Pharos Interior. Návod k použití CS. Výhradní dovozce: hede kamna s.r.o.

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Pharos Interior. Návod k použití CS. Výhradní dovozce: hede kamna s.r.o. www.hede-kamna.cz"

Transkript

1 Pharos Interior Návod k použití CS Výhradní dovozce: hede kamna s.r.o.

2 OBSAH Všeobecné pokyny 3 Prohlášení 4 Pharos Interior - všeobecné informace 5 První rozdělání ohně 6 Jak používat Pharos Interior 8 Údržba 9 Instrukce pro instalaci 11 PHAROS INTERIOR Convection slots Průduchy Glass Skleněné window okno Control Ovládací flap klapka 2

3 VŠEOBECNÉ POKYNY A PŘEDPISY Použití Údržba Během používání zařízení musí být dodrženy všechny místní předpisy, včetně těch, které se vztahují k národním a Evropským směrnicím. Ujistěte se, že v přímé blízkosti krbových kamen se nenachází žádné hořlavé materiály. Pokud je podlaha z hořlavého materiálu, použijte ochrannou desku Pharos Interior. Části zařízení, zejména jejich povrch, jsou při kontaktu se zařízením, které je v provozu, horké! Proveďte vhodná opatření. Použijte dřevo, které má délku ±35 cm a tloušťku ±7 cm. Vkládejte jej dospod krbových kamen. Do kamen nevkládejte více než 3 polínka najednou. Když zhruba po 1 hodině začne oheň slábnout, přihoďte dřevo. Nepoužívejte zařízení ke spalování všeho. Nepoužívejte paliva, která nejsou vhodná či nejsou doporučena a zejména nepoužívejte žádná tekutá paliva! V případě, že používáte několik topných zařízení zároveň, ujistěte se, že máte dostatečné větrání. Odsávače vzduchu, jako jsou např. odsávače par, mohou způsobit problémy kvůli úniku komínových plynů z kamen do místnosti. Nechte zařízení podrobit pravidelnému servisu u kvalifikovaného technika. Ujistěte se, že přípojka kouřovodu a komín jsou podrobeny pravidelnému čištění. Pokud jste kamna déle nepoužívali, před jejich použitím zkontrolujte, zda je komín stále otevřen! Pokud, navzdory přijatým bezpečnostním opatřením, se objeví komínový kouř (obvykle doprovázen hlukem v komíně), postupujte následovně: - Okamžitě uzavřete přívod vzduchu - Přivolejte hasiče - Rychle uhaste oheň v kamnech pískem anebo sodou, aby se kouř nedostal do místnosti. Vyvětrejte. - K uhašení ohně nikdy nepoužívejte vodu Ujistěte se, že po dohoření ohně je komín nejprve vymeten a zkontrolován, zda není poškozen a zda se nevytvořily praskliny. Servis Na zařízení se nesmí provádět žádné úpravy bez předchozího schválení výrobce. Používejte náhradní díly doporučované výrobcem. 3

4 PROHLÁŠENÍ Níže podepsaný zástupce: Harrie Leenders Haardkachels Industrieweg 25, 5688 DP Oirschot, Nizozemí tímto prohlašuje, že výrobek Pharos Interior je v souladu s ustanoveními následujících směrnic EU, pokud je instalován v souladu s pokyny o instalaci, jež jsou součástí dokumentace výrobku: EN 13229:2001/A2:2004 Otevřená krbová kamna na tuhá paliva Výrobek: Pokojová kamna na tuhá paliva dle jejich zaměření ve smyslu směrnic: Prostorové vytápění v obytných budovách. Charakteristika Protipožární bezpečnost Emise hořlavých výrobků Únik nebezpečných látek Teplota povrchu Mechanická odolnost (komín / kouřovod) Teplotní výdej / energetická účinnost Zpráva 2006PMC/ PMC/ PMC/ PMC/ PMC/ PMC/112 Popis pokojových kamen Pharos Interior: Krbová kamna na dřevo vyrobená z plechu a hliníku. Kamna jsou určena k instalaci ke stropu a mohou být otočena o 60 doleva a doprava anebo o 360. Jsou vybavena ventilovou klapkou. Spodní část spalovací komory je izolována keramickými ohnivzdornými cihlami. Přípojka kouřovodu je umístěna v horní části zařízení. Notifikovaný subjekt: TNO Industrie en Techniek, Laan van Westenenk 501 Postbus 342, 7300 AH, Apeldoorn Číslo zprávy: 2006PMC/112 Výrobce: Harrie Leenders Haardkachels Jméno: Bart Leenders Funkce: generální ředitel Datum:

5 PHAROS INTERIOR Úvod Gratulujeme Vám k zakoupení krbových kamen. Tento návod Vás informuje o tom, jak nejlépe používat krbová kamna a o umění, jak udržet dokonalý oheň. Před použitím krbových kamen si pečlivě přečtěte text o poškození kamen. Tyto instrukce týkající se vytápění platí pro Pharos Interior. Jsou pouhým vodítkem, neboť Vaše krbová kamna se budou chovat odlišně dle místa jejich instalace, jednoduše kvůli odlišným podmínkám. Kouřovod, počasí, kvalita použitého dřeva a klimatické podmínky v domě to vše má na hoření Vašich krbových kamen vliv. Po čase si na základě těchto pokynů vytvoříte své vlastní metody. Co byste Jsou to otevřená krbová kamna. měli vědět Spodní část spalovací komory je lemována keramickými ohnivzdornými cihlami prvotřídní kvality. Tyto cihly jsou vystaveny největším nárazům (jsou zasaženy poleny) a proto byly dodatečně vyztuženy. Je-li potřeba, může být tah kouřovodu snížen pomocí ovládací klapky. Pokud se krbová kamna nepoužívají, uzavřete klapku tak, aby z pokoje skrze komín neunikalo žádné teplo. Bezpečnostní kryt proti jiskrám může být odklopen. Tři základní pravidla 1. Použijte suché a čisté dřevo. Krbová kamna jsou vhodná pro spalování takzvaných: dřeva a briket. Předpokládáme, že budete používat pouze suché palivo. To také zahrnuje dřevo na podpal a karton. Mokré palivo stojí více energie, zanechává vlhkost na skle a zanáší komín. 2. Proces hoření příliš neomezujte. Dejte kamnům dostatečný čas k rozhoření (v této fázi je nenechte bez dozoru) a nesnažte se oheň příliš rychle omezovat. Zapamatujte si následující pravidlo: nesmíte krbová kamna regulovat, dokud se oheň v nich dostatečně nerozhořel. 3. Vždy se ujistěte, že máte dostatek čerstvého vzduchu. V dnešních domech jsou pukliny a trhliny častokrát utěsněny. Otevřením malé mřížky anebo okénka zabezpečíte dostatek čerstvého vzduchu v případě, že žádný systém přívodu čerstvého vzduchu není zajištěn. Nejdůležitější věcí při zakládání ohně je, že jak kouřovod, tak i kamna musí dosáhnout patřičné teploty. Příjemné teplo ze dřeva Zakoupili jste si krbová kamna na dřevo. Dřevo, používané jako palivo, je v mnoha ohledech ideální volbou. Ale co přesně je dřevo? Vlivem slunečního světla strom vytváří dřevěné buňky z CO2 (oxidu uhličitého), vody a minerálů. Takže, ve skutečnosti je dřevo uchovaná solární energie. Během svého růstu strom přijímá CO2 ze vzduchu a naopak vylučuje kyslík. Také z hlediska životního prostředí je dřevo ideálním palivem. Pokud se nechá zetlít, uvolní se stejné množství CO2 jako při jeho hoření. Ve vztahu k životnímu prostředí se dá říct, že dřevo je 'CO2-neutrální'. Pouze suché dřevo je dřevo vhodné do krbových kamen. Ne všechno dřevo se hodí do krbových kamen. Dobrého hoření lze dosáhnout použitím dřeva, které se nechalo proschnout alespoň osmnáct měsíců. Platí tedy: vhodnější je naštípané dřevo, které ukryté a chráněné před deštěm může odpařovat vlhkost. Suché dřevo nesyčí v ohni a nezanáší sklo sazemi. 5

6 DOPORUČOVANÁ TLOUŠŤKA DŘEVA Při zakládání ohně v krbových kamnech dejte přednost následujícím tloušťkám dřeva: 1. Dříví na podpal 2. Silnější dřevo 3. Pevná polena (± 2x2x30cm) (± 4x4x30cm) (± 7x7x30cm) PRVNÍ ROZDĚLÁNÍ OHNĚ, DOBRÝ ZAČÁTEK Zakoupili jste si zcela nová krbová kamna, ve kterých dosud nehořel oheň. Jste na samém startu. To znamená, že se musíte postarat o první "míle". Keramické ohnivzdorné cihly začnou odpařovat vlhkost a Vaše kamna na dřevo se začnou zajíždět. Z tohoto důvodu nerozdělávejte nejprve příliš silný oheň, jinak by mohly cihly prasknout. Nemusíte mít obavy z prasklin vzniklých smrštěním. První založení ohně vyžaduje nějaký čas navíc a Vaši pozornost, stejně jako přístup, který jsme pro Vás níže rozepsali do několika bodů. Předtím, než začnete, čtěte následující důležité body: Při rozdělávání ohně úplně otevřete ovládací klapku. Při prvním rozdělávání ohně se může z keramických ohnivzdorných cihel uvolnit trochu tekutiny. Dejte proto před rozděláním ohně pod kamna nějaké staré ručníky. Když kamna dosáhnou patřičné teploty, můžete klapku přivřít (je-li potřeba). Ujistěte se, že máte dostatečné větrání. Upozornění: po instalaci se ujistěte, že v kamnech anebo na nich není žádný hořlavý a/nebo výbušný materiál, jako např. plechovky od spreje, obalový materiál a podobně. Zkontrolujte také část uvnitř kamen nad přepážkou. 1. Otevřete ovládací klapku. 2. Uprostřed spalovací komory podpalte velkou hromadu papíru a nechte ji opět pohasnout. 3. Přihoďte do kamen hrstku suchého a tenkého dříví na podpal a nechte ho rozhořet. 6

7 4. Nechte oheň vyhasnout a alespoň hodinku kamna zchladnout tak, aby se mohla vlhkost z ohnivzdorných cihel vypařit. Část tekutiny by mohla z keramických ohnivzdorných cihel volně vytékat. Proto dejte před založením ohně pod kamna starý ručník. 5. Po hodině začněte přivádět kamna do správné teploty nejprve pomocí dříví na podpal. 6. Poté použijte malá silnější polínka, ± 5x5 cm silná a 30 cm dlouhá. 7. Upozornění: Pokud rozděláváte oheň poprvé, nátěr z kamen změkne a začne být cítit. Ujistěte se, že máte v místnosti dostatečnou ventilaci. Pokud možno, dotýkejte se krbových kamen co nejméně. Nátěr se po prvním rozpálení zatvrdí. SÍLA OHNĚ Ve skutečnosti pouze několik věcí odolá skutečnému žáru ohně. Vaše krbová kamna mohou být také poškozena přehřátím. Abyste tomu zabránili, nepřikládejte více než 3,5 kilogramů dřeva najednou. 3,5 kilogramů se rovná přibližně 3,5 masivním polenům; dub s 15% vlhkostí. Konstrukce a materiály použité na krbová kamna jsou zvoleny tak, aby odpovídajícím způsobem odolávaly ohni a kontrolovaly jej. Přikládejte tedy uváženě. PÁR TIPŮ Oheň vždy udržujte na vrstvě popela. Vytváří izolační vrstvu pro oheň a je skvělým podložím pro palivo. Teplotu také regulujete množstvím a druhem paliva, kterým vždy přikládáte. Přebytek popela odstraňte lopatkou nebo vysavačem popela. Nikdy nepoužívejte běžný vysavač, jelikož oheň může i po uhašení stále několik dnů žhnout. Ujistěte se, že jste ponechali vrstvu popela (+ 3 cm) pro příští rozdělání ohně. Je-li venku mlhavo, krbová kamna pokud možno nepoužívejte, jelikož tah v komíně bude příliš slabý. 7

8 JAK POUŽÍVAT PHAROS INTERIOR 1. Úplně otevřete ovládací klapku. 2. Rozpalte kamna pomocí papíru, kartonu anebo pevného paliva a třísek. Lehce naložte. Nechte kamna chvíli rozhořet. To zajistí patřičný tah, udrží kouřovod čistší, což bude mít za následek dobrý oheň a vy budete moci přihodit silnější polínka. 3. Když oheň zeslábne, přihoďte silnější dřevo v tloušťce od 5 do 7 cm. Množství závisí na požadované teplotě. Lehce naložte. Nepřikládejte vícenež 3-4 polínka najednou. 4. Jakmile má kouřovod dobrý tah anebo chcete-li utlumit oheň, můžete přivřít ovládací klapku. 5. Po každém naložení zvýšíte tah tím, že pokaždé otevřete klapku. Opakujte, dokud se palivo řádně nerozhoří. Chcete-li mít žhavé uhlíky, můžete klapku více uzavřít. Tímto způsobem si teplo déle vychutnáte. Pokud chcete, aby oheň vyhasl, vždy otevřete klapku. Poznámka: Pokud krbová kamna netáhnou dobře, například kvůli nepříznivému počasí, zapnutému odsavači par atd., otevřete vždy klapku. 8

9 ÚDRŽBA Plášť Krbová kamna očistěte od prachu pomocí nevlákenné látky. Je-li potřeba, zlehka očistěte mýdlovou vodou. Poškozená místa mohou být ošetřena pomocí abrazivní látky a speciálním nátěrem na krbová kamna firmy Harrie Leenders. Požádejte o radu svého dodavatele. Keramické ohnivzdorné cihly Nemusíte se obávat žádných prasklin na keramických ohnivzdorných částech, jelikož oheň nepřichází do přímého kontaktu s kovem, který je za nimi. Pokud se tak ale stane, bude třeba cihlu vyměnit; obraťte se na svého dodavatele. Sklo Sklo se zamlží v případě, že spalujete mokré palivo anebo je přiváděno příliš mnoho kyslíku. Sklo se může také zamlžit, pokud oheň nevzplane dostatečně prudce. To se například stává, když se snažíte rozdělat oheň s malými poleny, místo abyste použili tenké dříví na podpal. Vlhkost pak zůstane v kamnech příliš dlouho a usadí se na té nejstudenější části: na skle. Mírná vlhkost: Použijte papírový ručník a pak odstraňte mírnou vlhkost pomocí vlhkého hadříku. Silnější vlhkost: Silnější usazeniny lze očistit speciálním čističem určeným na skla krbových kamen (lze to také provést kusem vlhkého papíru s bílým popelem). Vždy se ujistěte, že se tyto prostředky nedostanou do přímého kontaktu s nátěrem anebo Vaší podlahou, a nedojde tím k jejímu poškození. Pohyblivé části Pohyblivé a vrzající části mohou být promazány grafitovým anebo měděným mazivem. Obraťte se o radu na svého obchodního zástupce. Zachycení sazí při čištění komínu 1. Otevřete klapku 2. Umístěte do spodní části kamen novinový papír, zachyťte saze a jednoduše zlikvidujte. Poznámka: Před rozděláním ohně otevřete klapku. 9

10 VŠEOBECNÉ POKYNY A PŘEDPISY Během používání zařízení musí být dodržena všechna místní nařízení, včetně těch, která se vztahují k národním a Evropským směrnicím. Ujistěte se, že máte dostatečné odvětrávání/přívod vzduchu v místnosti, ze které se do Vašich krbových kamen dostává spalný vzduch. To je místnost, ve které jsou kamna umístěna, pokud nepoužíváte stěnu anebo systém přívodu vzduchu pro krbová kamna. Kamna nejsou vhodná pro spojený systém kouřovodu. Zajistěte adekvátní přístup pro čištění zařízení, přípojky kouřovodu a komínu. Během instalace krbových kamen zohledněte minimální vzdálenosti od stěny, aby nedošlo k nebezpečí vzniku požáru. Minimální vzdálenosti jsou uvedeny na obrázku níže. (rozměry v mm) Níže uvedené vzdálenosti se týkají hořlavých stěn. Hořlavé stěny (např. dřevo) vyžadují odlišné vzdálenosti. Požádejte o radu svého dodavatele. Specifikace Pharos Interior Nominální výkon krbových kamen je 9 kw. Hmotnostní průtok kouřovodu = 26,7 g/s Hmotnost zařízení = 100 kg Minimální tah komínu = 8,0 Pa Teplota kouřovodu přímo nad kamny = 387 o C Zafixované otáčení 10

11 INSTRUKCE PRO INSTALACI PHAROS INTERIOR Instalace Pharos Interior s ozdobným pláštěm musí být provedena kvalifikovanou osobou. Části pláště jsou náchylné k poškrábání. Zacházejte s nimi opatrně. Poté, co byla krbová kamna řádně nainstalována, nechte shořet trochu třísek, abyste zkontrolovali tah. Bezpečnostní doporučení: Sklo má tendenci se snadno rozbít a rozbité sklo je docela ostré. Dodržujte tedy adekvátní bezpečnostní opatření. Z hlediska všeobecné bezpečnosti Vám doporučujeme seznámit se s manuálem anebo pokyny vydanými příslušným úřadem. Poznámka: ujistěte se, že v kamnech anebo na kamnech není žádný hořlavý a/nebo výbušný materiál, jako jsou např. plechovky od spreje, obalový materiál a podobně. Potřebné materiály a nástroje Legenda (překlad): 1 x montážní kruh 1 x ozdobné potrubí 1 x nosný talíř 16 x kuličky (+ 3 náhradní) 1 x rukojeť pro ovládání klapky 1 x kryt 1 x spodní talíř 1 x bezpečnostní kryt proti jiskrám 1 x potrubí s kruhovým talířem 1 x předmontovaná 2 x části krytu konstrukce 1 x kruh pro kuličky 1 x potrubí 1 x sloupek 11

12 Pomocné nástroje (dostupné odděleně) 1 x podpěra potrubí 1 x zvedák Pharos Potřebné materiály 4 x závitová tyč M8 (L = 1000) 4 x konstrukční podložka M8 7x šroub M8x20 (šestihran) 5 x šroub M6x20 (šestihran) 3 x šroub M4x8 (křížová hlava) 1 x matice M6 8 x matice M8 1 x šroub M6x75 (šestihran) 1 x samozavírající matice M6 3 x konstrukční podložka M6 Nástroje: Otevřený /gola klíč 10 Otevřený / gola klíč 13 Klíč s gola hlavou 3 Křížový šroubovák Vodováha Vrtačka Vrták do betonu Ø 6 Vrták do betonu Ø 14 Ruční vozík Olovnice Žebřík (pro dvě osoby) 12

13 Obr. 1 Obr. 2 Legenda k Obr. 2: Matice M8 (4x) Konstrukční podložka M8 (4x) Podpěrná deska strop-podlaha Závitová tyč M8 (4x) Matice M8 (4x) Potrubí s kruhovým talířem Značka v zadní části 1. Příprava Vyvrtejte otvor Ø 280 mm vrtačkou do betonu. Ponechte minimální vzdálenost (X) od jakýchkoli hořlavých materiálů (čtěte Všeobecné pokyny a předpisy ) 2. Instalace podpěrného talíře strop - podlaha Uřízněte čtyři závitové tyče, jež jsou součástí dodávky, na požadovanou délku, dostatečně dlouhou, aby ji bylo možno spojit se stropem a upevnit. Upevněte podpěru strop-podlaha a potrubí s kruhovým talířem způsobem, který je zobrazen na obrázku. Ponechte značku (vyznačenou na obou talířích) v zadní části krbových kamen. 13

14 Obr. 3 Obr Zkosená střecha 4. Příprava potrubí pro krbová kamna Promažte vnitřní část ložiskového talíře (pomocí maziva přiloženého ke krbovým kamnům). Umístěte kruh pro kuličky na ložiskový talíř a vložte 16 kuliček. Nasuňte na potrubí tak, aby příruba potrubí dosedala na kuličky; sedí to pouze jedním způsobem. (Otáčejte, dokud tři šrouby nezapadnou do drážek). Zatlačte montážní kruh proti ložiskovému talíři a upevněte jej pomocí 3 šroubů M8x20 (otevřeným anebo gola klíčem 13). Poznámka: Umístěte montážní kruh tak, aby dlouhé šestihranné šrouby (M8x120) byly vespod a tři krátké šrouby (M8x20) byly v horní části kruhu. 14

15 Obr. 5 Obr. 6 Legenda k Obr. 5: Podpěra potrubí krbových kamen Šestihranný šroub M8x20 Prostřední otvor označuje střed zadní části ložiskového talíře. 5. Uchycení potrubí krbových kamen Ložiskový talíř má zadní stranu: při jeho instalaci se ujistěte, že je opravdu vzadu (viz značka na ložiskovém talíři); Nasuňte podpěru potrubí na zvedák Pharos (zvedák musí být v nejnižší poloze); Určete střed potrubí na podpěře potrubí (olovnicí); Umístěte potrubí kamen na podpěru potrubí; Nadzvedněte potrubí pomocí zvedáku Pharos; Uchyťte ložiskový talíř ke stropu pomocí 4 šroubů M8x20 (otevřeným anebo gola klíčem a pomocí žebříku); 6. Vyrovnání Poté vložte šrouby M6x20 (A) do otvorů, které zůstaly stále otevřené (gola klíčem 3). Vyrovnejte potrubí kamen otáčením šroubů A (pomocí vodováhy). Když je potrubí vyrovnané (zkontrolujte), utáhněte šrouby B. Odstraňte montážní kruh. 15

16 Obr. 7 Obr Otáčecí kamna? Krbová kamna mohou být otáčecí, pokud si tak zákazník přeje. K tomu slouží 3 šrouby v zadní části ložiskového talíře. Možnosti: Fixní uchycení (neotáčecí): ponechte šrouby A a B na místě (kamna jsou pevně uchycena); Otáčecí 2 x 60 o : povolte anebo odstraňte 2 x šrouby A (malým křížovým šroubovákem) a B ponechte na místě; Otáčecí 360 o : povolte anebo odstraňte šrouby A a B. 8. Instalace finálního krytu Poznámka: Nejprve se rozhodněte, zda chcete mít kamna otáčecí či nikoli a postupujte dle bodu 7. Nasuňte finální kryt na potrubí kamen a vytáhněte ho nahoru. Upevněte finální kryt pomocí 3 šroubů M4x8 s křížovou hlavou (pomocí malého křížového šroubováku). 16

17 Obr. 9 Obr. 10 Legenda k Obr. 9: Finální kryt Ozdobné potrubí Sloupek Montážní kruh 9. Instalace ozdobného potrubí a sloupku Nasuňte ozdobné potrubí (s otvory na horním konci) a sloupek na potrubí kamen a vytáhněte je co nejvíc nahoru (ozdobné potrubí se nasune přes šňůru a vsune se do finálního krytu). Nasuňte také montážní kruh na potrubí kamen co nejtěsněji proti sloupku a přichyťte ho pomocí 3 šroubů M8x20 (otevřeným anebo gola klíčem 13). Poznámka: Umístěte montážní kruh tak, aby dlouhé šestihranné šrouby (M8x120) byly ve spodní části a tři krátké šrouby (M8x20) byly v horní části kruhu. Šrouby pevně utáhněte! 10. Příprava kamen Pomocí ručního vozíku přeneste předem připravenou konstrukci na místo instalace. Ze zvedáku Pharos odstraňte podpěru potrubí. Umístěte posuvné části pod zvedák. Umístěte předem připravené části na zvedák Pharos. (Ujistěte se, že se zvedák nachází v nejnižší poloze.) Zasuňte zvedák s konstrukcí pod potrubí kamen; otvor s ohništěm ponechte vepředu. 17

18 Obr. 11 Obr. 12 Legenda k Obr. 11: Legenda k Obr. 12: Svařovaný šev na pravé straně Šroub Šroub M8x20 + kroužky Detail A + matice Detail A Rukojeť ovládací klapky Očko Detail B 11. Pověšení krbových kamen Ujistěte se, že je svařovaný šev na potrubí na pravé straně a otvor s ohništěm vepředu. Nadzvedněte konstrukci zvedákem, dokud se nedostane nad potrubí kamen. Přichyťte konstrukci k potrubí pomocí 3 šroubů M8x20 (otevřeným anebo gola klíčem 13). 12. Namontování klapky Zahákněte ovládací klapku do očka. Upevněte rukojeť ovládací klapky pomocí šroubu M6x20 společně s konstrukční podložkou M6 na obou stranách. Upevněte samozavírající matici M6 na šroub a utáhněte ji (otevřeným anebo gola klíčem 10). Zkontrolujte, zda klapka správně funguje. 18

19 Obr. 13 Obr. 14 Legenda k Obr. 13: Vyražená čísla Části pláště Detail A Spodní plášť Šroub+podložky+matice 13. Instalace částí pláště Umístěte obě části pláště s otvory na místa pro uchycení šroubů. Poznámka: Části pláště mají vyražená čísla: Vyražená čísla musí být na přední straně kamen. Umístěte spodní plášť na zvedák Pharos a zvedněte jej proti spodní části konstrukce. Vložte šroub M6x75 s maticí M6 a konstrukční podložkou M6 do otvoru na spodní části pláště a utáhněte je tak, aby to již dál nešlo (stále ještě zbývá několik závitů). Utáhněte matici M6 proti spodnímu plášti, abyste jej zajistili (otevřeným klíčem 13). 14. Snížení sloupku Odstraňte dva šrouby (M8x120) z montážního kruhu a opatrně snižujte sloupek na části pláště. Poznámka: Sloupek má také vyražená čísla: musí být na přední straně kamen. Odstraňte zvedák Pharos. Krbová kamna Pharos Interior jsou připravena k použití. Ověřte si jejich výkon. 19

Doran. Návod na instalaci CS. Výhradní dovozce: hede kamna s.r.o. www.hede-kamna.cz

Doran. Návod na instalaci CS. Výhradní dovozce: hede kamna s.r.o. www.hede-kamna.cz Doran Návod na instalaci CS Výhradní dovozce: hede kamna s.r.o. www.hede-kamna.cz 1 Pokyny k instalaci Doran, změny vyhrazeny, říjen 2012. Harrie Leenders Haardkachels BV Všeobecné předpisy a pokyny Použití

Více

závěsná krbová kamna DIA

závěsná krbová kamna DIA návod k instalaci a obsluhu závěsná krbová kamna DIA Výhradní dovozce: hede kamna s.r.o. www.hede-kamna.cz Instalace kamen DIA Potřebný materiál a nářadí Imbus 4 mm Imbus 5mm Imbus 6mm Matkový klíč, rozteč

Více

Návod k použití a záruční list

Návod k použití a záruční list Návod k použití a záruční list Termosporák 198T PRO VAŠE BEZPEČÍ: Kamna musí být instalována odborníkem-topenářem. Místo, kde budou kamna umístěna musí být vzdáleno od hořlavých materiálů. Podlaha musí

Více

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE 10021771 GRILL Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením

Více

Pec na pizzu

Pec na pizzu Pec na pizzu 10032130 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. za škody způsobené

Více

DOMO NÁVOD K POUŽITÍ

DOMO NÁVOD K POUŽITÍ DOMO NÁVOD K POUŽITÍ KOUPELNOVÉ MICA TOPENÍ DO7317M PRODUCT OF Přístroj je během používání horký. Dohlédněte na to, aby byl přívodní kabel položen mimo horké části přístroje a aby přístroj nebyl nijak

Více

PRODUKT SEZNAM ČÁSTÍ

PRODUKT SEZNAM ČÁSTÍ 10031483 Ohniště Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Skarnes s boxem na dřevo. Skarnes s boxem na dřevo

Skarnes s boxem na dřevo. Skarnes s boxem na dřevo Technická dokumentace Skarnes s boxem na dřevo Skarnes s boxem na dřevo Technická dokumentace Krbová kamna 0434818601400f Úvod Srdečně děkujeme za zakoupení našeho výrobku! Popis topidla Vás podrobně seznámí

Více

Banador s.r.o., Areál TOS Kuřim - hala č. 17, Blanenská 1276, CZ-664 34 Kuřim NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ A ZÁRUČNÍ LIST. AUSTROFLAMM Slim. Strana 1 (celkem 8)

Banador s.r.o., Areál TOS Kuřim - hala č. 17, Blanenská 1276, CZ-664 34 Kuřim NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ A ZÁRUČNÍ LIST. AUSTROFLAMM Slim. Strana 1 (celkem 8) NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ A ZÁRUČNÍ LIST AUSTROFLAMM Slim Strana 1 (celkem 8) OBSAH: 1. TECHNICKÁ DATA... 2 2. DŮLEŽITÉ INFORMACE... 3 3. OBSLUHA KAMEN... 5 4. PŘEHLED NEJDŮLEŽITĚJŠÍCH NÁHRADNÍCH DÍLŮ... 7 5.

Více

NÁVOD K OBSLUZE VELKÉHO GRILU D02327

NÁVOD K OBSLUZE VELKÉHO GRILU D02327 NÁVOD K OBSLUZE VELKÉHO GRILU D02327 DŘÍVE NEŽ ZAČNETE SESTAVOVAT GRIL: zkontrolujte, že balení obsahuje všechny části, které jsou popsané v soupisu dílů níže a že jednotlivé části nejsou poškozené, pokud

Více

NEPOUŽÍVEJTE UVNITŘ BUDOV!

NEPOUŽÍVEJTE UVNITŘ BUDOV! Model: PANDA 17 Kettle BBQ SKU 118890820 Před použitím si přečtěte pokyny a uchovejte pro budoucí potřebu. NEPOUŽÍVEJTE UVNITŘ BUDOV! Části Seznam součástek Část Popis Poče t Část Popis Velikost Poč et

Více

350 CB 350 CB/SC 360 CB 350 CB/3 360 CB/3 360 CB/3 KRBOVÁ KAMNA NA DŘEVO POKYNY PRO INSTALACI A NÁVOD K POUŽITÍ

350 CB 350 CB/SC 360 CB 350 CB/3 360 CB/3 360 CB/3 KRBOVÁ KAMNA NA DŘEVO POKYNY PRO INSTALACI A NÁVOD K POUŽITÍ 360 CB/3 KRBOVÁ KAMNA NA DŘEVO 350 CB 350 CB/SC 360 CB Kvůli neustálému zdokonalování našich výrobků se údaje v této příručce mohou odlišovat od charakteristik dodaného výrobku bez dalšího upozornění.

Více

Treviso II kachlový sokl. Treviso II kachlový sokl

Treviso II kachlový sokl. Treviso II kachlový sokl Technická dokumentace Treviso II kachlový sokl Treviso II kachlový sokl Technická dokumentace Krbová kamna 0433920001400b Úvod Srdečně děkujeme za zakoupení našeho výrobku! Popis topidla Vás podrobně seznámí

Více

Technická dokumentace. Uka. Uka. Technická dokumentace. Krbová kamna g

Technická dokumentace. Uka. Uka. Technická dokumentace. Krbová kamna g Technická dokumentace Uka Uka Technická dokumentace Krbová kamna 0434815101400g Úvod Srdečně děkujeme za zakoupení našeho výrobku! Popis topidla Vás podrobně seznámí s konstrukcí, technickou specifikací

Více

Návod k montáži přístřešku pro kuřáky / autobusové zastávky

Návod k montáži přístřešku pro kuřáky / autobusové zastávky Návod k montáži přístřešku pro kuřáky / autobusové zastávky Přečtěte si před započetím prací Potřebné nástroje lepicí/těsnící materiál svinovací metr imbusový klíč, 5 x 2 mm vrták, 15 mm vrtačka vodováha

Více

Treviso II s výměníkem. Treviso II s výměníkem

Treviso II s výměníkem. Treviso II s výměníkem Technická dokumentace Treviso II s výměníkem Treviso II s výměníkem Technická dokumentace Krbová kamna s výměníkem 0433910001400c Úvod Srdečně děkujeme za zakoupení našeho výrobku! Popis topidla Vás podrobně

Více

PŘÍRUČKA KE STROPNÍMU VENTILÁTORU AIRFUSION QUEST II

PŘÍRUČKA KE STROPNÍMU VENTILÁTORU AIRFUSION QUEST II PŘÍRUČKA KE STROPNÍMU VENTILÁTORU AIRFUSION QUEST II 2 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 1. Tento spotřebič není určen pro užívání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi,

Více

NÁVOD K INSTALACI. Příslušenství Fresh TL100DE přisávací stěnový prvek

NÁVOD K INSTALACI. Příslušenství Fresh TL100DE přisávací stěnový prvek NÁVOD K INSTALACI Příslušenství Fresh TL100DE přisávací stěnový prvek Obsah Všeobecné 4 Obsah balení 4 Popis zařízení 5 Rozměry 5 Popis a rozměry dílů 5 Popis instalace 6 Umístění v prostoru 6 Postup

Více

Vesuvio II/15/1S 2S s výměníkem

Vesuvio II/15/1S 2S s výměníkem Technická dokumentace Vesuvio II/15/1S 2S s výměníkem Vesuvio II/15/1S 2S s výměníkem Technická dokumentace Krbová vložka s výměníkem 0619018151400b Úvod Srdečně děkujeme za zakoupení našeho výrobku! Popis

Více

Valga/Kolga/Torva/Polva. Valga/Kolga/Torva/Polva

Valga/Kolga/Torva/Polva. Valga/Kolga/Torva/Polva Technická dokumentace Valga/Kolga/Torva/Polva Valga/Kolga/Torva/Polva Technická dokumentace Krbová kamna 0434715921400 Úvod Srdečně děkujeme za zakoupení našeho výrobku! Popis topidla Vás podrobně seznámí

Více

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R Návod k použití OLEJOVÝ RADIÁTOR R-1507-16/R-2009-16/R-2511-16 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu

Více

Lombardia Ohniště

Lombardia Ohniště Lombardia Ohniště 10033142 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv

Více

CZ Instalační manuál k TV držáku Solight 1M46 VAROVÁNÍ

CZ Instalační manuál k TV držáku Solight 1M46 VAROVÁNÍ CZ Instalační manuál k TV držáku Solight 1M46 UPOZORNĚNÍ: NEPŘEKRAČUJTE UVEDENOU MAXIMÁLNÍ NOSNOST. MŮŽE DOJÍT K VÁŽNÉMU ÚRAZU NEBO K POŠKOZENÍ MAJETKU! Úhlopříčka TV 81-165cm (32" - 65") Max. VESA: 600

Více

Houpačka hnízdo. Návod k montáži. Tchibo GmbH D Hamburg 89753HB21XVII

Houpačka hnízdo. Návod k montáži. Tchibo GmbH D Hamburg 89753HB21XVII Houpačka hnízdo cs Návod k montáži Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 89753HB21XVII 2016-10 334 627 Vážení zákazníci, dodržujte prosím bezpodmínečně všechny montážní pokyny uvedené v tomto návodu. Pozorně si

Více

NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE

NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE ŘADA SCAN- LINE 800 Scan- Line 800, 810, 820, 820 s pečicí troubou, 820 s akumulačními kameny, 830 s akumulačními kameny, 840, 840 s pečicí troubou, 840 s akumulačními kameny,

Více

NÁVOD K OBSLUZE BBQ GRIL D02344

NÁVOD K OBSLUZE BBQ GRIL D02344 NÁVOD K OBSLUZE BBQ GRIL D02344 Děkujeme za zakoupení tohoto produktu v našem internetovém obchodě. Po opatrném rozbalení produktu a jeho vybalení z kartonu, pečlivě zkontrolujte všechny části výrobku

Více

Návod k instalaci a používání krbových kamen HWAM 4410

Návod k instalaci a používání krbových kamen HWAM 4410 Návod k instalaci a používání krbových kamen HWAM 4410 Předpisy a zákony Při instalaci Vašich HWAM - krbových kamen dbejte na dodržení místních a stavebních vyhlášek. Nechte si poradit od místního mistra

Více

Vesuvio II/1S II/2S. Vesuvio II/1S II/2S

Vesuvio II/1S II/2S. Vesuvio II/1S II/2S Technická dokumentace Vesuvio II/1S II/2S Vesuvio II/1S II/2S Technická dokumentace Krbová vložka 0619062151400 Úvod Srdečně děkujeme za zakoupení našeho výrobku! Popis topidla Vás podrobně seznámí s konstrukcí,

Více

Stropní ventilátor. Technická podpora:

Stropní ventilátor. Technická podpora: CS Stropní ventilátor VAROVÁNÍ: Tento ventilátor nepoužívejte v jedné místnosti současně s plynem nebo ohněm, pokud nebyl kouřovod za těchto podmínek testován odborně způsobilou osobou. Technická podpora:

Více

Stropní ventilátor Sulion Handair

Stropní ventilátor Sulion Handair Stropní ventilátor Sulion Handair 072643 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1. Před montáží ventilátoru a příslušenství odpojte přívod elektřiny, aby nedošlo k poranění elektrickým proudem. 2. Před montáží ventilátoru

Více

Visby s výměníkem. Visby s výměníkem

Visby s výměníkem. Visby s výměníkem Technická dokumentace Visby s výměníkem Visby s výměníkem Technická dokumentace Krbová kamna s teplovodním výměníkem 0434515501400f Úvod Srdečně děkujeme za zakoupení našeho výrobku! Popis topidla Vás

Více

Mantova AL II s výměníkem

Mantova AL II s výměníkem Technická dokumentace Mantova AL II s výměníkem Mantova AL II s výměníkem Technická dokumentace Krbová kamna 0433715101400e Úvod Srdečně děkujeme za zakoupení našeho výrobku! Popis topidla Vás podrobně

Více

Myčky na nádobí. Návod k montáži MI61010E

Myčky na nádobí. Návod k montáži MI61010E Myčky na nádobí Návod k montáži MI61010E Poznámky Před montáží myčky si pečlivě přečtěte tento návod. Pokud tak učiníte, lépe poznáte způsoby připojení přívodní a vypouštěcí hadice, napájecího kabelu a

Více

R-811, R-812. Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR. česky. Stolní ventilátor R-811, R-812

R-811, R-812. Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR. česky. Stolní ventilátor R-811, R-812 Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR R-811, R-812 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod

Více

Technická dokumentace. Nordby. Nordby. Technická dokumentace. Krbová kamna e

Technická dokumentace. Nordby. Nordby. Technická dokumentace. Krbová kamna e Technická dokumentace Nordby Nordby Technická dokumentace Krbová kamna 0422017501400e Úvod Srdečně děkujeme za zakoupení našeho výrobku! Popis topidla Vás podrobně seznámí s konstrukcí, technickou specifikací

Více

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ŠTĚPKOVAČ ZAHRADNÍHO ODPADU DORMAK 2013 V1_2013

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ŠTĚPKOVAČ ZAHRADNÍHO ODPADU DORMAK 2013 V1_2013 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ŠTĚPKOVAČ ZAHRADNÍHO ODPADU 12 DORMAK 2013 V1_2013 DORMAK, Lda. Obsah Úvod... 3 Bezpečnostní předpisy... 3 Montáž... 4 Přemístění... 5 Provoz štěpkovače... 5 Provoz... 7 Vypnutí...

Více

Vysavač na suché a mokré sání

Vysavač na suché a mokré sání Vysavač na suché a mokré sání 10007543 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za

Více

AUSTROFLAMM Lounge / Lounge Xtra

AUSTROFLAMM Lounge / Lounge Xtra NÁVOD NA POUŽÍVÁNÍ A ZÁRUČNÍ LIST AUSTROFLAMM Lounge / Lounge Xtra Strana 1 (celkem 11) Strana 2 (celkem 11) OBSAH: 1. TECHNICKÉ INFORMACE...3 2. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A INFORMACE K INSTALACI...4

Více

Hydraulický lis 20 T ruční a nožní pumpa. Návod k obsluze. Profigaraz. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.

Hydraulický lis 20 T ruční a nožní pumpa. Návod k obsluze. Profigaraz. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. Hydraulický lis 20 T ruční a nožní pumpa Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pravidla O udržování lisu by se měla starat kvalifikovaná

Více

VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ

VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ OBSAH PŘED POUžITÍM SUŠIČKY/PŘIPOJENÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ 8 PŘED POUžITÍM SUŠIČKY/PŘIPOJENÍ 1. Rozbalení a kontrola Po vybalení

Více

Návod k použití odsavač par CWB 6441 CWB 9441

Návod k použití odsavač par CWB 6441 CWB 9441 Návod k použití odsavač par CWB 6441 CWB 9441 Obsah Rady a pokyny 3 Montáž 4 Obsluha 5 Údržba 5 Ochrana zdraví a životního prostředí Symbol na výrobku nebo na obalu upozorňuje na skutečnost, že materiál

Více

BBQ Gril

BBQ Gril BBQ Gril 10029123 10029124 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv

Více

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Návod k použití PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Návod k obsluze a instalaci. Sporák na tuhá paliva ROCKY

Návod k obsluze a instalaci. Sporák na tuhá paliva ROCKY Návod k obsluze a instalaci Sporák na tuhá paliva ROCKY VÁŽENÍ ZÁKAZNÍCI Dovolujeme si Vám poděkovat, že jste nám prokazali důvěru a rozhodli se koupit sporák ROCKY, náš výrobek. Zvolili jste ten nejlepší

Více

Odsavač par CVMI 970LX. Návod k obsluze a instalaci

Odsavač par CVMI 970LX. Návod k obsluze a instalaci Odsavač par CVMI 970LX Návod k obsluze a instalaci 1 Obsah Úvod...3 Bezpečnostní upozornění...3 Standardní seznam instalačního příslušenství...4 Montáž na strop...5 Popis ovládacích prvků...7 Obsluha...7

Více

Ethanolový krb

Ethanolový krb Ethanolový krb 10032144 10032145 10032146 10032147 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo

Více

NÁVOD K POUŽITÍ 1) Výrobek: VYVAŽOVACÍ VENTIL 2) TYP: IVAR.CIM 727 3) Instalace: 4) Charakteristika použití: 5) Montážní postup: 1/5

NÁVOD K POUŽITÍ 1) Výrobek: VYVAŽOVACÍ VENTIL 2) TYP: IVAR.CIM 727 3) Instalace: 4) Charakteristika použití: 5) Montážní postup: 1/5 1) Výrobek: VYVAŽOVACÍ VENTIL 2) TYP: IVAR.CIM 727 3) Instalace: Instalaci a uvedení do provozu, stejně jako připojení elektrických komponentů, musí provádět výhradně osoba odborně způsobilá s patřičnou

Více

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD MONTÁŽNÍ NÁVOD KLIMATIZACE Před montáží výrobku si prosím přečtete celý tento montážní návod. Montáž je třeba provádět v souladu s národními normami elektroinstalací a smí jí vykonávat pouze oprávněné

Více

Digestoř

Digestoř Digestoř 10031905 10032683 10032684 10032685 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na

Více

Benutzerhandbuch / manual / manuale / manuel Návod na obsluhu MONO

Benutzerhandbuch / manual / manuale / manuel Návod na obsluhu MONO Benutzerhandbuch / manual / manuale / manuel Návod na obsluhu MONO Obr. 1 Obr. 2 Otevřít - Zavřít Regulace primárního a sekundárního vzduchu Obsah 1. Technické údaje str.2 2. Důležité informace str.2 3.

Více

Technická dokumentace Technická dokumentácia

Technická dokumentace Technická dokumentácia Technická dokumentace Technická dokumentácia Avesta SK 0435016100000 Úvod Srdečně děkujeme za zakoupení našeho výrobku! Popis topidla Vás podrobně seznámí s konstrukcí, technickou specifikací a obsluhou

Více

PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ

PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029113 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím pozorně následující manuál a postupujte podle návodu k obsluze, aby se předešlo možnému poškození.

Více

Návod pro užívání BIO-krbu Bezpečnostní předpisy

Návod pro užívání BIO-krbu Bezpečnostní předpisy Návod pro užívání BIO-krbu Bezpečnostní předpisy Bezpečnostní předpisy: Bio krb musí být namontován pouze na stěnu z nehořlavého materiálu. Bio krb spaluje kyslík v pokoji, ve kterém je umístěn. Tento

Více

Návod na obsluhu. Litinová kamna G1

Návod na obsluhu. Litinová kamna G1 Návod na obsluhu Litinová kamna G1 Obr. 1 Obr. 2 Otevřít Zavřít Regulace vzduchu Obsah: 1. Techn. údaje str.2 2. Důležité informace str.2 3. Obsluha krbových kamen str.3 4. Přehled nejdůležitějších náhradních

Více

ARTEMIS. Distributor: firma Dalap

ARTEMIS. Distributor: firma Dalap ARTEMIS Distributor: firma Dalap BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 1. Tento spotřebič není určen pro užívání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo s nedostatkem

Více

Almo s výměníkem. Almo s výměníkem

Almo s výměníkem. Almo s výměníkem Technická dokumentace Almo s výměníkem Almo s výměníkem Technická dokumentace Krbová kamna 0434516021400a Úvod Srdečně děkujeme za zakoupení našeho výrobku! Popis topidla Vás podrobně seznámí s konstrukcí,

Více

Plechový zahradní domek

Plechový zahradní domek Plechový zahradní domek MONTÁŽNÍ NÁVOD Pokyny k sestavení a užívání model 0-70 Stavba vyžaduje dvě až tři osoby a trvá cca 4-8 hodin (podle modelu). Rychlé a snadné sestavení. Kvalitní povrchová úprava.

Více

H4EKO-D ekologický zplyňovací kotel na dřevo malých rozměrů o výkonech 16, 20, 25kW v 5. emisní třídě a v Ekodesignu.

H4EKO-D ekologický zplyňovací kotel na dřevo malých rozměrů o výkonech 16, 20, 25kW v 5. emisní třídě a v Ekodesignu. H4EKO-D ekologický zplyňovací kotel na dřevo malých rozměrů o výkonech 16, 20, 25kW v 5. emisní třídě a v Ekodesignu. Kotle H4xx EKO-D jsou zplyňovací kotle určené pro spalování kusového dřeva. Uvnitř

Více

Návod na obsluhu. Fig. 1. Stila

Návod na obsluhu. Fig. 1. Stila Návod na obsluhu Fig. 1 Stila 3 Obr. 1 Obr. 2 regulace primárního a sekundárního vzduchu Obsah 1. Technické údaje str. 2 2. Důležité informace str. 2 3. Obsluha krbových kamen str. 3 4. Přehled nejdůležitějších

Více

TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY

TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY Typy B 298 a B 299 Návod k použití platný od 1. 5. 2004 Právě jste si zakoupili jeden z nejlepších teplovzdušných ventilátorů na dnešním trhu (dále jen topidlo). Toto topidlo bylo

Více

Model: AH 50.1 T AH 60 T AH 61 T AH 62 T

Model: AH 50.1 T AH 60 T AH 61 T AH 62 T Model: AH 50.1 T AH 60 T AH 61 T AH 62 T Instrukce pro uživatele Obsah AH 50.1 T AH 60 T AH 61 T AH 62 T Instalace Obecně Bezpečnostní opatření Instrukce pro instalaci Připojení k elektrické síti Instalace

Více

Smoker Grill. Gril a udírna

Smoker Grill. Gril a udírna Smoker Grill Gril a udírna 10033460 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

LED svítidlo na zrcadlové skříně

LED svítidlo na zrcadlové skříně LED svítidlo na zrcadlové skříně cs Informace o výrobku 16262FV05X02IX 2019-02 Bezpečnostní pokyny Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento

Více

Model CHILY. Strana 1

Model CHILY. Strana 1 Model CHILY Je důležité, abyste si před použitím Vašeho nového olejového radiátoru pečlivě přečetli tento návod. Tyto pokyny si uschovejte na bezpečném místě pro budoucí použití. Strana 1 Strana 2 VŠEOBECNÉ

Více

LED stropní svítidlo. Návod k montáži 94521AB0X1VIII

LED stropní svítidlo. Návod k montáži 94521AB0X1VIII LED stropní svítidlo cs Návod k montáži 94521AB0X1VIII 2017-09 Vážení zákazníci, 2 světlejší LED bodovky Vašeho nového stropního svítila lze podle potřeby nasměrovat tak, abyste mohli cíleně vytvořit světelné

Více

TOPIDLO NA TUHÁ PALIVA

TOPIDLO NA TUHÁ PALIVA TOPIDLO NA TUHÁ PALIVA NÁVOD K POUŽITÍ MASTER CT-50 TECHNICKÉ PARAMETRY TYP MASTER CT-50 Jmenovitý tepelný výkon kw 50 Ohřátý vzduch Průtok vzduchu při 20 C m 3 /h 1400 Užitečný statický tlak mmh 2 O 1

Více

Instrukce pro uživatele

Instrukce pro uživatele Instrukce pro uživatele Obsah Instalace H 961 H 991 Obecně Bezpečnostní opatření Instrukce pro instalaci Připojení k elektrické síti Upevnění na zeď Upevnění teleskopického dekorativního kouřovodu Varianta

Více

2200W elektrická motorová pila

2200W elektrická motorová pila ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ PRO ZAHRÁDKÁŘE 2200W elektrická motorová pila Strana 1 1. POPIS SYMBOLŮ Symboly jsou v tomto návodu použity, aby vás upozornily na možná rizika. Bezpečnostním symbolům a vysvětlivkám,

Více

Návod na obsluhu LOUNGE / LOUNGE XTRA

Návod na obsluhu LOUNGE / LOUNGE XTRA Návod na obsluhu LOUNGE / LOUNGE XTRA Obr. 1 Obr. 2 otevřeno zavřeno regulace vzduchu Obsah 1. Techn. údaje str.2 2. Důležité informace str.2 3. Obsluha krbových kamen str.3 4. Přehled nejdůležitějších

Více

NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU

NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU Pokyny pro instalaci a zapojení Bezpečnostní a pokyny ikvidace o-carbon Rekuperační jednotka do jedné místnosti Před použitím jednotky, si pečlivě přečtěte tento návod a záruční podmínky. Přečtěte si tyto

Více

Habermaaß- 8420. Barbecue set

Habermaaß- 8420. Barbecue set CZ Habermaaß- 8420 Barbecue set Drahý zákazníku, grilování s naším barbecue setem je pro děti opravdový zážitek. Jeho konstrukce umožňuje použít jej jako gril, nebo jako táborák. Pro další podrobnosti

Více

Technická dokumentace. Madeira. Madeira. Technická dokumentace. Krbová kamna c

Technická dokumentace. Madeira. Madeira. Technická dokumentace. Krbová kamna c Technická dokumentace Madeira Madeira Technická dokumentace Krbová kamna 0429617501400c Úvod Srdečně děkujeme za zakoupení našeho výrobku! Popis topidla Vás podrobně seznámí s konstrukcí, technickou specifikací

Více

Vysavač Návod k obsluze

Vysavač Návod k obsluze Vysavač Návod k obsluze CZ Před zapnutím přístroje se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním přístrojů podobného typu. Používejte přístroj pouze

Více

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE CS NÁVOD K MONTÁŽI OBSLUZE ELEKTRICKÉ SUNOVÉ OHŘÍVČE - NM 450, NM 600 - NM 800, NM 900 1. BLENÍ ELEKTRICKÉHO SUNOVÉHO OHŘÍVČE OBSHUJE NÁSLEDUJÍCÍ POLOŽKY: 1. Ochranný plášť saunového ohřívače 2. Prostor

Více

Digestoř

Digestoř Digestoř 10031680 10032292 10032293 10032294 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na

Více

Návod na obsluhu. Obr. 1. Litinová kamna Wien

Návod na obsluhu. Obr. 1. Litinová kamna Wien Návod na obsluhu Obr. 1 Litinová kamna Wien 1 Obr. 1 sekundární vzduch zapnuto - vypnuto Obr. 2 Zapnuto - vypnuto Regulace vzduchu (primární vzduch / sekundární vzduch) Obsah: 1. Techn. údaje str. 1 2.

Více

ZAHRADNÍ KOVOVÝ DOMEK SH 2570 UŽIVATELSKÝ MANUÁL

ZAHRADNÍ KOVOVÝ DOMEK SH 2570 UŽIVATELSKÝ MANUÁL ZAHRADNÍ KOVOVÝ DOMEK SH 2570 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Pro instalaci produktu jsou nutné dvě osoby a 2-3 hodiny práce. PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! Upozornění: Pře užitím tohoto

Více

PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:

PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.: PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:172.775 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Power Dynamics. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně

Více

TOPNÝ PANEL ITA NÁVOD NA POUŽITÍ

TOPNÝ PANEL ITA NÁVOD NA POUŽITÍ TOPNÝ PANEL ITA NÁVOD NA POUŽITÍ ! UPOZORNĚNÍ Montáže a jakékoliv zásahy do topného panelu smí provádět pouze kvalifikovaná osoba. Před zásahem nebo manipulací s topným panelem musí být odpojen od zdroje

Více

Věžový ventilátor

Věžový ventilátor 10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

TITAN. Centrální motor s převodovkou pro mříže

TITAN. Centrální motor s převodovkou pro mříže TITAN Centrální motor s převodovkou pro mříže Montážní pokyny a upozornění Pozor: dodržujte uvedené pokyny kvůli bezpečnosti osob. Uchovejte tento návod pro pozdější použití. CE Prohlášení o shodě Centrální

Více

Řetězová pila NÁVOD K OBSLUZE

Řetězová pila NÁVOD K OBSLUZE FZP 4516 B EN Obsah 27 CZ Řetězová pila Děkujeme vám, že jste si zakoupili tuto řetězovou pilu. Než ji začnete používat, přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k obsluze a uschovejte jej pro případ dalšího

Více

Odsavač par CMBI 970 LX. Návod k obsluze a instalaci

Odsavač par CMBI 970 LX. Návod k obsluze a instalaci Odsavač par CMBI 970 LX Návod k obsluze a instalaci 1 Obsah Úvod...3 Bezpečnostní upozornění...3 Standardní seznam instalačního příslušenství...4 Instalace na strop...5 Popis ovládacích prvků...7 Obsluha...7

Více

Návod k instalaci. Myčka nádobí

Návod k instalaci. Myčka nádobí Návod k instalaci Myčka nádobí 1 1 Poznámky Před instalací si přečtěte pozorně tuto příručku. Přečtení návodu Vám pomůže porozumět, jak zapojit přívody, vypouštěcí hadice a přívodní napájecí kabel a najít

Více

VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ

VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ OBSAH PŘED POUžITÍM SUŠIČKY/PŘIPOJENÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ 8 PŘED POUžITÍM SUŠIČKY/PŘIPOJENÍ 1. Rozbalení a kontrola Po vybalení

Více

Účel použití Vlastnosti Gril na dřevěné uhlí s teploměrem Garten Toronto Obj. č.: Vážený zákazníku, Vybavení

Účel použití Vlastnosti Gril na dřevěné uhlí s teploměrem Garten Toronto Obj. č.: Vážený zákazníku, Vybavení Účel použití Zařízení je určeno ke grilování klobás, steaků a jiných druhů pokrmů Gril na dřevěné uhlí s teploměrem Garten Toronto Obj. č.: 132 88 01 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za

Více

Lustr. Návod k montáži 88448HB11XVII

Lustr. Návod k montáži 88448HB11XVII Lustr cs Návod k montáži 88448HB11XVII 2016-09 335 755 Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno v tomto

Více

Bronpi Monza ČESKÝ NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE Návod k instalaci zařízení - Všechny místní předpisy, včetně předpisů, které se týkají národních a evropských norem, musí být při montáži spotřebiče dodrženy

Více

Odsavač par DTS 2920 X DTS 2921 X DTS 5920 X DTS 6930 X. Návod k obsluze. Blomberg

Odsavač par DTS 2920 X DTS 2921 X DTS 5920 X DTS 6930 X. Návod k obsluze. Blomberg Odsavač par DTS 2920 X DTS 2921 X DTS 5920 X DTS 6930 X Návod k obsluze Blomberg 1 2 - Vyjměte filtry z odsávače par a omyjte je roztokem vody a neutrálního kapalného čistícího prostředku. Ponechte je

Více

Odsavač par CFT 61, 62. Návod k použití

Odsavač par CFT 61, 62. Návod k použití Odsavač par CFT 61, 62 Návod k použití 1 POPIS Odsavač může být nainstalován ve filtračním provedení nebo provedení s odtahem. Filtrační verze (obr. 1): Odsavač nasává kuchyňské výpary, přečistí je přes

Více

Technická dokumentace. Manta. Manta. Technická dokumentace. Krbová kamna f

Technická dokumentace. Manta. Manta. Technická dokumentace. Krbová kamna f Technická dokumentace Manta Manta Technická dokumentace Krbová kamna 0434215091400f Úvod Srdečně děkujeme za zakoupení našeho výrobku! Popis topidla Vás podrobně seznámí s konstrukcí, technickou specifikací

Více

Technické údaje. Bezpečnostní instrukce

Technické údaje. Bezpečnostní instrukce VYSAVAČ 10030310 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením

Více

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.

Více

Závěsné svítidlo s LED

Závěsné svítidlo s LED Závěsné svítidlo s LED cs Návod k montáži 88346HB54XVIIZE 2017-07 K tomuto návodu Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze

Více

Montážní návod "KARES".

Montážní návod KARES. Montážní návod "KARES". Obsah montážního balíčku KARES 1 3 ks hmoždinek 3 ks šroubů 1 ks menšího vodícího pouzdra 1 ks většího vodícího pouzdra 1 ks těsnícího kroužku 1 ks těsnící membrány 2 ks zajišťovacího

Více

Návod na obsluhu. Fig. 1

Návod na obsluhu. Fig. 1 Návod na obsluhu Chester Fig. 1 Xtra 2 Obr. 2 Regulace konvekčního vzduchu Regulace primárního a sekundárního vzduchu Obsah 1. Technické údaje str.2 2. Důležité informace str.2 3. Obsluha krbových kamen

Více

TDS 20/50/75/120 R. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor

TDS 20/50/75/120 R. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TDS 20/50/75/120 R CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TRT-BA-TDS R -TC-001-CS TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Více

PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ

PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029182 10029183 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím přečtěte tento návod a věnujte zvýšenou pozornost upozorněním jak předejít vzniknutí

Více

HWAM 3610, 3620, 3630, 3640, 3650 a 3660 - uživatelský návod. a záruční list

HWAM 3610, 3620, 3630, 3640, 3650 a 3660 - uživatelský návod. a záruční list HWAM 3610, 3620, 3630, 3640, 3650 a 3660 - uživatelský návod a záruční list Firma Hwam, která více jak 30 let vyvíjí a zhotovuje vysoce kvalitní kamna, si vytvořila v Evropě na základě designu a pokročilé

Více

Instalační sada pro uchycení kolektorů SOL. Instalace na rovnou střechu. Modelová řada kolektorů SOL Kolektory: SOL250-V, SOL250-H, SOL200-V

Instalační sada pro uchycení kolektorů SOL. Instalace na rovnou střechu. Modelová řada kolektorů SOL Kolektory: SOL250-V, SOL250-H, SOL200-V Instalační sada pro uchycení kolektorů SOL Instalace na rovnou střechu Modelová řada kolektorů SOL Kolektory: SOL250-V, SOL250-H, SOL200-V CZ721830508 Obsah: Odstavec 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0

Více