Sada nářadí pro telekomunikace PROSKIT PK-4028BM

Transkript

1 Sada nářadí pro telekomunikace PROSKIT PK-4028BM obsahuje: 8PK-605A 5 ks tenkých pilníků CP-371 Krimpovací nástroj (pouze rámeček) 9CP-236D6P Čelisti, RJ11 9CP-236D8P Čelisti, RJ45 modulární konektory 8 pinové(standardní, ne AMP) CP-3140 Děrovací nástroj (se 110 čepelemi) 5CP Náhradní čepel pro CP-3140 s typem 66 9CP-336DH1 Čepel pro CP-372T CATV F konektory RG 59,6 9CP-336DP1 Čepel pro CP-372S RG 58,59,62,6 DK-2039 Ulamovací nůž (3 čepele) DK-2047N Elektrikářské nůžky DP-366D Odpájecí pumpička 9FL-506 LED baterka 1PK-H026 Francouzský klíč 6" 9MS-001 PVC izolační páska NT-305 Tester napětí 1PK-051AS 8" kombinační kleště 1PK-067AS 6" kombinační kleště 1PK-709AS 6" dlouhé kleště SI-130B-20 Keramická páječka 220V PN-P008 Drážkováné siko kleště 8" 9SD-202A Pro-Soft šroubovák (5 5x75mm) 9SD-202B Pro-Soft šroubovák (#1 5x75mm) 9SD-207A Pro-Soft šroubovák (6 6x100mm) 9SD-207B Pro-Soft šroubovák (#2 6x100mm) 9SD-220A Pro-Soft šroubovák (6 6x40mm) 9SD-220B Pro-Soft šroubovák (#2 6x40mm) 9CP-501BN Odizolovávací nástroj DK-2040 Svinovací metr (3M) HW-129BA HW-129B 9 ks inbusů (1/16",5/64", 3/32",1/8"5/32",3/16",1/4",5/16",3/8") (1.5,2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm) Tester síťových kabelů MT-7057 MT-8091 Modulární adaptér 4/6/8 Pin 3 v 1 PD-2607 Kladivo SR-332 Víceúčelové nůžky ST-2012H Pouzdro na nářadí 9PK-4028-P Pořadač pro PK PK-4028-TP Pořadač pro PK-4028 TC-736 Hliníkový kufřík s dvěma pořadači

2 Keramická páječka SI-130 Vlastnosti: - Obsahuje vysoce účinný keramický zahřívací prvek, který se rychle zahřívá. - Kompaktní, lehká, s pohodlným měkkým držadlem, které neunavuje tolik ruku. - Vybavena dlouhým pájecím hrotem pro lepší účinnost a delší životnost. - Vyrobena z nerezové oceli pro lepší odolávání korozi. - Přiložen stojánek a silikonové ochranné víčko pro pohodlnější ovládání a bezpečnost. Specifikace: Model Vstupní napětí Spotřeba Rozsah teploty Zástrčka SI-130B-20 AC220~240V 12W 410 C±10% B 1) Vzhled Tester napětí NT-305 2) Operace 1. Test napětí (kontaktní): Test AC napětí: Stiskněte tlačítko "Indukční test" a přiložte sondu k zásuvce, obvodu nebo jednotce, kterou chcete testovat. LED světlo se rozsvítí a na displeji se objeví hodnota napětí. Test DC napětí: Stiskněte tlačítko "Indukční test" a přiložte sondu k zásuvce nebo anodové části objektu. Druhou rukou přidržte katodovou část objektu nebo stiskněte katodovou část objektu, aby se dotýkala tlačítka "Indukční test", aby bylo možné otestovat obvod. LED se rozsvítí a na displeji se objeví hodnota napětí. - Pokud je na displeji 12, znamená to, že napětí je 9 až 12V. - Pokud je na displeji 12 36, znamená to, že napětí je 12 až 36V. - Pokud je na displeji , znamená to, že napětí je 36 až 55V. - Pokud je na displeji , znamená to, že napětí je 55 až 110V a méně než 220V. - Pokud je na displeji 220, znamená to, že napětí je nad 220V.

3 2. Test detekce kabelů (bezkontaktní): Stiskněte tlačítko "Test kontinuity obvodu" a přiložte sondu do blízkosti vodičů nebo obvodu, který chcete testovat. Pokud se na displeji objeví symbol blesku, znamená to, že je vodič živý. Pokud se neobjeví, není. 3. Test kontinuity obvodu: Dejte jeden konec vodiče do kontaktu se sondou a druhý konec vodiče s tlačítkem "Indukční test", jak vidíte na následujících obrázcích. Pokud se LED rozsvítí, znamená to, že vodič je v obvodu. Pokud ne, je vodič otevřený. 4. Test funkce testeru Stiskněte jednou rukou tlačítko "Indukční test" a druhou rukou se dotkněte sondy. Pokud se LED rozsvítí, je přístroj funkční. 5. Výměna baterie: 1) Sundejte kryt na zadní straně testeru. 2) Povolte dva šroubky na vnitřním krytu. 3) Sundejte tento kryt a vyměňte baterie. Dávejte si pozor na polaritu. 4) Dejte vnitřní kryt zpět, utáhněte šroubky a dejte zpět vnější kryt. Před prácí otestuje jednotku na známém živém obvodu. Pokud jednotka nefunguje, jak na známém obvodu očekáváte, vyměňte baterie. Pokud stále nefunguje, kontaktujte prodejce. Dovozce pro Českou republiku: GM electronic, spol. s r. o. Křižíkova 147/ Praha 8

4 Modulární tester adaptér PROSKIT MT-8091

5 Tester síťových kabelů PROSKIT MT-7057 Uživatelský manuál První vydání Copyright by Prokit's Industried Co. Ltd.

6 Úvod Tento tester síťových kabelů může testovat čtyři běžné LAN a počítačové kabely. Testuje kabely s konektory RJ-45, RJ-11, USB a BNC. Je určen k testování kabelů s přímým spojením, ne s reverzním nebo transponovaným spojením, jako jsou některé LAC crossover kabely nebo reverzní telefonní kabely. Pravidla bezpečnosti a varování Varování Tento tester není určen pro použití s obvody připojenými k napájení. Pokud jej použijete na obvod připojený k napájení, můžete poškodit přístroj a zranit se. 1. Přečtěte si všechny instrukce v tomto manuálu ještě předtím, než tester použijete. Pokud tak neučíníte, hrozí vám poškození testeru nebo zranění. 2. Nepoužívejte tester, pokud má otevřený kryt. Pokud tam učiníte, můžete poškodit tester nebo se zranit. 3. Když používáte tester ve školách a dílnách, musí jeho použití kontrolovat zodpovědný učitel nebo proškolený pracovník. Jinak může dojít k poškození nebo zranění. 4. Dodržujte všechna doporučení související s testerem od různých orgánů s přístrojem souvisejících. Zabráníte tak poškození nebo zranění. 5. Neotevírejte kvůli údržbě tester, pokud jej předtím neodpojíte od všech externích obvodů. Zabráníte tak poškození nebo zranění. 6. Opravy a údržbu smí provádět jen kvalifikovaný servisní technik nebo elektrikář, který si je vědom nebezpečí a varování spojených s tímto přístrojem. Zabráníte tak poškození nebo zranění. 7. Nedotýkejte se při testu konců kabelů. Může v nich být neočekávaný nebezpečný potenciál. Zabráníte tak poškození nebo zranění. 8. Nezavádějte do konektorů testeru napětí ani proud. Poškodíte tak tester a hrozí vám zranění. 9. Tento tester nesmí používat děti. Zabráníte tak poškození nebo zranění. 10. Nepoužívejte tento tester pro měření v prostředí jako je déšť, sníh, mlha, pára, výbušné plyny nebo prach. 11. Nepoužívejte tento tester v kondenzující atmosféře. Nepoužívejte tester v podmínkách s okolní teplotou a vlhkostí, která může způsobit kondenzaci vody uvnitř přístroje. 12. Nepoužívejte tento tester, pokud je vlhký, ať již kvůli počasí nebo po čištění krytu. 13. Nepokoušejte se tester používat ihned poté, co jste ho přinesli z chladného prostředí do teplého prostředí. Kondenzace vody uvnitř i vně testeru může způsobit nebezpečí. Nechte tester jenprve dosáhnout pokojové teploty.

7 14. Nemodifikujte tester. Změna designu může vést k nebezpečí, poškození a zranění. 15. Nepoužívejte tester, pokud byl dlouho dobu uskladněn za nepříznivých podmínek. 16. Nepoužívejte tester, pokud byl poškozen při převozu. 17. Zabraňte použití poblíž silných magnetických polí (magnety, reproduktory, transformátory, motory, cívky, elektromagnety, atd.). Tester může poté ukazovat chybné údaje. 18. Zabraňte použití poblíž silných elektrostatických polí (dráty vysokého napětí, televize, počítačové monitory, atd.). Tester může poté ukazovat chybné údaje. 19. Zabraňte použití poblíž silných RF polí (rádiové a televizní vysílače, vysílačky, mobilní telefony). Tester může poté ukazovat chybné údaje. 20. Pokud nebudete tester používat déle než měsíc, vyjměte z něj baterii. Chemický průsak může tester poškodit. Vlastnosti výrobku 1. Testuje čtyři typy kabelů. 2. Jednoduchý test pomocí jednoho tlačítka. 3. Snadné ovládání, mobilní zařízení. 4. Testuje instalované nebo patch kabely. 5. Dálková jednotka připojená k hlavní jednotce. 6. Délka testu až 183 metrů (600 stop) (RJ-45, RJ-11, BNC). 7. Snadno přístupné baterie. 8. Zabudovaný test baterií. 9. LED indikace spojení a chyb. 10. Bzučák poskytující jasně slyšitelné oznámení výsldku testu. 11. Testu stíněné (STP) nebo nestíněné (UTP) LAN kabely. 12. Testuje USB kabely. Specifikace 1. Testované kabely: UTP a STP LAN kabely, RJ-45 se samčími konektory. (EIA/TIA 568) RJ-11 kabely se samčími konektory, 2 až 6 nainstalovaných konektorů. USB kabely typu A, ploché na jednom konci a typ B (hranaté) na druhém. BNC kabely se samčími konektory. 2. Indikace chyb: Žádné spojení, zkrat, otevřené, překřížení. 3. Indikace slabé baterie: LED světla indikující slabou baterii. 4. Rozměry pouzdra: 160 x 863 x 254 mm. 5. Hmotnost: 170 gramů (bez baterie). 6. Baterie: 1 standardní 9 V alkalická baterie.

8 Přední panel a 4 v 1 diagram

9 Použití 1. Základní informace: Tester vykonává testy, když je stisknuto a puštěno jediné tlačítko na předním panelu. Šest stavových LED indikuje stav testovaného kabelu, stejně jako informuje uživatele, že je přístroj zapnutý a zda je baterie dostačující. Osm dalších LED indikuje, že jsou zapojeny specifické kabely. Poznámka: Lze testovat vždy pouze jeden kabel. Například BNC kabel a RJ-45 nemohou být testovány současně. 2. Hlavní a dálková jednotka: Tester se skládá z hlavní a dálkové jednotky. Dálková jednotka je umístěná na spodku hlavní jednotky. Lze ji odejmout a posunutím zleva doprava. Při odejímání a vracení dálkové jednotky dávejte pozor. Některé hrany jsou ostré. Dálková jednotka je často připojena k hlavní při skladování, převážení nebo testování patch kabelů. Dálková jednotka se odejímá, když je testován instalovaný kabel (ve zdi, stropě, atd.). 3. Testování patch kabelů: Patch kabely mají na stejném místě přístupné oba konce. Obvykle, ale ne vždy jsou kratší než 7,62 metru a nejsou nainstalovány ve zdech nebo stropě. Jelikož jsou oba konce přístupné, jeden konec lze zapojit do hlavní jednotky testeru a druhý konec do dálkové jednotky. Není třeba vyndávat dálkovou jednotku z jejího umístění na hlavní jednotce. 4. Testování instalovaných kabelů: K testování instalovaných kabelů ve zdech nebo stropě, nebo zařízení, která zamezují přístupu k oběma koncům ve stejném místě, lze odejmout dálkovou jednotku. Odejmutou dálkovou jednotku lze připevnit k jednomu konci kabelu a hlavní jednotku k druhému konci. Tyto konce jsou často s jiných místnostech nebo i jiných podlažích.

10 5. Testování: Jakmile jsou dálková a hlavní jednotka připevněny ke koncům daného kabelu, jak bude popsáno v 6.3 a 6.4, může začít test. Jednoduše stiskněte a pusťte testovací tlačítko na hlavní jednotce, sledujte LED indikátory a zaznamenejte pípání vycházející z hlavní jednotky. 6. Určení výsledků: 6.1 LED napájení: LED napájení by měla svítit vždy, když je stištěno a puštěno testovací tlačítko. Zůstane svítit po nejméně pět sekund nebo podle toho, jak dlouho jste drželi testovací tlačítko. Pokud tato LED nesvítí, vyměňte baterii. 6.2 LED slabé baterie: Pokud LED napájení slábne, vyměňte baterii. 6.3 LED žádného spojení/jednotlivé pípnutí: Pokud není dálková jednotka připojena k hlavní jednotce kabelem nebo kabel nemá vodič, pak se rozsvítí LED žádné spojení a přístroj jednou pípne. 6.4 LED propojení/io-hi/číslované LED: Pokud se rozsvítí LED propojení a ozve se Lo-Hi zapípání, podívejte se na číslové LED (LED číslované do 8 a S LED). Musí se rozsvítit odpovídající typ kabelu. Pro odpovídající LED se podívejte na tabulku níže. Pokud se žádná z těchto LED nerozsvítila, kabel má chybu OPEN (otevřený). Pokud se rozsvítily všechny odpovídající LED, je kabel v pořádku. Poznámka: Když testujete kabely RJ-45 UTP, nesmí se S LED rozsvítit. Tester je určen pro testování celých kabelů. Pokud jsou kabely úmyslně nekompletní, nemusí najít chyby. Například standardní EIA/TIA 568 RJ-45 ethernet kabel má obsahovat osm vodičů. Pokud jsou použity mezi RJ-45 konektory jen čtyři vodiče, nemusí tester objevit chybu. Kabely RJ-11 mají dvě propojení, čtyři propojení nebo šest propojení. Pro kabely s dvěma propojeními se musí rozsvítit LED 3 a 4. Pro kabely s třemi propojeními se musí rozsvítit LED 2, 3, 4 a 5. Pro kabely s šesti propojeními se musí rozsvítit LED 1, 2, 3, 4, 5 a 6. Číslované LED neindikují, že existuje dobré spojení, pouze, že spojení existuje. Pokud se rozsvítí LED Short (zkrat) nebo Cross (překřížení), kabel je vadný. 6.5 LED propojení/tři pípnutí/led zkratu/číslované LED: Pokud se rozsvítí LED propojení, ozvou se tři pípnutí a rozsvítí se LED zkratu (short), kabel je vadný. Číslované LED indikují umístění zkratu. Poznámka: V módu Short číslované LED indikují pouze umístění zkratů. Další spojení v kabelu nejsou indikována. Pokud svítí více než tři číslované LED, je v kabelu více zkratů. 6.6 LED propojení/dvě pípnutí/led překřížení/číslované LED: Pokud se rozsvítí LED propojení, ozvou se dvě pípnutí a rozsvítí se LED překřížení (Cross), kabel je vadný. Poznámka: V módu Cross číslované LED indikují spojení, ale ne umístění překřížení. Kabely RJ-11 používané pro telefonní spojení bývají často překřížené. To ovlivňuje funkci standardních analogových telefonních linek (POTS). Digitální telefonní linky a staré tlačítkové telefony mohou být citlivé na polaritu, takže překřížené kabely mohou zabraňovat správné funkci.

11 Oprava kabelů 1. Základní informace: Následující sekce poskytne informace o běžných typech kabelů, běžných závadách a opravách. Nejedná se o vyčerpávající studii tématu, pouze základní informace, které mohou pomoct. 2. Poškození kabelu: Když kabel funguje špatně, může za to být zodpovědný jak drát, tak konektory. Pokud byl kabel nainstalován a pracoval, nejspíše byl kabel nebo konektory nějakým způsobem poškozeny. Drátová část kabelu může být poškozena rozdrcením, natažením, probodnutím, přetížením, atd. Podobné nehody poškodí i konektory na koncích kabelu. Konenktory mohou být poškozeny častým zapojováním a vypojováním nebo natahováním kabelu poblíž konektoru. Když může tester identifikovat špatný kabel, nemůže rozhodnout, zda je na vině drát nebo konektor. Uživatel musí prověřit různé části kabelu, aby rozhodl příčinu chyby. 3. Která strana je špatná? Tento tester, stejně jako mnohé jiné, nemůže zjistit umístění chyby nebo rozhodnout, který konec nebo konektor je špatný. Jednoduše zjistí, že eixstuje chyba. Uživatel musí chybu najít sám. 4. Kabely s tvarovaným koncem: Mnoho kabelů má tvarované konce, které nelze otevřít za účelem opravy. Je třeba vyměnit celý kabel nebo konec vyměnit za uživatelem opravitelný konektor. Tyto typy obvykle trpí přerušením a zkraty. Málokdy u nich dochází k překřížení. 5. Kabely se složenými (crimped) nebo RJ konektory: Složené nebo RJ konektory nemohou být opravovány. Je třeba na kabel přidělat nové konektory. Pokud je testovaný kabel otevřený nebo překřížený, RJ konektor byl nejspíš nainstalován nesprávně. Zkrat je u složených RJ konektorů jen málokdy, takže v případě detekce zkratu chybu očekávejte spíše u vodiče. Zraková kontrola RJ konektorů může odhalit chybu. Udržujte ale v paměti, že chybu může způsobit cokoliv. Jediným řešením je výměna konektoru. Není nezbytné, aby uživatel znal přesný původ problému, stačí nainstalovat nový konektor. 6. Odporující se výsledky: Někdy výsledky testu testeru odporují tomu, jakým způsobem kabel funguje. Například test ukazuje chybu, ale kabel pracuje bez problémů. Následuje seznam důvodů, proč tomu tak může být. 6.1 Tester indikuje, že kabel nefunguje, ale LAN funguje bez problémů: Nainstalované LAN kabely s konektory RJ-45, které pracují bez problémů, mohou být po testu označeny jako otevřené, zkratované nebo překřížené. Důvod je následující. EIA/TIA 568 standard pro LAN kabel používá pouze čtyři z osmi drátů v kabelu. Ostatní čtyři dráty v kabelu mohou být vadné, ale neovlivňují funkci funkci LAN. Tester otestuje v LAN kabelu všechny dráty a identifikuje chyby, i když v systému nejsou tyto dráty použity. Ne všechny LAN kabely jsou propojeny přímo skrze crossover kabely jako úmyslně špatně vedené s přijímacími a vysílacími kabely přes. Tester toto označí za špatný kabel, ale ten může přesto fungovat jako dobrý crossover kabel. 6.2 Tester tvrdí, že můj kabel je v pořádku, ale s mojí LAN nefunguje: Mnoho testerů kabelů pouze provede test vodivosti (otevřené, zkrat, překřížené, atd.). Ethernet LAN kabely jsou vyrobeny speciálním způsobem. Osm drátů uvnitř je seskupeno do čtyř párů. Nejen, že musí být osm drátů propojeno od jednoho konce k druhému, páry v kabelu musí být propojeny s konkrétními piny na konektoru RJ-45 na koncích kabelu, přičemž párování ignorují. (jak je popsáno v EIA/TIA 568) a test kabelu proběhne v pořádku. Když ale kabel vyskoušíte na LAN, nefunguje. Toto je způsobeno přílišným křížením v kabelu, které zabraňuje LAN ve funkci.

12 Tento typ poruchy kabelu je často nazýván split pair (rozdělený pár) nebo double split pair (dvojitý rozdělený pár). Pro zjištění této poruchy je třeba sofistikovanější tester schopný provést test NEXT (near end cross talk). NEXT test umí provést Pair Master a LAN TDR. Poznámky: Cross talk se zvyšuje s délkou kabelu. LAN systém ho bude tolerovat jen určité množství. Krátký kabel (3 metry a méně) může fungovat i za ne ideálních podmínek. U delších kabelů však může nastat problém. 6.3 Tester tvrdí, že můj telefonní kabel je vadný, ale můj telefon funguje bez problémů. Většina jednotlivých telefonním linek používá pouze dva dráty v modulárním kabelu, zakončeném RJ-11 konektory s až šesti dráty uvnitř. Nepoužité dráty mohou být chybné, což tester identifikuje, ale tyto chyby nemají vliv na funkci dvojdrátového telefonního obvodu. Mnoho telefonních kabelů s konektory RJ-11 je zapojeno inverzně. Tester tyto kabely ukáže jako překřížené. Takový kabel obrací polaritu telefonní linky. Většina normálních telefonů z posledních let není citlivá na polaritu. Takže i když je kabel zapojen reverzně (překřížen), může pracovat bez problémů. Rané klávesové telefony a záznamníky byly citlivé na polaritu. Při propojení do opačné polarity nemusel telefon vytáčet a záznamník odpovídat na vyzvánění telefonu. Údržba Tento tester je přesným měřicím nástrojem, který, když je používán podle tohoto manuálu, nepotřebuje údržbu a nejsou v něm možná žádná vnitřní nastavení. Není třeba kalibrace. Pro čištění vnějších částí použijte měkký hadřík s neagresivním čisticím prostředkem. Nepoužívejte rozpouštědla nebo chemická rozpouštědla, můžete poškodit kryt testeru. Příslušenství Tester obsahuje následující příslušenství: - Hlavní jednotku - Dálkovou jednotku - Samičí BNC terminátor - Manuál - Pouzdro. Produkce tohoto výrobku může být ukončena, specifikace modelů, ceny nebo design se mohou kdykoliv bez předchozího upozornění měnit.

13

14 Sada náradia pre telekomunikácie PROSKIT PK-4028BM obsahuje: 8PK-605A 5 ks tenkých pilníkov CP-371 Krimpovacie nástroj (iba rámček) 9CP-236D6P Čeľuste, RJ11 9CP-236D8P Čeľuste, RJ45 modulárne konektory 8 pinové (štandardný, nie AMP) CP-3140 Dierovací nástroj (so 110 čepeľami) 5CP Náhradná čepeľ pre CP-3140 s typom 66 9CP-336DH1 Čepeľ pre CP-372T CATV F konektory RG 59,6 9CP-336DP1 Čepeľ pre CP-372S RG 58,59,62,6 DK-2039 Olamovací nôž (3 čepele) DK-2047N Elektrikárske nožnice DP-366D Odpájkovacie pumpička 9FL-506 LED baterka 1PK-H026 Francúzsky kľúč 6 " 9MS-001 PVC izolačná páska NT-305 Tester napätie 1PK-051AS 8" kombinačné kliešte 1PK-067AS 6" kombinačné kliešte 1PK-709AS 6 "dlhé kliešte SI-130B-20 Keramická spájkovačka 220V PN-P008 Drážkovanie siko kliešte 8 " 9SD-202A Pro-Soft skrutkovač (5 5x75mm) 9SD-202B Pro-Soft skrutkovač (#1 5x75mm) 9SD-207A Pro-Soft skrutkovač (6 6x100mm) 9SD-207B Pro-Soft skrutkovač (#2 6x100mm) 9SD-220A Pro-Soft skrutkovač (6 6x40mm) 9SD-220B Pro-Soft skrutkovač (#2 6x40mm) 9CP-501BN Odizolovávacie nástroj DK-2040 Zvinovací meter (3M) HW-129BA HW-129B 9 ks inbusov (1.5,2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm) MT-7057 Tester sieťových káblov MT-8091 Modulárny adaptér 4/6/8 Pin 3 v 1 PD-2607 Kladivo SR-332 Viacúčelové nožnice ST-2012H Puzdro na náradie 9PK-4028-P Zakladač pre PK PK-4028-TP Zakladač pre PK-4028 TC-736 Hliníkový kufrík s dvoma zakladači

15 Keramická spájkovačka SI-130 Vlastnosti: - Obsahuje vysoko účinný keramický zahrievacie prvok, ktorý sa rýchlo zahrieva. - Kompaktná, ľahká, s pohodlným mäkkým držadlom, ktoré neunavuje toľko ruku. - Vybavená dlhým spájkovacím hrotom pre lepšiu účinnosť a dlhšiu životnosť. - Vyrobená z nerezovej ocele pre lepšiu odolávanie korózii. - Priložený stojanček a silikónové ochranné viečko pre pohodlnejšie ovládanie a bezpečnosť. Špecifikácie: Model Vstupné napätie Spotreba Rozsah teploty Zástrčka SI-130B-20 AC220~240V 12W 410 C±10% B 1) Vzhľad Tester napätia NT-305 2) Operácia 1. Test napätia (kontaktná): Test AC napätie: Stlačte tlačidlo "Indukčné test" a priložte sondu k zásuvke, obvodu alebo jednotke, ktorú chcete testovať. LED svetlo sa rozsvieti a na displeji sa objaví hodnota napätia. Test DC napätie: Stlačte tlačidlo "Indukčné test" a priložte sondu k zásuvke alebo anódové časti objektu. Druhou rukou pridržte katódovú časť objektu alebo stlačte katódovú časť objektu, aby sa dotýkala tlačidla "Indukčné test", aby bolo možné otestovať obvod. LED sa rozsvieti a na displeji sa objaví hodnota napätia. - Ak je na displeji 12, znamená to, že napätie je 9 až 12V. - Ak je na displeji 12 36, znamená to, že napätie je 12 až 36V. - Ak je na displeji , znamená to, že napätie je 36 až 55V. - Ak je na displeji , znamená to, že napätie je 55 až 110V a menej ako 220V. - Ak je na displeji 220, znamená to, že napätie je nad 220V.

16 2. Test detekcie káblov (bezkontaktné): Stlačte tlačidlo "Test kontinuity obvodu" a priložte sondu do blízkosti vodičov alebo obvodu, ktorý chcete testovať. Ak sa na displeji objaví symbol blesku, znamená to, že je vodič živý. Ak sa neobjaví, nie je. 3. Test kontinuity obvodu: Dajte jeden koniec vodiča do kontaktu so sondou a druhý koniec vodiča s tlačidlom "Indukčné test", ako vidíte na nasledujúcich obrázkoch. Ak sa LED rozsvieti, znamená to, že vodič je v obvode. Ak nie, je vodič otvorený. 4. Test funkcie testera Stlačte jednou rukou tlačidlo "Indukčné test" a druhou rukou sa dotknite sondy. Ak sa LED rozsvieti, je prístroj funkčný. 5. Výmena batérie: 1) Zložte kryt na zadnej strane testera. 2) Povoľte dve skrutky na vnútornom kryte. 3) Zložte tento kryt a vymeňte batérie. Dávajte si pozor na polaritu. 4) Dajte vnútorný kryt späť, utiahnite skrutky a dajte späť vonkajší kryt. Pred prácou otestuje jednotku na známom živom obvode. Ak jednotka nefunguje, ako na známom obvode očakávate, vymeňte batérie. Ak stále nefunguje, kontaktujte predajcu. Dovozce pro Českou republiku: GM electronic, spol. s r. o. Křižíkova 147/ Praha 8

17 Modulárny tester adaptér PROSKIT MT-8091

18 Tester sieťových káblov PROSKIT MT-7057 Úvod Tento tester sieťových káblov môže testovať štyri bežné LAN a počítačové káble. Testuje káble s konektormi RJ-45, RJ-11, USB a BNC. Je určený na testovanie káblov s priamym spojením, nie s reverzným alebo transponovaným spojením, ako sú niektoré LAC crossover káble alebo reverznej telefónne káble. Pravidlá bezpečnosti a varovania Varovanie Tento tester nie je určený pre použitie s obvodmi pripojenými k napájaniu. Ak ho použijete na obvod pripojený k napájaniu, môžete prístroj poškodiť a zraniť sa. 1. Prečítajte si všetky inštrukcie v tomto manuáli ešte predtým, ako tester použijete. Ak tak neurobíte, hrozí vám poškodenie testera alebo zranenia. 2. Nepoužívajte tester, ak má otvorený kryt. Ak tam urobíte, môžete poškodiť tester alebo sa zraniť. 3. Keď používate tester v školách a dielňach, musia jeho použitie kontrolovať zodpovedný učiteľ alebo preškolený pracovník. Inak môže dôjsť k poškodeniu alebo zraneniu. 4. Dodržiavajte všetky odporúčania súvisiace s testerom od rôznych orgánov s prístrojom súvisiacich. Zabránite tak poškodeniu alebo zranenia. 5. Neotvárajte kvôli údržbe tester, ak ho predtým neodpojíte od všetkých vonkajších obvodov. Zabránite tak poškodeniu alebo zranenia. 6. Opravy a údržbu smie vykonávať len kvalifikovaný servisný technik alebo elektrikár, ktorý si je vedomý nebezpečenstva a varovania spojených s týmto prístrojom. Zabránite tak poškodeniu alebo zranenia. 7. Nedotýkajte sa pri teste koncov káblov. Môže v nich byť neočakávaný nebezpečný potenciál. Zabránite tak poškodeniu alebo zranenia. 8. Nezavádzajte do konektorov testera napätie ani prúd. Poškodíte tak tester a hrozí vám zranenie. 9. Tento tester nesmú používať deti. Zabránite tak poškodeniu alebo zranenia. 10. Nepoužívajte tento tester pre meranie v prostredí ako je dážď, sneh, hmla, para, výbušné plyny alebo prach. 11. Nepoužívajte tento tester v kondenzujúcej atmosfére. Nepoužívajte tester v podmienkach s okolitou teplotou a vlhkosťou, ktorá môže spôsobiť kondenzáciu vody vo vnútri prístroja. 12. Nepoužívajte tento tester, ak je vlhký, či už kvôli počasiu alebo po čistení krytu. 13. Nepokúšajte sa tester používať ihneď po tom, čo ste ho priniesli z chladného prostredia do teplého prostredia. Kondenzácia vody vo vnútri aj mimo testera môže spôsobiť nebezpečenstvo. Nechajte tester jenprve dosiahnuť izbovú teplotu. 14. nemodifikujte tester. Zmena dizajnu môže viesť k nebezpečenstvu, poškodenie a zranenia. 15. Nepoužívajte tester, ak bol dlho dobu uskladnený za nepriaznivých podmienok. 16. Nepoužívajte tester, ak bol poškodený pri prevoze. 17. Zabráňte použitie v blízkosti silných magnetických polí (magnety, reproduktory, transformátory, motory, cievky, elektromagnety, atď.). Tester môže potom ukazovať chybné údaje. 18. Zabráňte použitie v blízkosti silných elektrostatických polí (drôty vysokého napätia, televízia, počítačové monitory, atď.). Tester môže potom ukazovať chybné údaje. 19. Zabráňte použitie v blízkosti silných RF polí (rádiové a televízne vysielače, vysielačky, mobilné telefóny). Tester môže potom ukazovať chybné údaje. 20. Ak nebudete tester používať dlhšie ako mesiac, vyberte z neho batériu. Chemický priesak môže tester poškodiť.

19 Vlastnosti výrobku 1. Testuje štyri typy káblov. 2. Jednoduchý test pomocou jedného tlačidla. 3. Jednoduché ovládanie, mobilné zariadenia. 4. Testuje inštalované alebo patch káble. 5. Diaľková jednotka pripojená k hlavnej jednotke. 6. Dĺžka testu až 183 metrov (600 stôp) (RJ-45, RJ-11, BNC). 7. Ľahko prístupné batérie. 8. Zabudovaný test batérií. 9. LED indikácia spojenie a chýb. 10. Bzučiak poskytujúca jasne počuteľné oznámenia výsldku testu. 11. Testu tienené (STP) alebo netienené (UTP) LAN káble. 12. Testuje USB káble. Špecifikácie 1. Testované káble: UTP a STP LAN káble, RJ-45 sa samčími konektormi. (EIA / TIA 568) RJ-11 káble so samčími konektormi, 2 až 6 nainštalovaných konektorov. USB káble typu A, ploché na jednom konci a typ B (hranaté) na druhom. BNC káble sa samčími konektormi. 2. Indikácie chýb: Žiadne spojenie, skrat, otvorené, prekríženie. 3. Indikácia slabej batérie: LED svetlá indikujúca slabú batériu. 4. Rozmery puzdra: 160 x 863 x 254 mm. 5. Hmotnosť: 170 gramov (bez batérie). 6. Batéria: 1 štandardná 9 V alkalická batéria. Predný panel a 4 v 1 diagram

20

21 Použitie 1. Základné informácie: Tester vykonáva testy, keď je stlačené a pustené jediné tlačidlo na prednom paneli. Šesť stavových LED indikuje stav testovaného kábla, rovnako ako informuje užívateľa, že je zariadenie zapnuté a či je batéria dostačujúca. Osem ďalších LED indikuje, že sú zapojené špecifické káble. Poznámka: Je možné testovať vždy len jeden kábel. Napríklad BNC kábel a RJ-45 nemôžu byť testované súčasne. 2. Hlavné a diaľková jednotka: Tester sa skladá z hlavnej a diaľkovej jednotky. Diaľková jednotka je umiestnená na spodku hlavnej jednotky. Možno ju odňať a posunutím zľava doprava. Pri odnímania a vrátení diaľkové jednotky dávajte pozor. Niektoré hrany sú ostré. Diaľková jednotka je často pripojená k hlavnej pri skladovaní, prevážanie alebo testovanie patch káblov. Diaľková jednotka sa odoberá, keď je testovaný inštalovaný kábel (v stene, strope, atď.). 3. Testovanie patch káblov: Patch káble majú na rovnakom mieste prístupné oba konce. Zvyčajne, ale nie vždy sú kratšie ako 7,62 metra a nie sú nainštalované v stenách alebo strope. Keďže sú oba konce prístupné, jeden koniec možno zapojiť do hlavnej jednotky testera a druhý koniec do diaľkovej jednotky. Nie je potrebné vyberať diaľkovú jednotku z jej umiestnenie na hlavnej jednotke. 4. Testovanie inštalovaných káblov: Na testovanie inštalovaných káblov v stenách alebo strope, alebo zariadení, ktoré zamedzujú prístupu k obom koncom v rovnakom mieste, je možné odňať diaľkovú jednotku. Odobrala diaľkovú jednotku možno pripevniť k jednému koncu kábla a hlavnú jednotku k druhému koncu. Tieto konce sú často s iných miestnostiach alebo aj iných podlažiach. 5. Testovanie: Akonáhle sú diaľková a hlavná jednotka pripevnené ku koncom daného kábla, ako bude popísané v 6.3 a 6.4, môže začať test. Jednoducho stlačte a pustite testovacie tlačidlo na hlavnej jednotke, sledujte LED indikátory a zaznamenajte pípanie vychádzajúce z hlavnej jednotky. 6. Určenie výsledkov: 6.1 LED napájanie: LED napájania by mala svietiť vždy, keď je stištěno a pustené testovacie tlačidlo. Zostane svietiť po najmenej päť sekúnd alebo podľa toho, ako dlho ste držali testovacie tlačidlo. Ak táto LED nesvieti, vymeňte batériu. 6.2 LED slabej batérie: Ak LED napájania slabne, vymeňte batériu. 6.3 LED žiadneho spojenia / jednotlivé pípnutie: Pokiaľ nie je diaľková jednotka pripojená k hlavnej jednotke káblom alebo kábel nemá vodič, potom sa rozsvieti LED žiadne spojenie a prístroj raz pípne. 6.4 LED prepojenie / Io-Hi / Číslované LED: Ak sa rozsvieti LED prepojenia a ozve sa Lo-Hi zapípanie, pozrite sa na číselnej LED (LED číslované do 8 a S LED). Musí sa rozsvietiť zodpovedajúci typ kábla. Pre zodpovedajúce LED sa pozrite na tabuľku nižšie. Ak sa žiadna z týchto LED nerozsvietila, kábel má chybu OPEN (otvorený). Ak sa rozsvietili všetky zodpovedajúce LED, je kábel v poriadku. Poznámka: Keď testujete káble RJ-45 UTP, nesmie sa S LED rozsvietiť.

22 Tester je určený pre testovanie celých káblov. Ak sú káble úmyselne nekompletný, nemusí nájsť chyby. Napríklad štandardný EIA / TIA 568 RJ-45 ethernet kábel má obsahovať osem vodičov. Ak sú použité medzi RJ-45 konektormi len štyri vodiče, nemusí tester objaviť chybu. Káble RJ-11 majú dve prepojenia, štyri prepojenia alebo šesť prepojenie. Pre káble s dvoma prepojeniami sa musia rozsvietiť LED 3 a 4. Pre káble s tromi prepojeniami sa musia rozsvietiť LED 2, 3, 4 a 5. Na káble s šiestimi prepojeniami sa musia rozsvietiť LED 1, 2, 3, 4, 5 a 6. Číslované LED nenaznačujú, že existuje dobré spojenie, len, že spojenie existuje. Ak sa rozsvieti LED Short (skrat) alebo Cross (prekríženia), kábel je chybný. 6.5 LED prepojenie / tri pípnutia / LED skratu / číslované LED: Ak sa rozsvieti LED prepojenie, ozvú sa tri pípnutia a rozsvieti sa LED skratu (short), kábel je chybný. Číslované LED indikujú umiestnenie skratu. Poznámka: V móde Short číslované LED indikujú iba umiestnenie skratov. Ďalšie spojenie v kábli nie sú indikované. Ak svieti viac ako tri číslované LED, je v kábli viac skratov. 6.6 LED prepojenie / dve pípnutia / LED prekríženia / číslované LED: Ak sa rozsvieti LED prepojenie, ozvú sa dve pípnutia a rozsvieti sa LED prekríženie (Cross), kábel je chybný. Poznámka: V móde Cross číslované LED indikujú spojenie, ale nie umiestnenie prekríženia. Káble RJ-11 používané pre telefónne spojenie bývajú často prekrížené. To ovplyvňuje funkciu štandardných analógových telefónnych liniek (POTS). Digitálnej telefónnej linky a staré tlačidlové telefóny sú citlivé na polaritu, takže prekrížené káble môžu zabraňovať správnej funkcii. Oprava káblov 1. Základné informácie: Nasledujúce sekcie poskytne informácie o bežných typoch káblov, bežných závadách a opravách. Nejedná sa o vyčerpávajúci štúdii téme, iba základné informácie, ktoré môžu pomôcť. 2. Poškodenie kábla: Keď kábel funguje zle, môže za to byť zodpovedný ako drôt, tak konektory. Ak bol kábel nainštalovaný a pracoval, pravdepodobne bol kábel alebo konektory nejakým spôsobom poškodené. Drôtová časť kábla môže byť poškodená rozdrvením, uložením, prepichnutím, preťažením, atď. Podobné nehody poškodí aj konektory na koncoch kábla. Konenktory môžu byť poškodené častým zapájaním a vypojováním alebo naťahovaním kábla v blízkosti konektora. Keď môže tester identifikovať zlý kábel, nemôže rozhodnúť, či je na vine drôt alebo konektor. Užívateľ musí preveriť rôzne časti kábla, aby rozhodol príčinu chyby. 3. Ktorá strana je zlá? Tento tester, rovnako ako mnohé iné, nemôže zistiť umiestnenie chyby alebo rozhodnúť, ktorý koniec alebo konektor je zlý. Jednoducho zistí, že eixstuje chyba. Užívateľ musí chybu nájsť sám. 4. Káble s tvarovaným koncom: Mnoho káblov má tvarované konce, ktoré nemožno otvoriť za účelom opravy. Je potrebné vymeniť celý kábel alebo koniec vymeniť za užívateľom opraviteľný konektor. Tieto typy zvyčajne trpia prerušením a skraty. Málokedy u nich dochádza k prekríženie. 5. Káble so zloženými (crimped) alebo RJ konektory: Zložené alebo RJ konektory nemôžu byť opravované. Je potrebné na kábel prirobiť nové konektory. Ak je testovaný kábel otvorený alebo prekrížený, RJ konektor bol zrejme nainštalovaný nesprávne.