Nástřešní jednotky Voyager kw. Komfort plug and play (zapoj a spusť) v průmyslových aplikacích

Transkript

1 Nástřešní jednotky Voyager kw Komfort plug and play (zapoj a spusť) v průmyslových aplikacích

2 Špičková účinnost, flexibilita, spolehlivost Certifikace Eurovent jednotek řady Voyager zaručuje přesnost výkonových dat a běžných srovnávacích kritérií. Nástřešní jednotky Trane Voyager, celosvětově uznávané pro svou spolehlivost a účinnost, jsou uzavřené kompletní jednotky, které jsou ideálním ekonomickým řešením pro širokou škálu komerčních aplikací hypermarkety, supermarkety, komerční budovy, obchodní domy a další průmyslové budovy stejně jako pro obytné účely. Jediná jednotka je schopna zajistit komfortní chlazení, topení, regulovatelný přívod čerstvého vzduchu a dokonce i volné chlazení free cooling. Když se přikloníte k nástřešní řadě Voyager, využijete tím i trvalého zaměření společnosti Trane na neustálé rozvíjení celé řady, aby dodávaná řešení byla vždy na současné technologické úrovni. Vysoká účinnost zajišťuje okamžité energetické úspory Nástřešní jednotky Trane Voyager jsou navrženy a zkonstruovány pro ekologicky šetrnou činnost a mají jedny z nejvyšších koeficientů využitelnosti energie v režimu topení (COP - Coefficient of Performance) i chlazení (EER - Energy Efficiency Rating) ve své třídě. Nejekonomičtější komfortní řešení díky nízkým nákladům na instalaci a provozuchopnost Trane Voyager se dodává jako kompletní jednotka koncipovaná jako plug and play (zapoj a spusť), s jednobodovým připojením napájení. Aby se zajistila snadná instalace a uvádění do provozu, většina specifikovaného vybavení se instaluje továrně a dodává se již namontovaná v jednotce, takže odpadá časově náročné instalování příslušenství až na místě. Plná přístupnost všech hlavních součástí z jedné strany jednotky umožňuje rychlou a snadnou údržbu. Maximální přizpůsobivost pro širokou škálu aplikací Jednotky Voyager, vyvinuté světovou jedničkou mezi poskytovateli klimatizačních řešení, jsou navrženy tak, aby splňovaly nejpřísnější provozní normy a vyhovovaly aplikacím od těch nejjednodušších až po ty nejsložitější. Vzhledem k jejich schopnosti pracovat se zpětným vzduchem u teplot snížených až na 16 C, jsou také zvlášť vhodné pro službu cold chain (přeprava zásilek s regulovanou teplotou) a širokou škálu skladových aplikací, např. skladování vína nebo čokolády, kde jsou takové teploty zapotřebí. Sledování provozních nákladů je zjednodušeno díky snadné integraci inteligentních systémů řízení budov (BMS) jako jsou Tracer Summit, Tracker nebo Varitrac CCP2. Průmyslové jednotky Trane Voyager podporují otevřený standardní protokol LonTalk a splňují profil režimu Space Comfort Controller (SCC). 2 Nástřešní jednotky Voyager kw

3 Mohou pracovat i při vysokých teplotách prostředí, takže se hodí i do takových oblastí, jako je Střední východ. Jedinečné zkušenosti společnosti Trane v tomto oboru znamenají, že pro danou aplikaci můžeme vždy nabídnout správnou jednotku. Zahrnuje to i jednotky zákaznicky upravené podle požadavků, aby je předložené řešení Voyager přesně splňovalo. Velký výběr technologií chlazení a topení plyn, tepelné čerpadlo, dvojí palivo (tepelné čerpadlo plus plynový hořák jako pomocné vytápění) přispívá k variabilitě. K dispozici je i četné doplňkové vybavení pro vyšší komfort, bezpečnost, spolehlivost a účinnost. Spolehlivost, díky níž můžete stále efektivně pracovat Robustní návrh a konstrukce činí jednotky Voyager zvlášť vhodné pro použití v horku, chladnu a v nepříznivém prostředí a jejich vysoce spolehlivé kompresory jsou speciálně navrženy pro trh průmyslové klimatizace vzduchu. Všechny jednotky Voyager jsou před odesláním podrobeny přísným továrním testům a procedurám a všechny splňují místní předpisy. Ať máte jakoukoliv aplikaci, jednotky Trane Voyager vám vždy nabídnou vysokou kvalitu vzduchu uvnitř budovy (IAQ - Indoor Air Quality), zajišťující zdraví a komfort jejího osazenstva. Vedoucí postavení společnosti Trane v oblasti účinnosti A B C D E F G Jednotky Trane Voyager Všechny jednotky Trane Voyager profitují z našich globálních testovacích možností. Naše vnitropodnikové laboratoře nám umožňují až na maximální výkon testovat účinnost, chladicí a topný výkon, proudění vzduchu a ostatní výkonnostní faktory celé naší řady nástřešních jednotek. 3

4 Voyager řada pro jakoukoliv aplikaci Pouze chlazení S plynovým ohřevem Tepelné čerpadlo Dvojí palivo Pouze chlazení S plynovým ohřevem Tepelné čerpadlo Dvojí palivo Diferenční entalpický ekonomizér Diferenční entalpický ekonomizér společnosti Trane umožňuje větší energetické úspory než konvenční referenční entalpický systém nebo ekonomizér na principu suchého teploměru. Pro chlazení klimatizovaného prostoru využívá chladnější venkovní vzduch, minimalizuje tak potřebu mechanického chlazení a tím dociluje úspor. Variabilní frekvenční měnič Variabilní frekvenční měnič na přívodním ventilátoru snižuje při částečném zatížení jeho otáčky a dosahuje se jím jeho postupného spouštění: odstranění silných mechanických pnutí v potrubí při spouštění jednotky 20% snížení otáček ventilátoru přináší 50% snížení energetické spotřeby snížení nákladů na údržbu: delší životnost řemenového pohonu, menší opotřebení ložiska a delší intervaly mezi výměnami vzduchového filtru. Rekuperace tepla Deskový výměník tepla Rotační výměník Rekuperace tepla Nabízejí se dva alternativní systémy rekuperace tepla s možností chlazení venkovním vzduchem a vyfukovacím ventilátorem: řešení s deskovým výměníkem tepla řešení s entalpickým rotorem doplňkové vybavení jako jsou obtokové tlumicí klapky, rotační výměník s přenosem citelného tepla 4 Nástřešní jednotky Voyager kw

5 Ekonomizér a doplňkové vybavení pro čerstvý vzduch 5 spádové / horizontální proudění ekonomizér komparativní řízení entalpie příklop přívodu čerstvého vzduchu 2 4 barometrická přetlaková klapka a výfukový ventilátor umožňují minimalizovat přetlak v budově způsobený přívodem čerstvého vzduchu 3 Filtrace a kvalita vzduchu uvnitř budovy (IAQ) na základě sledování obsahu CO2 se přivádí víc venkovního vzduchu, když je velká obsazenost budovy filtry EU4 snižují množství prachových částic ve vzduchu nakloněná vanička na kondenzát pro lepší odvádění a prevenci mikrobiálního růstu variabilní měnič otáček pro snížení otáček cirkulačního ventilátoru při částečném zatížení, čímž se dosahuje energetických úspor postupné spouštění ventilátoru pro naplnění textilních vyústek 6 Řídicí platforma zajišťuje připojení k síti kompatibilní se sběrnicí LON pro komunikaci s integrovaným komfortním systémem Trane 7 Přístupnost pro lepší servis a bezpečnost Řešení topení standardní plynové hořáky (slabý ohřev / silný ohřev) plynové hořáky s modulační regulací a s využitím kondenzačního tepla pro optimalizaci topení a účinnost přesahující 100 % činnost tepelného čerpadla (s alternativním odmrazováním pro vyšší komfort) dvojí palivo (plyn + tepelné čerpadlo) souprava teplovodního výměníku elektrický ohřev Průtok vzduchu 8 Elektrický panel, kompresory... Střešní rám umožňuje upevnění nástřešní jednotky na střechu. standardní střešní rám pro ploché střechy nastavitelný střešní rám pro šikmé střechy střešní rám s větráním, aby vyhovoval předpisům podnikového informačního systému (ERP) na zvláštní žádost adaptace střešního rámu pro modernizaci / výměnu. 5

6 Jediný zdroj pro veškeré potřeby vaší budovy Když se rozhodnete pro nástřešní jednotku Trane, nezískáte jen špičkový produkt, ale také zároveň expertizu pro optimalizaci celého svého klimatizačního systému HVAC a pro udržení minimálních celkových nákladů za provoz budovy při zachování nejvyššího možného komfortu. Systémy topení, ventilace a klimatizace Naše rozšířená řada nástřešních jednotek nabízí i velký výběr doplňkového vybavení a voleb pro splnění náročných požadavků mnoha typů budov. Navíc k vysoce kvalitní a výkonné nástřešní jednotce poskytuje společnost Trane i přesné dávkování vzduchu koncovými jednotkami VAV. Podle budovy nebo jejího provozu můžete potřebovat chladič, nástřešní jednotku, jednotku pro úpravu vzduchu nebo koncové elemeny. A zde vám firma Trane může pomoci také. Jako jeden z předních dodavatelů klimatizačních systémů HVAC (topení, větrání, klimatizace vzduchu) můžeme nabídnout přesné řešení se všemi potřebnými součástmi a kontroléry předinstalovanými továrně a připravené pro rychlé a levné nainstalování na místě. Systémy řízení budov Systém řízení budov Tracer Summit umožňuje dohled a řízení v rámci jednoho integrovaného systému. Jeho uživatelsky přívětivé grafické rozhraní vám spolu s předem vytvořenými funkcemi a standardními komunikačními protokoly umožňují účinně řídit klimatizaci své budovy. Tracer Summit vám může pomoci splnit požadavky na teplotu, vlhkost, ventilaci a řízení energie ve vaší budově bez ohledu na to, jak náročné mohou být podmínky. Vysoká kvalita ovládání, snadné použití, integrovatelnost a spolehlivost jsou klíčem k maximalizaci účinnosti a prodloužení životnosti vašeho systému pro zajištění komfortu v budově. Můžete počítat s naší plnou odpovědností. 6 Nástřešní jednotky Voyager kw

7 AND Komplexní řešení správy vašich budov My, pracovníci společnosti Trane, cítíme jako svou morální povinnost poskytnout vám kompletní servis, který je účinný a spolehlivý stejně jako naše zařízení. Elite Start Zařízení Trane je uváděno do provozu techniky s odpovídajícími odbornými znalostmi, kteří jsou školeni ve výrobním závodě. Uvádění do provozu společností Trane potvrzuje nejen to, že byl systém přesně namontován, ale také nakonfigurován a vyladěn, aby pracoval podle vašich požadavků. Provoz a údržba Aby vaše budovy fungovaly maximálně efektivně, poskytuje Trane komplexní řešení jejich servisu pomocí servisních smluv s možností plné garance na chod stroje či celého systému, Trane Select Contracts, Trane Controls Services. Trane nabízí odborné technické znalosti pro údržbu nebo opravy vašeho systému a k tomu potřebné náhradní díly. Náš kompletní sortiment náhradních dílů pro HVAC, jak specifických pro Trane, tak obecně použitelných, spolu s naší pokročilou logistickou sítí zajišťuje rychlý a spolehlivý servis. Výsledek? V ojedinělých případech poruchy zařízení je doba odstávky udržena na absolutním minimu. Modernizace a vylepšení Na pomoc s úsporami energie a pro co největší snížení nákladů na technická zařízení budov a jejich provoz nabízejí správní služby Trane Care Services širokou škálu rozšiřujících produktů pro splnění všech požadavků na jejich spolehlivost, energetickou úspornost a šetrnost k životnímu prostředí. OPERATE AND MAINTAIN MAINTAIN OPERATE Elite Start UPGRADE AND UPGRADE AND IMPROVE IMPROVE Zajistěte, aby vaše HVAC systémy byly plně optimalizovány a integrovány díky našim odborným službám. 7

8 Jak se rozhodnete? Existují stovky možných návrhů systémů a konfigurací, které ovlivňují úroveň účinnosti systému. Jak můžete výběr zúžit a s konečnou platností se rozhodnout, který návrh systému HVAC je pro vaši budovu nejvhodnější? Kupodivu, je to docela snadné s pomocí společnosti Trane. Náš System Analyzer pomáhá stanovit zátěž budovy a provádí předběžné analýzy nákladů a energií prakticky pro jakoukoliv kombinaci budovy, systému a zařízení. Pro účely certifikace podle standardu LEED pomáhá hodnotitelský software TRACE 700 (ekonomika klimatizace vzduchu Trane) analyzovat energetické a ekonomické vlivy prakticky jakékoliv konfigurace systému. Umožňuje vám použít široké spektrum proměnných pro vytvoření detailního profilu využití energie pro vaši konkrétní budovu. Na rozdíl od příliš zjednodušených energetických analýz na bázi tabulkových procesorů software TRACE 700 přesně porovnává vliv různých alternativ budov. Můžete testovat vlivy a důsledky různých architektonických prvků, HVAC systémů a využití budov nebo plánovacích scénářů. A můžete si prohlédnout různé ekonomické možnosti každého scénáře. To vám umožňuje správně se rozhodnout s absolutní jistotou na základě analýzy celé životnosti zařízení a nákladů. Obraťte se na společnost Trane Můžeme vám pomoci navrhnout, nainstalovat a spravovat váš příští klimatizační systém HVAC abyste se mohli soustředit na své vlastní podnikání. Naše zkušenosti a odborné znalosti v navrhování, uvádění do provozu a údržbě klimatizačních systémů HVAC nejen že zaručují řešení, které se nejlépe hodí pro vaše potřeby, ale bude také celkově efektivní a poskytne vám bezpečné zázemí. Zavolejte nám. Promluvíme si. Trane optimalizuje výkon domů a budov po celém světe. Jako součást Ingersoll Rand, přední společnosti v oboru vytváření a podpory bezpečných, komfortních a energeticky efektivnějších prostředí, nabízí Trane širokou škálu pokročilých řídicích prvků a HVAC systémů, komplexních služeb správy budov a součástí. Více informací najdete na Společnost Trane se snaží o neustálé zlepšování výrobků a vyhrazuje si právo měnit bez upozornění jejich konstrukci a technické parametry. Trane bvba, Lenneke Marelaan 6, 1932 Sint-Stevens-Woluwe, Belgium, ON RPR Brussels 2010 Trane, všechna práva vyhrazena RT-SLB017-CS, únor 2010 Vytištěno na recyklovaném papíru, ekologicky šetrným způsobem tisku, při němž nedochází k plýtvání.