Uživatelská příručka. Série Professional Rack Mount LCD XL PR1000ELCDRTXL2U/PR1500ELCDRTXL2U/ PR2200ELCDRTXL2U K
|
|
- Miloš Procházka
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Uživatelská příručka Série Professional Rack Mount LCD XL PR1000ELCDRTXL2U/PR1500ELCDRTXL2U/ PR2200ELCDRTXL2U K
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Tato příručka obsahuje důležité pokyny. Pozorně je pročtěte a řiďte se jimi během instalace a používání produktu. Přečtěte si příručku dříve, než začnete UPS používat. VAROVÁNÍ! UPS musí být připojena k uzemněné zásuvce za pojistkou nebo jističem. Nepřipojujte UPS do neuzemněné zásuvky. Pokud potřebujete zařízení vybít, vypněte a odpojte jej z el. sítě. VAROVÁNÍ! Baterie může napájet nebezpečné součásti uvnitř zařízení, i když je UPS odpojena od napájení el. proudem. VAROVÁNÍ! UPS by měla být umístěna v blízkosti zařízení, která napájí a měla by být snadno dostupná. VAROVÁNÍ! Abyste zabránili riziku požáru nebo zásahu elektrickým proudem, používejte zařízení pouze ve vnitřním prostředí bez ovlivnění vodivými materiály. (pročtěte si specifikaci pro přesné teplotní a vlhkostní podmínky použití). VAROVÁNÍ! Abyste zabránili nebezpečí zásahu elektrickým proudem, neotvírejte kryt přístroje, kromě případu, kdy provádíte servis baterie. Zařízení neobsahuje žádné díly, které se dají opravit nebo vyměnit, kromě baterie. VAROVÁNÍ! Abyste zabránili nebezpečí zásahu elektrickým proudem, vypněte přístroj a vytáhněte přívodní kabel ze zásuvky pokaždé, když měníte baterii nebo instalujete nějakou součást do PC. VAROVÁNÍ! Abyste zabránili riziku vzniku požáru, je nutné v souladu s předpisy CE zapojit UPS do zásuvky s jištěním max. 16A VAROVÁNÍ! Dbejte na to, aby zásuvka, do níž je UPS zapojena, byla blízko UPS a snadno dostupná. VAROVÁNÍ! Používejte pouze kabely certifikované CE a testované VDE pro připojení UPS do zásuvky VAROVÁNÍ! Používejte pouze kabely certifikované CE a testované VDE pro připojení každého zařízení k UPS. VAROVÁNÍ! Při připojování zařízení se ujistěte, že celková hodnota svodového proudu mezi UPS a připojeným zařízením nepřesáhne 3,5 ma. VAROVÁNÍ! Toto zařízení je trvale připojeno k el. proudu; instalaci smí provádět jen kvalifikovaná osoba VAROVÁNÍ! Během provozu nevytahujte napájecí šňůru ze zásuvky došlo by k přerušení ochranné zemnící izolace. VAROVÁNÍ! NEPOUŽÍVEJTE PRO LÉKAŘSKÉ PŘÍSTROJE A PŘÍSTROJE PRO ZÁCHRANU ŽIVOTA! Cyber Power nedodává přístroje pro záchranu života nebo pro lékařské aplikace. V žádném případě nepoužívejte tyto produkty, pokud by měly ovlivnit provoz nebo bezpečnost zařízení pro záchranu života nebo péči o pacienty. VAROVÁNÍ! NEPOUŽÍVEJTE V BLÍZKOSTI AKVÁRIA! Aby nedošlo k požáru, nepoužívejte přístroj v blízkosti akvária. Kondenzující voda z akvária by mohla přijít do kontaktu s kovovými částmi přístroje a způsobit zkrat. VAROVÁNÍ! NEPOUŽÍVEJTE S LASEROVÝMI TISKÁRNAMI! Příkon laserových tiskáren je příliš vysoký pro UPS. NEINSTALUJTE UPS NA MÍSTA S PŘÍMÝM SLUNEČNÍM SVITEM NEBO V BLÍZKOSTI SILNÝCH TEPELNÝCH ZDROJŮ! DBEJTE ABY NEBYLY ZAKRYTY VENTILAČNÍ OTVORY NA KRYTU PŘÍSTROJE! NEPŘIPOJUJTE MALÉ DOMÁCÍ SPOTŘEBIČE JAKO VYSOUŠEČE VLASŮ APOD. 1
3 INSTALACE UPS SYSTÉMU VYBALENÍ Balení obsahuje následující: (1) UPS x 1; (2) uživatelská příručka x 1; (3) telefonní kabel x 1; (4) PowerPanel Business Edition software CD x 1; (5) USB kabel typ A+B x 1; (6) konzola pro montáž do racku x 2; (7) lyžiny x 2; (8) kabel pro nouzové vypnutí (šedý) x 1; (9) sériový kabel (DB-9) x 2; (10) napájecí kabel x 5 AUTOMATICKÁ REGULACE NAPĚTÍ (AVR) PR1000ELCDRTXL2U/PR1500ELCDRTXL2U/PR2200ELCDRTXL2U umožňuje stabilizovat napájení připojeného zařízení. Běžné napájení může poškodit hardware a důležitá data, ale automatická regulace napětí zabrání vzniku nebezpečně vysokého napětí. Automatická regulace napětí automaticky reguluje nízká nebo vysoká napětí, aby zařízení bylo napájeno správnou úrovní napětí (220/230/240V) bez přepojení na bateriový provoz. Vaše přístroje budou fungovat normálně i v případě poklesu nebo výpadku napájení. Vysoce výkonná baterie bude napájet zařízení jen, pokud vstupní napětí klesne pod 150V nebo překročí 300V. INSTALACE UPS SYSTÉMU (pokračování) BLOKOVÝ DIAGRAM POSTUP INSTALACE HARDWARE 1. Kapacita baterie může být během přepravy a skladování snížena. Před prvním použitím UPS doporučujeme nabít baterie po dobu alespoň 8h, aby byla zajištěna jejich maximální kapacita. Dobití baterií zajistíte připojením UPS do zásuvky. 2. Jestli používáte přiložený software, propojte USB nebo sériový kabel mezi počítačem a odpovídajícím konektorem na UPS. Poznámka: Pokud používáte USB kabel, sériový port je odpojen. Nelze použít oba současně. Počítač přpojený k UPS sériovým nebo USB kabelem se spuštěným SW PowerPanel Business Edition může ovládat provoz UPS, spustit test baterií atd. Může také získat jakoukoli informaci o stavu UPS. Ale ostatní počítače se spuštěným SW PowerPanel Business Edition mohou pouze získat informace o stavu UPS (prostřednictvím LAN). 3. Nechte UPS vypnutou a odpojenou ze zásuvky. Připojte PC, monitor a případně další zařízení s externím napájením (HDD, páskovou mechaniku atd.) do zásuvek. NEPŘIPOJUJTE laserovou tiskárnu, kopírku, el. topení, vysavač, skartovací přístroj nebo jiné elektrické přístroje náročné na odběr el. proudu do UPS. Připojením těchto zařízení může dojít k přetížení a poškození UPS. 4. Jestli chcete použít přepěťovou ochranu pro fax, telefon, modem nebo síťový kabel, přípojte telefonní nebo síťový kabel ze zásuvky ve zdi do zdířky označené IN na UPS. Další telefonní nebo síťový kabel připojte do zdířky označené OUT na UPS a druhý konec do modemu, počítače, telefonu faxu nebo síťového zařízení. 2
4 5. Stiskem vypínače zapněte UPS. Indikační LED Power-On se rozsvítí. Při přetížení systému zazní jedno dlouhé pípnutí. Abyste resetovali UPS, vypněte ji a odpojte od ní některé(á) zařízení. Ujistěte se, že připojené zařízení má být napájeno proudem z rozsahu poskytovaného UPS. 6. UPS je vybavena funkcí automatickéo dobíjení. Jestli je UPS připojena do el. zásuvky, baterie se automaticky dobíjí, i když je UPS vypnuta. 7. Abyste udrželi baterii v optimálních podmínkách, nechte UPS stále zapojenou v el. síti. 8. Jestliže nebudete UPS delší dobu používat, vypněte ji. Zakryjte ji a uložte s plně nabitými bateriemi. Pravidelně dobíjejte baterie přibližně vždy po 3 měsících, abyste zajistili zachování správné kapacity a dlouhou životnost baterie. Navíc dodržením tohoto doporučení můžete zabránit poškození UPS vlivem náhodného vytečení baterie. 9. UPS je vybavena jedním primárním, jedním sekundárním sériovým portem a jedním USB portem (propojeným s primárním sériovým portem), aby bylo možné k UPS připojit počítač a zajistit komunikaci s PC. Primární sériový port (I) a s ním propojený USB port umožňuje oboustrannou komunikaci mezi UPS a připojeným PC prostřednictvím dodaného SW PowerPanel Business Edition. 10. konektor EPO (Emergency Power Off) INSTALACE UPS SYSTÉMU (pokračování) Pro připojení speciálního kontaktního EPO vypínače se používá přiložený šedý kabel. Kabel připojte do odpovídajícího konektoru podle schématu níže. Dálkový vypínač EPO nainstalovaný mimo vlastní UPS je připojený do UPS standardním telefonním kabelem RJ-11. V případě nouze se použije pro okamžité odpojení UPS od zdroje el. proudu. ZÁKLADNÍ OPERACE POPIS PŘEDNÍHO / ZADNÍHO PANELU 1. Vypínač Hlavní vypínač 2. Indikátor zapnutí Signalizuje, že UPS je standardně napájena a výstupní zásuvky dodávají proud bez přepětí a napěťových špiček. 3. Multifunkční LCD displej LCD ukazuje informace o stavu UPS formou ikonek a zpráv 4. Tlačítko přepínání funkcí LCD Přepíná informace zobrazené na LCD displeji. 3
5 ZÁKLADNÍ OPERACE (pokračování) PR1000ELCDRTXL2U/PR1500ELCDRTXL2U Expansion Port Provides SNMP Card Communication AC INPUT EPO Serial Port I (PRIMARY) Serial Port II IN OUT PR2200ELCDRTXL2U Expansion Port Provides SNMP Card Communication AC INPUT EPO Serial Port I (PRIMARY) Serial Port II IN OUT Zásuvky se záložním napájením, s přepěťovou ochranou a AVR Toto zařízení je vybaveno celkem 10 zásuvkami se záložním napájením a přepěťovou ochranou. Ty zajišťují, že připojená zařízení zůstanou po nějakou dobu v provozu i během výpadku proudu. Kritické /nekritické Toto zařízení může být naprogramováno tak, že skupina zásuvek (6 zásuvek) označených jako nekritické ( non-critical ) přestanou po určité době napájet připojená zařízení a tím zvýší dobu provozu pro zařízení připojená do zásuvek označených jako kritické ( Critical ) 4 zásuvky. To znamená, že uživatel může nastavit vyšší prioritu pro určitá zařízení, a tím zvýší jejich dostupnost během delšího výpadku napájení. Toto nastavení se provádí pomocí přiloženého software PowerPanel Business Edition. 6. Přívodní zásuvka střídavého proudu Připojte napájecí kabel do uzemněné zásuvky. 7. Výstupní jistič Jistič zajišťuje ochranu proti přetížení a chybám na výstupu. 8. Vstupní jistič Jistič zajišťuje ochranu proti přetížení a chybám na vstupu. 9. USB port to PC Komunikační port pro komunikaci a řízení mezi UPS a připojeným počítačem. Nainstalujte na svém počítači příslušnou verzi software PowerPanel Business Edition podle použitého operačního systému. 10. Komunikační port s přepěťovou ochranou - RJ11/RJ45 Tyto porty se požívají k ochraně zařízení připojených standardním kabelem RJ-45/RJ-11 (ADSL, LAN, tel./modem). 11. Sériový port I (primární) Primární sériový port umožňuje obousměrnou komunikaci mezi UPS a počítačem. UPS řídí vypnutí počítače v případě ohrožení a zároveň počítač může monitorovat UPS a měnit její nastavitelné parametry. 4
6 12. Sériový port II (sekundární) Sekundární sériový port umožňuje, aby UPS provedla bezpečné automatické vypnutí připojeného počítače v případě nebezpečí. 13. Port SNMP/HTTP Network Odmontujte kryt a nainstalujte volitelný SNMP modul, který umožňuje monitorování a řízení UPS prostřednictvím sítě LAN. 14. Port EPO (Emergency Power Off) Umožňuje nouzové vypnutí UPS na dálku. ZÁKLADNÍ OPERACE (pokračování) 15. Konektor pro externí bateriový modul Umožňuje připojení doplňujícího bateriového modulu CyberPower a tím prodloužení doby běhu UPS. VÝMĚNA BATERIE Před manipulací s bateriemi si přečtěte tyto DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY a postupujte podle nich: Manipulaci s bateriemi by měl provádět pouze odborník. Prosím, obraťte se na svého prodejce, anebo pošlete mail na adresu: service@cyberpower-eu.com. Uveďte správné číslo náhradního dílu pro bateriový modul (RBP852) určeného pro tyto modely UPS: PR1000ELCDRTXL2U, PR1500ELCDRTXL2U a PR2200ELCDRTXL2U. VAROVÁNÍ! Používejte pouze baterie tyou HR9-12FR určené pro modely PR1000ELCDRTXL2U/PR1500ELCDRTXL2U a PR2200ELCDRTXL2U. Ohledně výměny baterií se obraťte na svého prodejce. VAROVÁNÍ! Baterie může způsobit elektrošok. Nevyhazujte baterie do ohně, nebezpečí výbuchu. Respektujte místní vyhlášky pro likvidaci poižitých baterií. VAROVÁNÍ! Neotvírejte a nepoškozujte baterie. Obsažený elektrolyt má škodlivé účinky na pokožku a oči a může být jedovatý. VAROVÁNÍ! Baterie může způsobit velké riziko zkratu a elektrického šoku. Před výměnou baterie proveďte následující bezpečnostní opatření: 1. Odložte si z rukou hodinky, prsteny a další kovové předměty. 2. Používejte pouze nářadí s izolovanou rukojetí. 3. Nepokládejte naářadí ani kovové předměty na baterii nebo její svorky. 4. Oblečte si gumové rukavice a boty. 5. Ověřte, zda je baterie uzemněna. Pokud ano, odpojte uzemnění. VAROVÁNÍ: KONTAKT S UZEMNĚNOU BATERIÍ MŮŽE ZPŮSOBIT ELEKTRICKÝ ŠOK! Pravděpodobnost elektrického šoku se výrazně sníží, jestliže při instalaci a údrbě odpojíte uzemnění. 5
7 POSTUP PŘI VÝMĚNĚ BATERIE: VÝMĚNA BATERIE (pokračování) 1. Odstraňte přední panel na pravé straně. 2. Odšroubujte 2 šrouby držící ochranný kryt kabelu a potom sejměte kryt. 3. Odstraňte šroub držící konektor kabelu 4. Odpojte černý a červený kabel od baterie. 5. Odšroubujte 3 záchytné šrouby. 6. Vložte do slotu nový bateriový modul. Upevněte šrouby a vložte ochranný kryt kabelu a přední panel. Dobijte baterii po dobu 8h pro zajištění optimálního nabití baterie. PŘIPOMÍNKA! Baterie používané v UPS představují nebezpečný odpad a musejí být recyklovány. Prodejci, kteří prodávají baterie, jsou povinni přijímat staré baterie pro recyklaci. 6
8 VYSVĚTLIVKY INDIKÁTORŮ NA LCD DISPLEJI 1. Měřič vstupního napětí: Měří vstupní napětí ze zásuvky. Odečtená hodnota INPUT je použita jako hodnota vstupního napětí. Může být využita pro zjištění špatné kvality vstupného proudu. Hodnota INPUT je zobrazena ve voltech (V). Pro zařízení připojené k UPS může funkce AVR zajistit na výstupu stabilní napětí 220/230/240V. V případě úplného výpadku napájení, výrazného poklesu napájení nebo přepětí je UPS závislá na kvalitě baterie, aby poskytla odpovídající záložní napájení 220/230/240V Měřič výstupního napětí: měří v reálném čase napětí na výstupu z UPS. Hodnota se udává ve voltech (V). 3. Odhadovaný čas provozu: udává odhadovanou dobu provozu v minutách v případě výpadku proudu. Když se doba provozu bude zkracovat, kapacita baterie se sníží (ukazatel kapacity baterie bude klesat). Poznámka: Zobrazená hodnota může být nižší než skutečná doba provozu při nízké zátěži. 4. Ikona Normal : tato ikona se zobrazuje, pokud UPS pracuje v normálních podmínkách. Dispej zobrazuje podrobné informace o stavu UPS a aktuálních pomínkách napájení, aby došlo k včasnému upozornění na možné potíže s napájením tedy dříve, než to ovlivní připojená zařízení. Pozor! Všechny informace o UPS se zobrazují pouze, pokud je UPS zapnutá. 5. Ikona baterie ( Battery ): tato ikona se rozsvítí v případě výrazného poklesu napětí nebo výpadku. UPS pracuje na interní baterie. Stav je doprovázen zvukovým signálem (dvě krátká pípnutí). Pokud dojde k vybití baterie, rozezní se nepřerušený zvukový tón. Pokud v takovém případě nedojde k obnovení napájení UPS, doporučujeme, abyste uložili otevřené soubory a připojená zařízení vypli co nejdříve ručně. 6. Ikona automatické regulace napětí (AVR): ikona se rozsvítí, když UPS automaticky reguluje nízké nebo vysoké hodnoty vstupního napětí, ale nepřepne se do režimu napájení z baterie. 7. Ikona tichého režimu ( silent ): Svítcí ikona znamená, že bzučák nebude aktivní, i když se UPS přepne do režimu napájení z baterie. Varovný signál se rozezní teprve v případě poklesu kapacity baterie pod 20%. 8. Ikona přetížení ( overload ): ikona se rozsvítí a zároveň zazní zvukový signál, pokud dojde k přetížení UPS. Abyste odstranili přetížení, odpojujte jednotlivá zařízení od UPS, dokud ikona nezhasne a neskončí alarm. 9. Ikona chyby ( fault ): pokud se rozsvítí, došlo k chybě systému. Prosím, přečtěte si tabulku Řešení problémů pro pravděpodobnou příčinu chyby. 10. kapacita baterie ( BATT. CAPACITY!): dílkový diagram, každý díl odpovídá přibližně 20% kapacity baterie. 11. kapacita zátěže ( LOAD CAPACITY ): dílkový diagram, každý díl odpovídá přibližně 20% kapacity zátěže. 7
9 NASTAVENÍ FUNKCE LCD DISPLEJE 1. Obecný režim: a. stiskněte opakovaně tlačítko přepínání funkcí LCD displeje a zkontrolujte stav UPS: Položka Jednotka 1 Vstupní napětí V 2 Výstupní napětí V 3 Výstupní frekvence Hz 4 Zátěž kww 5 Odhad doby provozu Min 6 Kapacita zátěže % 7 Kapacita baterie % 8 Teplota 9 Teplota b. Stiskněte a držte tlačítko přepínání funkcí 4s. Jestliže je zařízení v režimu běhu na baterie s aktivním zvukovým signálem, přejde UPS do tichého režimu. Jestliže je zařízení v režimu napájení ze zásuvky, spustí se samočinný diagnostický test. c. Jestliže je tlačítko přepínání funkcí neaktivní déle než 30s, vypne se automaticky podsvícení LCD panelu. 2. Režim nastavení Krok 1: Držte tlačítko přepínání funkcí LCD displeje stisknuté po dobu 10s vstoupíte do režimu nastavení. Krok 2: opakovaným stiskem tlačítka přepínání funkcí LCD displeje můžete volit jednotlivé funkce nastavení. Některé uživatelsky nastavitelné funkce: a. Zpoždění: časové zpoždění mezi přepnutím z režimu provozu na baterie do režimu provozu z externího napájení. Možnost volby z 9 nastavení. Předvolené nastavení je 0 min. b. Počet bateriových modulů: tato funkce uvádí odhadovanou dobu běhu UPS při nasazení různého počtu přídavných bateriových modulů. Předvolená hodnota je 0. c. Odchylka statické frekvence: 4 hodnoty na výběr (1, 2, 4, 6 %), předvolená hodnota je +/-6%. Popis funkce: nastavení se může nastavit s ohledem na kvalitu použité elektrické přípojky. d. Slew rate (odchylka dynamické frekvence): 5 hodnot nastavení (0.25, 0.5, 1, 2, 4 Hz/s). Předvolená hodnota: 4Hz/s. Popis funkce: Slew Rate vyjadřuje odolnost zařízení vůči změnám frekvence. Nižší hodnota vyjadřuje menší odolnost, ale lepší ochranu připojených zařízení a naopak. e. Vypínací napětí baterie: nastavuje úroveň napětí na baterii, kdy dojde k vypnutí UPS kvůli poklesu napětí na baterii pod nastavenou hodnotu. Zmíněné programovatelné položky jsou shrnuty i s jednotkami v následující tabulce: Položka Označení Zpoždění Min Počet bateriových modulů A Rozsah napětí (220/230/240) V Odchylka statické frekvence % Slew Rate Hz/s Vypínací napětí baterie V Verze firmware - 8
10 Krok 3: držte stisknuté tlačítko přepínání funkcí LCD displeje po dobu 4s. Když začnou ikony blikat, je možné měnit jejich příslušné hodnoty nastavení lehkým zmáčknutím (opakovaně) tlačítka. Krok 4: nově nastavené hodnoty se uloží přidržením tlačítka po dobu 4s. Tím se také vrátíte do obecného režimu Poznámka! Pokud zůstane UPS během nastavení nečinná déle než 30s,vrátí se automaticky do obecného režimu a vypne se podsvícení displeje. Poznámka! Pokud uživatel nechce uložit nové nastavení a chce se vrátit do obecného režimu, musí použít jednu ze dvou možností: (1) Počkat na vypnutí podsvícení displeje, nebo (2) Držet tlačítko stisknuté po dobu 10s. TECHNOLOGIE GREENPOWER UPS OD CYBERPOWER GreenPower UPS Řešení problému ztráty výkonu je návrh elektrických obvodů z dílny CyberPower: GreenPower UPS. Pokud je zařízení napájeno ve standardním režimu, Green Power UPS pracuje v režimu bypass. Naše technologie GreenPower UPS zajišťuje vedení proudu pouze přes relé a poskytuje normální výstupní napětí. Tím, že proud neprochází v režimu bypass přes transformátor, dochází ke snížení spotřeby energie a tím úspoře financí. V případě výpadku proudu přejde UPS do režimu napájení z baterie nebo v režimu AVR. V těchto podmínkách pracuje standardní UPS a UPS s technologií GreenPower UPS stejným způsobem. Elektrická zařízení pracují průměrně 88% doby provozu ve standardním režimu napájení a po celou tuto dobu zajišťuje GreenPower UPS úsporu energie a financí díky práci v režimu bypass. 9
11 TECHNICKÁ SPECIFIKACE Model PR1000ELCDRTXL2U PR1500ELCDRTXL2U PR2200ELCDRTXL2U Kapacita (VA) Kapacita (W) Vstup Vstupní konektory IEC 320 C14 IEC 320 C20 Nominální hodnota vstupního napětí 220 Vac 240Vac Rozsah vstupního napětí 160Vac 290Vac Rozsah vstupní frekvence 50/60Hz +/- 3Hz (Auto Sensing) Výstup Výstupní napětí na baterii 240Vac +/- 5% Výstupní frekvence na baterii 50/60Hz +/- 0.1Hz Přechodová doba (typická hodnota) 4ms Ochrana proti přetížení na zařízení: jistič, na baterii: vnitřní proudové omezení Přepěťová ochrana a filtrování Ochrana proti blesku/přepětí ANO Ochrana internetového připojení RJ11/RJ45 (1x vstup/1x výstup) (DSL/tel./fax/modem) Fyzická data Výstupní zásuvky (10) IEC C13 (9) IEC C13, (1) IEC C19 Rozměry (cm) 2U Rack, 43.3 x 8.8 x 48 Hmotnost (kg) Baterie Uzavřená bezúdržbová olověná baterie 12V / 9.0AH x4 Za provozu vyměnitelná externí baterie (hot ANO swap) Výstražná diagnostika Indikátory Zapnuto, LCD displej (provoz na baterii, AVR, úroveň napájení, stav baterie) Zvuková výstraha Provoz na baterie, nízký stav baterie, přetížení Pracovní prostředí Provozní teplota ( 0-40 ) Provozní rozsah relativní vlhkosti Komunikační software PowerPanel Business Edition Software Správa Management Samočinný test Automatické dobíjení /automatický restart Sériové rozhraní Vestavěný USB port SNMP/http komunikace 0-95% nekondenzující Windows 98/ME/NT/2000/XP, Vista, Windows 7 Ruční spuštění samočinného testu ANO 1x RS232+ 1x Contact Closure ANO Volitelně 10
12 Problém Pravděpodobná příčina Řešení Zásuvky nenapájí připojená zařízení UPS neběží předpokládanou dobu provozu UPS se nezapne. Software PowerPanel Personal Edition je neaktivní. Jistič byl vypnut kvůli přetížení. Vypněte UPS a odpojte alespoň jedno připojené zařízení. Vyčkejte 10s, restujte jistič a znovu zapněte UPS. Baterie je vybitá Dobijte baterii po dobu alespoň 4h. UPS byla poškozena přepětím, nebo proudovým rázem. Nekritické zásuvky se automaticky vyply kvůli přetížení. Baterie není plně nabitá Baterie je vyčerpaná Vypínač je navržen, aby nepoškodil UPS častým zapínáním/vypínáním UPS není připojena do zásuvky Baterie je vyčerpaná Mechanický problém Sériový nebo USB kabel není připojený Kabel je připojený do špatného konektoru UPS neposkytuje napájení z baterie Nebyl použit originální sériový kabel dodaný spolu s UPS. ŘEŠENÍ POTÍŽÍ Kontaktujte CyberPower Systems ohledně informací o výměně baterie (service@cyberpower-eu.com) Stiskněte tlačítko přepínání funkcí LCD displeje, abyste zapli nekritické zásuvky. Dobijte baterii připojte UPS do zásuvky Kontaktujte CyberPower Systems ohledně informací o výměně baterie (service@cyberpower-eu.com) Vypněte UPS. Počkejte 10 s a zapněte ji znovu. UPS musí být připojena do zásuvky 220/230/240 V. Kontaktujte CyberPower Systems ohledně informací o výměně baterie (service@cyberpower-eu.com) Kontaktujte CyberPower Systems (service@cyberpower-eu.com) Připojte kabel do UPS. Používejte originální kabely dodané spolu s UPS. Vyzkoušejte jiný konektor na Vašem počítači. Vypněte počítač a UPS. Vyčkejte 10 s a znovu zapměte UPS. Tento postup resetuje UPS. Musíte použít originální kabel dodaný spolu s UPS pro software. Pro další informace navštivte nebo nás kontaktujte na adrese: CyberPower Systems B.V. Flight Forum 3545, 5657DW Eindhoven, Nizozemí Tel: , sales@cyberpower-eu.com Celý obsah dokumentu 2009 CyberPower Systems B.V. Všechna práva vyhrazena. Kopírování celého dokumentu nebo jeho částí bez povolení držitele práv je zakázáno. PowerPanel a PowerPanel Plus jsou obchodní známky společnosti CyberPower Systems (USA) Inc. 11
Uživatelská příručka CPS600E
Uživatelská příručka CPS600E CyberPower Europe CyberPower Systems B.V. Flight Forum 3545, 5657DW Eindhoven, The Netherlands Tel: +31 (0)40 2348170 Fax: +31 (0)40 2340314 Website: http://eu.cyberpowersystems.com/
VíceBS450ELCD-DE / BS650ELCD-DE / BS850ELCD-DE Návod k použití K01-0000135-00
BS450ELCD-DE / BS650ELCD-DE / BS850ELCD-DE Návod k použití K01-0000135-00 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Tento návod obsahuje důležité pokyny, podle kterých byste se měli řídit při instalaci a údržbě UPS
VícePR750ELCD Uživatelská příručka
CZ PR750ELCD Uživatelská příručka 31 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Tato příručka obsahuje důležité pokyny. Pozorně je pročtěte a řiďte se jimi během instalace a používání produktu. Přečtěte si příručku
VíceBezpečnostní instrukce. Popis
Nepřerušitelný zdroj napětí ROLINE PersonalSecure500VA/ 650VA/ 800VA Katalogové číslo: 19.40.3505 (500) Katalogové číslo: 19.40.3508 (800) Bezpečnostní instrukce. Nevhazujte baterie do ohně mohou explodovat..
VíceUživatelská příručka CPS1000E-DE
Uživatelská příručka CPS1000E-DE CyberPower Europe CyberPower Systems B.V. Flight Forum 3545, 5657DW Eindhoven, The Netherlands Tel: +31 (0)40 2348170 Fax: +31 (0)40 2340314 Website: http://eu.cyberpowersystems.com/
VícePowerWalker UPS. PowerWalker VI 450 IEC PowerWalker VI 650 IEC PowerWalker VI 850 IEC PowerWalker VI 1200 IEC PowerWalker VI 2200 IEC
PowerWalker UPS PowerWalker VI 450 IEC PowerWalker VI 650 IEC PowerWalker VI 850 IEC PowerWalker VI 1200 IEC PowerWalker VI 2200 IEC Uživatelská příručka BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Tato příručka obsahuje
VíceCPS1500PIE/CPS1500PRO
CZ Uživatelská příručka CPS1500PIE/CPS1500PRO CyberPower North America CyberPower Systems (USA), Inc. 4241 12th Avenue East Suite 400 Shakopee, MN 55379 Tel: 877-297-6937 Fax: 952-403-0009 Website: http://www.cyberpowersystems.com
VíceNávod k obsluze. AEG Protect Alpha Napájecí zdroj
1 Český jazyk 2 Návod k obsluze AEG Protect Alpha Napájecí zdroj Obsah 1. Bezpečnost upozornění 2. Úvod 3. Odstraňování závad 4. Popis systému 4.1. Kontrola 4.2. Napájení 4.3. Umístění 4.4. Připojení 4.5.
VíceZkontrolujte, zda zatížení UPS UPS je přetížena z elektrorozvodné sítě je v pořádku
Důležité bezpečnostní instrukce Čtěte před instalací produktu Bezpečnost osob UPS má svůj vlastní vnitřní napájecí zdroj (baterii). V důsledku toho mohou být její výkonové výstupy pod napětím, i když je
VíceUživatelská příručka PR5000ELCDRTXL5U PR6000ELCDRTXL5U
Uživatelská příručka PR000ELCDRTXLU PR6000ELCDRTXLU DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY K01-0000166-00 Tato příručka obsahuje důležité pokyny. Pozorně je pročtěte a řiďte se jimi během instalace a používání produktu.
VíceDX400E-FR / DX600E-FR / DX800E-FR Příručka uživatele
CZ DX400E-FR / DX600E-FR / DX800E-FR Příručka uživatele 25 BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE (USCHOVEJTE TYTO INSTRUKCE) Příručka obsahuje důležité bezpečnostní instrukce. Přečtěte si je pozorně a postupujte podle
VíceUživatelská příručka. Professional Rack Mount LCD Série PR1000ELCDRT2U/PR1500ELCDRT2U/ PR2200ELCDRT2U E-K01-0000089-00
Uživatelská příručka Professional Rack Mount LCD Série PR1000ELCDRT2U/PR1500ELCDRT2U/ PR2200ELCDRT2U E-K01-0000089-00 BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE Příručka obsahuje důležité bezpečnostní instrukce. Přečtěte
VíceRegulátor nabíjení HP2430-HP A
Regulátor nabíjení HP2430-HP4840 30-60A Úvod : 1. 12V / 24 V systémové napětí je automaticky rozpoznáno 2. nabíjecí program pro hermetické, gelové, zaplavené olověné baterie a lithiové baterie je k dispozici
VíceU P S POWERCOM UPS 800VA/1000VA UPS 1200VA/1500VA/2200VA. Návod na obsluhu záložních zdrojů
U P S Návod na obsluhu záložních zdrojů POWERCOM UPS 800VA/1000VA UPS 1200VA/1500VA/2200VA Důležité bezpečnostní instrukce Děkujeme Vám, že jste zakoupili tento zdroj nepřerušitelného napájení (UPS). Tento
VíceZdroj UPS Powerware 5110 příručka uživatele
Zdroj UPS Powerware 5110 příručka uživatele 2005 Eaton Corporation Všechna práva vyhrazena. Na obsah této příručky se vztahují autorská práva vydavatele a nelze jej (ani jeho části) reprodukovat bez písemného
VíceUživatelský manuál pro UPS řady Adira
Uživatelský manuál pro UPS řady Adira 1 Obsah 1 Úvod...3 1.1 Obecná upozornění...3 1.2 Pokyny pro skladování...3 2 Popis přístroje...4 2.1 Obecné charakteristiky...4 2.2 Technické charakteristiky...4 3
VíceCP1350EAVRLCD/CP1500EAVRLCD Příručka uživatele
CZ CP1350EAVRLCD/CP1500EAVRLCD Příručka uživatele 83 BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE (USCHOVEJTE TYTO INSTRUKCE) Příručka obsahuje důležité bezpečnostní instrukce. Přečtěte si je pozorně a postupujte podle nich
VíceCP900/1300/1500EPFCLCD Příručka uživatele
CZ CP900/1300/1500EPFCLCD Příručka uživatele 33 BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE (USCHOVEJTE TYTO INSTRUKCE) Příručka obsahuje důležité bezpečnostní instrukce. Přečtěte si je pozorně a postupujte podle nich při
VícePW-4105 UPS 1000 MANAGEMENT Informace o výrobku E F G H
Informace o výrobku E A C F G H A: Vypínač : Napájení střídavým proudem: svítí zeleně Napájení z : bliká zeleně C: Napájení střídavým proudem: indikace příkonu Napájení z : indikace kapacity D: Indikátor
VíceNiky S 1-1.5-2-3 kva Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka
Niky S 1-1.5-2-3 kva Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Part. LE05261AC-11/13-01 GF Niky S 1-1.5-2-3 kva CZ CZ 3 2 Niky S 1-1.5-2-3 kva OBSAH 1 Úvod 4 2 Podmínky použití 4 3 Instalace 5 4 Ovládání
VíceBezpečnostní výstrahy
Návod k instalaci Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 Vac Pro montáž do regálu 2U Bezpečnostní výstrahy TYTO POKYNY UCHOVEJTE - Tyto manuály obsahují důležité pokyny, které je nutné dodržet
VíceSmart-UPS Instalační příručka pro věžové jednotky 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Důležité bezpečnostní pokyny
Smart-UPS Instalační příručka pro věžové jednotky 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Důležité bezpečnostní pokyny TYTO POKYNY UCHOVEJTE - Tyto manuály obsahují důležité pokyny, které
VíceŘADA DÁLKOVĚ PROGRAMOVANÝCH NASTAVITELNÝCH NAPÁJECÍCH ZDROJŮ DC LABORATORNÍ TŘÍDA. Série SDP SDP 2210 / 2405 / 2603.
ŘADA DÁLKOVĚ PROGRAMOVANÝCH NASTAVITELNÝCH NAPÁJECÍCH ZDROJŮ DC LABORATORNÍ TŘÍDA Série SDP SDP 2210 / 2405 / 2603 Návod k obsluze 1. Důležité bezpečnostní informace a doporučení Obecné bezpečnostní informace
VíceU P S POWERCOM UPS WOW 500/500S. Návod na obsluhu záložních zdrojů
U P S Návod na obsluhu záložních zdrojů POWERCOM UPS WOW 500/500S Důležité bezpečnostní instrukce Děkujeme Vám, že jste zakoupili tento zdroj nepřerušitelného napájení (UPS). Tento typ napájení poskytuje
VíceNiky 600/800 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka
Niky 600/800 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Part. LE05173AB-11/13-01 GF Niky 600/800 CZ CZ 3 2 Niky 600/800 OBSAH 1 Úvod 4 2 Podmínky použití 4 3 Instalace 5 4 Ovládání a signalizace 5 5
VíceČistý sinusový měnič řady NP 300W / 400W / 600W / 700W / 1000W / 1200W / 1500W / 1700W / 2000W / 2200W / 2500 / 2700W / 3000W / 3500W / 4000W
Návod k obsluze Čistý sinusový měnič řady NP 300W / 400W / 600W / 700W / 1000W / 1200W / 1500W / 1700W / 2000W / 2200W / 2500 / 2700W / 3000W / 3500W / 4000W Uživatelský manuál Tento obrázek je pouze orientační
VíceUPS Powerware 5110 Uživatelská příručka
UPS Powerware 5110 2005 Eaton Corporation Veškerá práva vyhrazena Obsah této příručky je chráněn autorskými právy vydavatele a bez jeho povolení nesmí být příručka jako celek, ani její části kopírovány.
VíceZáložní zdroj SinusPRO-500E
Záložní zdroj SinusPRO-500E Obsah Obsah... 2 1. Popis zařízení... 3 1.1 Činnost zařízení... 3 1.2 Upozornění... 3 1.3 Ovládací prvky... 3 1.4 Popis displeje... 4 2. Uvedení do provozu a ovládání... 5 2.1
VíceNávod k instalaci Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Pro montáž do regálu 1U
Návod k instalaci Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Pro montáž do regálu 1U Důležité bezpečnostní pokyny USCHOVEJTE TYTO POKYNY- Tato část obsahuje důležité pokyny, které je třeba dodržovat při instalaci
VíceZáložní baterie pro napájení USB zařízení (5 V) a nouzové startování vozidla E-POWER. Uživatelská příručka
35940 Záložní baterie pro napájení USB zařízení (5 V) a nouzové startování vozidla E-POWER Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby.
Více35904, 35909 Automobilový měnič a nabíječka
35904, 35909 Automobilový měnič a nabíječka Měnič z 1 V DC na AC Automatické 3-fázové nabíjení baterií 1 V Funkce zálohovaného zdroje (UPS) Uživatelská příručka Před prvním zapnutím přístroje si pečlivě
VíceNSP-2050/3630/6016 NAPÁJECÍ ZDROJ S MOŽNOSTÍ PŘEPÍNÁNÍ PROVOZNÍHO MÓDU
NSP-2050/3630/6016 NAPÁJECÍ ZDROJ S MOŽNOSTÍ PŘEPÍNÁNÍ PROVOZNÍHO UŽIVATELSKÝ NÁVOD Uložte tento uživatelský návod na bezpečném místě aby bylo možno do něj rychle nahlédnout v případě potřeby. Tento uživatelský
VíceEVBIKE LCD displeje C961 Uživatelská příručka
EVBIKE LCD displeje C961 Uživatelská příručka WWW.EVBIKE.CZ - 1 - Obsah: 1/ INSTALACE 2/ ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ 3/ POKROČILÉ NASTAVENÍ 4/ CHYBOVÁ HLÁŠENÍ Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek EVBIKE a věříme,
VíceRoline UPS DesignSecure 525, 625, 825
Roline UPS DesignSecure 525, 625, 825 Katalogové číslo: 19.40.1205, 19.40.1206, 19.40.1208 Bezpečnostní instrukce...2 Úvod...2 Balení...2 1. Představení...2 2. Instalace...4 2.1 Umístění...4 2.2 Připojení
VícePG Compact Návod na montáž, obsluhu a zapojení Zdroj PG Compact PG Compact
www.regulus.cz PG Compact Návod na montáž, obsluhu a zapojení Zdroj PG Compact CZ PG Compact OBSAH 1 ZÁKLADNÍ INFORMACE... 3 1.1 Obecný popis... 3 2 INSTALACE A PROVOZ... 4 2.1 Popis UPS... 4 2.2 Umístění
VíceModel: DO CFJS007A Startovací stanice
Model: DO CFJS007A CZ Startovací stanice Návod k obsluze BEZPEČNOSTNÍ POKYNY UPOZORNĚNÍ!!! PO ZAKOUPENÍ STARTOVACÍ STANICE JE NUTNO BEZPRODLENĚ PLNĚ NABÍT AKUMULÁTOR STARTOVACÍ STANICE. AKUMULÁTOR ZNOVU
VíceCP900EPFCLCD Příručka uživatele
CZ CP900EPFCLCD Příručka uživatele 33 BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE (USCHOVEJTE TYTO INSTRUKCE) Příručka obsahuje důležité bezpečnostní instrukce. Přečtěte si je pozorně a postupujte podle nich při instalaci
VíceUživatelská příručka
Intelligent Solar Charge Controller Uživatelská příručka Před použitím si přečtěte tento návod. Obsah 1. Informace o výrobku 3 2. Instalace 4 3. Provoz 5 4. Závady a jejich odstranění 10 5. Technická data
VíceUživatelská příručka
CZ Uživatelská příručka CPS3500PIE/CPS3500PRO CPS5000PIE/CPS5000PRO CyberPower North America CyberPower Systems (USA),Inc. 4241 12th Avenue East Suite 400 Shakopee, MN 55379 Tel: (952) 403-9500 Toll-free:
VíceZKOUŠEČKA NAPĚTÍ AX-T903. Návod k obsluze
ZKOUŠEČKA NAPĚTÍ AX-T903 Návod k obsluze Bezpečnost Mezinárodní bezpečnostní symboly Varování před potencionálním nebezpečím. Přečtěte si návod k obsluze. Upozornění!Nebezpečné napětí! Riziko úrazu elektrickým
VíceUSER MANUAL MID 1000/1400/2000VAC. Záložní zdroj UPS
USER MANUAL MID 1000/1400/2000VAC Záložní zdroj UPS Důležité bezpečnostní pokyny TYTO BEZPEČNOSTNÍ POKYNY SI PEČLIVĚ USCHOVEJTE Tento manuál obsahuje důležité pokyny pro práci s UPS řady MID 1000/1400/2000
VíceInstalační příručka Smart-UPS C 1000/1500 VA 120/230 Vac 2000/3000 VA 230 Vac pro montáž do skříně 2U
Instalační příručka Smart-UPS C 1000/1500 VA 120/230 Vac 2000/3000 VA 230 Vac pro montáž do skříně 2U Důležité bezpečnostní pokyny TYTO POKYNY UCHOVEJTE - Tyto manuály obsahují důležité pokyny, které je
VíceKatalogový list. Parametry. Obecný přehled. Funkce. Instalace. Poznámky. Řešení pro inteligentní budovy
Parametry Obecný přehled Elektrické parametry: Vstupní napětí 220 VAC ± 10 % Frekvence 50 Hz ± 2 % Spotřeba energie se zátěží Méně než 10 W Výstupní kanál Výstupní proud každého kanálu Proud celkem v kanálu
VíceOBSAH První 1.1. Obecná opatření 1.2. Bezpečnostní opatření při práci s bateriemi...
ZZA-200/300/400-A/S Manual OBSAH První 1.1. Obecná opatření 1.2. Bezpečnostní opatření při práci s bateriemi...... vlastnosti 3. Zásada 4. Specifikace 5. Rozměry a 6. Instalace a 7. Údržba a 8. Poznámky
VíceNEOSOLAR. Phoenix měnič uživatelská příručka 12 800 12 1200 24 800 24 1200 48 800 48 1200. Neosolar, spol. s r.o., Váš distributor pro ČR
EN CZ NEOSOLAR Phoenix měnič uživatelská příručka 12 800 12 1200 24 800 24 1200 48 800 48 1200 Neosolar, spol. s r.o., Váš distributor pro ČR Autorská práva 2008 Victron Energy B.V. Všechna práva vyhrazena
VíceUživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně
Uživatelský manuál DB-100 DB-100B Indikátor úrovně Uchovejte tento manuál pro pozdější použití! Copyright Zákaz reprodukce! Tento manuál je platný pro čísla výrobků: 10453010, 10453010. Nejnovější verzi
VíceSínusový záložní zdroj INTEX 400-12
Sínusový záložní zdroj INTEX 400-12 Profesionální sínusový záložní zdroj UPS, nízkofrekvenční technologie, integrovaný nabíječ externích akumulátorů max. 10A, dvoustupňové nabíjení. Robustní celokovová
VíceCZ Digitální multimetr SOLIGHT V16
CZ Digitální multimetr SOLIGHT V16 Děkujeme Vám, že jste si koupili tento přístroj. Před použitím si pozorně přečtěte tento návod. V opačném případě riskujete ohrožení svého zdraví a poškození přístroje.
Víceprodej opravy výkup transformátorů
prodej opravy výkup transformátorů Pozistorová tepelná ochrana s vyhodnocovacím relé MSF 220 V (VU) Tepelné pozistorové relé MSF 220 představuje třístupňový vypínací přístroj s vlastním vyhodnocením a
VíceZačínáme. Nejdříve si přečtěte. Zajištění odolnosti vůči vodě a prachu. Ikony v pokynech
Nejdříve si přečtěte Před použitím zařízení si přečtěte tuto příručku, dozvíte se zde informace o bezpečném a správném používání zařízení. Obrázky se mohou od vzhledu konkrétního produktu lišit. Obsah
VíceNávod k obsluze pro modely Easy UPS Řady SMV 750, 1000, 1500, 2000, 3000 VA Důležité bezpečnostní pokyny
Návod k obsluze pro modely Easy UPS Řady SMV 750, 1000, 1500, 2000, 3000 VA Důležité bezpečnostní pokyny 0TENTO NÁVOD PEČLIVĚ USCHOVEJTE Tato část obsahuje důležité pokyny, které je nutno dodržovat při
VíceMěřič impedance. Návod k použití
Měřič impedance Návod k použití Bezpečnostní upozornění Před použitím měřicího přístroje si důkladně přečtěte tento návod. Měřicí přístroj používejte pouze způsobem uvedeným v tomto návodu. Nepoužívejte
VíceNávod k použití. CZ Příloha. Solární regulátor nabíjení BlueSolar PWM - LCD - USB 12 V 24 V 5 A 12 V 24 V 10 A 12 V 24 V 20 A
Návod k použití CZ Příloha Solární regulátor nabíjení BlueSolar PWM - LCD - USB 12 V 24 V 5 A 12 V 24 V 10 A 12 V 24 V 20 A 1. Obecné informace DŮLEŽITÉ Nejdříve vždy připojte baterii, aby mohl regulátor
VíceTermoreaktor s kapacitou 25 kyvet
Návod k obsluze HI 839800 Termoreaktor s kapacitou 25 kyvet 1 Vážený zákazníku, Děkujeme Vám, že jste si vybral produkt od firmy Hanna Instruments. Před použitím přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento
VíceStručný návod k rychlému použití XL370/XL375
Stručný návod k rychlému použití XL370/XL375 Co je v balení Základní stanice (XL375) Základní stanice (XL370) Poznámka * Balení s více sluchátky obsahuje více sluchátek, nabíječek a napájecích adaptérů.
VícePANEL. Indikátor napájení ON/OFF. Režim TATO TABULKA NEPLATÍ - V PRÍLOZE JE ZASLÁNO SPRÁVNÉ KONFIGUROVÁNÍ (PRERUŠENÍ)
OVLADAČ AC8000 AC8000A KOMPAKTNÍ TERMOSTAT S MIKROPROCESOREM Vlastnosti: čtyří režimy: chlazení/větrání/topení/auto rychlost ventilátoru: vysoká/střední/nízká/automatická tři typy: pouze chlazení/chlazení
VíceRozšiřovací jednotka DX517. Instalační příručka hardwaru
Rozšiřovací jednotka DX517 Instalační příručka hardwaru Obsah Kapitola 1: Než začnete Obsah balení 3 Stručné informace o rozšiřovací jednotce 4 Bezpečnostní pokyny 5 Kapitola 2: Příprava hardwaru Nářadí
VícePU051 Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card. Pokud by některá z výše uvedených částí chyběla, obraťte se na svého dodavatele.
PU051 Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card Úvod Především bychom vám chtěli poděkovat za zakoupení výrobku Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI card. Tato karta umožní jednoduchým způsobem
VíceMPPT SOLÁRNÍ REGULÁTOR
MPPT SOLÁRNÍ REGULÁTOR 12-24V/40A G925 Návod k použití Vážený zákazníku Děkujeme za důvěru. Nákupem jste získal spolehlivý a vysoce kvalitní výrobek, který poskytne dobrou službu po dlouhou dobu pokud
VíceU P S POWERCOM. King 600/1000/1200AP RM King 1500/2200/3000AP RM. Návod na obsluhu záložních zdrojů do Racku
U P S Návod na obsluhu záložních zdrojů do Racku POWERCOM King 600/1000/1200AP RM King 1500/2200/3000AP RM Úvod Prosíme, přečtěte a uschovejte si tento návod k použití! Děkujeme Vám, že jste zakoupili
VíceStartovací zdroj 12 V
Startovací zdroj 12 V 35908 Uživatelská příručka Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si zakoupil náš výrobek. Před prvním zapnutím přístroje si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si
VíceVysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602
Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602 1. ÚVOD Návod k obsluze Tato řada dvouvýstupových, regulovatelných napájecích zdrojů DC o výkonu 900 W vytváří velký výstupní
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Měnič napětí 6 V DC 12 V DC Typ 2238.0 Obj. č.: 51 81 08 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek
VíceSTEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1
STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 ZÁKLADNÍ PŘIPOJENÍ: SPL 400-2 - Blahopřejeme k nákupu tohoto SPL zesilovače. Před použitím výrobku si přečtěte instrukce. CZ Bezpečnostní pokyny
VíceNový záložní zdroj APC Smart-UPS
Nový záložní zdroj APC Smart-UPS Vyspělá interaktivní ochrana napájení pro servery a síťová zařízení. > Nejoblíbenější záložní zdroje pro sítě a servery. Zdroj Smart-UPS spolehlivě ochrání Vaše kritická
VíceKLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202
KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202 NÁVOD K OBSLUZE Bezpečnost Mezinárodní bezpečnostní symboly Tento symbol ve vztahu k jinému symbolu nebo zdířce označuje, že uživatel musí pro další informace
VíceFULLOAD 750 NABÍJEČKA BATERIÍ Pro olověné akumulátory
FULLOAD 750 NABÍJEČKA BATERIÍ Pro olověné akumulátory Návod k použití profesionální nabíječky pro startovací a trakční baterie PŘÍRUČKA OBSAHUJE DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ A PROVOZNÍ POKYNY PRO POUŽITÍ NABÍJEČKY
VícePrůvodce instalací Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vstř. pro montáž do regálu 1U
Průvodce instalací Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vstř. pro montáž do regálu 1U Důležité bezpečnostní pokyny Dříve než ho budete instalovat, provozovat, sevisovat či udržovat podrobně si přečtěte pokyny
VíceZKOUŠEČ IZOLACE NÁVOD K POUŽITÍ OBECNĚ POPIS PŘEDNÍHO PANELU
ZKOUŠEČ IZOLACE NÁVOD K POUŽITÍ OBECNĚ Tento přístroj využívá měnič stejnosměrného napětí s nízkou spotřebou a vysokým poměrem mezi indukčností a akumulací energie k přeměně napětí 9V na stejnosměrné napětí
VíceMATRIX DC Napájecí Zdroj
1. ÚVOD 2. VYRÁBĚNÉ MODELY 3. SPECIFIKACE 3-1 Všeobecná 3.2 Specifikace 4. OVLÁDÁNÍ A INDIKACE NA ČELNÍM PANELU a. Čelní panel b. Zadní panel c. 6005L/3010L/1820L/3020L Čelní Panel d. 6005L/3010L/1820L/3020L
VíceMT-7059 Multifunkční tester sítí a vyhledávač vodičů
MT-7059 Multifunkční tester sítí a vyhledávač vodičů Uživatelský manuál Druhé vydání 2013 2013 Copyright by Prokit's Industries Co., Ltd. Přečtete si pečlivě tyto instrukce předtím, než budete chtít přístroj
VícePozn.: Monostabilní relé přepíná pouze v případě, že je přístroj pod napětím.
Návod k obsluze DIGITÁLNÍ SPÍNACÍ HODINY S JEZDCI Čtěte pozorně všechny instrukce Elektronické časové spínače s programováním denním (Micro D) nebo týdenním (Micro W) k ovládání elektrických zařízení.
VíceTHOR Modular. Popis. Vlastnosti. Modulární UPS systém
THOR Modular Modulární UPS systém Online dvojitá konverze Škálovatelné Decentralizované Paralelní Modulární 10, 20, 30, 40 moduly Systémy 10 520 Popis THOR Modular je nový škálovatelný online systém s
VíceDěkujeme za zakoupení produktu Lenovo BT410 Bluetooth Speaker. Před použitím produktu si pečlivě prostudujte tuto příručku!
BT410 Bluetooth Speaker (integrovaná funkce pro handsfree telefonování) Uživatelská příručka Výstraha: 1) Ilustrace slouží pouze pro referenci. 2) Společnost Lenovo je odhodlána zlepšovat výkon a kvalitu
Víceh Počítač h Baterie h Napájecí šňůra h Knihy:
Číslo dílu: 92P1924 Děkujeme, že jste si zakoupili počítač IBM ThinkPad X Series. Porovnejte položky tohoto seznamu s položkami v krabici. Pokud některá z těchto položek chybí, obraťte se na svého prodejce.
VíceKOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18. Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej!
KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18 Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! 1 VAROVÁNÍ Zařízení může obsluhovat pouze osoba seznámená s návodem k obsluze. Zařízení
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka Důležitá bezpečnostní upozornění 1. Přečtěte si tyto pokyny a dodržujte je. 2. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody. Přístroj nesmí být vystaven kapající nebo stříkající kapalině
VíceAX-3010H. Víceúčelový spínaný napájecí zdroj. Příručka uživatele
AX-3010H Víceúčelový spínaný napájecí zdroj Příručka uživatele Tuto příručku přechovávejte na bezpečném místě, abyste do ní mohli kdykoliv nahlédnout. Tato příručka obsahuje důležité bezpečnostní a provozní
VícePT6300. Návod k použití
PT6300 Návod k použití VŠEOBECNÉ INFORMACE Účelem tohoto uživatelského manuálu je poskytnout všeobecné informace o pokladním terminálu PT6300 a ukázat uživatelům jak provádět hardwarovou konfiguraci systému.
VíceVelmi lehká dokovací stanice HP 2400/2500 Uživatelská příručka
Velmi lehká dokovací stanice HP 2400/2500 Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft je registrovaná ochranná známka Microsoft Corporation v USA. Informace
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka Měnič napětí PI&PID série OBSAH 1. Úvod 2. Bezpečnostní instrukce a varování před nebezpečím 3. DC připojení 4. Obsluha 5. Ochranné funkce 6. Obecné informace o obsluze koncových zařízení
VíceSnímač tlaku v pneumatikách
Snímač tlaku v pneumatikách Uživatelská příručka Obsah Snímač tlaku v pneumatikách...2 Funkce systému............2 Alarmy........2 Technické specifikace......2 Popis řídící jednotky a displeje...3 Nastavení
VícePOP-650. Návod k použití
POP-650 Návod k použití VŠEOBECNÉ INFORMACE Účelem tohoto uživatelského manuálu je poskytnout všeobecné informace o pokladním terminálu POP- 650 a ukázat uživatelům jak provádět hardwarovou konfiguraci
VícePříručka pro instalaci a provoz Back-UPS BX800CI/BX1100CI
Příručka pro instalaci a provoz Back-UPS BX800CI/BX1100CI Vybavení Bezpečnostní a všeobecné informace bu001c Tato jednotka je určena pouze pro použití v interiéru. Neprovozujte tuto jednotku na přímém
VíceZAČNĚTE ZDE. Bezdrátové USB Kabelové. Chcete tiskárnu připojit k bezdrátové síti? Přejděte do části Instalace a nastavení bezdrátového připojení.
ZAČNĚTE ZDE Odpovíte-li na některou z otázek ano, přejděte do příslušné části, kde najdete pokyny k instalaci a připojení. Chcete tiskárnu připojit k bezdrátové síti? Přejděte do části Instalace a nastavení
VíceVítejte. Přehled. Obsah balení
Přenosná video lupa Uživatelská příručka Vítejte Děkujeme Vám za nákup přenosné video lupy. Prosíme o přečtení tohoto návodu. Jeho obsah Vám pomůže, abyste mohli lupu používat, jak nejlépe je to možné.
VíceBezdrátové handsfree na stínítko
Bezdrátové handsfree na stínítko Uživatelská příručka Funkce Poslech hudby z mobilního telefonu: Při jízdě s automobilem můžete poslouchat hudbu z mobilního telefonu. Ovládání příchozího hovoru: Při příchozím
VíceMultifunkční digitální relé 600DT
Multifunkční digitální relé 600DT Specifikace Napájecí napětí: 20 až 240 V AC/DC Frekvenční rozsah: 50/60 Hz Displej/indikace: Zapnutí indikováno podsvícením. LCD s třemi číslicemi pro nastavení a čas
VícePG 500 Compact Návod na montáž, obsluhu a zapojení Zdroj PG 500 Compact PG 500 Compact
www.regulus.cz PG 500 Compact Návod na montáž, obsluhu a zapojení Zdroj PG 500 Compact CZ PG 500 Compact OBSAH 1 ZÁKLADNÍ INFORMACE... 3 1.1 Obecný popis... 3 2 INSTALACE A PROVOZ... 4 2.1 Popis UPS...
VíceMia550. Návod k použití
Mia550 Návod k použití VŠEOBECNÉ INFORMACE Účelem tohoto uživatelského manuálu je poskytnout všeobecné informace o pokladním terminálu Mia550 a ukázat uživatelům jak provádět hardwarovou konfiguraci systému.
VíceZáložní baterie pro napájení notebooku (19 V), USB zařízení (5 V), a nouzové startování vozidla E-POWER. Uživatelská příručka
35929 Záložní baterie pro napájení notebooku (19 V), USB zařízení (5 V), a nouzové startování vozidla E-POWER Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte
VíceAutomatická programovatelná spínaná nabíječka. olověné akumulátory
Automatická programovatelná spínaná nabíječka pro olověné akumulátory Návod k použití 7673-8112-0000 1. Úvod Tato řada nabíječek je určena k nabíjení všech typu olověných baterií včetně baterií s gelovým
VíceLi-Ion Akkupack. Návod k použití Bezpečnostní pokyny
Li-Ion Akkupack Návod k použití Bezpečnostní pokyny Návod k použití lithium-iontového akumulátoru a nabíječky STABILA Důležité pokyny Pozorně si přečtěte bezpečnostní pokyny a návod k použití. Tento návod
VíceVýhradním dovozcem značky Renegade do České Republiky je Ahifi - Ing. Karel Šudák (www.ahifi.cz)
SPECIFIKACE Kapacita: Trvalé napětí: Maximální napětí: 1,2 Faradu 12 ~ 16V DC 18V DC max. Provozní teplota: -20 ~ + 60 C Rozměry (bez montážní konzole): 260 x Ø 74 mm SOUČÁST BALENÍ 1x Výkonový kondenzátor
VíceIR hodinky s kamerou Návod k použití
IR hodinky s kamerou Návod k použití www.spyshops.cz stránka 1 Důležité upozornění ohledně vodotěsnosti : Hodinky jsou schopny, při dodržení následujících pokynů spolehlivě pracovat do hloubky cca 3m.
VíceSTARTMONKEY400 TM Uživatelský manuál
STARTMONKEY400 TM Uživatelský manuál Startmonkey400 je jedním z nejmenších nouzových startovacích záložních zdrojů autobaterií na světě. Startmonkey400 dokáže vzkřísit náhle vybitou standardní 12V baterii
VíceDěkujeme, že jste si vybrali stejnosměrný spínaný napájecí zdroj Axiomet AX-3004H. Než jej začnete používat, přečtěte si prosím návod k obsluze.
1. Úvod Děkujeme, že jste si vybrali stejnosměrný spínaný napájecí zdroj Axiomet AX-3004H. Než jej začnete používat, přečtěte si prosím návod k obsluze. 2. Bezpečnost Návod k obsluze obsahuje důležité
VíceStabilizované zálohované napájecí zdroje POW12-1,2A POW12-1,7A
Stabilizované zálohované napájecí zdroje POW12-1,2A POW12-1,7A Návod pro instalaci Popis zdroje POW12-1,x_rev1.doc - strana 1 (celkem 5) Rozsah použití Zálohovaný napájecí zdroj je určen pro napájení slaboproudých
VíceLaboratorní tříkanálové napájecí zdroje AX-3003D-3 AX-3005D-3. Návod k obsluze
Laboratorní tříkanálové napájecí zdroje AX-3003D-3 AX-3005D-3 Návod k obsluze ObsahKapitola 1 1. Úvod... 3 Rozbalení a kontrola obsahu výrobku... 4 Bezpečnostní instrukce... 4 Bezpečnostní informace...
VícePříručka uživatele OL1000ERTXL2U OL1500ERTXL2U OL2000ERTXL2U OL3000ERTXL2U. CyberPower Systems Inc. www.cpsww.com
Příručka uživatele OL1000ERTXL2U OL1500ERTXL2U OL2000ERTXL2U OL3000ERTXL2U CyberPower Systems Inc. www.cpsww.com DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Tato příručka obsahuje důležité pokyny. Pozorně je pročtěte
Více