Návod pro uživatele. Garážová vrata sekční
|
|
- Miloslava Marešová
- před 9 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Garážová vrata sekční CZ
2 Obsah Návod pro uživatele 1 Všeobecný: Symboly a výstražné značky 2 2 Použité termíny 3 3 Varovné značky a nebezpečné zóny 4 4 Bezpečnostní pokyny pro uživatele 5 5 Použití Záruka a odpovědnost 5 6 Ovládání Ruční ovládání Elektrické ovládání Vypínání motoru 6 7 Přístupové dveře 6 8 Údržba Údržba kolejnic Údržba sekcí Kontrola nebo údržba 7 9 Výrobce 7 Návod pro uživatele Abyste se vyhnuli bolestivým zraněním osob, přečtěte si pečlivě všechny údaje a varování v tomto návodu. Případné otázky, nebo nějakých nejasností v tomto návodu, prosím kontaktujte firmu Elektrify 1. Všeobecně: - Tento návod popisuje funkci a ovládání vašich garážových vrat. Nicméně tento může být doplněn dalšími návody, například příslušným návodem motoru. - Vaše sekční vrata byla konstruována dle nejnovějších evropských norem. Zkontrolujte zda CE označení je kompletní, a zda je připojeno. - Přidávání a odebírání dílců může mít negativní dopad na funkci vašich sekčních vrat a tím i na jejich bezpečnost. - Technické změny, bez písemného oznámení. 1.1 Symboly a výstražné značky Obecný symbol pro NEBEZPEČÍ!! Symbol pro UPOZORNĚNÍ!! Čtěte pečlivě text s tímto symbolem!! Symbol: Riziko fyzického poranění!! Čtěte pečlivě text s tímto symbolem!! Pavel Dvořáček -Elektrify 2
3 2. Použité názvy * Použité názvy Funkce Montážní konzola Těsnění hlavní uzavírací strany Spodní držák Sekce Lanový naviják Spojka* Držák konzoly Dráhy Torzní pružiny Pojistné zařízení pružiny Upevňuje horizontalní dráhy ke stropu. Utěsňuje spojení mezi vraty a podlahou. K tomuto držáku jsou připevněna ocelová lana. Tyto držáky táhnou celou váhu vrat. Tato část je pohyblivá a je vidět z venkovní strany. To je část, na kterou je navíjeno lano, když jsou zvedána vrata. Toto spojuje obě poloviny hřídelí (Je-li nutné). Tento nám zajišťuje menší prohyb hřídele. Tyto nám vedou vrata při pohybu. Tyto zajistí vyváženost vašich vrat v každé poloze. Toto zajistí, že vrata při prasknutí pružiny nespadnou dolů. Tento obrázek ukazuje tak zvaný ZADNÍ system,to znamená, že hřídel s torzními pružinami je namontována Vzadu. Nicméně je možné, že vaše garážová vrata mají takzvaný PŘEDNÍ system,to znamená, že hřídel spružinami je namontována vzadu. Nicméně, je možné, že vaše garážová mají tak zvaný PŘEDNÍ systém, to znamená, že hřídel s torzními pružinami je namontována nad sekcemi. Je možné, že vaše vrata nemají uprostřed spojovací člen,nebo držák nosníku /záleží na rozměrech garážových vrat! / Pavel Dvořáček -Elektrify 3
4 3. Varovné značky a nebezpečné zóny Návod pro uživatele Pavel Dvořáček -Elektrify 4
5 Nr. Popis nebezpečné zóny Nebezpečí 1 Pryžové těsnění Možnosti úrazu /úraz osob/poškození předmětů. Nikdy nestůj pod pohybujícími se vraty. 2 Spodní držák Je napnutý lanem. Toto pnutí je největší, když jsou vrata zavřená. Nikdy sám neopravuj, nedemontuj nebo neseřizuj sám. Mohlo by dojít ke zranění. Vždy zavolej odbornou firmu! 3 Dráhy a kolečka Dráhy vedou kolečka. Nikdy nedávej prsty do dráhy. Možnost poranění ruky nebo prstů. Nebezpečí pořezání a zachycení! 4 Torzní pružiny s pojistkou pružiny a lanovým navijákem Torzní pružiny jsou velmi napnuté! Nikdy neopravuj, nedemontuj nebo sám neseřizuj. Může dojít k vážnému zranění. 4 Bezpečnostní pokyny pro uživatele - Dodržujte pokyny tohoto návodu. - Tyto garážová vrata smí být užávána pouze osobami, které byly řádně poučeny, nikdy nedovolte aby garážová vrata ovládaly děti. - Zásadně žádná osoba, zvíře nebo předměty nesmí být v zavírací otvoru sekčních vrat, když jsou vrata v pohybu. - Garážová vrata při provozu by měla být vždy ve vaše zorném poli. - Nikdy se neopírej o sekce nebo dráhu, buď opatrný na prsty, když jsou pohyblivé části nebo vrata v pohybu. - V případě špatné funkce, vždy volej kvalifikovanou montážní firmu! - V sekčních vratech nedělej žádné úpravy! - Nepřidávejte nebo neodebírejte závaží, neměňte díly z nebo do sekčních vrat. - Nikdy nestůj u pantů, profilů výztuh, držadel, nebo jiných dílů. - Nikdy nepoužívej sekce pro šplhání/výstup/. - Nikdy nepoužívej sekční vrata pro zvedání - Nikdy nezasahuj do pohyblivých částí nebo lan! - Nikdy nedávej prsty do dráhy! - V případě, že elektrické otevírání vrat nefunguje, musí být vždy možné ovládat sekční vrata ručně. - Přístupná madla by měla být používána pouze při ručním ovládání vrat! - Ujisti se, že vrata jsou 100% funkční a bezpečnostní zařízení je kontrolováno pravidelně (při montáži, a když to považujete za nutné, ale minimálnějednou ročně)kvalifikovanou firmou a tato kontrola je písemně zaznamenána. - Kontroluj sekční vrata vizuelně na jakoukoliv vadu minimálně jednou měsíčně. Pavel Dvořáček -Elektrify 5
6 5. Použití Účel vašich garážových vrat je uzavření a otvírání garáže. Použití sekčních vrat k jiným účelům není dovoleno. 5.1 Záruka a odpovědnost V případě neautorizovaných změn na vašich sekčních vratech, které nejsou v souladu s návodem: odpovědnost a/nebo záruka nebudou dále platné. Toto také platí při poškození nesprávným ovládáním, špatným dodržením pokynů tohoto návodu, špatnou údržbou nebo opravou. 6. Ovládání Sekční vrata mohou být otevřena a zavřena následujícími způsoby: - Ruční ovládání - Elektrické ovládání 6.1 Ruční ovládání Zásadně: Vaše garážová vrata jsou ovládána ručně. Otvírání: Uchopte sekci za madlo a táhněte vzhůru. Tažení vzhůru dělejte opatrně, ne násilím. Vrata se musí snadno zastavit ručně. Zavírání: Sekční vrata se zavírají uchopením madla/lana a táhnutím dolů. Nikdy nepoužívejte jiný způsob k zavření sekčních vrat. Nikdy netahejte nebo netlačte panty nebo panely! 6.2 Elektrické ovládání Zásadně: Sekční vrata jsou ovládána zmíněným elektrickým motorem, připojeným k vašim garážovým vratům. Elektrický motor je připojen k sekcím. Otevírání: Pro otevření vrat zmáčkněte naprogramované tlačítko. Podívejte se do návodu týkajícího se kontrol a vratového ovladače. Zavírání: Pro zavření dveří zmáčkni naprogramované tlačítko. Podívejte se do návodu týkajícího se kontrol a vratového ovladače. V případě některých vratových ovladačů nelze zastavit otevírání nebo zavírání. Podívejte se do návodu týkajícího se kontrol a motoru Uvolnění motoru V případě výpadku elektrické energie nebo závady na motoru,byste měli před otvíráním nebo zavíráním uvolnit váš motor. Táhněte lanko vašeho motoru. Nyní můžete otevřít a zavřít vaše garážová vrata použitím madla. Také se podívej do návodu vašeho motoru. Pavel Dvořáček -Elektrify 6
7 7. Personální dveře V případě ručního ovládání garážových vrat, přístupové dveře musí být vždy před otevřením nebo zavřením garážových vrat zavřeny. V případě elektrického otvírání garážových vrat, smí být motor použit, když jsou přístupové dveře zavřeny (toto je zajištěno kontaktním vypínačem). 8. Údržba Pouze pravidelná údržba, servis a kontroly zaručí dlouhou životnost vašich sekčních garážových vrat. Pokud není údržba prováděna, je zanedbávána nebo prováděna neodbornou firmou, dodavatel, který instaloval garážová vrata, nemůže být zodpovědný za důsledky těchto nedostatků. Sekční vrata by měly být kontrolovány nejméně jednou ročně odbornou firmou se sepsaným zápisem. 8.1 Údržba vodící dráhy Činnosti uvedené níže by měly být prováděny vždy po šesti měsících, kromě určených dalších, pokud si přejete, můžete si je provést sami. - Panty, kolečka a ložiska musí být namazána Bílou vazelínou /Tectane 400ml/ - Zkontroluj lana kvůli poškození, /nebo opotřebení, pokud je poškození nebo opotřebení viditelné, měl bys kontaktovat odbornou firmu, aby lana vyměnila. - Čisti vodící dráhy. - Otvírání dveří udržuj v čistotě. - Pro běžnou údržbu vašeho motoru se podívej do návodu pro ovládání. 8.2 Údržba sekcí Sekce mohou být čištěny z vnitřní a vnější strany vodou a neagresivním mýdlem. Nicméně, na vědomí by se měla brát opatrnost na vnitřní straně, aby se zabránilo vodě a vlhkosti od elektrických částí. Nikdy nepoužívej vysokotlaké čistící zařízení! Ujisti se, že se z koleček atd. nevytlačilo mazadlo nebo olej. Aby se zabránilo poškrábání, čisti okna pouze vodou! Hliníkové profily mohou být čištěny použitím specielního hliníkového čističe například Autosol hliníkový čistič. Pro čištění a údržbu bočního těsnění používej sprej na pryž, ta chrání boční těsnění před namrzáním sekcí a udržuje pryž ohebnou. 8.2 Kontrola nebo údržba Vaše garážová vrata by měla být kontrolována dle servisních údajů udaných vašim dodavatelem, ale minimálně jednou ročně, kvalifikovanou firmou. Údržba musí být písemně zaznamenána. 9.Výrobce Pavel Dvořáček-Elektrify Lískovec Nedvědice Česká Republika Tel Fax Pavel Dvořáček -Elektrify 7
Návod pro uživatele. průmyslová sekční vrata s torzními pružinami
Návod pro uživatele průmyslová sekční vrata s torzními pružinami Obsah Návod pro uživatele 1 Všeobecně 3 1.1 Symboly a výstražné značky 3 1.2 Systémy a rizika 4 1.3 Ukončení uživatelské smlouvy 5 1.4 Záruka
Garážová vrata. NÁVOD NA OBSLUHU A ÚDRŽBU IDEAL GV01 a IDEAL GV02
Garážová vrata NÁVOD NA OBSLUHU A ÚDRŽBU IDEAL GV01 a IDEAL GV02 AMPEL sro Hněvkovského 30/65 Brno 617 00 Tel: 724 349 601-2 wwwa-garazovavratacz Email: garazovavrata@ampelcz IČ: 026 06 356 DIČ: CZ02606356
SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA COLNEY PRIM UPOZORNĚNÍ
SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA COLNEY PRIM UPOZORNĚNÍ 1. Prosíme, ověřte přiložené rozměry před instalací vrat. Pokud Vaše garáž rozměry nesplňuje, upravte pomocí stavebních úprav svou garáž dle přiložených rozměrů.
Montážní návod REN-70
Montážní návod REN-70 Obsah 1. Symboly 3 2. Všeobecné výstražné pokyny 3 2.1 Bezpečnostní požadavky pro montáž a první použití 3 3. Všeobecné obchodní podmínky 3 4. Oblast použití 3 5. Směrnice 4 6. Materiál
Montážní návod SF-200
Montážní návod SF-200 Obsah 1. Symboly 3 2. Všeobecné výstražné pokyny 3 2.1 Bezpečnostní požadavky pro montáž a první použití 3 3. Všeobecné obchodní podmínky 3 4. Oblast použití 3 5. Směrnice 4 6. Materiál
SEKČNÍ GARÁŽOVÁ A PRŮMYSLOVÁ VRATA JIMI TORE MONTÁŽNÍ NÁVOD EXS-40
SEKČNÍ GARÁŽOVÁ A PRŮMYSLOVÁ VRATA JIMI TORE MONTÁŽNÍ NÁVOD EXS-40 Obsah 1. Symboly... 3 2. Obecná varování... 3 2.1 Bezpečnostní předpoklady pro montáž a první použití... 3 3. Oblast aplikace... 4 4.
NÁVOD K MONTÁŽI STD. SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA DELTA KOVÁNÍ STD DO ŠÍŘKY 4800 mm
GV NÁVOD K MONTÁŽI STD SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA DELTA KOVÁNÍ STD DO ŠÍŘKY 4800 mm Obsah: 1 Základní informace 4 2 Charakteristika výrobku 4 3 Uskladnění vrat 4 4 Návod k montáži sekčních garážových vrat
NÁVOD K MONTÁŽI LHN. Sekční vrata DELTA Excellent
GV NÁVOD K MONTÁŽI LHN Sekční vrata DELTA Excellent Obsah: 1 Základní informace...3 2 Charakteristika výrobku...3 3 Uskladnění vrat...3 4 Návod k montáži sekčních garážových vrat DELTA Excellent LHN...3
NÁVOD K MONTÁŽI LHN. SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA DELTA KOVÁNÍ LHN DO ŠÍŘKY 4800 mm
GV NÁVOD K MONTÁŽI LHN SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA DELTA KOVÁNÍ LHN DO ŠÍŘKY 4800 mm Obsah: 1 Základní informace...3 2 Charakteristika výrobku...3 3 Uskladnění vrat...3 4 Návod k montáži sekčních garážových
NÁVOD K MONTÁŽI LHT SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA HOME KOVÁNÍ LHT
GV NÁVOD K MONTÁŽI LHT SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA HOME KOVÁNÍ LHT Obsah: 1 Základní informace...4 2 Charakteristika výrobku...4 3 Uskladnění vrat...4 4 Návod k montáži sekčních garážových vrat...4 4.1 Vysvětlivky
NÁVOD K MONTÁŽI LHF. SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA DELTA KOVÁNÍ LHF DO ŠÍŘKY 4800 mm
GV NÁVOD K MONTÁŽI LHF SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA DELTA KOVÁNÍ LHF DO ŠÍŘKY 4800 mm 1 Základní informace... 4 2 Charakteristika výrobku... 4 3 Uskladnění vrat... 4 4 Návod k montáži sekčních garážových vrat
Kolejnice a vertikální stojky 7
Kolejnice a vertikální stojky 7 7 20000 Kolejnice s otvory : Kolejnice s otvory. Děrovaná se systémem otvorů pro šrouby kolejnic: 14023. Vhodná pro vertikální stojku 23690-L., LH70 a LH220 systém Položka
NÁVOD PRO UŽIVATELE. Rezidenční garážová vrata s torzními a tažnými pružinami RSD 01, RSD 02 a průmyslová vrata ISD 01 2010 (CZ V1.
NÁVOD PRO UŽIVATELE Rezidenční garážová vrata s torzními a tažnými pružinami RSD 01, RSD 02 a průmyslová vrata ISD 01 2010 (CZ V1.0) Kadaň, Královský vrch 2018, PSČ 432 01 WWW.DOORHAN.CZ 1 OBSAH Záruční
EN 13241-1 Sekční průmyslová vrata
EN 13241-1 Sekční průmyslová vrata ISO & ALU ALU Hliníková sekční vrata jsou klasická průmyslová vrata s nejvyšší schopností prosvětlení. Vodorovné sekce navzájem spojené panty se vysouvají nahoru pomocí
Návod na obsluhu Garážová vrata
Garážová vrata Návod na obsluhu a údržbu, záznamy o servisních prohlídkách, provozní deník, záruční list Rev: 1612 T09-080-20-0004 Obsah Návodu na obsluhu Záruční podmínky... 3 1 Popis vrat... 4 2 Definice
Garážová vrata MONTÁŽNÍ NÁVOD IDEAL GV01
Garážová vrata MONTÁŽNÍ NÁVOD IDEAL GV01 AMPEL sro Hněvkovského 30/65 Brno 617 00 Tel: 724 349 601-2 wwwa-garazovavratacz Email: garazovavrata@ampelcz IČ: 026 06 356 DIČ: CZ02606356 SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA
SEKČNÍ VRATA SPOLEHLIVOST ODOLNOST PĚKNÝ VZHLED TEPELNÁ IZOLACE
SEKČNÍ VRATA SPOLEHLIVOST ODOLNOST PĚKNÝ VZHLED TEPELNÁ IZOLACE GARÁŽOVÁ VRATA RSD01 Specifikace výrobku Šířka vrat: 2 000 3 000 mm; Výška vrat: 1 800 2 800 mm. Sekční vrata RSD 01 jsou určena k instalaci
NÁVOD PRO UŽIVATELE. Rezidenční garážová vrata s torzními a tažnými pružinami RSD 01, RSD 02, YETT 01, YETT 02 a průmyslová vrata ISD 01, ISD 02
NÁVOD PRO UŽIVATELE Rezidenční garážová vrata s torzními a tažnými pružinami RSD 01, RSD 02, YETT 01, YETT 02 a průmyslová vrata ISD 01, ISD 02 2014 (CZ V4.0) Kadaň, Královský vrch 2018, PSČ 432 01 WWW.DOORHAN.CZ
Montážní Návod. Vertikální zdvih
Montážní Návod Vertikální zdvih Montážní Návod Obsah Symboly...3 Obecná varování...3 Bezpečnostní předpoklady pro montáž a první použití...3 Všeobecné obchodní podmínky...3 Pokyny...4 Materiál pro upevnění
PŘÍRUČKA KE STROPNÍMU VENTILÁTORU AIRFUSION QUEST II
PŘÍRUČKA KE STROPNÍMU VENTILÁTORU AIRFUSION QUEST II 2 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 1. Tento spotřebič není určen pro užívání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi,
IN 1225 PROFI insportline LEG PRESS/HACK SQUAT (CH3003) Návod na použití - CZ - 1 -
IN 1225 PROFI insportline LEG PRESS/HACK SQUAT (CH3003) Návod na použití - CZ - 1 - Základní informace: 1. Tento stroj je určen pro komerční použití. Stroj je určen pro komerční účely a vyšší výkonnostní
Systémy pro automatizaci garážových vrat a vjezdových bran. Pohon křídlové brány
Systémy pro automatizaci garážových vrat a vjezdových bran Pohon křídlové brány Důležité informace (přečtěte si před instalací pohonů) Všeobecné bezpečnostní pokyny 1. POZOR! Důkladně si přečtěte tyto
Garážová vrata MONTÁŽNÍ NÁVOD
MONTÁŽNÍ NÁVOD Garážová vrata AMPEL sro Hněvkovského 30/65 Brno 61700 Tel: 724349601-2 wwwa-garazovavratacz Email: garazovavrata@ampelcz IČ: 02606356 DIČ: CZ02606356 SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA montážní návod
GARÁŽOVÁ A PRŮMYSLOVÁ VRATA NÁVOD NA OBSLUHU ZÁRUČNÍ LIST SERVISNÍ KNÍŽKA
GARÁŽOVÁ A PRŮMYSLOVÁ VRATA NÁVOD NA OBSLUHU ZÁRUČNÍ LIST SERVISNÍ KNÍŽKA 3 OBSAH OBSAH ZÁKLADNÍ INFORMACE A PROVOZNÍ PŘEDPISY... 3 ZÁKLADNÍ 1. Stručný INFORMACE popis sekčních A PROVOZNÍ vrat Jimi PŘEDPISY
Instalační manuál 25455
Instalační manuál 25455 25455 Instalační manuál 1. Symboly výstražné značky Nebezpečí Pozor 2. Obecná upozornění Tento manuál je určen pro použití kvalifikovaným personálem, a proto není vhodný pro osoby
Montážní Návod. Zvýšené a vertikální kování s torzní jednotkou nad nadpražím. Zvýšený zdvih & Vertikální zdvih
Montážní Návod Zvýšené a vertikální kování s torzní jednotkou nad nadpražím Zvýšený zdvih & Vertikální zdvih Montážní Návod Obsah Symboly...3 Obecná varování...3 Bezpečnostní předpoklady pro montáž a první
Návod k zaměření oken, dveří, vrat a doplňků
Okna Macek a.s. Nádražní 1701, 696 03 Dubňany IČ: 26906724, DIČ: CZ26906724 OR: KS Brno, odd. B, vl. 6522 Návod k zaměření oken, dveří, vrat a doplňků Okna, dveře, vrata a doplňky prodáváme v našem e-shopu
ALUTECH. Náhradní díly a příslušenství
Náhradní díly a příslušenství Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy. verze 3.0 www.technopark.cz
Garážová vrata. Návod k použití technická specifikace IDEAL GV02 - EXS40. Tažné pružiny
Garážová vrata Návod k použití technická specifikace IDEAL GV02 - EXS40 Tažné pružiny Obsah 1. Symboly... 3 2. Obecná varování... 3 2.1 ezpečnostní předpoklady pro montáž a první použití... 3 3. Všeobecné
Montážní Návod. Zvýšený zdvih
Montážní Návod Zvýšený zdvih Montážní Návod Obsah Symboly...3 Obecná varování...3 Bezpečnostní předpoklady pro montáž a první použití...3 Všeobecné obchodní podmínky...3 Pokyny...4 Materiál pro upevnění
Garážová vrata. Montážní návod technická specifikace IDEAL GV02
Garážová vrata Montážní návod technická specifikace IDEAL GV02 Obsah 1. Symboly 3 2. Všeobecné výstražné pokyny 3 2.1 Bezpečnostní požadavky pro montáž a první použití 3 3. Všeobecné obchodní podmínky
BAZÉNOVÉ SCHŮDKY INTEX NÁVOD K POUŽITÍ
Aktualizováno 12.4.2014 BAZÉNOVÉ SCHŮDKY INTEX NÁVOD K POUŽITÍ DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Před instalací a použitím tohoto výrobku je nutné, abyste si pozorně přečetli návod, abyste jej pochopili
Průmyslová vrata Sekční průmyslová vrata
Průmyslová vrata Sekční průmyslová vrata Crawford 242 Přizpůsobeno potřebám zákazníka Crawford 242 jsou sekční vrata pro použití např. v prodejnách automobilů, požárních stanicích, ve všech případech,
Návod k použití EXS40
Návod k použití EXS40 Obsah 1. Symboly... 3 2. Obecná varování... 3 2.1 ezpečnostní předpoklady pro montáž a první použití... 3 3. Všeobecné obchodní podmínky... 3 4. Oblast aplikace... 4 5. Pokyny...
PŘÍRUČKA KE STROPNÍMU VENTILÁTORU FUTURA II ECO LED
PŘÍRUČKA KE STROPNÍMU VENTILÁTORU FUTURA II ECO LED BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Informace obsažené v tomto návodu jsou připraveny tak, aby vám pomohly bezproblémově zprovoznit stropní ventilátor. 1. Tento produkt
Sekční garážová vrata, charakteristika
Sekční garážová vrata, charakteristika SRD a SID Standardní sestavy a technické charakteristiky Standardní sestava sekčních vrat obsahuje následující prvky: vratové křídlo složené z panelů o výšce 500
NÁVOD K OBSLUZE POUZE PRO SOUKROMOU POTŘEBU. Před použitím nebo montáží WallyFlex si, prosím, pečlivě přečtěte tento Návod k obsluze.
NÁVOD K OBSLUZE POUZE PRO SOUKROMOU POTŘEBU Před použitím nebo montáží WallyFlex si, prosím, pečlivě přečtěte tento Návod k obsluze. HEAd office CANAdA 3, Marcel-Ayotte St Blainville (Québec) J7C 5L7 Tel.:
Verze CZ 12/2014 PŘELOŽENÝ PŮVODNÍ NÁVOD AUTOMATICKÝ POHON GARÁŽOVÝCH VRAT. Model: LIFT250
Upozornění! Před použitím automatických garážových vrat si pečlivě přečtěte tento návod, abyste pochopili princip fungování přístroje. V případě pochybností se obraťte na výrobce! Nezačínejte pracovat
Návod k obsluze Výškově stavitelná sedačka Belek. Revised on 7-07-98
Návod k obsluze Výškově stavitelná sedačka Belek Revised on 7-07-98 Obsah: 1. Úvod...3 2. Technické údaje...4 3. Bezpečnost...5 3.1. Úvod...5 3.2. Popis bezpečnostních opatření...5 3.3. Bezpečnostní předpisy...5
Verze CZ 12/2015 PŘELOŽENÝ PŮVODNÍ NÁVOD AUTOMATICKÝ POHON GARÁŽOVÝCH VRAT. Model: OTIO
Upozornění! Před použitím automatických garážových vrat si pečlivě přečtěte tento návod, abyste pochopili princip fungování přístroje. V případě pochybností se obraťte na výrobce! Nezačínejte pracovat
Série SMARTY. Návod k montáži
Série SMARTY Návod k montáži Důležité informace (přečtěte si před instalací pohonů) Všeobecné bezpečnostní pokyny 1. POZOR! Důkladně si přečtěte tyto instrukce. Nesprávná instalace nebo nesprávné používání
R-811, R-812. Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR. česky. Stolní ventilátor R-811, R-812
Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR R-811, R-812 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
Revoluční 1082/8, , Praha- Nové Město
Rolovací garážová vrata COLNEY ROLO montážní návod Před zahájením montáže je velmi důležité si tyto instrukce přečíst a porozumět jim. Je velmi důležité se před provedením každého kroku zastavit a věnovat
Garážová vrata LAMDOOR Návod na montáž
Garážová vrata LAMDOOR Návod na montáž -1- OBSAH Bezpečnost, základní pokyny 3 Rozsah použití vrat LAMDOOR 3 Používaný spojovací materiál 4 Přehled systémů RS200, RS70 (standardní, snížené kování) 5 Postup
Od 1. 9. 2009. Ceny jsou uvedeny bez DPH.! Smluvním firmám dovoz zdarma!
Od 1. 9. 2009 2009 Ceny jsou uvedeny bez DPH.! Smluvním firmám dovoz zdarma! Veškeré uvedené rozměry vrat jsou skutečným rozměrem dodaných výrobků! ( není to rozměr stavebního otvoru ) V případě, že dojde
Instrukce pro použití. Elektrický servopohon pro křídlové brány ULIXES
Elektrický servopohon pro křídlové brány 1 2 Bezpečnostní upozornění Tato příručka je určena výhradně kvalifikovaným pracovníkům, nikoliv koncovým uživatelům. Úkolem osoby provádějící instalaci je vysvětlit
LED stropní svítidlo. Návod k montáži 94521AB0X1VIII
LED stropní svítidlo cs Návod k montáži 94521AB0X1VIII 2017-09 Vážení zákazníci, 2 světlejší LED bodovky Vašeho nového stropního svítila lze podle potřeby nasměrovat tak, abyste mohli cíleně vytvořit světelné
Stropní pohony pro garážová vrata NOVOFERM. Stropní pohon vrat, typ Novomatic 403
Stropní pohony pro garážová vrata NOVOFERM Stropní pohony jsou vhodné jak pro výklopná, tak sekční garážová vrata. Stropní pohon vrat, typ Novomatic 403 Pohon je vhodný jak pro výklopná tak sekční garážová
CHODÍTKO PRO SENIORY NÁVOD K POUŽITÍ
CZ CHODÍTKO PRO SENIORY NÁVOD K POUŽITÍ Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevil nákupem tohoto výrobku. Důkladně si přečtěte tyto pokyny k použití a uchovejte je pro další použití.
Pohon garážových vrat
Hněvkovského 30/65, 61700 Brno-Komárov Pohon garážových vrat Instalační a uživatelský manuál Upozornění: je důležité pro bezpečnost všech osob, kteří instalují a používají tento pohon garážových vrat,
Sekční garážová vrata Yett
Sekční garážová vrata Yett Vrata Yett vše, co očekáváte od garážových vrat Pěkný vzhled Teplo Spolehlivost Bezpečí Krása v detailech Sekční garážová vrata Nabídka panelů a příslušenství Slovo Yett pochází
Návod k montáži a obsluze. FB-IR Basic. Dálkové ovládání pro stropní ventilátory
Návod k montáži a obsluze FB-IR Basic Dálkové ovládání pro stropní ventilátory CZ O tomto návodu Před použitím ventilátoru CasaFan si pozorně přečtěte návod k obsluze. Ponechejte si návod k obsluze po
Návod k obsluze AS 100
Testováno podle : EN 12453 strana 1 z 5 revize 03 Ovládání AS 100 je navrženo pro provoz bran s 3-fázovými motory v samočinném režimu. Pro otevírání a zavírání brány se připojí například trojité tlačítko.
vrata Yett VŠE, CO OČEKÁVÁTE OD GARÁŽOVÝCH VRAT PĚKNÝ VZHLED TEPLO SPOLEHLIVOST BEZPEČÍ
vrata Yett VŠE, CO OČEKÁVÁTE OD GARÁŽOVÝCH VRAT PĚKNÝ VZHLED TEPLO SPOLEHLIVOST BEZPEČÍ SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA Yett 01Specifikace výrobku šířka od 2 000 do 3 000 mm výška od 1 800 do 2 800 mm Parametry
Návod k instalaci. Myčka nádobí
Návod k instalaci Myčka nádobí 1 1 Poznámky Před instalací si přečtěte pozorně tuto příručku. Přečtení návodu Vám pomůže porozumět, jak zapojit přívody, vypouštěcí hadice a přívodní napájecí kabel a najít
Výrobník zmrzliny s kompresorem TREBS a 99328
Výrobník zmrzliny s kompresorem TREBS 99325 a 99328 Návod k obsluze www.euronakupy.cz Strana 1 (celkem 6) Výrobník zmrzliny s kompresorem Vážený zákazníku, Před použitím přístroje si prosím přečtěte pokyny
KOLOTOČ+HOUPAČKA 2v1
KOLOTOČ+HOUPAČKA 2v1 CZ Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosím, pečlivě si přečtěte tento návod k obsluze. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Předávate-li tento výrobek
Montážní návod. Posuvné dveře bez rámu. Seite 1. KAP. 1 Obsah dodávky Před montáţí zkontrolujte, prosím, obsah dodávky.
Montážní návod KAP. 1 Obsah dodávky Před montáţí zkontrolujte, prosím, obsah dodávky. Posuvné dveře bez rámu Obr. 1. Kování na posuvné dveře-vyobrazení (Skleněné dveře nejsou součástí dodávky). Seite 1
SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA Yett
SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA Yett Vrata Yett vše, co očekáváte od garážových vrat PĚKNÝ VZHLED TEPLO SPOLEHLIVOST BEZPEČÍ SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA Slovo Yett pochází ze staroangličtiny a znamená doslova vrata přičemž
Věžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
NÁVOD K OBSLUZE (GA LCD) www.golf-adventure.cz www.vozikynagolf.cz golf-adventure@email.cz
NÁVOD K OBSLUZE (GA LCD) 1. 1. SOUČÁSTI BALENÍ 1 x rám golfového vozíku 2 x zadní kolo 1 x baterie + obal + kabely 1 x nabíječka baterie 1 x sada nářadí 2. POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ VOZÍKU 1. Držadlo 2.
ZAHRADNÍ ALTÁN LEONARDO DE LUXE 33, LEONARDO DE LUXE 43. Před stavbou zahradního altánu si pečlivě přečtěte až do konce montážní návod.
Z a h r a d n í a l t á n ONARDOD UX3 3, ONARDOD UX4 3 M G M M H D D D F F M I I O K J ZAHRADNÍ ATÁN ONARDO D UX 33, ONARDO D UX 43 Před stavbou zahradního altánu si pečlivě přečtěte až do konce montážní
let záruka Garážová vrata www.vrata-trido.cz
let záruka Garážová vrata www.vrata-trido.cz 04/2010 VÝSUVNÁ sekční garážová vrata za otvor Spolehlivé, prostorově úsporné a estetické řešení s vynikajícími tepelně-izolačními vlastnostmi a výhodnou cenou.
Jednotky HY 7005 HY 7100
Návod HYPPO 7005 Typy pohonů a jejich charakteristika HY 7005 HY 7100 S kloubovým ramenem, ireversibilní s odjištěním. Se zabudovanými koncovými spínači. S teleskopickým ramenem, ireversibilní s odjištěním.
Systémy pro automatizaci garážových vrat a vjezdových bran. Pohon křídlové brány
Systémy pro automatizaci garážových vrat a vjezdových bran Pohon křídlové brány Důležité informace (přečtěte si před instalací pohonů) Všeobecné bezpečnostní pokyny 1. POZOR! Důkladně si přečtěte tyto
Návod Bezpečnostní schůdky do bazénu
Návod Bezpečnostní schůdky do bazénu Art.Nr. 128074 Stránka 1 z 8 Obsah: Návod Bezpečnostní schůdky do bazénu... 1 1 Obecné informace... 3 1.1.1 Varování... 3 1.1.2 Náhradní díly... 3 2 Montáž... 4 2.1.1
Mini lednička Model number: VRF-48W, VRF-48BK, VRF-48SS
Mini lednička Model number: VRF-48W, VRF-48BK, VRF-48SS Před použitím si prosím pečlivě přečtěte návod k použití a následujte všechny bezpečnostní pravidla a operační pokyny. CZ Obsah... 2 Části... 3 Důležité
Pokyny k obsluze. Elektrické vodní topení. ethermo Top Eco 20 P. ethermo Top Eco 30 P
CS Pokyny k obsluze Elektrické vodní topení ethermo Top Eco 20 P ethermo Top Eco 30 P 1 O tomto dokumentu 1.1 Účel dokumentu Tyto pokyny k obsluze jsou součástí produktu a obsahují informace pro uživatele
LED stropní zářič. Návod k montáži 96241FV05X02VIII L N
LED stropní zářič cs Návod k montáži 96241FV05X02VIII 2018-04 Vážení zákazníci, 4 LED bodovky Vašeho nového stropního zářiče lze podle potřeby nasměrovat tak, abyste mohli cíleně vytvořit světelné body.
ESO 8032. elektrické stahování oken - univerzální NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ
elektrické stahování oken - univerzální Souprava ESO 8032 je určena k montáži do téměř libovolného automobilu. Umožňuje pohodlné ovládání dvou (zpravidla předních) oken pomocí spínačů. Každé okno se ovládá
Revoluční 1082/8, 110 00, Praha- Nové Město 606158467 colney@email.cz www.nejgarazovky.cz
Rolovací garážová vrata COLNEY ROLO montážní návod Před zahájením montáže je velmi důležité si tyto instrukce přečíst a porozumět jim. Je velmi důležité se před provedením každého kroku zastavit a věnovat
HOME Zero Návod k použití
HOME Zero Návod k použití HOME Zero Návod k použití Obsah 1. Symboly... 3 2. Obecná varování... 3 3. Oblast aplikace... 3 4. Materiál pro upevnění k budově... 3 5. Rozměry... 4 6. Spojovací materiál, součásti
Clean Turbo Vysavač
Clean Turbo Vysavač 10032948 10032949 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
Návod k obsluze AS 100
Testováno podle : EN 12453 strana 1 z 5 revize 01 Návod k obsluze AS 100 Ovládání AS 100 je navrženo pro provoz bran s 3-fázovými motory v samočinném režimu. Pro otevírání a zavírání brány se připojí například
CHODÍTKO ČTYŘKOLOVÉ 103
CHODÍTKO ČTYŘKOLOVÉ 103 POUŽITÍ Chodítko je součástí řady kompenzačních pomůcek, určených pro tělesně postižené osoby a osoby se sníženou schopností mobility. Chodítko je určeno pro oporu a odlehčení dolních
TRONIC 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz
CZ Návod k obsluze TYP TRONIC 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz MADE IN EU TR10/V02 HLAVNÍ SOUČÁSTI VIBRAČNÍ HLAVICE S MOTOREM MĚNIČ FREKVENCE PRYŽOVÁ HADICE VYPÍNACÍ/ZAPÍNACÍ TLAČÍTKO ZÁSTRČKA NAPÁJECÍHO KABELU
2. Motor se vyznačuje jednofázovým napájením elektrickou energií. Jeho konstrukce umožňuje okamžité zabrzdění navijáku.
1. CHARAKTERISTICKÉ VLASTNOSTI A POUŽITÍ Elektrický naviják z řady Procat s elektricky poháněným motorem byl optimalizován na základě našich dřívějších zkušeností se všemi navijáky značky MSW. Tento výrobek
SOLO LED osvětlení INSTRUKCE INSTALACE
Děkujeme, že jste si vybrali LT SOLO LED osvětlení. SOLO LED osvětlení INSTRUKCE INSTALACE Montáž a zapojení musí provádět odborná elektro firma/resp.pracovník s potřebnou kvalifikovanou odborností. VAROVÁNÍ:
Montážní návod RGS-22
Montážní návod RGS-22 10/2016 Obsah 1. Upozornění před montáží... 1 2. Kontrola kompletnosti dodávky... 2 3. Kontrola stavební připravenosti dle konkrétní modelové sestavy... 4 4. Montáž BOČNÍCH VODÍTEK...
MONTAŽNÍ NÁVOD POHON TH / H TYP 2
MONTAŽNÍ NÁVOD POHON TH / H TYP 2 Mechanika tažného řetězu a připojeni motoru Elektricky ovládaná garážová vrata jsou vybavena: Kolejnici s řetězem Motorem s přívodním kabelem, 2x dálkovým ovladačem a
Plechový zahradní domek
Plechový zahradní domek MONTÁŽNÍ NÁVOD Pokyny k sestavení a užívání model 0-70 Stavba vyžaduje dvě až tři osoby a trvá cca 4-8 hodin (podle modelu). Rychlé a snadné sestavení. Kvalitní povrchová úprava.
Průmyslová vrata Sekční průmyslová vrata
Průmyslová vrata Sekční průmyslová vrata Crawford 542 Přizpůsobeno potřebám zákazníka Crawford 542 jsou sekční vrata pro použití ve skladech, logistických centrech a všech druzích výrobních závodů. Design
TRANSPORT T - TRANSPORT XT TRANSPORT XT GEMELLATE MONTÁŽNÍ NÁVOD EINSATZBEREICH NUTZFAHRZEUGE
TRANSPORT T - TRANSPORT XT TRANSPORT XT GEMELLATE MONTÁŽNÍ NÁVOD EINSATZBEREICH NUTZFAHRZEUGE 1 Transport T - XT C H D A E B H D B E A F G A B C D E F G H napínací páka napínací řetěz vnitřní zavírací
CZ: Návod k obsluze Odlučovač ke kompresoru. Art. Nr.: 41.341.00 I. Nr.: 01039 Art. Nr.: 41.342.00 I. Nr.: 01039
CZ: Návod k obsluze Odlučovač ke kompresoru Art. Nr.: 41.341.00 I. Nr.: 01039 Art. Nr.: 41.342.00 I. Nr.: 01039 Důležité Při používání přístroje musí být dodržována určitá bezpečnostní opatření, aby se
CHODÍTKO ČTYŘKOLOVÉ 102
CHODÍTKO ČTYŘKOLOVÉ 102 POUŽITÍ Chodítko je součástí řady kompenzačních pomůcek, určených pro tělesně postižené osoby a osoby se sníženou schopností mobility. Chodítko je určeno pro oporu a odlehčení dolních
Myčky na nádobí Návod k instalaci CDI 45 Poznámky Před instalací si přečtěte pozorně tuto příručku. Přečtení návodu vám pomůže porozumět, jak zapojit přívody, vypouštěcí hadice a přívodní napájecí kabel
3TUNOVÝ HYDRAULICKÝ GARÁŽOVÝ ZVEDÁK
Příručka pro obsluhu a kusovník dílů 3TUNOVÝ HYDRAULICKÝ GARÁŽOVÝ ZVEDÁK Model: T830025 TATO PROVOZNÍ PŘÍRUČKA OBSAHUJE DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE. PEČLIVĚ SI JI PŘEČTĚTE A POCHOPTE VŠECHNY INFORMACE
Návod k používání navijáku a návijáku s hadicí
Návod k používání navijáku a návijáku s hadicí Typ FZ 1 - obj.-č. D 070 004 0,4 až 1,0 kg Typ FZ 2 - obj.-č. D 070 005 1,0 až 2,0 kg Typ FZ 3 - obj.-č. D 070 006 2,0 až 3,0 kg Typ FZ 4 - obj.-č. D 070
TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 palců
IC 1549 / IC 1549gr TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 palců Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Vnější pohled... 2 Schéma zapojení...
Uživatelská příručka: VENKOVNÍ HOUPAČKA. Jednomístná houpačka SWING - 1 -
Uživatelská příručka: VENKOVNÍ HOUPAČKA Jednomístná houpačka SWING mm - 1 - Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. V PŘÍPADĚ CHYBĚJÍCÍCH NEBO ROZBITÝCH DÍLŮ, PROSÍM KONTAKTUJTE PRODEJCE. PARTS, PLEASE
TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem
ds-1568 / ds-1738 TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Vnější pohled...2
Instalační návod. Souprava digitálního tlakoměru BHGP26A1
Instalační návod Souprava digitálního tlakoměru BHGP6A BHGP6A Souprava digitálního tlakoměru Instalační návod Obsah Strana Instalace Příslušenství... Instalace... Pracovní postup... Provozní kontrola...
Návod k obsluze nástěnný držák na tv
Návod k obsluze nástěnný držák na tv Děkujeme, že jste si zakoupili nástěnný držák na televizor a LCD monitory. Před sestavením a používáním držáku si prosím pečlivě prostudujte následující návod. Pokud
Systémy pro automatizaci garážových vrat a vjezdových bran. Pohon křídlové brány
Systémy pro automatizaci garážových vrat a vjezdových bran Pohon křídlové brány Důležité informace (přečtěte si před instalací pohonů) Všeobecné bezpečnostní pokyny 1. POZOR! Důkladně si přečtěte tyto
MONTÁŽNÍ NÁVOD POHON TH / H TYP 1
MONTÁŽNÍ NÁVOD POHON TH / H TYP 1 Mechanika tažného řetězu a připojeni motoru Elektricky ovládaná garážová vrata jsou vybavena: Kolejnici s řetězem Motorem s přívodním kabelem, 2x dálkovým ovladačem a
POHONY. Kvalita Odolnost Dlouhá životnost Hospodárnost
POHONY Kvalita Odolnost Dlouhá životnost Hospodárnost POHONY SEKČNÍCH GARÁŽOVÝCH VRAT DoorHan stropní pohony sekčních garážových vrat slouží k automatickému ovládání při normální intenzitě provozu a to