entrální vzduchotechnické jednotky kompaktní a předkonfigurované Inteligentní řízení klimatu s rekuperací tepla a regulačním systémem OM4plus OM4mini OM4top Katalog výrobků engineering for a better world Heat xchangers
enialitou je představovat složité věci jednoduše To je se svými vzduchotechnickými jednotkami řady OM4. Pohodlí ve všech směrech tkví v jednoduchém a rychlém plánování, ale také díky nekomplikované, časově ú- sporné a jednoduché montáži. Kompaktní provedení, společně s výběrem optimalizovaných komponent, ve spojení s vysoce účinnými systémy zpětného získávání tepla a předem nakonfigurovanému systému měření a regulace MTRIX nabízí našim projektantům a zákazníkům spolehlivé řešení pro každou aplikaci. 2
Nízké náklady v průběhu celé životnosti zařízení Kompaktní vzduchotechnické jednotky šetří Váš rozpočet - a Vaše nervy Nízké náklady v průběhu celé životnosti kompaktních vzduchotechnických jednotek zajišťují maximální efektivnost vložených investic. Projektanté, architekti a dodavatelé si mohou být při své práci jisti tím, že od nás mají na výběr ze tří typů kompaktních vzduchotechnických jednotek. Rychlé, jednoduché a spolehlivé systémy, včetně návrhu se softwarem Lplus (certifikován společností urovent) a krátké dodací lhůty, to jsou neocenitelné výhody v každé fázi projektu. Kromě toho, díky koncepci Plug-and-play a kompaktním rozměrům předdefinovaných systémů, se zjednodušuje instalace a uvádění do provozu. I to znamená úsporu času a nákladů. Později jsou provozovatelé systémů překvapeni nejen příjemným klimatem, ale také nízkými provozními náklady. Tyto benefity zákazník získává díky optimálnímu využití tepelné a elektrické energie ve spolupráci s účinným systémem rekuperace pomocí deskového nebo rotačního rekuperačního výměníku, stejně jako využitím inteligentního systému měření a regulace MTRIX. Výpočet celoživotních nákladů zařízení pomocí softwaru Lplus Lví podíl na celkových nákladech centrálního vzduchotechnického systému tvoří provozní a energetické náklady v průběhu celého životního cyklu zařízení - 80%. To je mnohem více než pořizovací cena a údržba těchto systémů - pouze 12% počáteční investice, a 8% na údržbu a likvidaci. ezplatně dostupný návrhový software Lplus umožňuje výpočet provozních nákladů předem. Tento software obsahuje průměrnou roční teplotu pro všechny regiony v vropě, převzaté evropské klimatické databáze. Výpočetní model používaný softwarem je založen na normách společnosti urovent N 1886 a N 13053, používaných pro stanovení nákladů na životní cyklus zařízení. Tyto výpočty neberou v úvahu pouze specifická data, průměrnou zátěž a ceny energií, ale také vliv úroků, zvýšení cenových sazeb a faktory umístění. To Vám umožňuje provádět komplexní výpočty, aniž by bylo nutné se uchylovat k mlhavým odhadům. Kompaktní systémy Rychlý a jednoduchý návrh produktu Krátké dodací termíny Jednoduchá montáž a iilinstalace Jednoduché podmínky pro údržbu Transparentnost nákladů od samého počátku díky návrhovému softwaru Lplus Nízké provozní náklady 3
Rychlý a jednoduchý návrh celého systému Jednodušší a pohodlnější už to ani být nemůže íky kompaktním centrálním vzduchotechnickým jednotkám není hledání řešení na míru časově náročné. Optimální řešení je nabízeno díky přednastaveným a uspořádaným jednotkám. ll inclusive princip zařízení eliminuje potřebu nákladných modulárních konfigurací. Musíte jen zvolit ten nejvhodnější ze tří možných základních systémů, rozhodnout o možnostech a schopnostech, které jsou vyžadovány a měly by být v zařízení zahrnuty. Ve všech případech však výběr probíhá rychle, jednoduše a efektivně. 4
OM4plus - univerzální řešení, zahrnující široké spektrum aplikací OM4mini -malý, ale chlubící se nejvyšší účinností OM4top vertikální provedení jednotky Řídící systém MTRIX - jeden pro všechny jednotky 7 velikostí jednotek o jmenovitém průtoku až 16,000 m³/h Horizontální dvoupatrové provedení pro vnitřní nebo venkovní instalaci Rekuperace pomocí rotačního výměníku OROT s účinností max. 89 %, či deskového výměníku OPLTs účinností-max. 81 % Ventilátory s motory pro plynulé řízení výkonu Ohřívač / chladič je možné zvolit pro instalaci v jednotce nebo do potrubí za ni Řídící systém MTRIX je integrován v jednotce OM4plus 3 velikosti jednotek o jmenovitém průtoku do 2,200 m³/h Horizontální dvoupatrové provedení pro vnitřní nebo venkovní instalaci Rekuperace pomocí deskového rekuperačního výměníku OPLT s účinností max. 93 % Ventilátory s motory pro plynulé řízení výkonu Ohřívač / chladič pro instalaci do potrubí za ni Řídící systém MTRIX je integrován v jednotce OM4mini 5 velikostí jednotek o jmenovitém průtoku a 6,500 m³/h Provedení vedle sebe pro vnitřní instalaci Rekuperace pomocí deskového reku-peračního výměníku OPLT s účinností max. 85 % Ventilátory s motory pro plynulé řízení výkonu Ohřívač / chladič instalován v jednotce Řídící systém M- TRIX je integrován v jednotce OM4top Řídící systém MTRIX je k dispozici pro všechny vzduchotechnické jednotky a jejich funkce Ovladač s displejem pro montáž na zeď je součástí dodávky Pro podporu a uvedení do provozu může být použit software MTRIX.P 5
Řídící systém: Integrovaný a efektivní Právo na řízení správného klimatu v místnosti Řídící a regulační systém s mnoha možnostmi monitorování: S kompaktním řídícím systémem MTRIX kontroluje uživatel mnoho funkcí zařízení, stejně tak jako provoz a údržbu kompaktních vzduchotechnických jednotek. Monitoring tlakové diference filtru přívodního a odpadního vzduchu Měření výstupní teploty vzduchu za ohřívačem (horká voda) pro regulaci protimrazové ochrany zařízení Ochranu proti zamrznutí přímého výparníku a deskového rekuperačního výměníku OPLT ezpečnostní řetězec pro externí kompresorové a kondenzátorové jednotky Kontrola pro detekci chyby čidla Monitoring chybových hlášení z oběhových čerpadel, frekvenčních měničů a systémů rekuperace živatel může optimálně řídit centrální vzduchotechnickou jednotku a nastavovat požadované parametry buď pomocí ovládacího panelu MTRIX OP51 nebo softwaru MTRIX.P. K zajištění bezpečného a spolehlivého provozu systém získává celou řadu naměřených hodnot, které průběžně sleduje. Pokud některý z monitorovaných systémů nereaguje, je toto zobrazeno v textu ovládacího panelu OP51. Souběžně s tím je předáván signál o chybovém hlášení přes rozhraní do velína nebo jinam do řídícího střediska. Komunikativní a snadno pochopitelné - operativní způsob řízení Ovládací panel MTRIX OP51 obsahuje grafický displej, který je provozován s menu, strukturou podobným mobilnímu telefonu. Výsledkem toho je, že lze snadno vstoupit do žádaných a aktuálních hodnot, stejně tak jako číst a řešit chybová hlášení. K dispozici je také připojení přes MTRIX.Net, které umožňuje rozšíření o širokou škálu funkcí. Rychlé první spuštění Před dodávkou jednotek řady OM4 je ve výrobním závodě řídící a regulační systém vestavěn a prokabelován přímo do zařízení. lektrické přípojky jsou připraveny pro jednoduchou a rychlou montáž v místě instalace. arevná označení navíc pomáhají zabránit zmatku. bývající spoje jsou ze svorkovnice na zadní straně přístroje. Kompaktní vzduchotechnické jednotky řady OM4 jsou vybaveny osvědčeným řídícím systémem MTRIX. To umožňuje použití zařízení v celém evropském operačním prostoru. 6
Příklad jednotky OM4plus Kompaktní systém regulace nehodnocený vzduch OM4plus 5 6 Δp R 9 M SR F 3 Δp M JK 2 8 8 Odpadní vzduch Místnost 1 M Δp 2 3 JK F R 4 HW KW Δp 6 5 7 Přívodní vzduch Vstřikovací tryska 25 20 25 M 26 21 M Řízení distribuce média Komponenty a funkce Rozsah dodávky regulace v rámci Přívodní ventilátor s motorem namontován Přímý pohon 3~400 Volt / 50 Hz Odtahový ventilátor s motorem namontován Přímý pohon 3~400 Volt / 50 Hz JK zavírací klapky čerstvého a odpadního vzduchu namontovány pětné klapky s ozubeným převodem F Filtry čerstvého a odpadního vzduchu namontovány F7 / odpadní vzduch F5 R Rekuperace OROT Rotační rekuperační výměník HW Teplovodní ohřívač (PWW) bez páry Parní vytápění na dotaz KW Vodní chladič (PKW) bez chladiva Výparníkové chlazení na dotaz SR Kompaktní systém řízení a regulace namontován kompletně prokabelován a připraven k provozu 1 xterní čidlo volně přiložené NT čidlo v ochranném krytu IP54 2 Servopohony klapek čerstvého / odpadního vzduchu namontovány servopohony 230 V 3 iferenční tlakové spínače filtrů namontovány Spodní hranice 40 Pa 4 Termostat protimrazové ochrany namontován termostat s přepínacím kontaktem 5 Čidla tlaku pro regulaci jmenovitého průtoku vzduchu namontována Průtok, tlak nebo externí signál 0... 10 Volt 6 lektronika ventilátorů s motory namontována Pro regulaci otáček motoru ventilátoru 7 Čidlo omezení minimálního přívodu vzduchu namontováno NT čidlo vestavěné 8 Čidlo odpadního vzduchu / prostorové čidlo namontován / volně NT čidlo v ochranném krytu IP21 9 Pohon rotačního rekuperačního výměníku namontován pro regulaci otáček rotačního rekuperačního výměníku 20 Motorický 3-cestný směšovací ventil pro vytápění volně přiložen pohon 230 V 21 Motorický 3-cestný směšovací ventil pro chlazení volně přiložen pohon 230 V 3-cestné ventily Hydraulika pětné potrubí výměníku tepla Střední průtok Médium voda nebo solanka ypass z přívodního potrubí Střední průtok Médium voda nebo solanka pětné potrubí ke zdroji média Střední průtok Médium voda nebo solanka 25 Mechanické uzavírací ventily ze strany stavby Pro hydraulické vyvážení 26 Sekundární čerpadlo pro topný okruh ze strany stavby regulace ON / OFF 7
Přehled systémů OM4plus OM4mini OM4top OM4plus 7 velikostí Instalace Vnitřní nebo venkovní Série L Ventilátory / pohony Ventilátory s volnými oběžnými koly a motory, variabilní, elektronicky komutované OM4mini 3 velikosti Instalace Vnitřní nebo venkovní Série Ventilátory / pohony Ventilátory s volnými oběžnými koly a motory, variabilní, elektronicky komutované OM4top Instalace Série Q Ventilátory / pohony 5 velikostí Vnitřní Ventilátory s volnými oběžnými koly a motory, variabilní, elektronicky komutované Rekuperace Rekuperace Rekuperace Rotační rekuperační výměník eskový rekuperační výměník OROT OPLT Protiproudý deskový rekuperační výměník OPLT vojitý deskový rekuperační výměník OPLT Ohřívač / chladič Integrovány v jednotce L, nebo mohou být instalovány v přívodním potrubí. Funkce cirkulace / uzavírací klapka volitelně, s odpojením ventilátoru odpadního vzduchu Funkce bypassu / uzavírací klapka OROT bez bypassu OPLT s integrovaným bypassem eskové filtry dle N 779 Třída filtrace F5 nebo F7 Třída filtrace F5 nebo F7 Systémová regulace MTRIX Rozvaděč integrovaný v jednotkách série L Ohřívač / chladič Mohou být instalovány v přívodním potrubí. Funkce cirkulace / uzavírací klapka volitelně, s odpojením ventilátoru odpadního vzduchu Funkce bypassu / uzavírací klapka OPLT s integrovaným bypassem eskové filtry dle N 779 Třída filtrace F7 nebo F8 Třída filtrace F5 nebo F6 Systémová regulace MTRIX Rozvaděč integrovaný v jednotkách série Ohřívač / chladič Mohou být instalovány v přívodním potrubí. Funkce cirkulace / uzavírací klapka volitelně, s použitím ventilátoru odpadního vzduchu Funkce bypassu / uzavírací klapka OPLT s integrovaným bypassem eskové filtry dle N 779 Třída filtrace F5 nebo F7 Třída filtrace F5 nebo F7 Systémová regulace MTRIX Rozvaděč integrovaný v jednotkách série Q 8
Přehled systémů OM4plus OM4mini OM4top OM4plus 7 velikostí Instalace Vnitřní nebo venkovní Série L Rychlost proudění Velikost L 10 Množství vzduchu 1.700 m³/h 3.400 m³/h OROT 0,88 0,82 OPLT 0,64 0,62 Velikost L 20 Množství vzduchu 2.100 m³/h 4.200 m³/h OROT 0,89 0,83 OPLT 0,72 0,67 Velikost L 30 Množství vzduchu 2.900 m³/h 5.800 m³/h OROT 0,89 0,83 OPLT 0,80 0,74 Velikost L 40 Množství vzduchu 4.000 m³/h 8.000 m³/h OROT 0,89 0,83 OPLT 0,81 0,77 Velikost L 50 Množství vzduchu 4.800 m³/h 9.600 m³/h OROT 0,89 0,83 OPLT 0,80 0,77 Velikost L 60 Množství vzduchu 6.600 m³/h 13.200 m³/h OROT 0,89 0,82 OPLT 0,76 0,74 Velikost L 70 Množství vzduchu 8.100 m³/h 16.200 m³/h OROT 0,89 0,83 OM4mini 3 velikosti Instalace Vnitřní nebo venkovní Série Rychlost proudění Serie Velikost 20 1,0 m/s 1,3 m/s Množství vzduchu 600 m³/h 750 m³/ h OPLT 0,93 0,92 Velikost 40 1,0 m/s 1,5 m/s Množství vzduchu 900 m³/h 1.500 m³/ h OPLT 0,93 0,91 Velikost 60 1,0 m/s 1,5 m/s Množství vzduchu 1.400 m³/h 2.200 m³/ h OPLT 0,93 0,91 OM4top Instalace Série Q 5 velikostí Vnitřní Rychlost proudění Velikost Q 15 Množství vzduchu 750 m³/h 1.500 m³/ h OPLT 0,91 0,84 Velikost Q 25 Množství vzduchu 1.200 m³/h 2.500 m³/ h OPLT 0,90 0,86 Velikost Q 35 1,0 m/s 2,3 m/s Množství vzduchu 1.400 m³/h 3.500 m³/ h OPLT 0,88 0,85 Velikost Q 50 1,0 m/s 2,3 m/s Množství vzduchu 2.100 m³/h 5.000 m³/ h OPLT 0,90 0,85 Velikost Q 65 1,0 m/s 2,2 m/s Množství vzduchu 2.900 m³/h 6.500 m³/ h OPLT 0,87 0,85 9
Přehled výkonů OM4plus s rotačním rekuperačním výměníkem OROT OM4plus Přívodní vzduch xterní tlaková ztráta 300 Pa OROT Rekuperace PWW W 70 / 50 Ohřívač PKW K 6 / 12 hladič LKTRO Ohřívač Velikost L 10 Množství vzduchu 1.700 m 3 /h 3.400 m 3 /h 0,88 0,82 12 12 17 kw 32 kw 2 kw 7 kw 7 kw 14 kw Velikost L 20 Množství vzduchu 2.100 m 3 /h 4.200 m 3 /h 0,89 0,83 12 12 21 kw 40 kw 3 kw 8 kw 9 kw 18 kw Velikost L 30 Množství vzduchu 2.900 m 3 /h 5.800 m 3 /h 0,89 0,83 12 12 30 kw 55 kw 4 kw 11 kw 12 kw 24 kw Velikost L 40 Množství vzduchu 4.000 m 3 /h 8.000 m 3 /h 0,89 0,83 12 12 41 kw 76 kw 5 kw 16 kw 17 kw 34 kw Velikost L 50 Množství vzduchu 4.800 m 3 /h 9.600 m 3 /h 0,89 0,83 12 12 49 kw 91 kw 6 kw 19 kw 20 kw 40 kw Velikost L 60 Množství vzduchu 6.600 m 3 /h 13.200 m 3 /h 0,89 0,82 12 12 67 kw 124 kw 8 kw 27 kw 28 kw 55 kw Velikost L 70 Množství vzduchu 8.100 m 3 /h 16.200 m 3 /h 0,89 0,83 12 12 83 kw 154 kw 10 kw 32 kw 34 kw 68 kw 10
Hladina akustického výkonu / Motory / SFPv OM4plus s rotačním rekuperačním výměníkem OROT Hladina akustického výkonu Přívod Odtah Hladina akustického výkonu Přívod Odtah Velikost Rychlost proudění vzduchu 1,0 m/s L10 Sání 1.700 m 3 /h 68 d() 68 d() Výtlak 78 d() 78 d() o okolí jednotky 49 d() 49 d() Velikost Rychlost proudění vzduchu 2,0 m/s L10 Sání 3.400 m 3 /h 76 d() 76 d() Výtlak 88 d() 88 d() o okolí jednotky 58 d() 58 d() L20 Sání 2.100 m 3 /h 69 d() 69 d() Výtlak 80 d() 80 d() o okolí jednotky 51 d() 51 d() L20 Sání 4.200 m 3 /h 81 d() 81 d() Výtlak 93 d() 93 d() o okolí jednotky 64 d() 64 d() L30 Sání 2.900 m 3 /h 71 d() 70 d() Výtlak 82 d() 82 d() o okolí jednotky 56 d() 55 d() L30 Sání 5.800 m 3 /h 81 d() 81 d() Výtlak 93 d() 93 d() o okolí jednotky 65 d() 64 d() L40 Sání 4.000 m 3 /h 70 d() 69 d() Výtlak 80 d() 79 d() o okolí jednotky 55 d() 54 d() L40 Sání 8.000 m 3 /h 79 d() 78 d() Výtlak 89 d() 89 d() o okolí jednotky 64 d() 63 d() L50 Sání 4.800 m 3 /h 70 d() 70 d() Výtlak 80 d() 80 d() o okolí jednotky 52 d() 52 d() L50 Sání 9.600 m 3 /h 81 d() 81 d() Výtlak 92 d() 92 d() o okolí jednotky 63 d() 63 d() L60 Sání 6.600 m 3 /h 74 d() 74 d() Výtlak 86 d() 85 d() o okolí jednotky 59 d() 58 d() L60 Sání 13.200 m 3 /h 87 d() 87 d() Výtlak 99 d() 99 d() o okolí jednotky 70 d() 70 d() L70 Sání 8.100 m 3 /h 73 d() 72 d() Výtlak 83 d() 82 d() o okolí jednotky 58 d() 57 d() L70 Sání 16.200 m 3 /h 82 d() 81 d() Výtlak 92 d() 92 d() o okolí jednotky 66 d() 66 d() motoru / SFPv Přívod Odtah elkem motoru / SFPv Přívod Odtah elkem Velikost Jmenovitý výkon SFPv L10 1.700 m 3 /h 2,2 kw 2,2 kw 1,78 kw/m 3 /s L20 2.100 m 3 /h 2,2 kw 2,2 kw 1,68 kw/m 3 /s L30 2.900 m 3 /h 4,1 kw 4,1 kw 1,91 kw/m 3 /s Velikost Jmenovitý výkon SFPv L10 3.400 m 3 /h 2,2 kw 2,2 kw 2,37 kw/m 3 /s L20 4.200 m 3 /h 2,2 kw 2,2 kw 2,55 kw/m 3 /s L30 5.800 m 3 /h 4,1 kw 4,1 kw 2,60 kw/m 3 /s L40 4.000 m 3 /h 3,8 kw 3,8 kw 1,69 kw/m 3 /s L50 4.800 m 3 /h 2 x 2,5 kw 2 x 2,5 kw 1,67 kw/m 3 /s L60 6.600 m 3 /h 2 x 4,1 kw 2 x 4,1 kw 1,81 kw/m 3 /s L40 8.000 m 3 /h 3,8 kw 3,8 kw 2,13 kw/m 3 /s L50 9.600 m 3 /h 2 x 2,5 kw 2 x 2,5 kw 2,39 kw/m 3 /s L60 13.200 m 3 /h 2 x 4,1 kw 2 x 4,1 kw 2,62 kw/m 3 /s L70 8.100 m 3 /h 2 x 4,1 kw 2 x 4,1 kw 1,68 kw/m 3 /s L70 16.200 m 3 /h 2 x 4,1 kw 2 x 4,1 kw 2,11 kw/m 3 /s 11
Přehled výkonů OM4plus s deskovým rekuperačním výměníkem OPLT OM4plus Přívodní vzduch xterní tlaková ztráta 300 Pa OPLT Rekuperace PWW W 70 / 50 Ohřívač PKW K 6 / 12 hladič LKTRO Ohřívač Velikost L 10 Množství vzduchu 1.700 m 3 /h 3.400 m 3 /h 0,64 0,62 12 12 10 9 12 kw 24 kw 10 9 7 kw 15 kw 7 kw 14 kw 10 9 Velikost L 20 Množství vzduchu 2.100 m 3 /h 4.200 m 3 /h 0,72 0,67 12 12 12 11 17 kw 32 kw 12 11 7 kw 16 kw 9 kw 18 kw 12 11 Velikost L 30 Množství vzduchu 2.900 m 3 /h 5.800 m 3 /h 0,80 0,74 12 12 15 13 27 kw 49 kw 15 13 7 kw 17 kw 12 kw 24 kw 15 13 Velikost L 40 Množství vzduchu 4.000 m 3 /h 8.000 m 3 /h 0,81 0,77 12 12 16 14 37 kw 71 kw 16 14 9 kw 21 kw 17 kw 34 kw 16 14 Velikost L 50 Množství vzduchu 4.800 m 3 /h 9.600 m 3 /h 0,80 0,77 12 12 15 13 44 kw 81 kw 15 13 11 kw 29 kw 20 kw 40 kw 15 13 Velikost L 60 Množství vzduchu 6.600 m 3 /h 13.200 m 3 /h 0,76 0,74 12 12 14 13 58 kw 112 kw 14 13 18 kw 39 kw 28 kw 55 kw 14 13 12
Hladina akustického výkonu / Motory / SFPv OM4plus s deskovým rekuperačním výměníkem OPLT Hladina akustického výkonu Přívod Odtah Hladina akustického výkonu Přívod Odtah Velikost Rychlost proudění vzduchu 1,0 m/s L10 Sání 1.700 m 3 /h 65 d() 65 d() Výtlak 78 d() 78 d() o okolí jednotky 49 d() 49 d() Velikost Rychlost proudění vzduchu 2,0 m/s L10 Sání 3.400 m 3 /h 74 d() 74 d() Výtlak 88 d() 88 d() o okolí jednotky 59 d() 59 d() L20 Sání 2.100 m 3 /h 66 d() 66 d() Výtlak 79 d() 80 d() o okolí jednotky 50 d() 50 d() L20 Sání 4.200 m 3 /h 79 d() 79 d() Výtlak 93 d() 93 d() o okolí jednotky 64 d() 64 d() L30 Sání 2.900 m 3 /h 68 d() 68 d() Výtlak 82 d() 81 d() o okolí jednotky 55 d() 54 d() L30 Sání 5.800 m 3 /h 79 d() 79 d() Výtlak 93 d() 93 d() o okolí jednotky 64 d() 64 d() L40 Sání 4.000 m 3 /h 68 d() 68 d() Výtlak 80 d() 79 d() o okolí jednotky 55 d() 54 d() L40 Sání 8.000 m 3 /h 76 d() 76 d() Výtlak 89 d() 89 d() o okolí jednotky 63 d() 63 d() L50 Sání 4.800 m 3 /h 68 d() 68 d() Výtlak 81 d() 81 d() o okolí jednotky 53 d() 53 d() L50 Sání 9.600 m 3 /h 79 d() 79 d() Výtlak 92 d() 92 d() o okolí jednotky 63 d() 63 d() L60 Sání 6.600 m 3 /h 71 d() 71 d() Výtlak 85 d() 85 d() o okolí jednotky 58 d() 57 d() L60 Sání 13.200 m 3 /h 85 d() 85 d() Výtlak 99 d() 99 d() o okolí jednotky 70 d() 70 d() motoru / SFPv Přívod Odtah elkem motoru / SFPv Přívod Odtah elkem Velikost Jmenovitý výkon SFPv L10 1.700 m 3 /h 2,2 kw 1,1 kw 1,91 kw/m 3 /s L20 2.100 m 3 /h 2,2 kw 1,1 kw 1,80 kw/m 3 /s L30 2.900 m 3 /h 4,1 kw 1,5 kw 1,56 kw/m 3 /s Velikost Jmenovitý výkon SFPv L10 3.400 m 3 /h 2,2 kw 2,2 kw 2,49 kw/m 3 /s L20 4.200 m 3 /h 2,2 kw 2,2 kw 2,58 kw/m 3 /s L30 5.800 m 3 /h 4,1 kw 4,1 kw 2,58 kw/m 3 /s L40 4.000 m 3 /h 3,8 kw 2,2 kw 1,91 kw/m 3 /s L50 4.800 m 3 /h 2 x 2,5 kw 2,2 kw 1,78 kw/m 3 /s L60 6.600 m 3 /h 2 x 4,1 kw 2,2 kw 1,50 kw/m 3 /s L40 8.000 m 3 /h 3,8 kw 3,8 kw 2,37 kw/m 3 /s L50 9.600 m 3 /h 2 x 2,5 kw 5,0 kw 2,90 kw/m 3 /s L60 13.200 m 3 /h 2 x 4,1 kw 8,2 kw 2,63 kw/m 3 /s 13
Přehled výkonů OM4mini s protiproudým deskovým výměníkem OPLT OM4mini Přívodní vzduch xterní tlaková ztráta 100 Pa OPLT Rekuperace PWW W 70 / 50 Ohřívač PKW K 6 / 12 hladič LKTRO Ohřívač Velikost 20 1,0 m/s 1,3 m/s 1,0 m/s 1,3 m/s 1,0 m/s 1,3 m/s 1,0 m/s 1,3 m/s 1,0 m/s 1,3 m/s Množství vzduchu 600 m 3 /h 750 m 3 /h 0,93 0,92 12 12 20 19 6,4 kw 7,9 kw 20 19 0,5 kw 0,7 kw 2,5 kw 3,1 kw 20 19 auf nfrage Velikost 40 1,0 m/s 1,5 m/s 1,0 m/s 1,5 m/s 1,0 m/s 1,5 m/s 1,0 m/s 1,5 m/s 1,0 m/s 1,5 m/s Množství vzduchu 900 m 3 /h 1.500 m 3 /h 0,93 0,91 12 12 20 19 9,6 kw 15,6 kw 20 19 0,7 kw 1,5 kw 3,8 kw 6,3 kw 20 19 auf nfrage Velikost 60 1,0 m/s 1,5 m/s 1,0 m/s 1,5 m/s 1,0 m/s 1,5 m/s 1,0 m/s 1,5 m/s 1,0 m/s 1,5 m/s Množství vzduchu 1.400 m 3 /h 2.200 m 3 /h 0,93 0,91 12 12 20 19 14,9 kw 23,0 kw 20 19 1,1 kw 2,3 kw 5,9 kw 9,2 kw 20 19 auf nfrage Hladina akustického výkonu Hladina akustického výkonu Přívod Odtah Hladina akustického výkonu Přívod Odtah Velikost Rychlost proudění vzduchu 1,0 m/s 20 Sání 600 m 3 /h 67 d() 68 d() Výtlak 75 d() 76 d() o okolí jednotky 51 d() 52 d() Velikost Rychlost proudění vzduchu 1,5 m/s 20 Sání 750 m 3 /h 69 d() 70 d() Výtlak 77 d() 78 d() o okolí jednotky 53 d() 54 d() 40 Sání 900 m 3 /h 65 d() 67 d() Výtlak 75 d() 76 d() o okolí jednotky 50 d() 52 d() 40 Sání 1.500 m 3 /h 65 d() 67 d() Výtlak 78 d() 79 d() o okolí jednotky 49 d() 51 d() 60 Sání 1.400 m 3 /h 68 d() 69 d() Výtlak 78 d() 79 d() o okolí jednotky 54 d() 55 d() 60 Sání 2.200 m 3 /h 69 d() 71 d() Výtlak 78 d() 80 d() o okolí jednotky 53 d() 55 d() Motory / SFPv motoru / SFPv Přívod Odtah elkem motoru / SFPv Přívod Odtah elkem Velikost Jmenovitý výkon SFPv 20 600 m 3 /h 0,45 kw 0,45 kw 1,35 kw/m 3 /s 40 900 m 3 /h 0,72 kw 0,72 kw 1,07 kw/m 3 /s 60 1.400 m 3 /h 2 x 0,72 kw 1,43 kw 1,28 kw/m 3 /s Velikost Jmenovitý výkon SFPv 20 750 m 3 /h 0,45 kw 0,45 kw 1,60 kw/m 3 /s 40 1.500 m 3 /h 0,72 kw 0,72 kw 1,62 kw/m 3 /s 60 2.200 m 3 /h 2 x 0,72 kw 1,43 kw 1,72 kw/m 3 /s 14
Přehled výkonů OM4top s dvojitým deskovým výměníkem OPLT OM4top Přívodní vzduch xterní tlaková ztráta 300 Pa Velikost Q15 Množství vzduchu 750 m 3 /h 1.500 m 3 /h Velikost Q25 Množství vzduchu 1.200 m 3 /h 2.500 m 3 /h Velikost Q35 OPLT Rekuperace 0,91 0,84 12 12 19 17 8 kw 14 kw 0,90 0,86 12 12 19 17 12 kw 25 kw PWW W 70 / 50 Ohřívač 19 17 1 kw 3 kw 19 17 1 kw 4 kw PKW K 6 / 12 hladič 18 18 3 kw 6 kw 5 kw 10 kw LKTRO O h ř í vač 19 17 19 17 Množství vzduchu 1.400 m 3 /h 3.500 m 3 /h 0,88 0,85 12 12 18 17 14 kw 34 kw 18 17 2 kw 6 kw 18 18 6 kw 15 kw 18 17 Velikost Q50 Množství vzduchu 2.100 m 3 /h 5.000 m 3 /h 0,90 0,85 12 12 19 17 22 kw 49 kw 19 17 2 kw 9 kw 9 kw 21 kw 19 17 Velikost Q65 Množství vzduchu 2.900 m 3 /h 6.500 m 3 /h 0,87 0,85 12 12 18 17 29 kw 63 kw 18 17 4 kw 11 kw 12 kw 27 kw 18 17 Hladina akustického výkonu Hladina akustického výkonu Přívod Odtah Hladina akustického výkonu Přívod Odtah Velikost Rychlost proudění vzduchu 1,0 m/s Q15 Sání 750 m 3 /h 78 d() 78 d() Výtlak 84 d() 84 d() o okolí jednotky 58 d() 58 d() Q25 Sání 1.200 m 3 /h 79 d() 79 d() Výtlak 85 d() 85 d() o okolí jednotky 59 d() 59 d() Q35 Sání 2.400 m 3 /h 77 d() 77 d() Výtlak 83 d() 83 d() o okolí jednotky 57 d() 57 d() Q50 Sání 2.100 m 3 /h 79 d() 79 d() Výtlak 86 d() 86 d() o okolí jednotky 61 d() 61 d() Q65 Sání 2.900 m 3 /h 78 d() 78 d() Výtlak 84 d() 84 d() o okolí jednotky 57 d() 57 d() Velikost Rychlost proudění vzduchu 2,0 m/s Q15 Sání 1.500 m 3 /h 77 d() 77 d() Výtlak 84 d() 84 d() o okolí jednotky 57 d() 57 d() Q25 Sání 2.500 m 3 /h 79 d() 79 d() Výtlak 86 d() 86 d() o okolí jednotky 57 d() 57 d() Q35 Sání 3.500 m 3 /h 82 d() 82 d() Výtlak 89 d() 89 d() o okolí jednotky 59 d() 59 d() Q50 Sání 5.000 m 3 /h 81 d() 81 d() Výtlak 88 d() 88 d() o okolí jednotky 59 d() 59 d() Q65 Sání 6.500 m 3 /h 85 d() 85 d() Výtlak 92 d() 92 d() o okolí jednotky 63 d() 63 d() Motory / SFPv motoru / SFPv Přívod Odtah elkem motoru / SFPv Přívod Odtah elkem Velikost Jmenovitý výkon SFPv Q15 750 m 3 /h 1,00 kw 1,00 kw 2,69 kw/m 3 /s Q25 1.200 m 3 /h 1,65 kw 1,65 kw 2,79 kw/m 3 /s Q35 1.400 m 3 /h 1,65 kw 1,65 kw 2,39 kw/m 3 /s Q50 2.100 m 3 /h 3,0 kw 3,00 kw 2,21 kw/m 3 /s Q65 2.900 m 3 /h 3,0 kw 3,00 kw 1,97 kw/m 3 /s Velikost Jmenovitý výkon SFPv Q15 1.500 m 3 /h 1,0 kw 1,0 kw 2,52 kw/m 3 /s Q25 2.500 m 3 /h 1,7 kw 1,7 kw 2,82 kw/m 3 /s Q35 3.500 m 3 /h 1,7 kw 1,7 kw 2,79 kw/m 3 /s Q50 5.000 m 3 /h 3,0 kw 3,0 kw 2,57 kw/m 3 /s Q65 6.500 m 3 /h 3,0 kw 3,0 kw 2,72 kw/m 3 /s 15
Rozměry a hmotnosti - 100% venkovního vzduchu OM4plus OM4plus s rotačním rekuperátorem OROT provozní režim: 100 % venkovního vzduchu Velikost L1 L2 OM4plus s deskovým rekuperátorem OPLT provozní režim: 100 % venkovního vzduchu L3 L4 Výška H Hloubka T L10 1.760 mm 550 kg 2.400 mm 700 kg L20 2.080 mm 700 kg 2.720 mm 900 kg L30 2.160 mm 850 kg 2.800 mm 1.100 kg 2.320 mm 600 kg 2.960 mm 800 kg 2.760 mm 800 kg 3.400 mm 1.000 kg 2.960 mm 1.000 kg 3.600 mm 1.250 kg 1.080 mm 1.080 mm 1.200 mm 1.200 mm 1.400 mm 1.400 mm L40 2.400 mm 1.100 kg 3.040 mm 1.350 kg L50 2.640 mm 1.250 kg 3.280 mm 1.550 kg L60 2.720 mm 1.600 kg 3.360 mm 2.000 kg L70 3.040 mm 1.950 kg 3.680 mm 2.300 kg 3.360 mm 1.250 kg 4.000 mm 1.550 kg 3.600 mm 1.400 kg 4.240 mm 1.750 kg 3.880 mm 1.950 kg 4.520 mm 2.300 kg 1.600 mm 1.600 mm 1.720 mm 1.720 mm 2.000 mm 2.000 mm 2.200 mm 2.200 mm Ohřívač / chladič instalovaný do potrubí ze strany stavby Ohřívač / chladič instalovaný do potrubí ze strany stavby L L L 105 L W L K L H T W K 80 L1 L3 Ohřívač / chladič instalovaný v jednotce série L Ohřívač / chladič instalovaný v jednotce série L L L L L L 105 L W K L W K L H T 80 L2 L4 Ventilátor odpadního vzduchu Kapsový filtr přívodního vzduchu Odtahová část rekuperačního výměníku Přívodní část rekuperačního výměníku L Ventilátor přívodního vzduchu Kapsový filtr odpadního vzduchu Volná komora ez cirkulačního segmentu W Ohřívač K hladič lektrický ohřívač Systémová regulace 16
Rozměry a hmotnosti - 100% venkovního vzduchu OM4mini / OM4top OM4plus s deskovým rekuperátorem OPLT provozní režim: 100 % venkovního vzduchu Velikost L5 Výška Hloubka Hmotnost 20 1.870 mm 930 mm 530 mm 185 kg 40 1.870 mm 930 mm 760 mm 225 kg 60 1.870 mm 930 mm 1080 mm 285 kg OM4plus s deskovým rekuperátorem OPLT provozní režim: 100 % venkovního vzduchu Velikost L6 Výška Hloubka Hmotnost Q15 1.640 mm 1.800 mm 760 mm 480 kg Q25 2.280 mm 1.800 mm 760 mm 650 kg Q35 2.760 mm 2.080 mm 760 mm 750 kg Q50 2.760 mm 2.080 mm 1.080 mm 820 kg Q65 2.760 mm 2.080 mm 1.400 mm 1.000kg Ohřívač / chladič instalovaný do potrubí ze strany stavby Ohřívač / chladič instalovaný v jednotce série Q L L W L L L L W K K L H T 130 OM4mini bez 80 mm základového rámu jednotky L5 130 L6 80 Ventilátor odpadního vzduchu Kapsový filtr přívodního vzduchu Odtahová část rekuperačního výměníku Přívodní část rekuperačního výměníku L Ventilátor přívodního vzduchu Kapsový filtr odpadního vzduchu Volná komora ez cirkulačního segmentu W Ohřívač K hladič lektrický ohřívač Systémová regulace 17
Rozměry a hmotnosti 100 % venkovního / cirkulačního vzduchu OM4plus OM4plus s rotačním rekuperátorem OROT - provozní režim: 100 % venkovního nebo cirkulačního vzduchu Velikost L7 L8 OM4plus s deskovým rekuperátorem OPLT - provozní režim: 100 % venkovního nebo cirkulačního vzduchu L9 L10 Výška H Hloubka T L10 2.080 mm 600 kg 2.720 mm 750 kg L20 2.400 mm 750 kg 3.040 mm 950 kg L30 2.480 mm 900 kg 3.120 mm 1.150 kg 2.640 mm 650 kg 3.280 mm 850 kg 3.080 mm 850 kg 3.720 mm 1.050 kg 3.280 mm 1.050 kg 3.920 mm 1.300 kg 1.080 mm 1.080 mm 1.200 mm 1.200 mm 1.400 mm 1.400 mm L40 2.840 mm 1.150 kg 3.480 mm 1.450 kg L50 3.080 mm 1.350 kg 3.720 mm 1.650 kg L60 3.160 mm 1.700 kg 3.800 mm 2.050 kg L70 3.720 mm 2.100 kg 4.360 mm 2.500 kg 3.800 mm 1.350 kg 4.440 mm 1.600 kg 4.040 mm 1.550 kg 4.680 mm 1.850 kg 4.320 mm 2.050 kg 4.960 mm 2.400 kg 1.600 mm 1.600 mm 1.720 mm 1.720 mm 2.000 mm 2.000 mm 2.200 mm 2.200 mm Ohřívač / chladič instalovaný do potrubí ze strany stavby Ohřívač / chladič instalovaný do potrubí ze strany stavby L L L 105 L L W K L H T W K 80 L7 L9 Ohřívač / chladič instalovaný v jednotce série L Ohřívač / chladič instalovaný v jednotce série L L L L L L 105 L W K L W K L H T 80 L8 L10 Ventilátor odpadního vzduchu Kapsový filtr přívodního vzduchu Odtahová část rekuperačního výměníku Přívodní část rekuperačního výměníku L Ventilátor přívodního vzduchu Kapsový filtr odpadního vzduchu Volná komora irkulační segment W Ohřívač K hladič lektrický ohřívač Systémová regulace 18
Rozměry a hmotnosti 100 % venkovního / cirkulačního vzduchu OM4mini / OM4top OM4mini s cirkulačním segmentem není v tomto portfoliu produktů Quattropac s deskovým rekuperátorem OPLT - provozní re im:100 % venkovního nebo cirkulačního vzduchu Velikost L11 Výška Hloubka Hmotnost Vzhledem k účinnosti rekuperace - více ne 90% - není třeba pracovat u tohoto zařízení s cirkulací vzduchu Q15 1.640 mm 1.800 mm 760 mm 480 kg Q25 2.280 mm 1.800 mm 760 mm 650 kg Q35 2.760 mm 2.080 mm 760 mm 750 kg Q50 2.760 mm 2.080 mm 1.080 mm 820 kg Q65 2.760 mm 2.080 mm 1.400 mm 1.000 kg ampos pracuje pouze se 100% venkovního vzduchu Ohřívač / chladič instalovaný v jednotce série Q L L W L L L K H T L L OM4mini bez 80 mm základového rámu jednotky L11 80 Ventilátor odpadního vzduchu Kapsový filtr přívodního vzduchu Odtahová část rekuperačního výměníku Přívodní část rekuperačního výměníku L Ventilátor přívodního vzduchu Kapsový filtr odpadního vzduchu Volná komora irkulační segment W K Ohřívač hladič Systémová regulace 19
Obchodní zastoupení Česká republika a Slovenská republika ČSKÁ RPLIK SLOVNSKÁ RPLIK ecentrální systémy Severní a východní Čechy Ing. Roman ujárek Slovanská 781, 463 12 Liberec XXV - Vesec Tel.: 420 485 225 229, 739 589 455 Fax: 420 485 225 922 -mail: Roman.ujarek@gea.com Praha a střední Čechy Ing. Robert Trojan Počernická 96/272, 108 03 Praha 10 Tel.: 420 296 411 447, 739 589 451 Fax: 420 296 411 434 -mail: Robert.Trojan@gea.com ápadní a jižní Čechy Michaela Richterová Částkova 74, 326 00 Plzeň Tel.: 420 377 455 071, 739 589 457 -mail: Michaela.Richterova@gea.com Severní Morava Ing. Vladimír hlíř Mírové náměstí 3d, 703 00 Ostrava-Vítkovice Tel.: 420 595 956 268, 739 589 456 Fax: 420 595 956 268 -mail: Vladimir.hlir@gea.com Jižní Morava Petr Nykodým Hrnčířská 23, 602 00 rno Tel.: 420 541 243 855, 739 589 453 Fax: 420 541 243 855 -mail: Petr.Nykodym@gea.com entrální systémy Severní a východní Čechy Ing. Roman ujárek Slovanská 781, 463 12 Liberec XXV - Vesec Tel.: 420 485 225 229, 739 589 455 Fax: 420 485 225 922 -mail: Roman.ujarek@gea.com Praha a střední Čechy avid Činovec Počernická 96/272, 108 03 Praha 10 Tel.: 420 296 411 449, 731 401 212 Fax: 420 296 411 434 -mail: avid.inovec@gea.com ápadní a jižní Čechy Ing. Tomáš Richter Částkova 74, 326 00 Plzeň Tel.: 420 377 455 067, 731 401 233 -mail: Tomas.Richter@gea.com Severní Morava Ing. Michal Trčka Mírové náměstí 3d, 703 00 Ostrava-Vítkovice Tel.: 420 596 620 079, 731 401 237 Fax: 420 595 956 268 -mail: Michal.Trcka@gea.com Jižní Morava Petr Nykodým Hrnčířská 23, 602 00 rno Tel.: 420 541 243 855, 739 589 453 Fax: 420 541 243 855 -mail: Petr.Nykodym@gea.com entrální systémy ratislavský, Nitriansky a anskobystrický kraj Ing. Stanislav Pešek Odborárska 3, 831 02 ratislava Tel.: 421 2 4445 79 16-17, 905 716683 Fax: 421 2 4445 99 37 -mail: Stanislav.Pesek@gea.com ecentrální systémy ratislavský, Nitriansky a anskobystrický kraj Ing. Ľudovít erbery Odborárska 3, 831 02 ratislava Tel.: 421 2 4445 79 16-17, 917 982767 Fax: 421 2 4445 99 37 -mail: Ludovit.erbery@gea.com entrální a decentrální systémy Trnavský, Trenčiansky, Žilinský, Košický a Prešovský kraj Ing. Richard Fabián Odborárska 3, 831 02 ratislava Tel.: 421 2 4445 79 16-17, 907 740493 Fax: 421 2 4445 99 37 -mail: Richard.Fabian@gea.com Filtrace atmosférického vzduchu a průmyslová filtrace Čechy Michal evín Počernická 96/272, 108 03 Praha 10 Tel.: 420 267 021 446, 739 589 472 Fax: 420 267 021 434 -mail: Michal.evin@gea.com Morava Michal Fábry Hrnčířská 23, 602 00 rno Tel.: 420 739 589 731 Fax: 420 541 243 855 -mail: Michal.Fabry@gea.com Heat xchangers a.s. Slovanská 781, 463 12 Liberec XXV - Vesec Tel.: 485 225 111, 488 010 111 Fax: 485 225 112, 488 010 112 www.gealvz.cz