Digitální fotoaparát HP Photosmart 850 Uživatelská příručka
1
Ochranné známky a autorská práva Copyright 2002 společnost Hewlett-Packard. Všechna práva vyhrazena. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být kopírována, reprodukována nebo překládána do jiného jazyka bez předchozího písemného souhlasu společnosti Hewlett-Packard. Informace obsažené v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího upozornění. Společnost Hewlett-Packard nezodpovídá za omyly v tomto materiálu obsažené, ani za náhradu škody, ať již vedlejší nebo následné, vzniklé v souvislosti s dodáním, výkonem nebo používáním tohoto materiálu. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky U.S. společnosti Microsoft Corporation. Apple, Macintosh a Mac jsou registrované ochranné známky společnosti Apple Computer, Inc. Logo SD je ochrannou známkou Asociace SD karet (SD Card Association). Likvidace materiálů Tento výrobek společnosti HP obsahuje následující materiály, jež mohou na konci své životnosti vyžadovat zvláštní zacházení: Rtuť ve fluorescenční výbojce snímkového LCD displeje. Alkalický zinečnato - manganičitý oxid nebo disulfid lithium-železa v AA bateriích. Olovo v pájce a olovo v některých komponentech. Likvidace těchto materiálů může být regulována z důvodu ochrany životního prostředí. Chcete li získat informace o likvidaci nebo recyklaci, kontaktujte prosím vaše místní úřady nebo Sdružení elektronického průmyslu (Electronic Industries Alliance - EIA) (www.eiae.org). 2
3
Obsah Kapitola 1: Začínáme...8 Části fotoaparátu...9 Nastavení...13 Upevnění poutka krytu na objektiv...13 Upevnění řemínku na krk...14 Vložení baterií...14 Vložení paměťové karty...15 Zapnutí...15 Výběr jazyka...16 Nastavení data a času...16 Instalace softwaru...17 Windows...17 Macintosh...18 Menu a provozní stavy fotoaparátu...18 Obnovení předchozího nastavení...19 Kapitola 2: Fotografování a nahrávání videoklipů...20 Používání displejů...20 Používání ovladače dioptrické korekce...22 Fotografování nepohyblivých snímků...22 Používání režimu nepohyblivých snímků...22 Používání režimu samospouště...23 Používání Instant Review...24 Používání indikace zaostření...24 Používání fixace zaostření...25 Používání nastavení zaostření...26 Normální...26 Makro...26 Používání kompenzace expozice...27 Používání výklopného blesku...28 Záznam zvuku...29 Nahrávání videoklipů...30 Používání zoomu...31 Optický zoom...31 Digitální zoom...31 Používání menu Záznam...32 Režim expozice...33 Vyvážení bílé...34 Měření AE...36 ISO citlivost...37 Barva...37 4
Rozlišení...38 Komprese...38 Nastavení...39 Kapitola 3: Prohlížení obrázků a videoklipů...40 Používání přehrávání...40 Používání menu Přehrávání...42 Play (Přehrát)...44 Delete (Mazání)...45 Magnify (Zvětšit)...45 Setup (Nastavení)...46 Kapitola 4: Používání HP Instant Share...48 Používání Share menu (Menu sdílení)...49 Používání HP Instant Share pro tisk obrázků...50 Používání e-mailové služby HP Instant Share...51 Přidání, úprava a mazání e-mailových adres...51 Výběr snímků pro odeslání e-mailem...53 Windows...54 Macintosh...54 Kapitola 5: Ukládání, tisk a zobrazování snímků...56 Ukládání do počítače...56 Tisk snímků...57 Zobrazování snímků na TV...58 Kapitola 6: Úprava nastavení fotoaparátu...60 Používání menu Nastavení...60 Záznam zvuku...61 Instant Review...61 Zvuky fotoaparátu...62 Datum a čas...62 Konfigurace USB...63 Konfigurace TV...64 Jazyk...64 Kapitola 7: Odstraňování poruch a podpora...66 Problémy a řešení...66 Chybová hlášení...71 Chybová hlášení fotoaparátu...71 Chybová hlášení počítače...76 Kde získat pomoc...78 Hledání pomoci na webu...78 Podpora produktů HP...78 Webová stránka HP Photosmart...78 Webové stránky HP pro handicapované...78 Kontaktování zákaznické podpory HP...78 Jak vám může společnost HP pomoci...78 5
Předtím než zavoláte...79 Celosvětová podpora...79 Omezené záruční podmínky společnosti Hewlett Packard...81 PROHLÁŠENÍ O SHODĚ A ZÁRUČNÍ PODMÍNKY...83 Příloha A: Baterie a příslušenství...84 Zacházení s bateriemi...84 Prodloužení životnosti baterií...85 Dobíjecí baterie...85 Šetření energií...86 Nákup příslušenství fotoaparátu...86 Příloha B: Dokovací stanice fotoaparátu...88 Ukládání obrázků do počítače pomocí dokovací stanice fotoaparátu.90 Tisk snímků pomocí dokovací stanice fotoaparátu...90 Zobrazení snímků na TV pomocí dokovací stanice fotoaparátu...91 Příloha C: Specifikace...92 Kapacita paměťové karty...95 Rejstřík...96 6
7
Kapitola 1: Začínáme Digitální fotoaparát HP Photosmart 850 je 4,1 megapixelový fotoaparát s 8 x optickým zoomem a 7 x digitálním zoomem. Tento fotoaparát má novou vlastnost nazvanou technologie HP Instant Share (HP přímé sdílení). S pomocí HP Instant Share můžete vybírat obrázky pro tisk nebo je automaticky posílat e-mailem, jakmile připojíte váš fotoaparát k počítači. Vybrané obrázky můžete tisknout bez počítače, přímo na některé tiskárně HP Deskjet nebo Photosmart, která je vybavena rozhraním USB. Své možnosti můžete rozšířit zakoupením dokovací stanice pro fotoaparát HP Photosmart 8881. Dokovací stanice fotoaparátu umožňuje jednoduše stahovat obrázky do počítače, posílat obrázky na tiskárnu nebo televizi, nabíjet baterie fotoaparátu a slouží pro pohodlné uložení vašeho fotoaparátu. POZNÁMKA: V krabici spolu s vaším fotoaparátem najdete zásuvku do dokovací stanice. Zásuvka dokovací stanice umožňuje, aby váš fotoaparát (a ostatní stejného typu) mohl být vkládán do dokovací stanice pro fotoaparát HP. Prosím, nepoužívejte ji bez dokovací stanice fotoaparátu a NEODPOJUJTE JI. Návod k použití je přiložen k dokovací stanici u fotoaparátu a je také uveden v příloze B tohoto manuálu na straně 89. 8
Části fotoaparátu # Název Popis 1 Úchyt řemínku na krk Umožňuje připnutí řemínku na krk (úchyty jsou na obou stranách fotoaparátu). 2 Kontrolka Power/Paměť Svítí zeleně fotoaparát je zapnutý Bliká zeleně fotoaparát je vypnutý a nabíjí baterie Bliká červeně baterie jsou slabé, fotoaparát se vypne Svítí žlutě fotoaparát čte nebo zapisuje na paměťovou kartu 3 Kryt paměťové karty Umožňuje přístup pro vložení nebo vyjmutí paměťové karty. 4 Tlačítko Menu/OK Slouží ke zobrazení menu Záznam a Přehrávání a k výběru položek menu. 9
# Název Popis 5 Křížový ovladač Slouží pro pohyb v menu a ve snímcích na s tlačítky a snímkovém displeji nebo v menu Záznam na mikrodispleji hledáčku. 6 tlačítko Displej Zapíná nebo vypíná režim Okamžitého náhledu na snímkovém displeji. 7 tlačítko Play Zapíná nebo vypíná Přehrávání. (Přehrávání) 8 tlačítko Sdílení Zapíná nebo vypíná menu Sdílení. 9 Snímkový displej Umožňuje zaměřit snímky a videoklipy v režimu Okamžitého náhledu a jejich následné prohlížení v režimu Přehrávání, slouží také ke zobrazování všech menu. 10 Oční senzor Zapíná mikrodisplej ve hledáčku, jakmile zaznamená, že se díváte do hledáčku. 11 Hledáček s mikrodisplejem Umožňuje zaměřit snímky a videoklipy v režimu Okamžitého náhledu a zobrazuje 12 Ovladač dioptrické korekce menu Záznam. Umožňuje seřídit zaostření mikrodispleje. (NEOVLIVŇUJE zaostření snímku nebo videoklipu, který zaznamenáváte.) 13 tlačítko Blesk Slouží k výběru nastavení blesku, když je aktivován výklopný (pop-up) blesk. 14 tlačítko Ostření Zapíná nebo vypíná režim ostření Makro (pro pořizování fotografií z blízka). 15 tlačítko Oddálit (Zoom Out) 16 tlačítko Přiblížit (Zoom In) Nastavuje objektiv do pozice pro širokoúhlé snímání. Nastavuje objektiv do pozice teleobjektivu. 10
# Název Popis 1 Tlačítko Spoušť Snímá fotografii nebo spouští a ukončuje nahrávání videoklipu. 2 Volič OFF/Mode (Vypnout/Režim) Zapíná nebo vypíná fotoaparát, slouží k výběru režimu fotoaparátu Nepohyblivé snímky, Samospoušť nebo Video. 3 Reproduktor Přehrává zvuky fotoaparátu a videoklipů. 4 Uvolnění Slouží k vysunutí blesku. výklopného blesku 5 Výklopný blesk Poskytuje dodatečné osvětlení pro zlepšení kvality fotografovaných snímků. 11
# Název Popis 1 Kontrolka samospouště Při použití režimu Samospoušť bliká tato kontrolka po dobu 10-ti sekund před pořízením snímku. Zapíná se také při špatném osvětlení pro zlepšení automatického zaostření. 2 Úchyt řemínku na krk Umožňuje připnutí řemínku na krk a uchycení poutka krytu na objektiv. 3 Konektor USB Slouží k připojení USB kabelu od fotoaparátu k počítači nebo tiskárně vybavené USB rozhraním. 4 TV konektor Slouží k připojení Audio/Video kabelu (volitelné vybavení) od fotoaparátu k TV. 5 Konektor síťového adaptéru Slouží k připojení HP AC síťového adaptéru (volitelné vybavení) k fotoaparátu, aby bylo možné používat fotoaparát i bez baterií. 12
6 Úchyt poutka krytu na Slouží k uchycení poutka krytu na objektiv. objektiv 7 Úchyt stativu Slouží pro upevnění fotoaparátu na stativ. 8 Konektor dokovací stanice fotoaparátu Slouží k propojení fotoaparátu a dokovací stanice fotoaparátu HP (volitelné vybavení). 9 Kryt baterií Umožňuje přístup k bateriím pro jejich vložení či vyjmutí. 10 Mikrofon Nahrává audioklipy. Nastavení Upevnění poutka krytu na objektiv 1 Fotoaparát držte přední stranou směrem k sobě a protáhněte očko poutka krytu na objektiv skrze úchyt pro řemínek na krk na pravé straně fotoaparátu. 2 Protáhněte delší smyčku na poutku skrze očko a utáhněte vzniklý uzel. 3 Protáhněte delší smyčku poutka skrze úchyt na krytu objektivu. 4 Natáhněte delší smyčku po obvodu krytu objektivu a pak pod ním, tak jak je to znázorněno na obrázku. Vzniklý uzel utáhněte. 13
Upevnění řemínku na krk Protáhněte jeden konec řemínku na krk skrze úchyt řemínku na krk. Pak navlékněte řemínek na plastikový háček. Tím ho zajistíte. Stejně postupujte při upevnění druhého konce řemínku na zbývající úchyt. Vložení baterií 1 Fotoaparát držte přední stranou směrem k sobě. Otevřete kryt baterie na spodní straně fotoaparátu a to tak, že odsunete západku směrem doprava, pak zatáhnete za kryt baterie směrem k sobě. 2 Vložte baterie tak, jak je uvedeno uvnitř krytu. 3 Zavřete kryt baterie tak, že zasunete kryt směrem k zadní straně fotoaparátu a zatáhnete západku směrem doleva. POZNÁMKA: Více informací o bateriích najdete na straně 85 v kapitole Zacházení s bateriemi. 14
Vložení paměťové karty 1 Když je fotoaparát vypnutý a natočený zadní stranou směrem k vám, otevřete kryt paměťové karty tak, že ho zatáhnete doprava. 2 Vložte paměťovou kartu a ujistěte se, že je vložena správně. 3 Zavřete kryt paměťové karty. Chcete li kartu vyjmout, nejprve se ujistěte, že je fotoaparát vypnutý. Otevřete kryt paměťové karty a zatlačte na paměťovou kartu. Karta poté vyskočí z fotoaparátu. Zapnutí Fotoaparát zapnete otočením voliče OFF/Mode do režimu, který chcete použít: - režim Nepohyblivé snímky - režim Samospoušť - režim Video Objektiv se vysune, krátce se zapne snímkový displej a kontrolka Power/Memory (Zapnuto/paměť) se rozsvítí zeleně. POZNÁMKA Pokud kontrolka Power/Memory (Zapnuto/paměť) bliká červeně, znamená to, že baterie jsou slabé a fotoaparát se brzy vypne. Vyměňte nebo dobijte baterie, případně použijte HP AC síťový adaptér (viz Nákup příslušenství fotoaparátu na straně 87). 15
Výběr jazyka Když fotoaparát poprvé zapnete, objeví se následující obrazovka, která vám dává na výběr jazyk. 1 Pomocí tlačítek na Ovladači zvolte jazyk, který chcete používat. 2 Stisknutím modrého tlačítka Menu/OK uprostřed Ovladače potvrdíte volbu podsvíceného jazyka. Nastavení data a času Fotoaparát je vybaven hodinami, které zaznamenávají datum a čas, kdy byly pořízeny jednotlivé snímky. Když fotoaparát poprvé zapnete, po výběru jazyka se objeví následující obrazovka. 1 Hodnotu podsvícené volby změníte pomocí tlačítek na Ovladači. 2 Pomocí tlačítek na Ovladači vyberte další volbu. Opakujte kroky jedna a dva dokud nebude nastaveno správné datum, čas a formát data / času. POZNÁMKA Ve formátu data / času znamená mm=měsíc, dd=den a yyyy=rok. 3 Když jsou zadány správné hodnoty, stiskněte tlačítko Menu/OK. 16
Instalace softwaru Software digitálního fotoaparátu vám umožňuje ukládat snímky z fotoaparátu, prohlížet si je, tisknout je a posílat je e-mailem. Také umožňuje konfigurovat menu Sdílení ve vašem fotoaparátu. Viz Kapitola 4: Používání HP Instant Share na straně 49 pro informace ohledně konfigurace Share menu (Menu sdílení) na fotoaparátu a Kapitola 5: Ukládání, tisk a zobrazování snímků na straně 57 pro informace o připojení fotoaparátu k počítači nebo tiskárně. Windows POZNÁMKA: HP Instant Share, které je částí HP Photo Imaging softwaru, potřebuje pro svou správnou funkci na počítačích s Windows Internet Explorer verze 5.01 a vyšší. 1 Vložte CD HP Photo Imaging software do CD mechaniky vašeho počítače. Automaticky se objeví instalační okno. POZNÁMKA: Pokud se instalační okno neobjeví, klikněte na Start, pak na Spustit. Napište X:\Setup.exe, kde X znamená písmeno vaší CD mechaniky. 2 Klikněte na Další a při instalaci softwaru postupujte podle pokynů na obrazovce. Vaše CD může obsahovat bonusový software od jiných výrobců. Chcete li ho nainstalovat: 1 Klikněte na Start, Spustit a do kolonky Otevřít napište X:\Bonus\setup.exe (kde X znamená písmeno vaší CD mechaniky). 2 Klikněte na OK a při instalaci bonusového softwaru postupujte podle pokynů na obrazovce. 17
Macintosh 1 Vložte CD s HP Photo Imaging do CD mechaniky vašeho počítače. 2 Dvakrát klikněte na ikonu CD na pracovní ploše. 3 Dvakrát klikněte na ikonu instalačního programu a při instalaci softwaru se řiďte pokyny na obrazovce. Vaše CD může obsahovat bonusový software od jiných výrobců. Chcete li ho nainstalovat: 1 Dvakrát klikněte na ikonu adresáře Bonus. 2 Dvakrát klikněte na ikonu instalačního programu bonusového softwaru. 3 Při instalaci softwaru se řiďte pokyny na obrazovce. Menu a provozní stavy fotoaparátu Váš fotoaparát má tři hlavní provozní stavy, které vám umožňují plnit různé úlohy. Každému z těchto stavů odpovídá zvláštní menu, pomocí kterého můžete upravovat nastavení fotoaparátu nebo provádět různé operace. Záznam slouží k fotografování a nahrávání videoklipů. Více informací o používání Záznamu najdete v Kapitole 2: Fotografování a nahrávání videoklipů na straně 21. Přehrávání slouží k prohlížení snímků a videoklipů, které jste zaznamenali. Více informací o používání Přehrávání najdete v Kapitole 3: Prohlížení snímků a videoklipů na straně 41. Sdílení umožňuje používat technologii HP Instant Share pro výběr snímků, které budou automaticky zpracovány po připojení fotoaparátu k počítači nebo tiskárně HP vybavené rozhraním USB. Více informací o používání Sdílení najdete v Kapitole 4: Používání HP Instant Share na straně 49. 18
Váš fotoaparát má navíc čtvrté menu menu Nastavení, které slouží k úpravám různých nastavení fotoaparátu. Více informací o používání menu Nastavení najdete v Kapitole 6: Úprava nastavení fotoaparátu na straně 61. Obnovení předchozího nastavení Některá nastavení, která lze měnit v menu fotoaparátu, nezůstávají nastavena poté, co fotoaparát vypnete. Předchozí nastavení (může se jednat i o nastavení, které bylo aktuální před několika zapnutími) můžete obnovit tak, že při zapínání fotoaparátu budete držet stisknuté modré tlačítko Menu/OK. 19
Kapitola 2: Fotografování a nahrávání videoklipů Používání displejů Váš fotoaparát má dva displeje: Mikrodisplej v hledáčku - Umožňuje zaměřit snímky a videoklipy v režimu Okamžitého náhledu a zobrazuje menu Záznam. Snímkový displej - Umožňuje zaměřit snímky a videoklipy v režimu Okamžitého náhledu, prohlížet snímky a videoklipy v režimu Přehrávání a zobrazuje všechna menu. POZNÁMKA Používání Snímkového displeje spotřebovává velké množství energie baterií. Chcete li šetřit baterie používejte mikrodisplej. Chcete li aktivovat Okamžitý náhled na: Mikrodispleji, jednoduše se podívejte do hledáčku. Oční senzor pod hledáčkem zaznamená, že se díváte do hledáčku a automaticky zapne mikrodisplej. Informace o úpravě zaostření mikrodispleje najdete na straně 23 v bodě Používání ovladače dioptrické korekce. Snímkovém displeji, stiskněte tlačítko Displej. Následující tabulka popisuje informace, které jsou zobrazovány na obrazovce aktivního displeje v režimu Okamžitého náhledu, když jsou nastavena výchozí nastavení fotoaparátu. 20
# Ikona Popis 1 12 Počet zbývajících snímků nebo zbývající nahrávací čas videoklipu (závisí na zbývající kapacitě paměťové karty) 2 4 MP Nastavení rozlišení (výchozí nastavení je 4 MP 2272 x 1712 pixelů) 3 Nastavení komprese (výchozí nastavení je Lepší, které je označeno dvěmi hvězdičkami) 4 - Blesk vypnutý - není aktivován výklopný blesk 5 nebo nebo - Auto (výchozí nastavení) - výklopný blesk je aktivován - stav baterií, jsou li používány (aktuálně zobrazovaná ikona závisí na stavu baterií fotoaparátu) - síťové napájení je li používán HP AC adaptér (volitelné vybavení) nebo dokovací stanice fotoaparátu 6 Indikace zaostření (viz Používání indikace zaostření na straně 25) 21
POZNÁMKA Pokud změníte některá nastavení fotoaparátu v menu Záznam, budou v horním a dolním řádku obrazovky Okamžitého náhledu zobrazeny také ikony těchto nastavení. Více informací najdete v kapitole Používání menu Záznam na straně 33. Používání ovladače dioptrické korekce Gumový kroužek na hledáčku je ovladač dioptrické korekce, kterým můžete otáčet a tak zaostřovat obraz mikrodispleje. Nastavení dioptrické korekce NEMÁ žádný efekt na snímek, který fotíte nebo videoklip, který nahráváte. Fotografování nepohyblivých snímků Je li fotoaparát zapnutý, můžete fotografovat prakticky kdykoliv, nezávisle na tom, co je zobrazováno na aktivním displeji. Váš fotoaparát má pro fotografování nepohyblivých snímků dva režimy: Režim nepohyblivých snímků a Režim samospoušť. Používání režimu nepohyblivých snímků 1 Otočte voličem OFF/Mode do polohy Režimu nepohyblivých snímků. 2 Zaměřte objekt, který chcete fotografovat, na aktivním displeji. 3 Držte fotoaparát klidně a stiskněte napůl tlačítko Spouště. Fotoaparát změří a zafixuje zaostření a expozici. 4 Stiskněte zcela tlačítko Spouště. Snímek bude vyfocen. Za několik sekund se snímek zobrazí jako náhled (Instant Review) na aktivním displeji. Viz používání Instant Review na straně 25. 22
Používání režimu samospouště V režimu samospouště vyfotí fotoaparát snímek za 10 sekund poté, co zcela stisknete tlačítko Spouště. 1 Upevněte fotoaparát na stativ nebo na pevný povrch. 2 Otočte voličem OFF/Mode do polohy Režimu samospouště. 3 Zaměřte objekt vašeho snímku na aktivním displeji. 4 Stiskněte napůl tlačítko Spouště. Fotoaparát změří a zafixuje zaostření a expozici. Fotoaparát bude zachovávat toto nastavení po dobu 10 sekund než vyfotí snímek. POZNÁMKA Pokud stisknete tlačítko Spouště úplně hned napoprvé, fotoaparát zafixuje zaostření a expozici těsně před koncem 10-ti sekundového intervalu. To je užitečné, když jeden nebo více objektů vstupuje do záběru právě během oněch 10 sekund. 5 Stiskněte zcela tlačítko Spouště. Na aktivním displeji se zobrazí odpočet 10-ti sekundového intervalu. Kontrolka na přední straně fotoaparátu bliká pomalu po dobu 7 sekund a pak rychle po dobu posledních 3 sekund před vyfotografováním snímku. Když je snímek vyfocen, zobrazí se na několik sekund na aktivním displeji v režimu Instant Review. Viz používání Instant Review na straně 25. 23
Používání Instant Review Poté, co snímek vyfotíte, se na aktivním displeji na několik vteřin objeví jeho náhled v režimu Instant Review. Snímek je během této doby ukládán na paměťovou kartu. Stisknutím tlačítka Menu/OK můžete snímek v režimu Instant Review smazat. Režim Instant Review můžete prodloužit stisknutím tlačítka Spouště poté, co vyfotíte snímek. Pomocí volby Instant Review v menu Nastavení můžete určit jak dlouho bude Instant Review trvat či ho úplně vypnout. Více informací najdete v kapitole Instant Review na straně 62. Pro prohlížení snímků, které jste vyfotili, můžete použít také režim Přehrávání. Viz Používání režimu Přehrávání na straně 41. Používání indikace zaostření Dvě závorky uprostřed obrazovky aktivního displeje představují oblast zaostřování pro snímek, který se chystáte vyfotografovat nebo videoklip, který chcete nahrát. Když stisknete tlačítko Spouště napůl, fotoaparát změří a posléze zafixuje zaostření za použití této oblasti. Rámeček svítí zeleně, když je snímek zaostřen a fotoaparát může zaostření zafixovat. Pokud závorky zčervenají, znamená to, že fotoaparát nemůže zaostřit. Pokud raneček zčervená, uvolněte tlačítko Spouště a znovu zaměřte objekt vašeho snímku nebo videoklipu. Pak stiskněte tlačítko Spouště napůl znovu. Když je i po několika pokusech rámeček červený, je možné, že je nedostatečné osvětlení. Nejlepšího zaostření v podmínkách špatného osvětlení lze dosáhnout umístěním fotoaparátu na stativ. Chcete li při fotografování použít výklopný blesk a různá nastavení blesku, najdete informace v kapitole Používání výklopného blesku na straně 29. 24
Zaostřovací závorky mohou červenat také kvůli nedostatečnému kontrastu v zaostřovací oblasti. Zkuste použít Fixaci zaostření. Viz následující sekce, Používání fixace zaostření. Když zaostřovací závorky červenají a současně na aktivním displeji bliká ikona Makro, je fotoaparát nastaven do režimu zaostřovaní Makro, ale zaostření je mimo rozsah makro režimu, nebo je fotoaparát nastaven do režimu normálního zaostřování, ale zaostření je mimo rozsah normálního režimu. Více informací o nastavení zaostření a příslušných vzdálenostech najdete v kapitole Používání nastavení zaostření na straně 27. POZNÁMKA Pokud je fotoaparát nastaven do režimu zaostřování Makro, nevyfotí snímek, pokud není zaostřen. Když je nastaveno Normální zaostřování (výchozí), fotoaparát vyfotí i rozostřený snímek. Používání fixace zaostření Fixace zaostření vám umožňuje zaostřit na objekt, který není ve středu snímku. Umožňuje také rychleji fotografovat akční snímky tím, že umožňuje dopředu zaostřit oblast, kde se bude akce dít. 1 Zaměřte objekt vašeho snímku mezi zaostřovací závorky na aktivním displeji. 2 Stiskněte tlačítko Spouště do poloviny, tím dojde k fixaci expozice a zaostření. 3 Držte stále tlačítko Spouště napůl stisknuté. Můžete se zaměřit na jiný objekt nebo upravit váš objekt tak, aby bylo dosaženo lepší kompozice snímku. 4 Stiskněte úplně tlačítko Spouště a vyfoťte snímek. 25
Používání nastavení zaostření Nastavení režimu zaostření Makro je používáno pro fotografování detailních záběrů. Tlačítko Zaostření umožňuje přepínání mezi Normálním a Makro režimem zaostřování. Normální je výchozím nastavením fotoaparátu. Ikona Nastavení Popis Žádná Normální Používejte při fotografování objektů, které jsou dále než 0,8 m. Automatické zaostřování je omezeno na rozpětí vzdáleností 0,8 m až nekonečno. Makro Používejte při fotografování detailů objektů, které jsou blíže než 0,8 m. Automatické zaostřování je omezeno na rozpětí vzdáleností 0,1 0,8 m a zoom je omezen na rozsah 1x až 3,5x. POZNÁMKA Je li na fotoaparátu nastaven v okamžiku přepnutí do Makro režimu zoom větší než 3,5x, fotoaparát automaticky sníží tuto hodnotu na 3,5x. Viz Používání zoomu na straně 32. POZNÁMKA Pokud je fotoaparát nastaven do režimu zaostřování Makro, nevyfotografuje snímek, pokud není zaostřen (rámeček uprostřed aktivního displeje je červený). Když je nastaveno Normální zaostřování (výchozí), fotoaparát vyfotí i rozostřený snímek. 26
Používání kompenzace expozice V režimu Okamžitého náhledu můžete použít Kompenzaci expozice pro vyřazení automatického nastavení expozice fotoaparátu v obtížných světelných podmínkách. Nastavení Kompenzace expozice leží v rozmezí od 3,0 EV (EV - hodnota expozice) pro podexponování (ztmavení) snímku do +3,0 EV pro přeexponování (zesvětlení) snímku. Ve výchozím nastavení je hodnota Kompenzace expozice nastavena na 0 (nulu) a na aktivním displeji není nijak indikována. Když v režimu Okamžitého náhledu a stisknete tlačítka na Ovladači, zobrazí se uprostřed aktivního displeje měřič a dole na aktivním displeji je zobrazována hodnota Kompenzace expozice. Když po dobu 2 sekund nezměníte Kompenzaci expozice, měřič zmizí, ale hodnota, lemovaná šipkami, zůstane zobrazena na spodní straně obrazovky (pokud nebyla změněna na 0). 27
Používání výklopného blesku POZNÁMKA Blesk nelze používat během nahrávání videoklipů. Blesk na vašem fotoaparátu je vypnut a nelze ho používat, dokud ho ručně nevyklopíte pomocí posuvného tlačítka výklopného blesku na horní straně fotoaparátu. Když je blesk vyklopen, začne se nabíjet a automaticky je nastaven na Auto. Nastavení blesku změníte stisknutím tlačítka Blesk na zadní straně fotoaparátu. Tlačítko je nutné stisknou opakovaně do doby, než se na aktivním displeji zobrazí požadované nastavení. Následující tabulka popisuje různá nastavení blesku. POZNÁMKA Změníte li nastavení blesku, zůstane zachováno do doby, než toto nastavení znovu změníte nebo vypnete fotoaparát. Ikona Nastavení Auto Auto s redukcí efektu červených očí Popis Fotoaparát měří osvětlení a je li to nutné použije blesk. Fotoaparát měří osvětlení a je li to nutné.použije blesk s redukcí červených očí Blesk zapnut Fotoaparát použije blesk vždy. Pokud je světlo za vaší objektem, můžete použít blesk ke zvýšení osvětlení na přední straně objektu. Tak zvaný Fill flash (vyplňující blesk). 28
Ikona Nastavení Noc Noc s redukcí efektu červených očí Popis Fotoaparát otevře závěrku, aby zachytil okolní světlo. Na konci expozice fotoaparát použije blesk k osvětlení objektů v popředí. Fotoaparát otevře závěrku, aby zachytil okolní světlo. Na konci expozice fotoaparát použije blesk k osvětlení objektů v popředí a je li to nutné, použije redukci efektu červených očí. Chcete li vypnout blesk, zatlačte vyklápěcí blesk dolů dokud se nezavře. Když je blesk vypnut, v horní části displeje Okamžitého náhledu se objeví ikona Blesk vypnut. Záznam zvuku Můžete nastavit, aby fotoaparát automaticky nahrával audioklipy, které budou připojeny ke snímkům, které vyfotíte. Audioklipy mohou být maximálně 30 vteřin dlouhé. 1 V menu Nastavení zvolte Nahrávání audia na Zapnuto. (Viz Používání menu Nastavení na straně 61.) 2 Stiskněte napůl tlačítko Spouště pro zahájení nahrávaní (zaostření a expozice se zafixuje). Na horní straně aktivního displeje se objeví mikrofon a zobrazí se audio počítadlo. 3 Stiskněte tlačítko Spouště úplně. Snímek se vyfotí. 4 Držte tlačítko Spouště stlačené a nahrajte audioklip, pak tlačítko Spouště uvolněte. Nahrávání skončí. Nahrávání audia skončí když uvolníte tlačítko Spouště, skončí režim Instant Review, je dosaženo maximální délky audioklipu (30 sekund) nebo dojde k naplnění paměťové karty. Nahrané audioklipy si můžete poslechnout v režimu Přehrávání. Viz Používání přehrávání na straně 41. 29
Nahrávání videoklipů Videoklip zahrnuje audio a může být až 60 sekund dlouhý. 1 Otočte volič OFF/Mode do polohy Video. 2 Zaměřte objekt, který chcete nahrát, na aktivním displeji. 3 Stiskněte napůl tlačítko Spouště. Fotoaparát změří a pak zafixuje zaostření. POZNÁMKA Na rozdíl od nepohyblivých obrázků není v případě videoklipu expozice po polovičním stisku tlačítka Spouště fixována. Expozice je průběžně měřena a upravována během nahrávání videa. 4 Chcete li začít nahrávat videoklip, stiskněte tlačítko Spouště úplně a uvolněte ho. Na horní straně aktivního displeje se zobrazí REC a video počítadlo. 5 Nahrávání videa zastavíte opakovaným stisknutím tlačítka Spouště. Fotoaparát automaticky ukončí nahrávání videa po dosažení maximální délky videoklipu 60 sekund nebo dojde k zaplnění paměťové karty. Po ukončení nahrávání zůstane na aktivním displeji zobrazen první zaznamenaný snímek videoklipu a nápis Processing (Zpracovávání ). Během zpracovávání můžete videoklip smazat stisknutím tlačítka Menu/OK. Nahrané videoklipy si můžete prohlédnout v režimu Přehrávání. Viz Používání přehrávání na straně 41. POZNÁMKA Hluk motorku optického zoomu může být zaznamenán do audio části videoklipu. Chcete li tedy dosáhnout nejlepší audio kvality, nepoužívejte zoom během nahrávání videa. 30
Používání zoomu Optický zoom Stiskněte tlačítka Zoom Out (Oddálit) a Zoom In (Přiblížit) pro změnu pozice objektivu ze širokoúhlého na teleobjektiv (1 až 8x). POZNÁMKA Pokud přepnete fotoaparát do režimu Makro, můžete používat zoom pouze do 3,5x. Digitální zoom POZNÁMKA Digitální zoom nemůžete používat během nahrávání videoklipů. 1 Použijte tlačítko Zoom In (Přiblížit) pro optické přiblížení na maximum, a pak tlačítko uvolněte. 2 Stiskněte znovu tlačítko Zoom In (Přiblížit) a držte jej, dokud nedosáhnete požadované velikosti na aktivním displeji. Červený rám ohraničuje oblast snímku, která bude zachycena. Hodnota Resolution (Rozlišení) v levém horním rohu obrazovky se při používání digitálního zoomu sníží. Například místo 4 MP se zobrazí 2,3, což znamená že snímek bude ořezán na velikost 2,3 Megapixelu. 3 Ujistěte se, že červený rám ohraničuje váš objekt, a stisknutím tlačítka Spoušť vyfoťte snímek. Digitální zoom vypnete stisknutím tlačítka Zoom Out (Oddálit), dokud nebude digitální zoomování ukončeno. Uvolněte tlačítko a pak ho stiskněte znovu. 31
Používání menu Záznam Menu Záznam umožňuje měnit různá nastavení fotoaparátu, která ovlivňují kvalitu snímků a videoklipů. Těmi jsou například expozice, barva a rozlišení. POZNÁMKA Položky menu Záznam jsou dostupné v jakémkoliv režimu fotoaparátu (Nepohyblivé snímky, Samospoušť, Video), pouze v režimu Video mohou být některé volby nepřístupné. 1 Chcete li zobrazit menu Záznam, stiskněte tlačítko Menu/OK kdykoliv, kdy je vypnutý snímkový displej nebo kdy je na aktivním displeji zapnut režim Okamžitý náhled. První obrazovka Druhá obrazovka 2 Pro pohyb v položkách menu Záznam použijte tlačítka na Ovladači. 3 Chcete li změnit některou volbu, stiskněte tlačítko Menu/OK pro vstup do submenu podsvětlené volby nebo použijte tlačítka na Ovladači pro změnu podsvětlené volby přímo v hlavním menu. 4 Chcete li v submenu změnit některé z nastavení menu Záznam, použijte tlačítka na Ovladači a tlačítko Menu/OK. 5 Pro výstup z menu Záznam, vyberte volbu EXIT CAPTURE MENU (Výstup z menu Záznam) a stiskněte tlačítko Menu/OK. 32
Režim expozice Tato volba v menu Záznam umožňuje vyřadit automatické nastavení expozice fotoaparátu. Nastavení Režim expozice určuje, jakým způsobem fotoaparát vybírá clonu a rychlost závěrky pro daný jas. Výchozí nastavení Režimu expozice je Auto. Nastavení Režimu expozice se po vypnutí fotoaparátu vymaže. Ikona Nastavení Žádná Auto Av Tv Action (akce) Landscape (krajina) Portrait (portrét) Aperture Priority (priorita clony) Shutter Priority (priorita závěrky) Popis Fotoaparát vybírá clonu a rychlost závěrky automaticky. Fotoaparát nastavuje vyšší rychlost závěrky a vyšší ISO citlivost, aby zachytil akci. Fotoaparát nastavuje nižší clonu a nižší ISO citlivost pro větší hloubku zaostření a vyšší kvalitu. Fotoaparát nastavuje širší clonu, aby došlo k rozmazání pozadí a tím pádem portréty vyhlížejí profesionálně. V režimu Okamžitého náhledu zvolíte určitou hodnotu clony a fotoaparát pak vybere odpovídající rychlost závěrky. V režimu Okamžitého náhledu zvolíte určitou rychlost závěrky a fotoaparát pak vybere odpovídající hodnotu clony. Když nastavíte Režim expozice na Action (akce), Landscape (krajina) nebo Portrait (portrét), je v menu nepřístupná volba ISO Speed (ISO citlivost). 33
Když nastavíte Režim expozice na Aperture Priority (priorita clony) nebo Shutter Priority (priorita závěrky), zobrazí se v režimu Okamžitého náhledu F-číslo a rychlost závěrky. Pomocí tlačítek na Ovladači můžete tyto hodnoty upravovat. Vyvážení bílé V některých případech může být zapotřebí přednastavit zdroj světla tak, aby fotoaparát mohl přesněji reprodukovat barvy. Tato volba v menu Záznam určuje jakým způsobem bude fotoaparát upravovat barvy snímku, aby odpovídaly osvětlení scény. Nastavte Vyvážení bílé podle situací popsaných v následující tabulce. Výchozím nastavením Vyvážení bílé je Auto. Po vypnutí fotoaparátu se nastavení Vyvážení bílé nastaví opět na Auto. Ikona Nastavení Popis Žádná Auto Fotoaparát automaticky zjistí a upraví osvětlení scény. Sun (slunce) Fotoaparát upravuje barvy tak, aby odpovídaly venkovním podmínkám za slunečního svitu nebo jasné obloze s mraky. Shade (stín) Fotoaparát upravuje barvy tak, aby odpovídaly venkovním podmínkám ve stínu, za šera nebo zatažené obloze. Tungsten Fotoaparát upravuje barvy tak, aby odpovídaly (wolfram) žárovkovému nebo halogenovému osvětlení (obvyklé v domech). 34
Ikona Nastavení Fluorescent (zářivka) Manual (ručně) Popis Fotoaparát upravuje barvy tak, aby odpovídaly zářivkovému osvětlení. Fotoaparát vypočte Vyvážení bílé podle vašeho zadání a snímku, který chcete fotografovat (viz následující informace). Obrazovka Ručního nastavení Vyvážení bílé se zobrazí, pokud vyberete volbu Ručně. Obrazovka Okamžitého náhledu zobrazuje barevný odstín, který byl naposledy nastaven pomocí Ručního nastavení Vyvážení bílé. POZNÁMKA Chcete li obnovit předchozí nastavení Ručního nastavení Vyvážení bílé, stiskněte tlačítko Menu/OK. Nemačkejte tlačítko Spouště. Chcete li změnit Ruční nastavení Vyvážení bílé, zaměřte fotoaparát na bílý cíl a stiskněte Spoušť (fotoaparát nevyfotí snímek). Fotoaparát poté vypočte Vyvážení bílé podle oblasti, která se nachází mezi zaostřovacími závorkami. Když je výpočet dokončen, barevný odstín v Okamžitého náhledu se změní tak, aby odpovídal novému Ručnímu nastavení Vyvážení bílé. Tento postup můžete opakovat tak dlouho, dokud nedosáhnete požadovaného Vyvážení bílé. Když jste spokojeni s ručním nastavením, stiskněte tlačítko Menu/OK pro ukončení obrazovky Ručního nastavení Vyvážení bílé a návrat do menu Záznam. 35
Měření AE Tato volba v menu Záznam slouží k určení oblasti snímku, která bude použita pro měření expozice. Výchozím nastavením je Center-Weighted (Vážený střed). Po vypnutí fotoaparátu se nastavení měření AE nastaví opět na Center-Weighted (Vážený střed). Ikona Nastavení Average (průměr) Žádná Center- Weighted (Vážený střed) Spot (bod) Popis Fotoaparát používá pro měření a výpočet expozice celou oblast snímku. Fotoaparát používá pro měření a výpočet expozice velkou oblast ve středu snímku. Fotoaparát používá pro měření a výpočet expozice malou oblast ve středu snímku. 36
ISO citlivost Tato volba v menu Záznam vám umožňuje nastavit, jak rychle bude fotoaparát reagovat na světlo. Jelikož vyšší ISO čísla umožňují vyšší rychlost závěrky, používejte vyšší ISO citlivost při fotografování v temných místech nebo při fotografování rychle se pohybujících objektů. Naopak nižší ISO čísla umožňují nižší rychlost závěrky, proto používejte nižší ISO citlivost pro fotografování kvalitních snímků s nízkou úrovní šumu. POZNÁMKA Pokud nastavíte ISO 100, měli byste použít stativ (kvůli nízké rychlosti závěrky). Výchozím nastavením rychlosti ISO je Auto. Fotoaparát sám vybírá nejvhodnější ISO citlivost. Po vypnutí fotoaparátu se nastavení rychlosti ISO nastaví opět na Auto. Když nastavíte Režim expozice na Action (akce), Landscape (krajina) nebo Portrait (portrét), je v menu nepřístupná volba ISO Speed (ISO citlivost). Fotoaparát vybírá nejvhodnější ISO citlivost sám. Barva Tato volba v menu Záznam vám umožňuje nastavit v jaké barvě budou snímky vyfoceny. Výchozím nastavením volby Barva jsou Plné barvy (Full Color). Po vypnutí fotoaparátu se nastavení volby Barva nastaví opět na Plné barvy. 37
Rozlišení Tato volba v menu Záznam vám umožňuje nastavit, v jakém rozlišení (počtu pixelů) budou snímky vyfoceny. Výchozí nastavení Rozlišení je 4 MP 2272 x 1712. Nastavení Rozlišení zůstane zachováno i po vypnutí fotoaparátu. POZNÁMKA Nastavení Rozlišení se automaticky změní, pokud používáte digitální zoom. Při výchozím nastavení 4 MP 2272 x 1712 pixelů (4 Megapixely) bude mít vyfotografovaný snímek plnou velikost. Při nastavení 1 MP 1136 x 856 pixelů (1 Megapixel) bude mít vyfotografovaný snímek 1/4 velikost. POZNÁMKA Nastavení Rozlišení ovlivňuje počet snímků, které mohou být uloženy na paměťovou kartu. V případě výchozího nastavení (4 MP 2272 x 1712) bude uloženo méně snímků než při nižším rozlišení 1 MP 1136 x 856. Viz Kapacita paměťové karty na straně 96. Komprese Tato volba v menu Záznam vám umožňuje nastavit jak moc bude váš snímek zkomprimován (metodou JPEG). Fotoaparát má tři úrovně komprese: Nejlepší, Lepší a Dobrá. 38
Výchozí nastavení komprese je Lepší. Nastavení Komprese zůstane zachováno i po vypnutí fotoaparátu. POZNÁMKA Nastavení Komprese ovlivňuje počet snímků, které mohou být uloženy na paměťovou kartu. V případě nastavení Nejlepší bude uloženo méně snímků než při výchozím nastavení Lepší. Obdobně, v případě výchozího nastavení Lepší bude uloženo méně snímků než při nastavení Dobrá. Viz Kapacita paměťové karty na straně 96. Ikona Nastavení Best (nejlepší) Popis Toto nastavení vytváří nejkvalitnější snímky, ale využívá nejvíce paměti. Toto nastavení je doporučeno, pokud plánujete pořizovat zvětšeniny snímků nebo tisk obrázků o rozměrech větších než 18 x 24 cm. Better (lepší) Toto nastavení umožňuje fotografovat vysoce kvalitní snímky, ale vyžaduje méně paměti než nastavení Nejlepší. Toto nastavení je vhodné pro tisk obrázků do velikosti 18 x 24 cm. Good (dobrá) Toto nastavení využívá nejefektivněji dostupnou paměť, je ideální pro obrázky, které chcete posílat e-mailem nebo vystavit na Internet. Nastavení Tato volba v menu Záznam vyvolá menu Nastavení. Více informací o menu Nastavení najdete v Kapitole 6: Úprava nastavení fotoaparátu na straně 61. 39
Kapitola 3: Prohlížení obrázků a videoklipů Používání přehrávání Snímky, které jste vyfotili nebo videoklipy, které jste nahráli, si můžete prohlížet v režimu Přehrávání. POZNÁMKA Fotoaparát může být při používání režimu Přehrávání pro prohlížení snímků a videoklipů v jakémkoliv režimu (Nepohyblivé snímky, Samospoušť, Video). 1 Aktivujte režim přehrávání stisknutí tlačítka Play. Na snímkovém displeji se zobrazí poslední vyfotografovaný nebo naposledy prohlížený snímek. 2 Snímky a videoklipy listujte pomocí tlačítek na Ovladači. Stiskněte a držte tlačítko nebo pro spuštění automatického listování. POZNÁMKA Pokud se jedná o videoklip (je indikován ikonou Video ), vidíte vždy pouze první snímek klipu. Přehrávání videoklipu nebo audioklipu spustíte volbou položky Play v menu Přehrávání. Viz Používání menu Přehrávání na straně 43. 3 Poté, co si prohlédnete vaše snímky či videoklipy, vypněte snímkový displej stisknutím tlačítka Play. Pokud si prohlížíte snímky nebo videoklipy na snímkovém displeji, jsou v režimu Přehrávání u každého snímku zobrazeny další informace. Následující tabulka popisuje informace, které mohou být v režimu Přehrávání zobrazeny u každého obrázku nebo videoklipu. 40
# Ikona Popis 1 nebo - stav baterií, jsou li používány (aktuálně zobrazovaná ikona závisí na stavu baterií fotoaparátu) - síťové napájení je li používán HP AC adaptér (volitelné vybavení) nebo dokovací stanice fotoaparátu. 2 Zobrazuje se po několik vteřin. Indikuje, že můžete listovat v ostatních snímcích a videoklipech. 3 - označuje, že je ke zobrazenému snímku připojen zvukový komentář nebo - označuje, že zobrazený snímek je videoklipem 4 5 ze 14 Udává pořadové číslo zobrazeného snímku ze všech pořízených snímků 41
Používání menu Přehrávání Menu Přehrávání vám umožňuje přehrávat audioklipy a videoklipy, mazat obrázky a videoklipy, formátovat paměťové karty a zvětšovat snímky na snímkovém displeji. Z menu Přehrávání můžete přejít do menu Nastavení, kde lze měnit různá nastavení fotoaparátu. POZNÁMKA Fotoaparát může být při používání režimu Přehrávání pro prohlížení snímků a videoklipů v jakémkoliv režimu (Nepohyblivé snímky, Samospoušť, Video). 1 Pro zobrazení menu Přehrávání, stiskněte v režimu Přehrávání tlačítko Menu/OK. Pokud se zrovna nenacházíte v režimu Přehrávání, stiskněte nejprve tlačítko Play a pak tlačítko Menu/OK. 2 Pomocí tlačítek na Ovladači nalistujte snímek nebo videoklip, který chcete použít. 3 Použijte tlačítka na Ovladači k označení položky menu na levé straně snímkového displeje. Zvolenou volbu potvrdíte stisknutím tlačítka Menu/OK. POZNÁMKA Když je v menu Přehrávání vybrána některá volba, můžete použít tlačítka na Ovladači k nalistování dalších snímků nebo videoklipů. Tato funkce je užitečná zejména, když chcete provést stejnou operaci s více snímky nebo videoklipy. Například mazání více snímků nebo videoklipů. 4 Pro výstup z menu Přehrávání a návrat k prohlížení snímků, vyberte volbu EXIT PLAYBACK MENU (Výstup z menu přehrávání) a stiskněte tlačítko Menu/OK. Následující tabulka sumarizuje jednotlivé položky v menu Přehrávání a popisuje informace zobrazované v pravém dolním rohu každého snímku. 42
# Ikona Popis 1 Výstup z menu Přehrávání 2 nebo - přehrává audioklip - přehrává videoklip 3 Maže aktuální snímek nebo videoklip nebo všechny snímky a videoklipy, formátuje paměťovou kartu. 4 Zvětšuje zobrazený snímek 4x. 5 Zobrazuje menu Nastavení, které umožňuje měnit různá nastavení fotoaparátu. 6 nebo - zobrazena, pokud je vybraný snímek v Share menu (menu Sdílení) určen pro poslání e-mailem nebo jinou e-službu (viz strana 50) - zobrazena, pokud je vybraný snímek v Share menu (menu Sdílení) určen k tisku (viz strana 50) 43
7 4MP Udává Rozlišení (například 4MP) a Kompresi (například 2 hvězdičky pro Lepší) aktuálního snímku. Není zobrazena, pokud se jedná o videoklip. 8 5 ze 14 Udává pořadové číslo zobrazeného snímku ze všech pořízených snímků 9 date/time Udává datum a čas pořízení aktuálního snímku. (datum/čas) 10 nebo - zobrazena, pokud je k aktuálnímu snímku připojen audioklip. Délka audioklipu je zobrazena napravo od ikony. - zobrazena, pokud se jedná o videoklip. Délka videoklipu je zobrazena napravo od ikony. Play (Přehrát) Pokud vyberete tuto volbu v menu Přehrávání, fotoaparát začne přehrávat audioklip, který je připojen k aktuálnímu snímku, nebo aktuální videoklip. Tuto volbu nemůžete vybrat, pokud ke snímku není připojen audioklip nebo není zobrazen videoklip. Hlasitost můžete během přehrávání audioklipu nebo videoklipu upravit pomocí tlačítek na Ovladači. Přehrávání klipu zastavíte stisknutím tlačítka Menu/OK. 44
Delete (Mazání) Vybráním této položky menu Přehrávání vyvoláte obrazovku Mazání, která obsahuje několik možností: Cancel (Zrušit) návrat do menu Přehrávání This Image (Tento snímek) smaže aktuální snímek nebo videoklip All Images (Všechny snímky) smaže všechny snímky a videoklipy na paměťové kartě Format Card (Formátovat kartu) - smaže všechny snímky, videoklipy a soubory na paměťové kartě a pak ji zformátuje. Pomocí tlačítek na Ovladači vyberte některou možnost a tlačítkem Menu/OK ji potvrďte. Magnify (Zvětšit) Pomocí této položky v menu Přehrávání můžete zvětšit snímky na snímkovém displeji. Tato volba je pouze pro prohlížení snímků na snímkovém displeji - snímek se nemění trvale. Tato volba není přístupná, pokud je právě zobrazován videoklip. 45
Pomocí této volby zvětšíte snímek 4x. Střední část zvětšeného snímku je zobrazena se čtyřmi šipkami po stranách, které indikují, že se můžete pohybovat ve zvětšeném snímku pomocí tlačítek a na Ovladači. Stisknutím tlačítka Menu/OK se vrátíte zpět do menu Přehrávání. Setup (Nastavení) Volbou této položky v menu Přehrávání zobrazíte menu Nastavení. Více informací o menu Nastavení najdete v Kapitole 6: Úprava nastavení fotoaparátu na straně 61. 46
47
Kapitola 4: Používání HP Instant Share Tento fotoaparát je vybaven novou funkcí nazvanou HP Instant Share. Tato funkce vám umožňuje vybrat ve fotoaparátu snímky, které budou automaticky zpracovány po připojení fotoaparátu k počítači nebo některým tiskárnám HP. Například můžete vybrat snímky, které chcete vytisknout, pak připojit fotoaparát k počítači nebo tiskárně, a zvolené snímky budou automaticky vytištěny. Dalším příkladem může být výběr snímků, které mají být automaticky zpracovány službou HP e-mail. Když fotoaparát připojíte k počítači, vybrané snímky budou odeslány e-mailem vaší rodině, přátelům nebo na jakoukoli jinou adresu, kterou zadáte. Detailní informace o této možnosti najdete v této kapitole. Když stisknete na fotoaparátu tlačítko Share, na snímkovém displeji se zobrazí poslední vyfotografovaný nebo naposledy prohlížený snímek spolu s vybranými e-mailovými adresami či tiskovými úlohami. Tlačítka na Ovladači slouží k listování snímky a k prohlížení destinací jednotlivých snímků ve fotoaparátu. 48
Používání Share menu (Menu sdílení) Po stisknutí tlačítka Share se v pravém horním rohu snímkového displeje zobrazí Share menu. Následující tabulka popisuje jednotlivé volby v Share menu. POZNÁMKA Fotoaparát může být při používání Share menu v jakémkoliv režimu (Nepohyblivé snímky, Samospoušť, Video). # Ikona Popis 1 Tisknout jednu kopii aktuálního obrázku. Fotoaparát musí být připojen k tiskárně nebo počítači. Výchozí velikost vytisknutých snímků je 10 x 15 cm (4 x 6 palců). 2 Tisknout dvě kopie stávajícího obrázku. Fotoaparát musí být připojen k tiskárně nebo počítači. 3 Úprava menu Umožňuje přidávat e-mailové adresy a jiné e-služby do Share menu. Postup je uveden v této kapitole. 4 Znak zaškrtnutí označuje akci, která byla vybrána pro právě zobrazovaný snímek. (Pro jeden snímek můžete vybrat více než jednu akci.) 49
Používání HP Instant Share pro tisk obrázků 1 Zapněte fotoaparát a stiskněte tlačítko Share. 2 Nalistujte obrázek, který chcete tisknout, pomocí tlačítek na Ovladači. POZNÁMKA Videoklipy nelze vybrat pro tisk. 3 V Share menu použijte tlačítka na Ovladači pro výběr volby tisku, kterou chcete použít. 4 Stiskněte tlačítko Menu/OK. Vedle vybrané volby se zobrazí. POZNÁMKA Pro jeden snímek můžete vybrat obě volby Tisknout jednu kopii a Tisknout dvě kopie. Po připojení fotoaparátu k počítači nebo tiskárně budou vytištěny 3 kopie daného snímku. 5 Nalistujte ostatní snímky pomocí tlačítek na Ovladači. Opakujte kroky 3 a 4, chcete li vybrat volby pro tisk jednotlivých snímků. 6 Když dokončíte výběr všech snímků, které chcete tisknout, stiskněte tlačítko Share pro výstup ze Share menu. 7 Až připojíte fotoaparát k počítači nebo kompatibilní tiskárně, budou vámi zvolené snímky automaticky vytištěny. Více informací o připojování vašeho fotoaparátu k počítači nebo tiskárně najdete v Kapitole 5: Ukládání, tisk a zobrazování snímků na straně 57. POZNÁMKA Share menu vytváří standardní soubory formátu DPOF (Digital Print Order Format digitální příkazy pro tisk). 50
Používání e-mailové služby HP Instant Share Použití služby HP Instant Share pro posílání snímků e-mailem zahrnuje tři kroky: 1 Přidání e-mailové adresy do Share menu fotoaparátu (s použitím počítače a fotoaparátu). 2 Výběr snímků, které mají být odeslány e-mailem (pomocí Share menu fotoaparátu). 3 Připojení vašeho fotoaparátu k počítači a odeslání vybraných snímků. Přidání, úprava a mazání e-mailových adres POZNÁMKA Pro dokončení této procedury na počítači s Windows budete potřebovat připojení k internetu. 1 Zapněte fotoaparát a stiskněte tlačítko Share. 2 Zvolte položku Úprava menu a stiskněte tlačítko Menu/OK. Na snímkovém displeji se zobrazí zpráva, která vás vyzývá k připojení fotoaparátu k počítači. 3 Připojte fotoaparát k počítači pomocí USB kabelu nebo dokovací stanice fotoaparátu HP (volitelné příslušenství). Tím dojde ke spuštění průvodce nastavením Share menu fotoaparátu. 4 V prvním okně průvodce na počítači klikněte na Retrieve from Camera (Získat z fotoaparátu). 5 Na obrazovce nazvané Modify Share Menu (Upravit Share menu): Používáte li Windows, ujistěte se, že je nad tlačítkem Add (Přidat ) zobrazeno Photo E-mail (Foto e-mail). Pak klikněte na tlačítko Add (Přidat ). Používáte li Macintosh, klikněte na tlačítko Add (Přidat ). 51
6 Pokud používáte: počítač se systémem Windows, budete vyzváni k registraci do programu HP Passport. HP Passport vám umožní používat e- mailovou službu společnosti HP zdarma a v budoucnu vám mohou být zpřístupněny další služby. Při prvním zobrazení této obrazovky se budete muset zaregistrovat jako nový uživatel. Postupujte podle pokynů na obrazovce. počítač Macintosh, přidejte e-mailové adresy a přeskočte na bod 8. 7 Když se úspěšně zaregistrujete, přihlaste se do programu HP Passport. Zobrazí se stránka Photo E-mail Setup (Nastavení Foto e-mailu). Na této stránce můžete vkládat e-mailové adresy a určit, jak chcete, aby byly zobrazovány v Share menu fotoaparátu. Můžete rovněž zadat předmět a text, který bude odeslán na příslušnou adresu spolu s e-mailem. Po vyplnění formuláře klikněte na Next (Další). Na potvrzovací obrazovce, která bude v zápětí zobrazena, stiskněte Finish (Dokončit). 8 Nově přidaný e-mail se zobrazí na obrazovce Modify Share Menu (Upravit Share menu) (v sekci Current Share Menu Stávající Share menu). Chcete li přidat další e-mailové adresy do Share menu fotoaparátu, opakujte kroky 5 7 na počítači s Windows nebo kroky 5-6 na počítači Macintosh. Nemusíte se znovu přihlašovat do programu HP Passport. 9 Když dokončíte přidávání e-mailových adres, klikněte na Save to Camera (Uložit do fotoaparátu) v případě počítače s Windows nebo na Next (Další) v případě počítače Macintosh. Nové adresy budou přidány do Share menu fotoaparátu. Když počítač potvrdí, že adresy byly uloženy do fotoaparátu, odpojte fotoaparát od počítače. Chcete li vidět nově přidané adresy v Share menu, stiskněte tlačítko Share. 10 Nyní jste připraveni k výběru fotografií, které mají být odeslány e- mailem. V následující části se dozvíte, jak na to. 52
Výběr snímků pro odeslání e-mailem 1 Zapněte fotoaparát a stiskněte tlačítko Share. 2 Nalistujte obrázek, který chcete poslat e-mailem, pomocí tlačítek na Ovladači. POZNÁMKA Videoklipy nelze vybrat pro posílání e-mailem. 3 Použijte tlačítka na Ovladači pro výběr e-mailové adresy, kterou chcete použít. 4 Stiskněte tlačítko Menu/OK pro potvrzení e-mailové adresy. Vedle vybrané volby se zobrazí. POZNÁMKA Můžete vybrat více než jednu e-mailovou adresu nebo volbu pro tisk snímku. 5 Nalistujte ostatní snímky pomocí tlačítek na Ovladači. Opakujte kroky 3 a 4, chcete li vybrat e-mailové adresy pro jednotlivé snímky. 6 Když dokončíte výběr všech snímků, které chcete poslat e-mailem, stiskněte tlačítko Share pro výstup ze Share menu. 7 Až připojíte fotoaparát k počítači, budou snímky, které jste vybrali, odeslány e-mailem na místo určení. Více informací o připojování vašeho fotoaparátu k počítači v Kapitole 5: Ukládání, tisk a zobrazování snímků na straně 57. Způsob, jakým jsou e-maily se snímky odesílány, je jiný na počítačích s Windows a jiný na počítačích Macintosh. Vysvětlení je podáno v následující sekci. 53