Rollei ACTIONCAM 415 Užívateľský návod (Slovensky) www.rollei.cz
Varovanie 1. Jedná sa o veľmi precízne zariadení, vyvarujte ho pádu alebo nárazu. 2. Nevystavujte predmet magnetickým predmetom, ako je magnet alebo elektromotor. Vyvarujte ho silným rádiovým vlnám. Silné magnetické pole môže spôsobiť poškodenie produktu alebo snímok či zvukového záznamu. 3. Nikdy nenechávajte produkt vystavený vysokým teplotám a priamemu dennému slnku. 4. Prosím vyberajte si značkové micro SD karty. Karty z neoverených zdrojov nemusia fungovať normálne. 5. Aby ste sa vyvarovali strate dát, nevystavujte micro SD kartu v blízkosti silných magnetických predmetov. 6. V prípade prehriatia, dymu, alebo nepríjemného zápachu pri procese nabíjania, odpojte okamžite vaše zariadenie, aby ste sa vyvarovali riziku požiaru. 7. Pri procese dobíjania majte zariadenia mimo detský dosah. Elektrické vedenie môže spôsobiť deťom udusenie alebo úraz elektrickým prúdom. 8. Uchovávajte zariadenie na chladnom, suchom a na bezprašnom mieste. Predslov Tento produkt je vysoko dobre spracovaný pre nahrávanie videa. Obsahuje celý rad špičkových funkcií od nahrávania videa, fotenie, záznamu zvuku, prehrávanie videa. Je ideálny pre záznam videa do vozidiel, fotografovanie a outdoorové športy všetkého druhu - umožní Vám natáčať kedykoľvek a kdekoľvek skoro za každých podmienok.
Prvky: 1 Tlačidlo OK 2 Indikátor 3 Zapnúť / voľba módu 4 Objektív 5 micro HDMI 6 mikrofón 7 slot micro SD karty 8 micro USB 9 Obrazovka 10 Hore / prehrávanie 11 Reproduktor 12 Dole / WiFi
ZAČÍNAME Pre zapnutie: Stlačte tlačidlo (3) Power / Mode. Pre vypnutie: Stlačte a podržte tlačidlo (3) Power / Mode. PREHĽAD Zapnite kameru a opakovane stlačte tlačidlo (3) Power / Mode Tlačidlo pre prechádzanie režimov a nastavenie kamery. Režimy sa objaví v nasledujúcom poradí: NASTAVENIE Stlačte tlačidlo (1) OK pre vstup do nastavenia menu. Stláčaním (3) Power / Mode pre prechádzanie možností a stlačte tlačidlo (1) OK pre výber požadovanej možnosti. Alebo použite tlačidlá Hore / Dole pre prechádzanie možností. Spojené nahrávanie: On / Off (4k a 2k nie sú podporované) Dátum v snímke: Vypnuté / dátum / Dátum a čas Expozícia: + -2.0 / + - 1.7 / + - 1.3 / + - 1.0 / + - 0.7 / + - 0.3 / 0 Rozlíšenie fotografií: 12M / 8M / 5M / 4M Sekvenčné fotenie: 3 fotografie Kontinuálne fotenie: 2s / 3S / 5s / 10s / 20s / 30s / 60s Kontinuálne snímanie: On / Off Frekvencia napätia osvetlenia: 50Hz / 60Hz / Auto Jazyk: Nemecky, anglicky, francúzsky, taliansky, španielsky, portugalský, fínsky, dánsky, švédsky, nórsky, český, maďarský, holandský, slovenský, grécky. Dátum a Čas: MM / DD / RR, DD / MM / RR, RR / MM / DD
Zvuky: Spúšť zapnúť / vypnúť, Zvuk spustenia kamery 1/2/3 / nič, Pípnutie zapnúť / vypnúť Hlasitosť 0/1/2/3 Hore nohami: On / Off Úsporný režim: Vyp / 1 min / 3 min / 5 min Šetrič displeja: Off / 1 min / 3 min / 5 min Formátovanie: Nie / Áno Resetovať: Nie / Áno verzia SW REŽIM VIDEO Pre záznam videa overte, či je kamera v režime videa. Ak sa ikona videa na LCD displeji fotoaparátu nezobrazuje, opakovane stlačte tlačidlo (3) Power / Mode, kým sa neobjaví. Začatie nahrávania: Stlačte tlačidlo (1) OK. Kamera raz pípne a Kontrolka stavu bude blikať počas nahrávania. Zastavenie nahrávania: Stlačte tlačidlo (1) OK. Kontrolka stavu prestane blikať a kamera raz pípne na znamenie, že nahrávanie bolo ukončené. Táto kamera automaticky prestane nahrávať, keď je batéria vybitá. Vaše video bude uložené pred vypnutím kamery. REŽIM FOTO Ak chcete fotografovať, overte, že je kamera v režime fotografovania. Ak sa ikona fotoaparátu na LCD displeji kamery nezobrazuje, stlačte opakovane tlačidlo (3) Power / Mode, kým sa neobjaví. Ak chcete urobiť fotografii Stlačte tlačidlo (1) OK. Fotoaparát vydá zvuk spúšte fotoaparátu.
SÉRIOVÉ SNÍMANIE Ak chcete zachytiť sériu fotografií, overte, že je fotoaparát v režime sériového snímania fotografií. Ak sa ikona sekvenčného snímania na LCD displeji kamery nezobrazuje, stlačte opakovane tlačidlo (3) Power / Mode, kým sa neobjaví. V sériovom režime snímania fotografovania Váš fotoaparát vytvorí 3 snímky za 1,5 sekundy. Ak chcete urobiť sériu fotografií: Stlačte tlačidlo (1) OK. Fotoaparát vydá zvuk spúšte fotoaparátu. ČASOSBERNÝ REŽIM Ak chcete zachytiť časozberné fotografie, overte, že je zapnuté kontinuálne snímanie a fotoaparát je v Časozbernom režime. Ak sa ikona časozberného snímania na LCD displeji kamery nezobrazuje, stlačte opakovane tlačidlo (3) Power / Mode, kým sa neobjaví. V režime časozberného snímania fotoaparát zachytí sériu fotografií v 2, 3, 5, 10, 20, 30 alebo 60 sekundových intervaloch Spustenie časozberného záznamu: Stlačte tlačidlo (1) OK. Fotoaparát začne odpočítavanie a vydá zvuk spúšte zakaždým vytvoreným snímkom. RÝCHLY REŽIM Pre vstup do menu Rýchly režim: 1. Skontrolujte, či je kamera v režime fotografovania. 2. Stlačte a podržte tlačidlo (1) OK na tri sekundy. 3. Stláčaním (3) Power / Mode pre prechádzanie režimov fotoaparátu. 4. Stlačte tlačidlo (1) OK. 5. Pre opustenie držte stlačené tlačidlo (1) OK na tri sekundy
PREHRÁVANIE VIDEA A FOTOGRAFIÍ Pre vstup do menu prehrávania: 1. Skontrolujte, či je kamera v režime fotografovania. 2. Stlačte tlačidlo (10) Hore/prehrávanie pre vstup do menu prehrávania. 3. Stláčaním (3) Power / Mode pre prechádzanie videí a fotografií. 4. Stlačte tlačidlo (1) OK pre výber požadovanej možnosti. 5. Použite tlačidlá (10) Hore/prehrávanie alebo (11) Dole/WiFi pre prechádzanie možností. 6. Stlačte tlačidlo (1) OK. 7. Pre návrat do menu prehrávania stlačte (3) Power / Mode. 8. Pre opustenie držte stlačené tlačidlo (10) Hore/prehrávanie po dobu dvoch sekúnd. 9. Stlačte a podržte tlačidlo (10) Hore/prehrávanie po dobu 5s pre vymazanie fotografie / videá. UKLADANIE / microsd KARTY Táto kamera je kompatibilná so 8GB, 16GB a 32GB pamäťovými kartami microsd, microsdhc, a microsdxc. Je nutné používať microsd kartu s rýchlosťou Class 10. Pre maximálnu spoľahlivosť pri aktivitách s vysokými vibráciami odporúčame používať kvalitné a značkové karty. BATÉRIE Nabíjanie batérie: 1. Pripojte kameru k počítaču alebo zdroju s USB portom. 2. Po dobu nabíjania batérie bude svietiť kontrolka nabíjania. 3. Kontrolka zhasne, keď je batéria plne nabitá. * Doba nabíjania: 3,5 hodiny APLIKÁCIA KAMERA Aplikácia Rollei 350 umožňuje ovládať kameru na diaľku pomocou chytrého telefónu alebo tabletu. Funkcie zahŕňajú plnú kontrolu kamery, živý náhľad, prehrávanie fotografií, zdieľanie vybraného obsahu a ďalšie. 1. Stiahnite aplikáciu Rollei 350 do smartphonu alebo tabletu na Google Play alebo Apple App Store. 2. Stlačte tlačidlo Power / Mode tlačidlo pre ZAPNUTIE fotoaparátu.
3. Uistite sa, že je kamera v režime fotoaparátu. 4. Stlačte tlačidlo Down / WiFi pre zapnutie Wi-Fi *. 5. V nastavení WiFi vo smartphonu alebo tabletu sa pripojte k sieti s názvom "Rollei AC350", nasledované radom čísel. 6. Zadajte heslo "1234567890". 7. Otvorte aplikáciu Rollei 350 na smartphonu alebo tabletu. * Stlačte a podržte tlačidlo Down / WiFi na tri sekundy pre VYPNUTIA WiFi. Aplikácia Rollei 350 je kompatibilný s nižšie uvedenými chytrými telefónmi a tablety. Pre Apple ios * IPhone 5, 5S, 6 (Plus) a 6S (Plus) (ios9) * IPad Air & Mini (ios9) Pre Android: * Android 4X Quad-core zariadenia
www.rollei.cz www.rollei.cz Facebook.com/RolleiCZ www.rollei.de www.rollei.com