit for iseries 5722-AC3 128bitoá Crypto Access Proider 128-bit for iseries Poznámka: Nutné pouze kůli použití protokolu SSL (Secure Sockets Layer). Další informace najdete části Poznámky k yužití SSL XW1 Base Volba 1 iseries Access iseries Access Enablement Support Poznámka: Další informace najdete části Poznámky k použití licence. 16 iseries: iseries Access for Web

23 Tabulka 1. Poinné a olitelné softwaroé produkty pro prostředí sererů WebSphere Application Serer a ASF Tomcat (pokračoání) Produkt Volba Popis 5733-WS WA WS IWE Informace najdete na weboé stránce WebSphere application serer. IBM WebSphere Application Serer Adanced Single Serer Edition 4.0 IBM WebSphere Application Serer Adanced Edition 4.0 IBM WebSphere Application Serer V5.0 for iseries ( Base and Network Deployment Editions ) IBM WebSphere Application Serer V5.0 - Express for iseries Poznámky: 1. Použíáte-li produkt WebSphere Adanced Single Serer Edition 4.0 nebo WebSphere Adanced Edition 4.0, je nutné použít PTF minimálně na úroni Použíáte-li produkt WebSphere V5.0 for iseries nebo WebSphere V5.0 - Express for iseries, je nutné použít minimální úroeň PTF Další informace najdete části Instalace PTF. 2. Jestliže máte plánu použít serer Tomcat, musíte nainstaloat alespoň jeden z aplikačních sererů WebSphere nebo IBM HTTP serer. WebSphere Portal for iseries V4.1 Poznámky: 1. Toto je poinné pouze případě, že budete chtít použíat portlety poskytoané rámci produktu iseries Access for Web. Další informace najdete části Podpora pro produkt WebSphere Portal for iseries na stránce 18. Produkt WebSphere Portal for iseries V4.1 není nutný pro použití serletů produktu iseries Access for Web. 2. Produkt iseries Access for Web yžaduje produkt WebSphere Portal for iseries s minimální úroní PTF Poznámka: Více informací najdete na stránce WebSphere Portal Enable for iseries ( portaliseries/). Poznámky k použití licence Produkt iseries Access for Web načte sé informace o licenci ze softwaroého produktu 5722-XW1 Base and Option 1. Plánujete-li použití produktu iseries Access for Web, musí být nainstaloán produkt XW1. Při aktualizaci limitu yužití pro produkt 5722-XW1 na ašem sereru postupujte takto: 1. Na sereru iseries, k němuž se chcete připojit, zadejte příkaz WRKLICINF. Zobrazí se seznam produktů. 2. Do stupního pole edle funkce 5050 produktu 5722XW1 V5 napište hodnotu 2. Limit yužití změňte na počet licencí, které jste zakoupili pro produkt iseries Access. Jestliže jste pro produkt iseries Access zakoupili olbu na bázi procesoru, zadejte do limitu yužití hodnotu *NOMAX. Zadání jakéhokoli čísla přesahujícího zakoupený limit je porušením licenční smlouy IBM. 3. Následujícím postupem zadejte informace o licenčním klíči: a. Na sereru iseries, k němuž se chcete připojit, zadejte příkaz WRKLICINF. Zobrazí se seznam produktů. b. Do stupního pole edle olby 1, funkce 5101 produktu 5722XW1 napište hodnotu 1. Zadejte informace o licenčním klíči. Poznámky k yužití SSL Produkt iseries Access for Web podporuje SSL (Secure Socket Layer). Chcete-li použíat SSL, objednejte a nainstalujte odpoídající software iseries. Vy sami nesete zodpoědnost za použití spráného šifroání pro sou zemi nebo region a země nebo regiony, nichž je áš serer iseries proozoán. Požadoaný software pro zabezpečení SSL najdete následující tabulce: Kapitola 5. Nezbytné předpoklady pro instalaci produktu iseries Access for Web 17

24 Tabulka 2. Požadoaný software pro šifroání SSL Chcete-li Na serery se systémem V5Rx nainstalujte 56bitoé šifroání sereru 5722-AC2, Cryptographic Access Proider 56-bit for AS/ SS1, OS/400 Option 34, OS/400 Digital Certificate Manager DG1, IBM HTTP Serer. 128bitoé šifroání sereru 5722-AC3, Cryptographic Access Proider 128-bit for AS/ SS1, OS/400 Option 34, Digital Certificate Manager DG1, IBM HTTP Serer. Podpora pro produkt WebSphere Portal for iseries Produkt iseries Access for Web poskytuje portlety pro použití prostředí WebSphere Portal for iseries. Pro rozmístění portletů na WebSphere Portal for iseries použijte CL příkaz CFGACCWEB2. Portlet poskytuje tyto funkce: Portlet iseries 5250 Session Poskytuje užiateli rozhraní pro relace iseries 5250 prostředí WebSphere Portal. Portlet iseries Access for Web IFrame Poskytuje schopnost použíat rozhraní iseries Access for Web URL prostředí WebSphere Portal. Výstup, který generuje rozhraní iseries Access for Web URL, je poskytnut portletem rámci prku HTML iframe. Další informace o podpoře portletů najdete části Pokyny k produktu WebSphere Portal na stránce 40. Požadaky na weboý prohlížeč S produktem iseries Access for Web byly testoány tyto prohlížeče: Netscape 4.7 (AIX) a 7.0 (Windows a Linux). Internet Explorer 6.0 a Serice Pack 1 (Windows). Opera 7.11 (Windows a Linux). Mozilla 1.3 a 1.4 (Windows a Linux). Jiné prohlížeče (pro tyto a další platformy), které podporují aktuální specifikace HTTP a HTML, sice nebyly s produktem iseries Access for Web testoány, měly by šak fungoat. Produkt iseries Access for Web požaduje, aby byl áš prohlížeč konfiguroán tak, aby přijímal soubory cookies, které přetráají během relace prohlížeče a racejí se zpět na serer, na němž znikly. Více informací o souborech, které znikají při komunikaci mezi serery (cookies), najdete nápoědě k prohlížeči. Výmaz beta erze Před erzí V5R3 produktu iseries Access for Web byl tento softwaroý produkt k dispozici beta erzi. Před instalací oficiální erze produktu iseries Access for Web musí být ze sereru iseries ymazána beta erze. Zkontrolujte erzi licencoaného programu, abyste zjistili, jestli máte nebo nemáte nainstaloanou beta erzi. Chcete-li zkontroloat erzi licencoaného programu: 1. Spusťte příkaz sereru DSPF STMF( /QIBM/ProdData/Access/Web2/config/prodinfo.properties ), který zobrazí informace o produktu. 2. Zkontrolujte, zda soubor /QIBM/Prodata/Access/Web2/config/prodinfo.properties obsahuje dále uedené řádky: rm=5.3.0 fix=beta-1 18 iseries: iseries Access for Web

25 Beta erzi proozujete, pokud rm je a fix začíná řetězcem Beta-. Chcete-li ymazat beta erzi, proeďte následující kroky: 1. Přihlaste se k sereru. 2. Pomocí příkazu QIWA2/RMVACCWEB2 odstraňte z weboých aplikačních sererů informace o konfiguraci. Poznámka: Pokud si nemůžete zpomenout, co bylo nakonfiguroáno, podíejte se do souboru /QIBM/UserData/Access/Web2/config/instances.properties, který obsahuje ýpis nakonfiguroaných weboých aplikačních sererů a instancí. Hodnoty uedené souborech instances.properties použijte jako stupní hodnoty příkazu RMVACCWEB2. Postupujte podle instrukcí, které bude příkaz zobrazoat na obrazoce. 3. Spusťte tento příkaz: DLTLICPGM LICPGM(5722XH2). 4. Vymažte adresář /QIBM/UserData/Access/Web2. 5. Oěřte, zda neexistuje adresář /QIBM/ProdData/Access/Web2. Pokud existuje, ymažte ho. Kapitola 5. Nezbytné předpoklady pro instalaci produktu iseries Access for Web 19

26 20 iseries: iseries Access for Web

27 Kapitola 6. Instalace produktu iseries Access for Web na serer iseries Produkt iseries Access for Web erze V5R3 můžete instaloat operačním systému OS/400 erze V5R2 či yšší. Máte-li nižší erzi operačního systému OS/400, přečtěte si tématu Instalace, přechod na yšší erzi a ýmaz systému OS/400 a souisejícího softwaru pokyny k přechodu systému OS/400 na yšší erzi, která je podporoána. Potřebujete-li nainstaloat noou erzi systému OS/400, postupujte podle pokynů tématu Instalace ydání OS/400 rámci aplikace Information Center. Potom pokračujte instalaci produktu iseries Access for Web. Poznámka: Chcete-li konfiguroat serer iseries, musíte mít úroeň zabezpečení spráce systému (*SECOFR). Jedná se o nejyšší úroeň zabezpečení na sererech iseries. Tato úroeň je nutná pouze pro instalaci a konfiguraci, nikoli pro normální práci s produktem iseries Access for Web. Informace o instalaci produktu iseries Access for Web a o instalaci PTF najdete částech: Instalace produktu iseries Access for Web Instalace PTF na stránce 22 Instalace produktu iseries Access for Web Instalace produktu iseries Access for Web (5722-XH2) na sereru iseries: překryje dříe nainstaloanou erzi produktu iseries Access for Web ytoří požadoanou knihonu QIWA2 nastaí strukturu adresářů integroaném systému souborů (/QIBM/ProdData/Access/Web2/... a /QIBM/UserData/Access/Web2/...) zkopíruje soubory z instalačního média na áš serer iseries neproede žádnou konfiguraci na HTTP sereru ani na aplikačním weboém sereru nespustí ani neukončí běh žádné úlohy na ašem sereru Při instalaci produktu iseries Access for Web na serer postupujte takto: 1. Přihlaste se k sereru iseries s opráněním *SECOFR. 2. Pokud je dříější erze produktu iseries Access for Web aktuálně instaloaná a je spuštěná na weboém aplikačním sereru (WebSphere nebo ASF Tomcat), musíte ukončit tuto instanci weboého aplikačního sereru nebo produkt iseries Access for Web. K ukončení běhu produktu použijte příkaz QIWA2/ENDACCWEB2 nebo administratiní konzoli weboého aplikačního sereru. 3. Použijte příkaz sereru WRKACTJOB SBS(QSYSWRK) k zobrazení šech úloh, běžících podsystému QSYSWRK. Pokud je spuštěna úloha QIWAPSFSRV, použijte OPTION(*IMMED) k jejímu okamžitému ukončení. 4. Vložte médium s licencoanými programy do instalačního zařízení. Nacházejí-li se licencoané programy na íce než jednom médiu, můžete ložit liboolné z nich. 5. Na příkazoou řádku iseries napište příkaz RSTLICPGM a stiskněte kláesu F4. 6. Na obrazoce Volby instalace zadejte následující hodnoty a stiskněte kláesu Enter: Tabulka 3. Hodnoty pro instalaci licencoaného programu Jméno parametru Klíč parametru Hodnota Produkt LICPGM 5722XH2 Zařízení DEV OPT1 (například) Volitelná část pro instalaci OPTION *BASE Copyright IBM Corp

28 Nyní bude probíhat instalace licencoaného programu. Pokud je licencoaný program na íce nosičích, budete instalačním programem yzáni k ložení dalšího nosiče. Vložte další nosič, stiskněte kláesu G a potom kláesu Enter. Nemáte-li další nosiče, stiskněte kláesu X a potom kláesu Enter. Poznámky: 1. Pokud je na sereru již nainstaloán produkt V5R1 iseries Access for Web (5722-XH1), nemá instalace produktu V5R3 iseries Access for Web (5722-XH2) žádný li na instalaci erze V5R1. Verze V5R1 a V5R3 produktu iseries Access for Web mohou na sereru existoat edle sebe. Další informace najdete části Přechod na erzi V5R3 produktu iseries Access for Web. 2. Po instalaci produktu iseries Access for Web bude produkt 5722-XH2 iseries Access for Web zapsán do seznamu nainstaloaných licencoaných programů. Tento seznam můžete zobrazit pomocí příkazu sereru GO LICPGM a ybráním olby Instalací produktu iseries Access for Web neproedete žádnou konfiguraci či spuštění nějakých úloh na sereru. Ke konfiguraci produktu iseries Access for Web slouží příkaz CFGACCWEB2. Jestliže přecházíte z erze V5R2 na erzi V5R3 produktu iseries Access for Web, musíte spustit příkaz CFGACCWEB2, který umožňuje konfiguraci noé erze V5R3. Další informace o konfiguraci najdete části Konfigurace produktu iseries Access for Web na stránce 25. Instalace PTF Po instalaci potřebného softwaru na serer je nutné také zaést a aplikoat nejnoější dostupná PTF. Kumulatiní balík PTF Kumulatiní balík PTF, který je současné době k dispozici pro proozoanou erzi operačního systému OS/400, musíte nainstaloat dříe než jakákoli další PTF. Nejnoější kumulatiní balík PTF pro operační systém OS/400 musíte nainstaloat dříe než skupinoé PTF pro serer WebSphere Application Serer nebo pro serer ASF Tomcat. WebSphere Application Serer PTF pro WebSphere jsou dodáána jako skupinoá PTF. Tato skupinoá PTF obsahují šechny nutné opray různých softwaroých produktů, které uedou produkt WebSphere na určitou úroeň opra. Klepněte na olbu PTF na weboé stránce WebSphere ( wsappserer/). Použijte odkazy odpoídající aší erzi operačního systému OS/400 a sereru WebSphere. Poznámka: Jestliže použíáte WebSphere 4.0, yžaduje produkt iseries Access for Web minimální úroeň PTF Použíáte-li produkt WebSphere 5 for iseries nebo WebSphere 5 - Express for iseries, požaduje produkt iseries Access for Web minimální úroeň PTF WebSphere Portal Enable for iseries Produkt iseries Access for Web yžaduje minimální úroeň PTF pro produkt WebSphere Portal Enable for iseries. Chcete-li stáhnout nezbytná PTF, klepněte na olbu All Updates na stránce podpory produktu WebSphere Portal Enable for iseries ( ASF Tomcat/HTTP Serer for iseries Weboý aplikační serer ASF Tomcat je součástí produktu IBM HTTP Serer for iseries (5722-DG1). PTF pro ASF Tomcat jsou dodáána rámci skupinoých PTF produktů IBM HTTP Serer for iseries. Tato skupinoá PTF obsahují šechny opray potřebné k uedení produktu HTTP Serer na určitou úroeň opra. Klepněte na olbu PTFs and Support na weboých stránkách HTTP sereru ( Použijte odkazy odpoídající aší erzi operačního systému OS/ iseries: iseries Access for Web

29 iseries Access for Web Informace o serisních balících PTF produktu iseries Access for Web najdete na weboé stránce produktu iseries Access for Web ( HATS LE HATS LE je samostatný produkt, který je součástí balíku 5722-XH2 iseries Access for Web. Dříe, než nainstalujete PTF pro produkt HATS LE, musíte nainstaloat samotný produkt. Informace o instalaci produktu HATS LE uádí Kapitola 8, WebSphere HATS LE, na stránce 35. Softwaroá PTF a instrukce pro nahrání a použití PTF můžete stáhnout z weboých stránek podpory produktu WebSphere HATS LE ( Klepněte na olbu All Support downloads a najděte nejnoější limitoanou edici kumulatiního balíku PTF pro serer Host Access Transformation Serer. Nastaení produktu iseries Access for Web na sereru iseries Toto téma ám poskytuje postup, potřebný pro nastaení produktu iseries Access for Web na sereru iseries. Seznamte se s následujícími kroky: HTTP serery a weboé aplikační serery Přechod na erzi V5R3 produktu iseries Access for Web na stránce 24 Konfigurace produktu iseries Access for Web na stránce 25 Oěření konfigurace produktu iseries Access for Web na stránce 29 Ladění ýkonu na stránce 32 Kapitola 7, Zabezpečení, na stránce 33 HTTP serery a weboé aplikační serery Než budete konfiguroat produkt iseries Access for Web na sereru iseries, musíte nejpre nastait HTTP serer a weboý aplikační serer. Pod tímto heslem se dozíte íce o HTTP sererech a weboých aplikačních sererech a najdete odkazy na příklady krok po kroku pro nastaení HTTP sereru a weboého aplikačního sereru. Kombinace HTTP sereru a aplikačního weboého sereru (WebSphere nebo ASF Tomcat) umožňuje prostředí weboých služeb yužít funkce produktu iseries Access for Web. HTTP serer zastáá roli posluchače pro požadaky na specifickém portu a roli přijímače, resp. ysílače požadoaných informací z, resp. na weboý aplikační serer. Weboý aplikační serer slouží jako poskytoatel irtuálního počítačoého prostředí Jaa, e kterém se spouští serlety produktu iseries Access for Web. Toto irtuální počítačoé prostředí Jaa je součástí instance weboého aplikačního sereru. Některé erze weboého aplikačního sereru ytářejí předolenou instance, níž můžete produkt iseries Access for Web nakonfiguroat pro spuštění. Pro ty erze, které neytářejí předolenou instanci, nebo dááte-li přednost tomu mít konkrétní instanci pro použití produktu iseries Access for Web, můžete konfiguroat další instance. Vytoření instance weboého aplikačního sereru konkrétně pro iseries Access for Web ám umožní řídit přístup k produktu iseries Access for Web na úroni weboého aplikačního sereru. Také ám to umožňuje ladit weboý aplikační serer přímo pro produkt iseries Access for Web bez liu na jiné weboé aplikace. Příkazy pro konfiguraci produktu iseries Access for Web neproedou nastaení HTTP sereru ani instance weboého aplikačního sereru. HTTP serer a instance weboého aplikačního sereru musí být nastaené dříe, než budete konfiguroat produkt iseries Access for Web na sereru iseries. Poznámka: Verze V5R3 iseries Access for Web (5722-XH2) nepodporuje prostředí IBM WebSphere Application Serer 3.5. Užiatelé WebSphere 3.5 musí použíat produkt V5R1 iseries Access for Web (5722-XH1). Kapitola 6. Instalace produktu iseries Access for Web na serer iseries 23

30 Podrobné příklady nastaení HTTP sereru a weboého aplikačního sereru pro různé erze operačního systému OS/400 a weboého aplikačního sereru najdete na adrese URL produktu iseries Access for Web ( Informace o ytoření a spouštění HTTP sereru najdete tématu IBM HTTP serer for iseries. Informace o ytáření a spouštění instancí aplikačního sereru najdete tématu Aplikační serery. Více informací o weboých aplikačních sererech najdete na následujících weboých stránkách: IBM HTTP serer for iseries ( IBM WebSphere Application Serer ( wsappserer). Přechod na erzi V5R3 produktu iseries Access for Web Informace této části použijte k přechodu produktu iseries Access for Web z erze V5R2 nebo V5R1 na erzi V5R3. Přechod produktu iseries Access for Web z erze V5R2 na yšší erzi Přechod produktu iseries Access for Web z erze V5R2 na erzi V5R3 se proádí e dou fázích. Prní fáze byla dokončena, když jste nainstaloali erzi V5R3 produktu iseries Access for Web na serer iseries. Pokud nemáte erzi V5R3 produktu iseries Access for Web nainstaloanou na sereru iseries, přečtěte si část Kapitola 6, Instalace produktu iseries Access for Web na serer iseries, na stránce 21. Instalace erze V5R3 nahradí stáající software z předchozí erze. Druhou fází je konfigurace nebo opětná konfigurace produktu iseries Access for Web instanci weboého aplikačního sereru tak, aby byly aktioány noé funkce této erzi. Všechna data generoaná užiatelem zůstáají během konfigurace zachoána. Pokračujte částí Konfigurace produktu iseries Access for Web na stránce 25. Chcete-li pochopit rozdíly mezi erzemi V5R2 a V5R3 produktu iseries Access for Web, přečtěte si část Kapitola 1, Co je noého e erzi V5R3, na stránce 3. Přechod produktu iseries Access for Web z erze V5R1 na yšší erzi Pokud je na sereru již nainstaloán produkt V5R1 iseries Access for Web (5722-XH1), nemá instalace produktu V5R3 iseries Access for Web (5722-XH2) žádný li na instalaci V5R1. Verze V5R1 a V5R3 produktu iseries Access for Web mohou na sereru existoat edle sebe. Během instalace produktu V5R3 iseries Access for Web neproádí instalační proces žádné změny již nainstaloaném produktu V5R1 iseries Access for Web, nezjišťuje ani nekopíruje žádné informace o konfiguraci weboého aplikačního sereru. Když je produkt V5R3 iseries Access for Web konfiguroán pomocí příkazu CFGACCWEB2, proběhnou při prním spuštění tohoto příkazu automaticky následující akce: Užiatelsky generoaná data produktu V5R1 iseries Access for Web budou zkopíroána do struktury adresářů produktu V5R3 iseries Access for Web. Informace týkající se metod produktu V5R1 iseries Access for Web budou zkopíroány do konfigurace produktu V5R3 iseries Access for Web. Mapoání typu MIME produktu V5R1 iseries Access for Web bude zkopíroáno do konfigurace produktu V5R3 iseries Access for Web. Chcete-li zabránit tomu, aby produkt iseries Access for Web automaticky zkopíroal informace z předchozí erze, proeďte před spuštěním příkazu CFGACCWEB2 tyto kroky: 24 iseries: iseries Access for Web