Vířivky Intex Pure Spa často kladené dotazy
|
|
- Natálie Kovářová
- před 9 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Vířivky Intex Pure Spa často kladené dotazy Jak testovat proudový chránič GFCI/RCD? Vaše vířivka je vybavena proudovým chráničem GFCI/RCD, který je umístěn na konci elektrického kabelu. Tento proudový chránič musí být před každým použitím vyzkoušen a to následovně: Zapojte elektrickou zástrčku do zásuvky. Zmáčkněte tlačítko RESET na proudovém chrániči. Zmáčkněte tlačítko TEST na proudovém chrániči. Indikátor proudového chrániče by se měl vypnut stejně jako elektrické zařízení vířivky. Pokud se proudový chránič nevypne a elektrické zařízení nezhasne, proudový chránič je vadný. V takovém případě vířivku nepoužívejte a kontaktujte elektrikáře. Zmáčkněte tlačítko RESET na proudovém chrániči. Indikátor proudového chrániče by se měl zapnout. Pokud se tak nestane, proudový chránič je vadný. Vířivku nepoužívejte a kontaktujte elektrikáře. Jak postupovat, když vyskakuje proudový chránič RCD? Proudový chránič je vadný, je nutná výměna za nový. Lze jej dokoupit i samostatně jako náhradní díl. Je možné vodu ve vířivce ohřívat nepřetržitě? Ano, je to možné. Ujistěte se, že když se vířivka nepoužívá, je přikrytá víkem. Zároveň je třeba vodu ošetřit bazénovou chemií. Více informací získáte v manuálu nebo konzultací s výrobcem či prodejcem bazénové chemie. Jak postupovat v případě, kdy je ohřev zapnutý a voda přesto není teplá? Teplota vody ve vířivce se při ohřevu zvyšuje zhruba o 1-1,5ºC za hodinu. Při prvním napuštění vodou, může ohřátí trvat až 20 hodin. Doba ohřevu závisí na počáteční teplotě vody a vnějších podmínkách. Pokud se vám i po několika hodinách zdá, že se teplota vody nezvyšuje, nemusí to nutně znamenat poruchu ohřevu. K ohřátí vody je třeba dostatek času. Pokud se vířivka dlouhodobě nepoužívá, vždy ji zakryjte víkem. Co dělat při ztrátě klíče k přezkám na víku vířivky? Čím je mohu odemknout? K odemknutí či uzamčení přezek je možné použít malý rovný šroubovák či rovný tenký proužek z tvrdého materiálu. Co dělat, když vířivka vyhazuje elektrické pojistky? Podle manuálu vyzkoušejte, zda není vadný proudový chránič (RCD). Pokud je v pořádku, elektrický obvod může být přetížený. V takovém případě buď odpojte další elektrická zařízení z tohoto obvodu nebo vířivku zapojte do jiného. Pokud problém přetrvává, kontaktujte kvalifikovaného elektrikáře. Může být ohřev používán samostatně, aniž by byla aktivována filtrace? Nemůže. Ohřev je napojen na filtrační pumpu, díky které dochází k cirkulaci vody přes topné těleso.
2 Jak poznám, že je tělo vířivky správně nafouknuté? Tělo vířivky nafoukněte tak, aby bylo na dotek pevné. Ke vzduchovému ventilu připojte tlakoměr. Ručička tlakoměru by se měla nacházet v zeleném poli, v takovém případě je vířivka nahuštěná správně. Věnujte pozornost změnám teploty okolí. Vlivem nízkých teplot dochází ke smršťování vzduchu a tedy i ke snížení tlaku v těle vířivky - vířivku nikdy nedohušťujte. Jakmile teplota okolního vzduchu opět vzroste, vlivem rozpínání vzduchu znovu dojde ke zvýšení tlaku ve vířivce. Při vysokých teplotách okolního prostředí pravidelně kontrolujte tlak ve vířivce. Pokud se ručička tlakoměru posune do červeného pole, upusťte malou část vzduchu, aby vlivem vnitřního tlaku nedošlo k poškození vířivky či víka. Lze použít jinou externí pumpu k nafouknutí vířivky? K nafouknutí vířivky je možné použít jinou pumpu, ale nedoporučujeme to. Nepoužívejte ani vysokotlaký kompresor. Při nafukování vířivky věnujte zvýšenou pozornost tomu, aby nedošlo k jejímu přefouknutí. Bubble SPA je vybavena vestavěnou vzduchovou pumpou, která jediná zajistí správne nafouknutí vířivky. Po 5-7 dnech používání došlo k úniku vzduchu z těla vířivky. V důsledku změn teploty prostředí se vzduch ve vířivce přirozeně rozpíná a smršťuje, což má vliv na tlak uvnitř vířivky. Během horkých dnů se vzduch ve vířivce rozpíná a tlak se zvyšuje, zatímco během studených dnů se vzduch smršťuje a tlak ve vířivce klesá. Pokud toto nastane, nikdy vířivku či víko nedofukujte. Ujistěte se, zda je ventil zabezpečen a řádně uzavřen (viz. manuál). Pokud je tělo vířivky či víko velmi měkké, dofoukněte jej. Vířivku však nepřefukujte. Co dělat, pokud dochází k úniku vzduchu? Ujistěte se, že je ventil zabezpečen a řádně uzavřen. (viz. manuál). Poté se pokuste zjistit, zda nedochází k úniku vzduchu z těla či víka vířivky, k tomu je ideální mýdlová voda. Nastříkejte ji na švy či okolí ventilu. V místě, kde dochází k úniku, začnou se tvořit bublinky. K opravě použijte lepicí sadu na PVC. Jaké jsou rozměry a objem vířivky? Rozměry vířivky jsou 196x71 cm (kulatý tvar)/ 201x71cm (octagon). Maximální objem vířivky je 795 l. Do jaké úrovně lze naplnit vířivku? Jaká je hloubka vody ve vířivce, pokud hladina dosahuje maximální doporučené úrovně? Doporučená výška hladiny je mezi ryskami s označením MIN a MAX. Hloubka vody při doporučeném maximálním objemu je přibližně 52 cm. Kde a na jakém povrchu lze vířivku umístit? Vířivku lze instalovat v interiéru i ve venkovních prostorách. Povrch, kde bude vířivka umístěna, musí být rovný, hladký, bez nečistot a ostrých předmětů. Vířivka by měla být instalována v místech či nedaleko míst s vhodným odvodňovacím systémem. Je nutné zvážit nosnost plochy vířivka se čtyřmi
3 osobami naplněná vodou, váží zhruba kg. Je možné vířivku umístit na trávu, písek či zemitý povrch? Pokud ne, proč? Vířivku na neumisťujte na trávu, písek či hliněný povrch, protože hrozí, že v průběhu používání dostanou do vířivky nečistoty. Určité druhy trav mohou prorůstat dnem vířivky. Dalším rizikem je poškození a únik vody z vířivky. Lze umístit vířivku na svah? Ne, povrch musí být vodorovný a plochý. Vířivka umístěná na nerovném povrchu není stabilní a může být nebezpečná. Lze nechat vířivku během zimního období venku? Záleží na vnějším prostředí. Pokud se teploty v zimě pohybují pod 4 C, nenechávejte napuštěnou vířivku venku. Tělo vířivky může zmrznout a popraskat. Teplota vody ve vířivce by měla být vyšší než 4 C. Je třeba zamezit, aby nezamrzla voda uvnitř cirkulačního systému, filtrace a trubic. Pokud očekáváte nižší teploty, vířivku rozmontujte a uskladněte na suchém místě s teplotou nad bodem mrazu. Jak vířivku správně čistit? K čištění vnitřní stěny vířivky lze použít mycí houbu a jemný mýdlový roztok. Před napouštěním vody ji řádně opláchněte. Jak často je potřeba měnit vodu ve vířivce? Vodu ve vířivce je doporučeno měnit každé tři dny nebo v případě, kdy je voda zakalená a použití bazénové chemie je neúčinné. Jak často je potřeba čistit a měnit filtrační vložku? Filtrační vložku je doporučeno kontrolovat každý den a měnit ji podle potřeby. Jak čistit a měnit filtrační vložku? Odšroubujte kryt filtrační vložky ze stěny vířivky a vyjměte kartuši. K čištění kartuše použijte zahradní hadici. Pokud kartuše zůstává i nadále zašpiněná, vyměňte ji. Vždy mějte v zásobě náhradní kartuši. Je nutné přidávat do vody ve vířivce chemikálie? Pokud ano, jakým způsobem? Přidáváním vhodných sanitačních prostředků v správném poměru docílíme udržení vody bez baktérií a virů. O výběru a dávkování se poraďte se specializovanými prodejci. Při používání chemie postupujte vždy podle instrukcí výrobce. Nerozpuštěné chlorové tablety nesmí přijít do styku s tělem vířivky. Používejte plovák na chemikálie, který je součástí balení. Pokud vířivku používáte, plovák na chemikálie vyjměte. Po aplikaci tekutého chloru vždy vodu důkladně promíchejte. Stiskněte tlačítko na kontrolním panelu, aktivujete tak bublátor, při jehož chodu se chemikálie lépe rozpustí. Nikdy chemikálie nemixujte, do vířivky je přidávejte jednotlivě. Nepřidávejte do vody další chemikálii, pokud předchozí není řádně rozpuštěná. VŽDY PŘIDÁVEJTE CHEMIKÁLIE DO VODY, NE VODU DO CHEMIKÁLIÍ!
4 Za jak dlouhou dobu dojde k ohřátí vody ve vířivce? Teplota vody ve vířivce se při ohřevu zvyšuje o 1-1,5ºC za hodinu. Při prvním naplnění může trvat ohřev vody na maximální hodnotu až 20 hodin. Rychlost ohřevu závisí na počáteční teplotě vody a vnějších podmínkách. Ohřev vody se zpomaluje pokud: Teplota vnějšího prostředí je nižší než 10 C. Rychlost větru je vyšší jak 3,5-5,4m/s. Funkce bublátoru je zapnutá. Vířivka není uzavřena víkem. Je možné naplnit vířivku horkou vodou? Vířivku lze naplnit ohřátou vodou, tím zkrátíte dobu potřebnou ohřevu. Ujistěte se však, že voda nepřesáhne teplotu 40 C. Teplota vyšší než 40 C deaktivuje systém ohřevu. Před vstupem do vířivky vždy teplotu vody zkontrolujte. Prostudujte si bezpečnostní informace v manuálu. Jaká je minimální a maximální teplota vody, při které vířivka funguje? Vířivka funguje v rozmezí teplot od 4 C do 40 C. Teplota vody by nikdy neměla přesáhnout 40 C. Pokud teplota přesáhne 50 C, na panelu se aktivuje kód E 95 a řídící jednotka vířivky přestane pracovat. V takovém případě odpojte a zapojte proudový chránič RCD a spusťte test na restartování systému. Když se voda ochladí na 40 C resetujte kontrolní panel zmáčknutím tlačítka RESET, které je umístěno na boku řídící jednotky viz manual. Jaká je nejvyšší teplota vody, kterou vířivka produkuje? Dle mezinárodních standardů by maximální teplota vody ve vířivce neměla přesáhnout hranici 40 C. Kontrolní jednotka vířivky je proto naprogramována tak, aby se ohřev vody vypnul, pokud je maximální teplota dosažena. Co znamená kód E90? Co bych měl dělat, pokud se na panelu kód E90 objeví? Pokud se objeví kód E90, znamená to, že voda neproudí systémem. Ověřte, zda: Voda dosahuje předepsané úrovně. Filtrační vložka je čistá a řádně instalována. V případě potřeby ji vyčistěte nebo vyměňte. Vypněte a odpojte kontrolní jednotku. Odstraňte příslušenství k filtrační vložce. Restartujte kontrolní jednotku a prověřte, zda při odstranění příslušenství systém řádně funguje. Systém pracuje dobře, když byla filtrační vložka odstraněna: Vyčistěte filtrační vložku, pokud je špinavá nebo ji vyměňte za novou, pokud i po vyčistění zůstává vložka zamazaná či zbarvená. Vyjměte vložku, omyjte ji vodou a vnitřek vložky zbavte vzduchu. Pokud kód E90 stále trvá, ujistěte se, že není nečistota v odtokové mřížce či na vstupní přípojce. Pokud tam je nečistota, mřížku odšroubujte, vyčistěte a znovu nasaďte. Pokud se problém po vyčištění objeví znovu, bude potíž patrně v kvalitě vody. Kontaktujte odborníka na testování kvality vody a proveďte sanitaci vody. Systém nepracuje po odstranění filtrační vložky Ujistěte se, že vstupní a výstupní přípojky mezi vanou a kontrolní jednotkou nejsou blokovány, zkrouceny nebo neprotékají.
5 Pokud kód E90 i nadále přetrvává, pravděpodobně je chyba v kontrolní jednotce. Kontaktujte servisní centrum. Co znamená kód E91 na vířivce Jet? Co mám dělat, pokud se objeví kód E91? Pokud se na ovládacím panelu objeví kód E91, znamená to nízké množství soli. V takovém případě: Otestujte úroveň soli pomocí testovacího zařízení nebo vezměte vzorek vody se solí a nechte ho otestovat Pokud je hladina soli příliš nízká, přidejte 0,5 kg soli a zapněte filtraci, dokud se sůl zcela nerozpustí. V případě, že je hladina soli v normálu, odstraňte elektrolytickou jednotku a vyčistěte ji kuchyňským octem - viz manuál. Pokud se kód E91 stále objevuje, kontaktujte servisní středisko. Co znamená kód E92 na vířivce Jet? Co mám dělat, pokud se objeví kód E92? Pokud se na ovládacím panelu objeví kód 92, hladina soli je příliš vysoká. Nejprve otestujte hladinu soli nebo vezměte vzorek vody se solí a nechte ho otestovat. Pokud je stále hladina soli příliš vysoká, vypusťte přibližně 25 % vody a doplňte čerstvou vodou. Když je hladina soli v normálu, odstraňte elektrolytickou jednotku a vyčistěte ji pomocí kuchyňského octa - viz manuál. V případě, že se kód E92 stále objevuje, kontaktujte servisní centrum. Poznámka: Před jakoukoliv údržbou vyjměte vířivku ze zásuvky. Co znamená kód E94? Co mám dělat, pokud se objeví kód E94? Pokud se na ovládacím panelu objeví kód E94, teplota vody je příliš nízká. Odpojte a zapojte zpět proudový chránič RCD a následně ho otestujte restartem systému. Restart proveďte ve chvíli, když je teplota vody ve vířivce vyšší než 4 C. Co znamená kód E95? Co mám dělat, pokud se objeví kód E95? Pokud se na ovládacím panelu objeví kód E95, teplota vody je příliš vysoká. Odpojte a zapojte proudový chránič RCD a otestujte ho restartem systému. Když se voda ochladí na 40 C nebo méně, resetujte kontrolní panel pomocí tlačítka RESET viz manuál. Co znamená kod E96? Co mám dělat, pokud se objeví kód E96? Pokud se na ovládacím panelu objeví kód E96, jedná se o systémovou chybu. Odpojte a znovu zapojte proudový chránič RCD a otestujte ho restartem systému. Odšroubujte matice na přípojkách B a C, dokud odtékající voda neuvolní vzduch z kontrolní jednotky.poté vše našroubujte zpět a restartujte systém. Pokud problém přetrvává, kontaktujte servisní centrum.
6 Co znamená kód E97? Co mám dělat, pokud se objeví kód E97? Pokud se na ovládacím panelu objeví kód E97, jedná se o chybu tepelné pojistky. Odpojte a zapojte zpět proudový chránič a otestujte ho restartem systému. Pokud problém přetrvává, kontaktujte servisní centrum. Povolte dva šroubky Vytáhněte kontrolní jednotku a odšroubujte šroubky ze dna.
7 Odstraňte kryt a vytáhněte tepelnou ochranu. Zmáčkněte černé tlačítko, aby jste zjistili, zda vše funguje či nikoliv Prověřte černý gumový kryt zase ho dejte bezpečně zpět.
8 Opakujte kroky 2,3 a 4, abyste znovu zapojili tepelnou ochranu. Pokuste se zmáčknout tlačítko RESET na boku řídící jednotky. Co znamená kód E98? Co mám dělat, pokud se objeví kód E98? Pokud se na ovládacím panelu objeví kód E98, teplota vody nebo okolního prostředí je vyšší než 55 C. V takovém případě nejprve zmáčkněte tlačítko RESET, které je umístěno na boku řídící jednotky. Použijte k tomu dlouhý, ostrý předmět. Následně odpojte a znovu zapojte proudový chránič RCD, aby se restartoval systém. Pokud se kód stále objevuje, následujte instrukce: Obraťte vzhůru nohama a lokalizujte kontrolní krabičku viz obr. Odšroubujte šroubky. Vytáhněte kontrolní jednotku a odšroubujte šroubky ze dna. Odstraňte kryt a vytáhněte tepelnou ochranu. Zmáčkněte černé tlačítko, aby jste zjistili, zda vše funguje či nikoliv. Prověřte černý gumový kryt zase ho dejte bezpečně zpět. Opakujte kroky 2,3 a 4, abyste znovu zapojili tepelnou ochranu. Pokuste se zmáčknout tlačítko RESET na boku řídící jednotky. Co znamená kód END? Co mám dělat, pokud se objeví kód END? Pokud se objeví na ovládacím panelu kód END, znamená to, že aktuální teplota vody nedosáhla požadovanou teplotu ani po 72 hodinách nepřetržitého ohřevu. V takovém případě funkce rychlého ohřevu a filtrace vody se deaktivuje. Pokud se tento kód objeví, na ovládacím panelu zmáčkněte jakékoliv tlačítko (kromě RESET), aby se systém restartoval. Poté znovu aktivujte funkci ohřevu a filtrace stisknutím tlačítka. Proč náhle poklesla teplota vody nebo voda nevydrží teplá? Teplota vody závisí na teplotě okolí. Doporučujeme používat vířivku uvnitř pro optimální výkon. Následující faktory mohou způsobit pokles teploty vody: Chybějící podložka nebo kryt Nízká okolní teplota Silný vítr, pokud je vířivka venku Funkce bublinek je aktivována Proč se voda ve vířivce neohřívá? Nejprve se ujistěte, že jste nechali vířivce na ohřátí vody dostatek času. Optimální rychlost ohřevu je 1-1,5 C/h. Následně prověřte, že funkce ohřevu je aktivována tlačítkem plamen na ovládacím panelu. K pomalejšímu ohřevu vody mohou vést následující faktory: Při zapnutém ohřevu není vířivka řádně přikryta krytem Okolní teplota je nižší než 10 C Vane vítr o rychlost vyšší než 3,5-5,4m/s Je aktivována funkce bublinek Mohu použít filtrační vložky jiných značek? Ne, filtrační vložka vyrobena jiným výrobcem nemusí fungovat správně a hrozí poškození vířivky. Proč nesvítí displej na ovládacím panelu? Ujistěte se, že je pumpa zapnuta do elektrické zásuvky. Dále zkontrolujte, zda jde do zásuvky proud a
9 proudový chránič je v pořádku. V případě potřeby otestujte chránič RCD. Pokud závadu neobjevíte, kontaktujte servisní centrum. Proč se teplota zobrazena na ovládacím panelu liší od skutečné teploty vody? Teplotní tolerance je cca +/- 2 C. Před vstupem do vířivky změřte teplotu vody. Našel jsem ve vířivce řasy, jak mám postupovat? Filtrační pumpa a kartuše jsou navrženy k filtraci částic obsažených ve vodě. Růstu řas však zabránit nedokáže. Před dalším použitím je nutné vodu vyčistit. Prostudujte si kapitolu v manuálu ohledně čištění a desinfekce vody. Vždy postupujte podle instrukcí výrobce chemických přípravků. Používejte plovák na chemikálie, který je součástí balení. Nerozpuštěné chlorové tablety nesmí přijít do styku s tělem vířivky. Pokud vířivku používáte, plovák na chemikálie vyjměte. Po aplikaci tekutého chloru vždy vodu důkladně promíchejte. Stiskněte tlačítko na kontrolním panelu, aktivujete tak bublátor, při jehož chodu se chemikálie lépe rozpustí. Nikdy chemikálie nemixujte, do vířivky je přidávejte jednotlivě. Nepřidávejte do vody další chemikálii, pokud předchozí není řádně rozpuštěná. VŽDY PŘIDÁVEJTE CHEMIKÁLIE DO VODY, NE VODU DO CHEMIKÁLIÍ! Lze použít elektrickou pumpu k nafouknutí těla tryskové vířivky JET SPA? Ne, elektrická pumpa není schopna poskytnout dostatečně vysoký. K nafouknutí použijte ruční pumpu, která je součástí balení. Použijte přibalený tlakoměr, aby nedošlo k přefouknutí. Pro více informací si prostudujte manuál. Jak zapnout Hard Water System (systém změkčování vody)? Systém změkčování vody funguje s filtrační pumpou ve chvíli, kdy je aktivována funkce filtrování vody. Lze aktivovat sanitační systém a ohřev vody u tryskové vířivky současně? Ne. Pokud je aktivován ohřev vody a později je spuštěn sanitační systém, ohřev bude automaticky vypnut. Ohřev začne opět fungovat, jakmile je ukončen sanitační proces. Pokud je nejprve aktivován sanitační systém a ohřev vody je spuštěn později, sanitační systém se automaticky vypne. Kolik ampérů vyžaduje řídící jednotka vířivky, aby správně fungovala a nedocházelo k výpadkům el. pojistek? Vířivka vyžaduje minimální proud 13 A (2 600 Watt). Většina domácností disponuje elektrickým obvodem s proudem A. Ujistěte se, že do stejného el. obvodu nejsou zapojeny další elektrospotřebiče. Při aktivaci ohřevu vody a bublátoru/ trysek zároveň dochází k vypadávání pojistek. Co s tím? Ve stejném el. obvodu jako vířivka je zapojeno více el. zařízení. Odpojte ostatní spotřebiče Vířivka je instalována na slunném místě. Během letních dní, kdy není filtrace v chodu, ukazuje display řídícího panelu teplotu C. Teplota vody ve vířivce je však nižší. Co s tím? Pokud je vířivka vystavena přímému slunečnímu záření, řídící jednotka absorbuje teplo. V případě, že
10 filtrace není v chodu, vnitřní teplota a tedy i teplota vody v systému je vyšší ve srovnání s teplotou vody ve vířivce. Teplota je měřena teplotním čidlem a je zobrazena na displeji. Filtraci na několik minut zapněte. Voda z vířivky ochladí vnitřní systém a na displeji se objeví správná teplota vody Je možné mít vířivku umístěnou celoročně na slunném místě? Pří výběru místa pro vířivku zvolte stinné místo. V opačném případě může dojít k poškození vlivem vysokých teplot. Vířivka má zabudovanou nafukovací/ vyfukovací pumpu. Během nafukování/ vyfukování přestane fungovat bublátor. Co s tím? Některé druhy vířivek mají zabudovanou nafukovací/ vyfukovací pumpu. Bublátor obsahuje teplotní chránič, který zabraňuje přehřátí motoru v situacích, kdy motor běží nepřetržitě dlouhou dobu. Vypněte řídící panel a nechte motor minimálně 30 min. vychladnout, než zapnete bublátor. Po výměně filtrační vložky ukazuje display během chodu filtrace kód E90. Jak mám postupovat? Během výměny nové kartuše mohlo dojít k proniknutí vzduchu do systému vířivky. To bylo detekováno průtokovým čidlem, proto display hlásí kód E90 žádný průtok vody. Vířivku je třeba před čištěním, opravou či výměnou dílů vypínat. Stiskněte tlačítko RESET na proudovém chrániči umístěném na napájecím kabelu, ponořte novou filtrační vložku, připojte ji k filtračnímu zařízení a aktivujte filtrační systém. Jak dlouhou je potřeba během dne filtrovat vodu? Doporučujeme filtrovat minimálně 1 hodinu denně. K dostatečnému filtrování vody však dochází automaticky v klidovém režimu či při zapnutí ohřevu. Lze zapnout ohřev vody, pokud je aktivní sanitační systém u tryskové či kombo vířivky (bublinky + tryska)? Ne. Aktivací ohřevu během sanitačního procesu se naruší produkce chloru a ostatních sanitačních činidel. Může dojít i k poškození ohřevu. Pokud probíhá sanitační proces, ohřev bude automaticky vypnut. Vždy zakrývejte vířivku, maximalizujete tím výkon sanitačního systému Během nafukování vířivky dochází k úniku vzduchu z přípojky A. Co s tím? Únik vzduchu z přípojky A během nafukování je normální. V případě přefouknutí se část vzduchu, aby nedošlo k poškození těla vířivky. Zhruba po 5 minutách bude vířivka nafouknuta.
Vířivý bazén Avenli Grand Spa - Deluxe Series s vyhříváním JL017341NG Návod na použití
Vířivý bazén Avenli Grand Spa - Deluxe Series s vyhříváním JL017341NG Návod na použití Před uvedením do provozu si přečtěte tento návod. 1 Důležité bezpečnostní pokyny Přečtěte si a dodržujte všechny bezpečnostní
NÁVOD K INSTALACI. Písková filtrace Sand INTERNETOVÝ A Y OBCHOD S. www.marimex.cz
NÁVOD K INSTALACI Písková filtrace Sand INTERNETOVÝ A Y INTERNETOVÝ ETOV OBCHOD S BAZÉNY Pro pískové filtrace Sand4, Sand6, Sand8 082012 1 OBSAH 1. Důležité bezpečnostní zásady... str. 2 2. Všeobecné informace...
Aktualizováno 15.4.2013. GRE ohřev NÁVOD K POUŽITÍ
Aktualizováno 15.4.2013 GRE ohřev NÁVOD K POUŽITÍ Popis VELMI DŮLEŽITÉ: VÝROBEK JE URČEN PRO INSTALACI VE VODOROVNÉ POLOŽENÉ POLOZE NA ZEMI!! NIKDY JEJ NAINSTALUJTE NA STĚNU! VÝROBEK SE SMÍ PROVOZOVAT,
INTEX OWNER'S MANUAL Zabudovaná elektrická pumpa Built-in Fast-Fill Model AP620A 220 240 V~ 50 Hz 90 W Upozornění Nikdy nenechávejte spát malé dítě
INTEX OWNER'S MANUAL Zabudovaná elektrická pumpa Built-in Fast-Fill Model AP620A 220 240 V~ 50 Hz 90 W Upozornění Nikdy nenechávejte spát malé dítě na nafukovací posteli. Při manipulaci s výrobkem nikdy
Klokotská 693/9 144 00 Praha 4 Libuš. Tel: 261 101 111 Fax: 261 101 133 servis@fontana.cz www.fontana.cz
Návod k obsluze VÝDEJNÍK VODY FONTANA WIFF POU FONTANA WATERCOOLERS s.r.o. Klokotská 693/9 144 00 Praha 4 Libuš Tel: 261 101 111 Fax: 261 101 133 servis@fontana.cz www.fontana.cz Pro udržení pracovní výkonnosti
PÍSKOVÁ FILTRACE STANDARD
PÍSKOVÁ FILTRACE STANDARD Návod k použití model: 58271 CZ Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevil nákupem tohoto výrobku. Věříme, že s ním budete plně spokojen. Tento návod slouží
Model: CK-I, CF-P, SK-I, SK-P, BK-I, UC-I, SS-P, PT-I
Model: CK-I, CF-P, SK-I, SK-P, BK-I, UC-I, SS-P, PT-I Originální instrukce (CZ) Důležité bezpečnostní instrukce 3 Rozbalení a příprava 4 Připojení k elektrice 4 Spuštění 5 Termostat 6 Rozmrazování 6 Údržba
Pro suché použití Pro mokré vnitřní použití Pro mokré vnější použití
- 1 - - 2 - Pro suché použití Pro mokré vnitřní použití Pro mokré vnější použití 1. Motorová hlava. 1400 W, jmenovité napětí: 230 V ~ 50 Hz, délka kabelu 4,0 m 2. spínač ON / OFF 3. Vypouštěcí hadice.
INTEX Pure Spa_2014_V2 Vířivý bazén "INTEX Pure Spa Jet Massage"
Vířivý bazén "INTEX Pure Spa Jet Massage" Strana 1 z 16 Obsah Vířivý bazén "INTEX Pure Spa Jet Massage"... 1 1 Bezpečnostní upozornění... 3 2 Vlastnosti výrobku... 5 3 Popis dílů... 6 4 Návod k sestavení...
Uživatelský návod MALDEN / BALBI / ALTAR
Uživatelský návod MALDEN / BALBI / ALTAR Systém COMFORT F C AM PM 2 Čerpadlo Denní čas Kompresor Filtrační čerpadlo, interval Světlo/Chromoterapie Ekonomický provoz ohřevu Tlačítka nastavení - - UN systém
Zahradní solární fontána
10031000 Zahradní solární fontána Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání
POKYNY A NÁVOD K POUŽITÍ
POKYNY A NÁVOD K POUŽITÍ PRŮMYSLOVÉ POLYESTEROVÉ FILTRY OBSAH 1. Obecné 2 1.1 Filtry 2 1.2 Filtry 2 1.3 Volba filtrů a druhu zařízení 2 1.3.1 Charakteristiky filtrů 3 1.3.2 Charakteristiky zařízení 3 2.
Návod k použití Rychlovarná konvice TYP:EL75611/EL75612
Návod k použití Rychlovarná konvice TYP:EL75611/EL75612 Bezpečnostní upozornění Aby byla zajištěna trvalá bezpečnost a nízké riziko úrazu elektrickým proudem, dodržujte prosím veškeré bezpečnostní pokyny
PÍSKOVÁ FILTRACE INTEX
Aktualizováno 22.1.2013 PÍSKOVÁ FILTRACE INTEX NÁVOD K POUŽITÍ 1 Důležité bezpečnostní zásady Před instalací a použitím tohoto výrobku je nutné si pozorně přečíst, porozumět a řídit se veškerými pokyny.
Solární fontána
10032286 Solární fontána Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené
Solární okrasná zahradní fontána
10031398 Solární okrasná zahradní fontána Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo škodám
Poloautomatický bazénový vysavač. Kontiki 2. Návod k použití
Poloautomatický bazénový vysavač Kontiki 2 Návod k použití Blahopřejeme! Stal jste se vlastníkem automatického vysavače KONTIKI 2, speciálně konstruovaného pro nadzemní bazény a zapuštěné bazény s plochým
ZAZIMOVÁNÍ BAZÉNU ukončení koupací sezóny.
ZAZIMOVÁNÍ BAZÉNU ukončení koupací sezóny. Zazimováním se rozumí příprava a zabezpečení bazénů přes zimní období tak, aby nešlo k poškození rozvodů a technologie vlivem mrazu. Postup a varianty jsou krok
Venkovní vířivka. Model: WS 096
Instalační instrukce Venkovní vířivka Model: WS 096 Snažíme se o co nejpřesnější popis produktu, přesto je manuál pouze pro představu a je nutné se řídit podle praktického zacházení s výrobkem. Naše společnost
I. POPIS ČÁSTÍ PŘÍSTROJE
ULTRAZVUKOVÝ ZVLHČOVAČ VZDUCHU SC802 Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil náš výrobek Ultrazvukový zvlhčovač vzduchu. Prosím, věnujte čas detailnímu přečtení toho Návodu k použití před samotným
INTEX Plochý solární kolektor
Aktualizováno 9.4.2015 INTEX Plochý solární kolektor uživatelská příručka 1 NEŽ ZAČNETE SE SAMOTNOU MONTÁŽÍ OHŘEVU, POZORNĚ SI PŘEČTĚTE NÁVOD K POUŽITÍ TÝKAJÍCÍ SE VŠECH SOUČÁSTÍ. TATO DŮLEŽITÁ DOPORUČENÍ
Bazénový polštář Trend návod k použití
Bazénový polštář Trend návod k použití Instalace a zprovoznění bazénového polštáře 1) Upusťte vodu v bazénu tak, aby hladina vody dosahovala 35-40 cm pod horní hranu bazénu. Skimmer je zpravidla výš než
CZ Návod k použití Zpěňovač mléka. Milchaufschäumer
CZ Návod k použití Zpěňovač mléka Milchaufschäumer Obsah Bezpečnost... 3 Vybalení... 4 Požadavky pro místo instalace... 5 Před prvním použitím... 5 Zpěnění mléka... 5 Horká čokoláda a instantní nápoje...
Návod k použití Elektrická konvice. Wasserkocher
CZ Návod k použití Elektrická konvice Wasserkocher CZ Obsah Bezpečnostní pokyny...3 Vybalení...5 Požadavky pro místo instalace...5 Před prvním použitím...5 Vaření vody...5 Filtr vodního kamene...5 Ochrana
Uživatelský Manuál TT-EM-SS13T34-250. k obsluze a údržbě. vysokotlaký čistící stroj SERVIS. 602 370 150 servis@fispoclean.cz www.fispoclean.
Uživatelský Manuál k obsluze a údržbě vysokotlaký čistící stroj TT-EM-SS13T34-250 Strana 1 1 Důležité infotmace INFO: - stroj se doporučuje využívat v průmyslovém odvětví, zemědělství, stavebnictví, obchodu
NÁVOD K SESTAVENÍ A POUŽITÍ VÍŘIVKY. PureSpa SPJ-H-20
NÁVOD K SESTAVENÍ A POUŽITÍ VÍŘIVKY PureSpa SPJ-H-20 PŘED INSTALACÍ A POUŽITÍM TOHOTO VÝROBKU SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE, POCHOPTE A DODRŽUJTE VŠECHNY POKYNY UVEDENÉ V TOMTO NÁVODU K POUŽITÍ Platnost od 18.3.2014
VYSOUŠEČ VZDUCHU SPD10-SDR/16-SDR UŽIVATELSKÝ MANUÁL
VYSOUŠEČ VZDUCHU SPD10-SDR/16-SDR UŽIVATELSKÝ MANUÁL 1 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE 1. Před uvedením jednotky do provozu si pečlivě přečtěte tento návod a uschovejte jej pro další použití. 2. Nikdy neponořujte
Technická data. Bezpečnostní instrukce
10031918 Čerpadlo Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením
Mobilní vířivky Belatrix UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PH050016/17
Mobilní vířivky Belatrix UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PH050013/15 PH05006/18 PH050010/11 PH050016/17 PH05008 UPOZORNĚNÍ Pro Vaši vlastní bezpečnost a správnou funkčnost Vašeho zařízení dodržujte následující pokyny.
PŘED POUŽITÍM MYČKY/PŘIPOJENÍ
NÁVOD K POUŽITÍ PŘED POUŽITÍM MYČKY/PŘIPOJENÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ JAK DOPLŇOVAT ZÁSOBNÍK SOLI JAK DOPLNIT DÁVKOVAČ LEŠTIDLA JAK DOPLŇOVAT DÁVKOVAČ MYCÍHO PROSTŘEDKU ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ 11 PŘED POUŽITÍM
Návod k použití: model 4204 parní čistič
Návod k použití: model 4204 parní čistič Vážený zákazníku, Děkujeme, že jste zakoupil výrobek firmy Ariete. Model, který jste si vybrali, patří k sérii Vaporì sortiment čistících produktů pro domácnost,
BAZÉNOVÝ OHŘÍVAČ VODY
BAZÉNOVÝ OHŘÍVAČ VODY CZ návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení produktu. Prosím přečtěte si pečlivě následující návod k použití a řiďte se jeho pokyny. Návod uschovejte pro pozdější použití. CZ 1 VAROVÁNÍ:
Návod k obsluze odvlhčovače
Odvlhčovač vzduchu Návod k obsluze odvlhčovače Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! Návod uchovejte pro případné další použití. VAROVÁNÍ Zařízení může obsluhovat pouze osoba seznámená
COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ
NÁVOD K OBSLUZE ODVLHČOVAČE DryDigit 20 LCD Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! 1 Bezpečnostní pravidla - nenechávejte přívodní kabel smotaný (obr.1) - dbejte na řádné zapojení zástrčky
Zařízení na přípravu kostek ledu
Zařízení na přípravu kostek ledu 10029294 10029295 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k získání Vašeho zařízení. Přečtěte si prosím důsledně následující pokyny pro připojení a používání a postupujte podle
Návod k instalaci a obsluze. Solinátor pro úpravu slané vody
Návod k instalaci a obsluze Solinátor pro úpravu slané vody v bazénu max. do 75 m 3 Obsah: Obsah balení... 3 Instalace... 4 Obsluha... 6 Údržba... 8 Všeobecné informace... 9 Obsah balení 1. 1 Elektronický
Návod k použití Toastovač TOASTER
CZ Návod k použití Toastovač TOASTER Obsah Bezpečnostní pokyny... 3 Vybalení... 4 Požadavky pro místo instalace... 4 Před prvním použitím... 5 Příprava toastu... 5 Extra-zvednutí... 5 Vycentrování plátku
PŘED POUŽITÍM MYČKY/PŘIPOJENÍ
NÁVOD K POUŽITÍ PŘED POUŽITÍM MYČKY/PŘIPOJENÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ JAK DOPLŇOVAT ZÁSOBNÍK SOLI JAK DOPLNIT DÁVKOVAČ LEŠTIDLA JAK DOPLŇOVAT DÁVKOVAČ MYCÍHO PROSTŘEDKU ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ 11 PŘED POUŽITÍM
Obr. 2 Obr. 3. Obr. 4 Obr. 5. Obr. 6 Obr. 7. Obr. 8 Obr. 9
Mod. 2481 CZ Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Obr. 4 Obr. 5 Obr. 6 Obr. 7 Obr. 8 Obr. 9 Obr. 10 Obr. 11 Obr. 12 Obr. 13 VYSOKÉ NAPĚTÍ Nesundávejte kryty! Uvnitř je vysoké napětí! Obr. 14 Důležité varování TENTO SPOTŘEBIČ
Minipračka
Minipračka 10030788 10030789 10030790 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
Vysavač SC7060. Návod k obsluze. Před používáním tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uložte jej pro případ potřeby v budoucnu.
Vysavač SC7060 Návod k obsluze Před používáním tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uložte jej pro případ potřeby v budoucnu. 1 1. Sestavení součástí vysavače 3 Příslušenství se může
Návod pro instalaci obsluhu a údržbu N - mini / N 1 / N 2 / N 3
N Návod pro instalaci obsluhu a údržbu N - mini / N 1 / N 2 / N 3 CZ 1 OBSAH Úvod 3 Komu je návod určen 3 Symboly 3 Platné normy 3 Důležité poznámky 3 Uživatelská příručka 4 Použití kotle 4 Bezpečné nastavení
Odsavač par CMD 98 NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ
Odsavač par CMD 98 NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ POPIS Jednotka je k dispozici ve verzi recirkulačního odsavače, odsavače s odtahem a odsavače s vnějším motorem. U recirkulačních odsavačů s filtrací (obr.1)
POZOR: Všechna naše zařízení musí být instalována vhodně vyškoleným
Úvod: Děkujeme za zakoupení profesionálního výrobku a věříme, že přispěje ke spokojenému a kvalitnímu provozu. Tento návod je určen pro modely: AS - 40, AS - 80, AS - 110, AS-110 INOX TROPICAL, AS-160
MOBILNÍ KLIMATIZACE Model: YGP20 NÁVOD K POUŽITÍ
CZ MOBILNÍ KLIMATIZACE Model: YGP20 NÁVOD K POUŽITÍ CZ -1- Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru, kterou jste nám projevil nákupem tohoto výrobku. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
Mobilní klimatizace CL 3542. Obj. č. 105 11 29
Mobilní klimatizace CL 3542 Základní upozornění Přečtěte si pečlivě návod k obsluze předtím, než uvedete zařízení do provozu a držte se pokynů v návodu včetně varování a popisu zabaleného uvnitř dodávky.
ODVLHČOVAČ VZDUCHU ADDH-10 ADDH-12 ADDH-20 ADDH 10 DIG
Návod k obsluze ODVLHČOVAČ VZDUCHU ADDH-10 ADDH-12 ADDH-20 ADDH 10 DIG Čtěte prosím tento návod pozorně a uchovejte jej pro další použití. Umístění Dbejte na to, aby byl přístroj zapojen do správného zdroje
Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití
Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití Před použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Popis přístroje Pohled zepředu a z boku Seznam součástí A. Tryska B. Kryt vodní nádržky C. Náhradní
Návod k obsluze odvlhčovače
Odvlhčovač vzduchu Návod k obsluze odvlhčovače Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! Návod uchovejte pro případné další použití. VAROVÁNÍ Zařízení může obsluhovat pouze osoba seznámená
Věžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
TOPAZE od firmy ZODIAC (s technologií BARACUDA )
Platnost od 19.1.2004 No. 533 Automatický bazénový vysavač TOPAZE od firmy ZODIAC (s technologií BARACUDA ) Návod k použití Blahopřejeme! Stal jste se vlastníkem automatického vysavače TOPAZE od firmy
ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.
Model: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600
Model: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Uživatelská příručka CZ 14 201-070726 1 CZ Obsah Důležité bezpečnostní pokyny 14 Vybalení a instalace 14 Elektrické zapojení 15 Uvedení zařízení do provozu 15
Ohřívač vody
Ohřívač vody 10031879 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
Myčka nářadí - 80 litrů. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.
Myčka nářadí - 80 litrů Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pravidla Před použitím zkontrolujte, zda je zařízení kompletní, v pořádku
ELEKTRICKÝ OHŘEV NÁVOD K POUŽITÍ. Aktualizováno 15.6.2012
Aktualizováno 15.6.2012 ELEKTRICKÝ OHŘEV Ohřev elektrický pro nadzemní bazény Model HT30220 230 V~, 50 Hz 3000 W, IP25 Max. teplota vody 35 C NÁVOD K POUŽITÍ 1 PŘED INSTALACÍ ČTĚTE A POSTUPUJTE PODLE VŠECH
COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ
MiniDry 160 NÁVOD K OBSLUZE ODVLHČOVAČE Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! 1 Bezpečnostní pravidla - nenechávejte přívodní kabel smotaný (obr.1) - dbejte na řádné zapojení zástrčky
1 Všeobecná upozornění
1 Všeobecná upozornění Tato příručka je neoddělitelnou součástí výrobku a musí být předána uživateli spolu se zařízením. Součástí tohoto zařízení musí zůstat při každé změně vlastníka. Příručku uchovávejte
Všeobecné instrukce pro instalaci, obsluhu a údržbu
Všeobecné instrukce pro instalaci, obsluhu a údržbu MYČKY NÁDOBÍ S ČELNÍM OTVÍRÁNÍM MODEL: FI 50 Obr. 1 A = přívod vody E = přívod elektrické energie D = odpadní hadice R = připojovací svorkovnice Obr.
Úvod: Instalace: Používání: Elektrické připojení: Ovládání:
Úvod: Pečlivě, prosím, prostudujte tento návod k použití včetně přiložených nákresů s číselnými a abecedními odkazy v textu. Výrobce neručí za případné poškození věci, ublížení na zdraví nebo možnost požáru
Závěsný skimmer INTEX
Aktualizováno 21.1.2013 Závěsný skimmer INTEX NÁVOD K POUŽITÍ 1 OBSAH Důležitá upozornění Popis součástek Montáž háku na bazény EASY-SET s nafukovacím prstencem Montáž háku na bazény s kovovým rámem Instrukce
Elektrická krbová vložka, krbové ostění a elektrické krby ADAM. Návod k použití
Elektrická krbová vložka, krbové ostění a elektrické krby ADAM Obsah: 1) Elektrická krbová vložka 2) Elektrické krby 3) Krbová ostění Návod k použití Užitečné informace před instalací Postupujte podle
NÁVOD K MONTÁŽI A PROVOZU Solární ohřev Pyramida. Solární systém
NÁVOD K MONTÁŽI A PROVOZU Solární ohřev Pyramida Solární systém vyhřívání vání pro všechny typy bazénů Solární ohřev Pyramida 2010 1 OBSAH 1. Důležitá bezpečnostní pravidla...str. 2 2. Otázky a odpovědi...str.
Uživatelský návod MALDEN / BALBI / ALTAR
Uživatelský návod MALDEN / BALBI / ALTAR Systém HANDY HYDRO AIR LIGHT - - Obsah: A) Úvod Str 2 B) Zprovoznění Spa a udržovací funkce Spa Připojení zařízení na el. síť Str 3 Napouštění SPA studenou vodou
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029113 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím pozorně následující manuál a postupujte podle návodu k obsluze, aby se předešlo možnému poškození.
2. Obsah balení. 3. Přehled funkcí
Dennerle ph-controller Evolution DeLuxe Měří elektronicky hodnotu ph v akváriu a reguluje automaticky přidávání CO 2 Prosím, přečtěte si před uvedením do provozu pozorně celý tento návod k použití a zachovejte
JAK DOPLŇOVAT ZÁSOBNÍK SOLI JAK DOPLNIT DÁVKOVAČ LEŠTIDLA JAK DOPLŇOVAT DÁVKOVAČ MYCÍHO PROSTŘEDKU
NÁVOD K POUŽITÍ PŘED POUŽITÍM MYČKY/PŘIPOJENÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ JAK DOPLŇOVAT ZÁSOBNÍK SOLI JAK DOPLNIT DÁVKOVAČ LEŠTIDLA JAK DOPLŇOVAT DÁVKOVAČ MYCÍHO PROSTŘEDKU ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ 11 PŘED POUŽITÍM
KALORMAX WAT Návod k obsluze a údržbě
KALORMAX WAT Návod k obsluze a údržbě 4heat s.r.o. Ječná 1321/29a, 621 00, Brno, Česká republika +420 513 035 275 info@4heat.cz www.4heat.cz 1. WAT topné jednotky s axiálními ventilátory jsou určeny k
Aktualizováno 17.03.2015. Čistící sada INTEX Deluxe
Aktualizováno 17.03.2015 Čistící sada INTEX Deluxe 1 NEŽ ZAČNETE SE SAMOTNÝM POUŽÍVÁNÍM, POZORNĚ SI PŘEČTĚTE NÁVOD K POUŽITÍ TÝKAJÍCÍ SE VŠECH SOUČÁSTÍ. TATO DŮLEŽITÁ DOPORUČENÍ SI PROSÍM USCHOVEJTE PRO
UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Dvouzónová vinotéka. Tento spotřebič je určen pouze pro skladování a uchovávání vína
UŽIVATELSKÝ MANUÁL Dvouzónová vinotéka Tento spotřebič je určen pouze pro skladování a uchovávání vína Přečtěte si prosím pozorně tento návod a uschovejte jej k případnému dalšímu použití. 1. POPIS SPOTŘEBIČE
PŘÍRUČKA K ČERPADLU S PÍSKOVÝM FILTREM XX / XX
PŘÍRUČKA K ČERPADLU S PÍSKOVÝM FILTREM 290729XX / 290730XX Technické údaje o výrobku Model 290729XX 290730XX Max. provozní tlak
Ruční elektronická váha
Ruční elektronická váha DKS-2080 NÁVOD K POUŽITÍ Vkládání a vyjímání nádoby 1. Vyjmutí nádoby Palcem posuňte tlačítko (Sliding closure) tak, aby se západka (Tapered ned) uvolnila z háčku (Plate) na nádobě
Venkovní vířivka. Model: WS H01A. Vaše nejlepší volba!
Instalační instrukce Venkovní vířivka Model: WS H01A Vaše nejlepší volba! Při změně designu nebo velikosti našeho zařízení není povinností společnosti o tomto informovat. Obrázky mohou být trochu odlišné
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA AccuBANKER AB-260 PŘENOSNÁ POČÍTAČKA BANKOVEK Dovozce: CONSYGEN CZ s.r.o. Opletalova 37, 110 00, Praha 1 Tel:224 212 073, Tel/Fax: 222 895 216, Email: consygen@consygen.cz www.consygen.cz
PÍSKOVÁ FILTRACE STANDARD
PÍSKOVÁ FILTRACE STANDARD Návod k použití model: 58271 CZ Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevil nákupem tohoto výrobku. Věříme, že s ním budete plně spokojen. Tento návod slouží
UŽIVATELSKÝ MANUÁL MARINO. Bezpečnost. Upozornění: Nezapojujte přístroj do zásuvky vlhkýma rukama.
UŽIVATELSKÝ MANUÁL MARINO Prosím, přečtěte důkladně tyto instrukce před prvním použitím přístroje a uschovejte je pro příští použití. Tento přístroj NEPATŘÍ do směsného odpadu. English Convair je účinné
ČEŠTINA...8. Návod k použití digestoŕe
CZ ČEŠTINA...8 Návod k použití digestoŕe 2x 2x 2x 3.9x9.5mm 2x 3.9x6mm ø 15cm ø 12.5cm 8x 8x 4.8x38mm 4x 3.4x15mm 2x 2 !! L = 65 cm min. 1A Ø150mm Ø150mm 1B Ø125 Ø125mm Ø150 3 2 5 3 160 mm 160 mm 6 55
CZ - ROBOTIC MOP EL8068 FD-RMS(A)
CZ - ROBOTIC MOP EL8068 FD-RMS(A) Obsah ZAMÝŠLENÉ VYUŽITÍ strana 1 DÍLY strana 2 NÁVOD K POUŽITÍ strana 2-4 Spuštění přístroje Doporučení k úklidu Nabíjení baterie NÁVOD K ÚDRŽBĚ strana 5-6 Demontáž a
INSTALAČNÍ A PROVOZNÍ PŘÍRUČKA. Kompletní pokyny pro všechny modely UVC VAROVÁNÍ:
ASTRAL1150120161MAN Sem nalepte sériové číslo INSTALAČNÍ A PROVOZNÍ PŘÍRUČKA Kompletní pokyny pro všechny modely UVC VAROVÁNÍ: Než začnete na zařízení UVC provádět jakoukoliv údržbu, ujistěte se, že je
Ultrazvukový. čistič PRO'SKIT SS - 820B
Ultrazvukový čistič PRO'SKIT SS - 820B Ultrazvukový čistič Děkujeme, že jste zakoupili tento ultrazvukový čistič. Dříve, než začnete s přístrojem pracovat, prostudujte pečivě návod k použití. Návod uložte
Víceúčelový průmyslový vysavač
Víceúčelový průmyslový vysavač 10029117 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
Betjeningsvejledning. Bruksanvisning. Käyttöohje. Brukerhåndbok User manual 1-24 25-48 49-72 73-96 2015-01
1-24 Betjeningsvejledning 25-48 Bruksanvisning 49-72 Käyttöohje 73-96 Brukerhåndbok Uživatelská příručka97-120 User manual 2015-01 Sériové číslo: Registrační číslo: Telefonní číslo servisu: Dodavatel:
Vzduchový kompresor. Návod k použití. Bezolejový typ
Vzduchový kompresor Návod k použití Bezolejový typ Důležité!! Pozorně pročtěte tento návod před začátkem instalace. Informace platí pro všechny obdobné modely. El. napájení Model č. Výrobní číslo Datum
TOTO ZAŘÍZENÍ JE V SOULADU S NORMAMI
MANUÁL K POUŽITÍ TOTO ZAŘÍZENÍ JE V SOULADU S NORMAMI Animo si vyhrazuje právo kdykoli změnit části bez předchozího nebo přímého oznámení této změny zákazníkovi. Obsah tohoto návodu může být také měněn
Solární systém do jezírka Palermo LED. Obj. č.: 57 75 64. Účel použití. Sestavení a uvedení do provozu
Solární systém do jezírka Palermo LED Obj. č.: 57 75 64 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup solárního systému do jezírka Palermo LED. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
NÁVOD K OBSLUZE NAPĚŇOVAČ MLÉKA MODEL: CRM8008A PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE NÁVOD A PONECHTE SI HO PRO PŘÍPAD DALŠÍ POTŘEBY!
NÁVOD K OBSLUZE NAPĚŇOVAČ MLÉKA MODEL: CRM8008A PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE NÁVOD A PONECHTE SI HO PRO PŘÍPAD DALŠÍ POTŘEBY! ZÁKLADNÍ PRAVIDLA BEZBEČNOSTI Před prvním použitím si pozorně přečtěte
CAFETIERE_SUBITO_NC00018368_CAFETIERE_SUBITO_NC00018368 09/09/10 16:36 Pa CS SK HU PL SL SR BS BG RO HR RU UK ET LT LV
CS SK HU PL SL SR BS BG RO HR RU UK ET LT LV Česky Popis a Víko b Nádrž c Držák filtru d Ohřívací destička e Tlačítko zapnout/vypnout nebo ovládací panel f Odměrná lžíce g Konvice nebo izolovaná nádoba
Venkovní vířivka. Model: WS 292. Vaše nejlepší volba!
Instalační instrukce Venkovní vířivka Model: WS 292 Vaše nejlepší volba! Při změně designu nebo velikosti našeho zařízení není povinností společnosti o tomto informovat. Obrázky mohou být trochu odlišné
Návod k použití řídícího systému KL8500
Návod k použití řídícího systému KL8500 I. Kontrolní panel Obr. 1 Standardní panel II. Shrnutí funkcí 1. Tři pracovní režimy: standard, ekonomický a sleep režim 2. Display hodin a funkcí pro nastavení
Dálkové ovládání Návod k použití
Dálkové ovládání Návod k použití Pečlivě si prostudujte tyto pokyny pro bezpečné a správné používání tohoto výrobku. Uchovejte návod pro budoucí použití. 1 Obsah Opatření Popis ovládacích prvků Použití
VA R N Á K O N V I C E
KE 4012 VARNÁ KONVICE OBSAH 2 Gratulujeme 3 Vaše bezpečnost na prvním místě 5 Seznamte se se svou varnou konvicí KE 4012 6 Použití vaší varné konvice KE 4012 8 Péče a čištění OBSAH 1 Gratulujeme vám k
Česky. Blahopřejeme vám! Rádi bychom vám poděkovali
Blahopřejeme vám! Rádi bychom vám poděkovali za zakoupení této tlakové myčky. Dokázali jste, že nepřijímáte kompromisy: chcete to nejlepší. Připravili jsme pro vás tento návod, který vám umožní maximálně
Teplovodní tlaková myčka Série W
Teplovodní tlaková myčka Série W W17/250;W21/200;W25/200; W30/200;W20/300 1 1. Použití Přístroj je určen výhradně k mytí a čištění strojů, automobilů, budov, nářadí a různých omyvatelných ploch, které
KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18. Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej!
KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18 Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! 1 VAROVÁNÍ Zařízení může obsluhovat pouze osoba seznámená s návodem k obsluze. Zařízení
Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2004, R-2004i
Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2004, R-2004i Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze, tak jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
Cascada Doble. Zahradní fontána
Cascada Doble Zahradní fontána 10033351 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
NÁVOD K POUŽITÍ ZP MATRACE ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ S PULZNÍM KOMPRESOREM PA 5500
NÁVOD K POUŽITÍ ZP MATRACE ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ S PULZNÍM KOMPRESOREM PA 5500 DODAVATEL : DMA Praha s.r.o. Centrála-distribuce: Kunice 207, 251 63 Strančice tel.: 323 664 465-6, fax: 323 664 335 www.dmapraha.cz,
NÁVOD K POUŽITÍ MICRA 150 E. Pokojová rekuperační jednotka
NÁVOD K POUŽITÍ MICRA 50 E Pokojová rekuperační jednotka Vyrobeno v souladu s normou ISO 900 Panuškova 30/4 40 00 PRAHA 4 ČESKÁ REPUBLIKA TEL. +40 60 36 766 +40 737 336 30 info@dospelczech.cz nabidky@dospelczech.cz
Stroj na výrobu ledu
Stroj na výrobu ledu 10031881 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
AUTO POOL CLEANER. Uživatelská příručka k vysavači
AUTO POOL CLEANER Uživatelská příručka k vysavači Použití tohoto návodu: Tento návod je překlad anglického manuálu, který je k vysavači přiložen. Vždy je uvedeno ke které straně anglického manuálu se český