Přehled sortimentu Elektrotechnické výrobky

Přehled sortimentu Elektrotechnické výrobky Špičkové výrobky pro výrobu, přenos a distribuci elektrické energie. Inovativní výrobky pro automatizaci, inteligenci, konektivitu produktů, efektivní využívání elektrické energie Kvalita a spolehlivost Snadná instalace a údržba Nadstandardní servis, péče a zázemí lídra v oboru

Obsah 004 Výrobky a aplikace 006 Produkty pro rezidenční segment 009 Produkty pro průmyslový, veřejný, komerční i rezidenční segment 013 Antimikrobiální ochrana kabelů a svazkování 014 Produkty pro průmyslový segment 016 Solární střídače 017 E-mobilita a rozváděče NN 018 Produkty pro průmyslové aplikace

4 PŘEHLED SORTIMENTU ELEKTROTECHNICKÉ VÝROBKY Váš spolehlivý partner v oblasti nízkonapěťových přístrojů a systémů ABB představuje světovou špičku ve vývoji a výrobě zařízení pro výrobu, přenos a distribuci elektrické energie. ABB má rovněž výrazný podíl na růstu a rozvoji takových odvětví, jakými jsou doprava, průmyslová automatizace a řízení, technologie pro sledování a kontrolu životního prostředí. Spolehlivost, výkonnost a bezpečnost jsou společnými vlastnostmi všech ABB výrobků, což umožňuje splnit i ty nejnáročnější požadavky uživatelů. ABB každoročně vkládá nemalé prostředky do vývoje a využívání nejmodernějších technologií, a to s jediným cílem zajistit svým zákazníkům dlouholetou prosperitu. Naši výrobci, orientovaní na vývoj a výrobu NN zařízení, vám prostřednictvím divize Elektrotechnické výrobky společnosti ABB v Brně a Jablonci nad Nisou nabízejí ucelený sortiment nízkonapěťových přístrojů a systémů. Všechny naše závody a výrobci jsou držiteli certifikací ISO 9001, 14001 a OHSAS 18001.

5 Výrobky nízkého napětí jsou všude kolem nás Najdete je doma i v kancelářských budovách jak v rezidenčních, tak v komerčních prostorách po celém světě při ochraně vašich domácích spotřebičů nebo vybavení v práci před přepětím nebo výpadky napájení ve větrných elektrárnách, solárních polích, městských aglomeracích a domácnostech, které využívají energii z obnovitelných zdrojů ve vlacích, kterými cestujete, ve vodárenských a potravinářských provozech v podmořských výzkumných projektech, kde usnadňují řízení elektrické energie

6 PŘEHLED SORTIMENTU ELEKTROTECHNICKÉ VÝROBKY Produkty pro rezidenční segment Jeden dům, jedno řešení Máte-li k ruce produkty, které patří mezi nejkvalitnější na světě a jsou plně kompatibilní, pak jste již velmi blízko k tomu, aby vámi realizované projekty elektroinstalace byly vždy o stupeň lepší. Komplexní řešení Domovní elektroinstalační materiály ABB začínají již v rozvodnici. Nabízíme komplexní řešení pro celý dům, ať se jedná o rodinný nebo bytový dům či byt. Spolehlivost, komfort, bezpečnost, odolnost, úspory energií. Od klasické domovní elektroinstalace až po inteligentní systémy a domovní telefony. ABB-free@home Inteligentní elektroinstalace ještě nikdy nebyla tak snadná. Pomocí jediné aplikace. Žaluzie Topení Osvětlení Klimatizace Dveřní komunikace ABB i-bus KNX Nevšední řešení elektroinstalace pro luxusní rezidence a komerční prostory. V designu ovládacích prvků, který předčí veškerá očekávání. Sběrnicový systém.

7 ABB-Welcome Midi Systém domovních audio a videotelefonů. Modulární tabla, videotelefony s 7" nebo 4,3" dotykovým displejem a audiotelefony s hands-free i se sluchátkem. Kompatibilita s ABB-free@home je samozřejmostí. Svět vypínačů a zásuvek 17 designových řad, více jak 100 barevných a materiálových provedení. Od běžných materiálů po ušlechtilou ocel, sklo, dřevo i porcelán. Vysoká kvalita každé designové řady a bohatá přístrojová výbava plná moderních elektronických prvků je samozřejmostí. Vysoký komfort používání a úspory energií v domovních elektroinstalacích jako standard Vedle klasických spínačů a zásuvek nabízíme velké množství ovládacích prvků pro vyšší komfort. Stmívače a časové spínače Automatické spínače se snímačem pohybu Bezdrátové RF 868 MHz a IR dálkové ovládání Žaluziové spínače Systém ozvučení AudioWorld Termostaty Datové a komunikační zásuvky

8 PŘEHLED SORTIMENTU ELEKTROTECHNICKÉ VÝROBKY Produkty pro rezidenční segment Přístroje pro vyšší bezpečnost V naší nabídce naleznete množství přístrojů pro zvýšení bezpečnosti při používání elektrických spotřebičů. Bezpečnost začíná mezi čtyřmi stěnami. Přístroje do mokra a vlhka Přístroje se zvýšeným stupněm krytí IP v rozsahu IP 44 až IP 66. Tyto přístroje nabízíme v několika designových řadách pro montáž na i pod omítku. Praktik IP 44 Variant+ IP 44 až IP 54 Garant IP 55 až IP 66 FI-DOS IP 44, s proudovým chráničem Zásuvky s vestavěným proudovým chráničem FI-DOS V provedení IP 44 na omítku i pro zapuštěnou montáž. V designových řadách Swing, Tango, Levit, Element a Time s krytím IP 20 v provedení pro zapuštěnou montáž. Nabídku doplňuje o adaptér s proudovým chráničem ELGARDplus. Hlásiče kouře a teplot Busch-Rauchalarm a Busch-Wärmealarm nepostradatelní společníci v oblasti bezpečnosti. Rozpoznají oheň ještě dříve, než se rozhoří. Busch-Wärmealarm speciálně určený do prostor se zvýšenou prašností nebo výskytem páry. Hlásiče lze propojovat drátově nebo i bezdrátově pomocí RF modulu. Snímač kvality vzduchu Nepřetržitě měří koncentraci CO 2 v místnosti. Umí automaticky sepnout ventilátor nebo otevřít okna.

9 Produkty pro průmyslový, veřejný, komerční i rezidenční segment Produkty, které řeší mnoho provozních aplikací v průmyslu v interiéru i exteriéru a v dalších náročných a specifických podmínkách. Průmyslové vidlice a zásuvky Nepostradatelní a odolní siláci do míst, kde se skutečně pracuje. Dostanou se všude a vydrží všechno. Vodu i prach. Pro řešení připojení v jednoduchých i velmi náročných aplikacích a provozních podmínkách. Přístroje pro nouzovou signalizaci Naše prvky pro signalizační a přivolávací systémy usnadňují život tělesně postiženým osobám i seniorům. Univerzální využití, snadná instalace, bezproblémové zprovoznění. Trojpólové odpínače Ovládání velkých a silných strojů vyžaduje spolehlivé a bezpečné spínání i odpínání. S těmito přístroji je síla pod kontrolou. Zásuvkové boxy a nabíjecí sloupky Veřejné užívání zdrojů elektrické energie potřebuje spolehlivý výkon, maximální bezpečnost a vysokou odolnost.... a mnoho dalších elektroinstalačních přístrojů Přístroje Profil 45 pro montáž do podlahových krabic, podparapetních kanálů Zásuvky se systémem zemnění SCHUKO Úložný materiál, pohyblivé přívody a další...

10 PŘEHLED SORTIMENTU ELEKTROTECHNICKÉ VÝROBKY Produkty pro průmyslový, veřejný, komerční i rezidenční segment 04 03 06 03 05 10 08 09 11 12 13 13 Přístroje do rozvodnice Jističe Proudové chrániče Modulární přístroje pro instalaci na DIN lištu Měřicí přístroje pro instalaci na DIN lištu Přípojnicový systém SMISSLINE TP Měřicí transformátory proudu Elektroměry Ovládací a signalizační prvky Svodiče přepětí Pojistkové odpojovače a odpínače Instalační stykače, impulzní a instalační relé Spínače astronomické, schodišťové, soumrakové, digitální, analogové, časové Elektronické časovače Modulární zásuvky Prioritní spínače a nadproudová relé

11 01 Skříňky pro rozvaděče Mistral, UK500, AT/U 02 Rozvaděčové skříně TwinLine, SR2 03 Pojistkový odpínač 04 Kompaktní jistič Tmax 05 Multimetr DMTME 06 Svodič přepětí 07 Proudový chránič s nadproudovou ochranou (jistič/ chránič) DS202 08 Časový spínač D1 09 Vícenásobné signálky 10 Zásuvka 11 Dvoupólový proudový chránič 12 Miniaturní jistič 13 Signálka s integrovanou LED diodou 04 01 05 02 06 03 07 08 09 10 11 12 13

12 PŘEHLED SORTIMENTU ELEKTROTECHNICKÉ VÝROBKY Produkty pro průmyslový, veřejný, komerční i rezidenční segment 01 Ohebná ochranná hadice včetně koncovky 02 Kabelová průchodka 03 Vázací páska 04 Montážní základna 05 Dutinka 06 Kabelová spirála 07 Kabelové oko 08 Teplem smrštitelná trubice 09 Žlaby 04 03 01 02 05 09 06 08 07 01 02 03 04 05 06 07 08 09

13 Antimikrobiální ochrana kabelů a svazkování 01 Ochranná hadice osazená koncovkou 02 Koncovka 03 Vázací páska 01 Ochranná hadice osazená koncovkou Snadná údržba a časté čištění za extrémních teplot, od -50 C až po +130 C. Za použití chemických čistidel. Při použití správné koncovky, zaručujeme krytí až IP 69, což umožňuje čištění proudem vody pod tlakem. Aktivní antimikrobiální ochranná vrstva s ionty stříbra, která aktivně, chemickými procesy, zamezují růstu a množení bakterií. Dochází ke smrti 99 % bakterií do dvou hodin, přičemž 80 % bakterií umírá již do 15 minut. Materiál působí i proti stafylokokům, E.koli, účinkuje rovněž proti houbám a plísním. Včetně viru H1N1 (prasečí chřipka). Splňuje podmínky EN ISO 14159 bezpečnost strojních zařízení hygienické požadavky pro konstrukci strojních zařízení Jádro z oceli Výrobková řada se skládá z ochranné hadice o rozměrech 16 až 63 mm Koncovka Speciální ocelové koncovky s metrickými i americkými variantami závitového zakončení Snadná montáž koncovky stačí zkrátit ochrannou hadici na požadovanou délku a našroubovat jednodílnou koncovku. Koncovka obsahuje integrované těsnění, není tedy nutné vybírat a dokupovat další komponenty 02 03 Vázací páska ABB Ty-Fast Ag+, jsou první průmyslově vyráběné antimikrobiální vázací pásky na světě Provedení celoplastové vázací pásky tak, jak ji všichni známe Vyrobena ze speciální směsi nylonu a přísady stříbra Vyráběny ve čtyřech rozměrech, délkách: 100, 190, 360 a 400 mm a tomu odpovídajících šířkách, aby byly splněny pevnostní požadavky

14 PŘEHLED SORTIMENTU ELEKTROTECHNICKÉ VÝROBKY Produkty pro průmyslový segment Jokab Safety 01 Třípolohové zařízení pro odstraňování závad 02 Snímač Eden monitoruje zavření dveří 03 Nouzové stop tlačítko Smile pro zastavení strojů při vzniku nebezpečí 04 Magnetický zámek Magne v době procesu udržuje dveře v zavřeném stavu 05 Systém oplocení Quick-Guard brání neoprávněnému přístupu a snižuje hlučnost 06 Procesní zámek Dalton pro udržení dveří v zavřeném stavu během procesu 07 Nouzové stop tlačítko Inca pro instalaci do rozváděče 08 Světelná závora Orion jako ochranný prvek při vstupu do prostoru 09 Světelná clona Orion s detekcí prstů 10 Ovládač Safeball pro ergonomické a bezpečné dvouruční ovládání 11 Pluto PLC, Vital a bezpečnostní relé pro monitorování ochrany 12 Bezpečnostní zámek Knox zajišťuje, aby dveře byly zamknuty 01 12 04 02 05 10 06 08 01 02 03 04 05

15 07 03 09 11 06 07 08 09 10 11 Provozní režim zablokován a reset Reset s možností otevření 12 Otevřen

16 PŘEHLED SORTIMENTU ELEKTROTECHNICKÉ VÝROBKY Solární střídače Solární střídače ABB jsou navrhovány tak, aby splňovaly nejnáročnější požadavky zákazníků. Mají robustní provedení, vynikají snadnou instalací, zaručují rychlou návratnost investice a pokrývají širokou škálu výkonů. Stringové střídače Společnost ABB nabízí v současnosti nejširší portfolio střídačů na trhu, včetně výkonných jednofázových a třífázových stringových střídačů pro fotovoltaické systémy, instalované na rezidenčních, obchodních i průmyslových budovách, a také systémy se zásobníkem energie pro efektivní správu energie v chytrých domácnostech. Kompletní nabídku střídačů pro FV řešení naleznete na abb.cz/nizke-napeti. TRIO-5.8/7.5/8.5-TL-OUTD Pro rezidenční nebo malé komerční třífázové instalace. REACT-3.6/4.6-TL Pro rezidenční projekty s možností uchovávání energie v zásobníku. TRIO-50.0-TL-OUTD Určeny pro velké decentrální třífázové fotovoltaické systémy pro komerční a utility instalace.

17 E-mobilita a rozváděče NN Naše produkty činí svět lepším. Od výroby, distribuce až po využití elektrické energie. Ať se jedná o budovy, průmyslovou výrobu nebo dopravu. Přinášíme čerstvý vzduch do měst. S rychlým nabíjením pro elektrické automobily a autobusy. Společnost ABB je lídrem na trhu nabíjecích stanic pro elektromobily. ABB nabízí celkové řešení: specifické nabíjecí projekty pro jakýkoliv typ místa a související služby na podporu obchodu. Nabíjecí stanice jsou jednoduše propojitelné s jakoukoliv službou či platební aplikací. Nabíjecí stanice ABB připojené na internet umožňují rychlé globální služby a proaktivní údržbu. ABB má dlouholeté zkušenosti s vytvářením, instalací a údržbou nabíjecí infrastruktury, včetně několika celonárodních nabíjecích sítí. Rozváděče nízkého napětí Modulární rozváděčový systém typu MNS 3.0 Již řadu let prokazuje své vynikající vlastnosti. Zároveň představuje bezpečnou investici do budoucna díky možnosti rychlého rozšíření a případných modifikací. Vysoká pružnost systému ABB MNS 3.0 je dána rámovou konstrukcí se šroubovým spojením nevyžadujícím údržbu. Takto sestavený rám je možno vybavit dle potřeby standardní přístrojovou výbavou a dokonale přizpůsobit každé aplikaci. Důsledné využívání modulárního principu při elektrickém i mechanickém návrhu umožnuje provést konstrukci, vybrat vnitřní uspořádání a dosáhnout krytí podle provozních požadavků a vnějších podmínek instalace. Konstrukce i použité materiály rozváděče ABB MNS 3.0 zabraňují v širokém rozsahu vzniku elektrického oblouku, případně zaručují zhášení elektrického oblouku během krátké doby. Rozváděč ABB MNS 3.0 představuje typově odzkoušenou rozváděčovou sestavu v souladu s normou IEC 61439-1/-2, ve výsuvném i pevném provedení, o jmenovitém provozním napětí až 690 V a jmenovitém proudu přípojnic až 6 300 A.

18 PŘEHLED SORTIMENTU ELEKTROTECHNICKÉ VÝROBKY Produkty pro průmyslové aplikace Jištění a distribuce elektrické energie Ovládání pohonů, technologických celků a řídicích systémů vyžaduje 100% spolehlivost pro plynulý chod průmyslových provozů. Díky našim výrobkům dosáhnete i zvýšení produktivity a snížení výrobních nákladů. Rozváděčové skříně Rozváděčové skříně TriLine - R Rozváděčové skříně IS2 Rozváděčové skříně AM2 Rozváděčové skříně System pro E power Odpínače a přepínače Odpínače pro vestavbu 16 A - 4 000 A Odpínače v krytu 16 A - 1 600 A Přepínače pro vestavbu 16 A - 3 200 A Automatické přepínače 16 A - 3 200 A Překlenovací přepínače (by-pass) Přepínače v krytu 16 A - 400 A Vačkové spínače Spínání a ovládání spouštění motorů Blokové stykače 9 A - 2 650 A Stykače na přípojnice 63 A - 8 000 A Ministykače a instalační stykače Tepelná a elektronická ochranná relé Motorové spouštěče Signálky a tlačítka

19 Jisticí přístroje Kompaktní jističe TMAX 160 A - 1 600 A Vzduchové jističe EMAX 630 A - 6 300 A Přístroje pro jištění NN instalací Řadové pojistkové odpínače XLP do 630 A Lištové pojistkové odpínače ZLBM/ZHBM do 1 250 A Odpínače s pojistkou OS do 1 250 A Systém zábleskových ochran TVOC-2 Elektronické přístroje Časová relé Monitorovací relé Interface relé Pomocná relé Spínané napájecí zdroje Univerzální ochrany motorů UMC 100.3

ABB s.r.o. Divize Elektrotechnické výrobky Kontaktní centrum Tel.: 800 312 222 E-mail: kontakt@cz.abb.com www.abb.cz/nizke-napeti www117.abb.com 2CHC418016B4601