Analyzátor vibrací Adash 4900 Uživatelský manuál Revize 010621RS Email: a4900@adash.cz
2
Obsah: Před prvním zapnutím... 4 Úvod... 5 Popis přístroje... 6 Popis čelního panelu... 7 Použití přístroje... 8 Zapnutí přístroje... 8 Připojení snímače vibrací... 8 Připojení snímače otáček... 8 Měření vibrací... 8 Připojení sluchátek... 9 Záznam signálu... 9 Výměna baterie... 11 3
Před prvním zapnutím 1. Nikdy nezapojujte do ICP vstupu jiný než ICP typ snímače. Pokud si nejste jisti, konzultujte raději postup s dodavatelem. 2. Nikdy nespojujte analyzátor se síťovým napětím 230 V. 3. Pro napájení používejte pouze baterii (akumulátor) o jmenovitém napětí maximálně 9 V.!!! Porušení kteréhokoliv z výše uvedených doporučení může způsobit poruchu přístroje.!!! Při neodborné manipulaci s napětím vyšším než 24 V se vystavujete nebezpečí úrazu!!!! POZOR!!! Dbejte na správnou polaritu baterie. Otočení polarity způsobí zničení přístroje! 4
Úvod Adash 4900 je velmi jednoduchý měřící přístroj pro analýzu vibrací. I přes svou jednoduchost je vybaven kvalitním snímačem vibrací s magnetickým uchycením. Umožňuje tak seriózní opakovatelné měření, čímž se výrazně odlišuje od měřících sond s ručním přítlakem. Měřící přístroj Adash 4900 umožňuje provádět: - analýzu stavu ložiska, - analýzu mazání ložiska, - detekci poruch stroje ( nevývaha, nesouosost, mechanické uvolnění) - poslech vibrací stroje ( elektronický stetoskop -připojení sluchátek ). - nahrávání časových signálů pro další zpracovávání ( Minidisc, MP3, PC), Důležitou funkcí přístroje Adash 4900 je možnost nahrávání signálů vibrací pomocí standardního přenosného PC. Takto získaný signál je možno použít pro další zpracování. Obr.: Adash 4900 s příslušenstvím 5
Popis přístroje Vstup pro připojení snímače otáček Vstup pro připojení snímače vibrací Výstup pro sluchátka Výstup signálu pro záznam Ovládání hlasitosti sluchátek Vypínač Obr.: Přístroj Adash 4900 6
Popis čelního panelu Indikace přebuzení Chyba snímače Indikační stupnice Indikace zapnutí Obr.: Čelní panel přístroje Přepínač rozsahu 7
Použití přístroje Zapnutí přístroje Zapnutí analyzátoru se provede přesunutím vypínače na pravé straně do polohy ON. Je-li v přístroji baterie, která má dostatečné napětí, pak se rozsvítí indikátor zapnutí. Zůstane-li zhasnutý, je zapotřebí provést kontrolu baterie, popřípadě ji vyměnit (viz Výměna baterie). Vypnutí analyzátoru se provede přesunem vypínače do polohy OFF. Připojení snímače vibrací Pro měření je potřeba k přístroji připojit snímač vibrací s ICP napájením. Typ snímače musí být standardní akcelerometr o citlivosti 100mV/g. Snímač se připojí pomocí BNC kabelu do vstupu označeného ICP. Je-li kabel a snímač v pořádku a přístroj je zapnut, zhasne kontrolka Chyba snímače - ERR. Pokud nezhasne nebo se rozsvítí v průběhu měření je potřeba zkontrolovat snímač nebo kabel. Připojení snímače otáček Snímání otáček má význam pouze při nahrávání signálu na další zařízení, kdy na jeden kanál jsou zaznamenány vibrace a na druhý kanál otáčkové impulsy. Otáčková sonda se připojí na vstup označený TRIG a předpokládá se běžný TTL napěťový signál. Měření vibrací Je-li k analyzátoru připojen snímač vibrací a nesvítí kontrolka ERR, pak lze na stupnici odečítat efektivní (TRUE RMS) hodnotu vibrací ve zrychlení (g). Provoz stupnice je v bodovém režimu, tj. svítí vždy pouze bod nikoliv celý sloupec. Pro měření jsou k dispozici 2 rozsahy: 5g a 50g. Přepínání rozsahu se provádí přepínačem umístěným pod stupnicí. Při přepnutí vlevo je rozsah 5g, vpravo 50g. Přepnutí přepínače odpovídá i popis stupnice indikátoru. Stupnice je logaritmická s krokem 3,5dB. V případě příliš silného signálu, kdy efektivní hodnota překročí o 10% maximální rozsah, se rozsvítí indikátor OVR. Je-li signál naopak příliš slabý, svítí indikátor označený low. Pokud indikátor stupnice bliká, pak je slabá baterie a je ji potřeba vyměnit (viz. Výměna baterie). Svítí-li kontrolka ERR nebo OVR, pak je stupnice zhasnuta, tj. neměří. 8
Připojení sluchátek Pro použití sluchátek je analyzátor vybaven zesilovačem o výkonu 0,5W. Sluchátka se připojují pomocí konektoru stereo 3,5 jack do zdířky na levé straně přístroje. Po připojení je ve sluchátkách slyšet vibrační signál ze snímače. Hlasitost lze řídit pomocí regulátoru, který je umístěn pod zdířkou.!! Pozor na přebuzení a tím zkreslení signálu ve sluchátkách!! Sluchátka lze použít libovolná stereofonní nebo monofonní o jmenovité impedanci vyšší než 8ohmů. Záznam signálu Pro záznam signálů na další vyhodnocení je analyzátor vybaven analogovým výstupem. Tento výstup lze propojit pomocí kabelu se záznamovým zařízením (Minidisc, MP3, PC) a poté je možno zaznamenat vibrační signál neomezené délky ( i s případnými otáčkovými impulzy pro fázová vyhodnocení). Zdířka výstupu signálu je umístěna na pravé straně. Provedení přípojného konektoru je stejné jako u sluchátek, tj. stereo 3,5 jack. Výstup obsahuje jak signál vibrační z akcelerometru, tak signál z otáčkové sondy (tachosondy), která může být připojena do druhého BNC vstupu analyzátoru. Analogový signál je kalibrován podle zvoleného rozsahu na: 250mV/g při rozsahu 5g, 25mV/g při rozsahu 50g. Signál z otáčkové sondy je zatlumen v poměru 1:5, tj výstup 250mV při vstupním signálu TTL. Jestliže pro záznam použijete zvukovou kartu v PC, pak lze použít libovolný program pro záznam zvuku. Vhodný software je většinou dodáván se zvukovou kartou nebo lze v nouzi použít program dodávaný se systémy Windows, který se jmenuje Záznam zvuku a je umístěn v nabídce Příslušenství/ Zábava. U tohoto programu je omezena délka záznamu na 30 sekund v kvalitě CD. Obr.: Umístění programu pro záznam zvuku 9
Obr.: Program Záznam zvuku. Před začátkem nahrávání je potřeba nastavit hlasitost nahrávání tak, aby nedocházelo k přebuzení vstupu zvukové karty. Vzorkovací frekvence by neměla být nižší než 44100Hz (CD standard). Použitelný kmitočtový rozsah pro záznam signálu je cca 5Hz-16kHz. V případě potřeby kalibrace systému analyzátor PC na nízkých kmitočtech (do 50Hz), kde mají zvukové karty útlum, lze provést úpravu nastavení výstupu z přístroje Adash 4900. Obraťte na výrobce analyzátoru ( Email: a4900@adash.cz ). 10
Výměna baterie Vybití baterie je signalizováno slabým svitem (popř. zhasnutím) indikátoru ON a blikáním indikátoru úrovně signálu. Pro napájení přístroje používejte baterii (akumulátor) o jmenovitém napětí 9V, typ 6F22. Baterie je přístupná po vysunutí víčka na zadní straně přístroje (viz. Obrázek). Obr.: Umístění baterie 11