Prohlášení o shodě: dle Směrnice EU o tlakových zařízeních č. 97/23/ES ze dne 29. května 1997 Výrobce: Název společnosti Meibes System-Technik GmbH Sídlo: Ringstrafte 18 D - 04827 Gerichshain Německo Tímto prohlašujeme, že tlakové zařízení: Typ Regulační ventil diferenciálního tlaku, DN15-50, PN25, Označení: BALLOREX DELTA, Konstrukční rysy: těleso ventilu z kované mosazi, závitové koncovky, pohon s membránou/pružinou, splňuje požadavky následujících předpisů: Směrnice EU o tlakových zařízeních č. 97/23/ES, čl. 3, oddíl 3 - pro potrubí průměru DN15 až DN32 a dle kategorie I modulu A, příloha III, kapitola 1- pro potrubí průměru DN50 Při posouzení byly aplikovány požadavky následujících harmonizovaných norem: - EN 19:2002 - Průmyslové armatury - Značení kovových armatur; - EN 764-1:2004 - Tlaková zařízení - Část 1: Terminologie - Tlak, teplota, objem, jmenovitá světlost; - EN 1349:2010 - Regulační armatury pro průmyslové procesy; - EN 60534-1:2005 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 1: Terminologie pro regulační armatury a všeobecné požadavky; - EN 60534-2-1:2011 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 2-1: Průtok Výpočtové vztahy pro průtok tekutin v provozních podmínkách; - EN 60534-2-3:2001 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 2-3: Průtok - Zkušební postupy; - EN 12266-1:2007 - Průmyslové armatury - Zkoušení armatur - Část 1: Tlakové zkoušky, postupy zkoušek a přejímací kritéria - Závazné požadavky; - EN 1267:2012 - Průmyslové armatury - Měření průtokových ztrát s použitím vody jako zkušební tekutiny; - EN 1503-4:2003 - Armatury - Materiály pro tělesa, víka s otvory a víka - Část 4: Slitiny mědi specifikované v evropských normách - EN 12420 - Měď a slitiny mědi - Výkovky; - EN 12516-3:2010 - Armatury - Pevnostní návrh pláště - Část 3: Experimentální metoda; - EN 12516-4:2010 - Armatury - Pevnostní návrh pláště - Část 4: Metoda výpočtu těles armatur zhotovených z kovových materiálů jiných než ocel; - EN 1593:2004 - Nedestruktivní zkoušení - Zkoušení těsnosti - Bublinková metoda; Při posouzení byly dále aplikovány požadavky následujících národních norem a technických předpisů: - ISO 5208: 2008 - Průmyslové armatury. Tlakové zkoušky armatur. - DIN 267-1: Spojovací prvky; Technické parametry. V souladu s Prohlášením o shodě byla regulačnímu ventilu diferenčního tlaku, typ: BALLOREX DELTA, pouze světlost DN50, přidělena značka osvědčení CE dle Směrnice o tlakovém zařízení č. 97/23/ES, Příloha VI. Gerichshain 02.05.2014
Prohlášení o shodě: dle Směrnice EU o tlakových zařízeních č. 97/23/ES ze dne 29. května 1997 Výrobce: Název společnosti Meibes System-Technik GmbH Sídlo: Ringstrafte 18 D - 04827 Gerichshain Německo Tímto prohlašujeme, že tlakové zařízení: Typ Tlakově nezávislé regulační ventily (PICV), DN15-50, PN25, Označení: BALLOREX DYNAMIC, Konstrukční rysy těleso ventilu z kované mosazi, závitové koncovky, splňuje požadavky následujících předpisů: Směrnice EU o tlakových zařízeních č. 97/23/ES, čl. 3, oddíl 3 - pro potrubí průměru DN15 až DN32 a dle kategorie I modulu A, příloha III, kapitola 1- pro potrubí průměru DN40, DN50 Při posouzení byly aplikovány požadavky následujících harmonizovaných norem: - EN 19:2002 - Průmyslové armatury - Značení kovových armatur; - EN 764-1:2004 - Tlaková zařízení - Část 1: Terminologie - Tlak, teplota, objem, jmenovitá světlost; - EN 1349:2010 - Regulační armatury pro průmyslové procesy; - EN 60534-1:2005 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 1: Terminologie pro regulační armatury a všeobecné požadavky; - EN 60534-2-1:2011 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 2-1: Průtok Výpočtové vztahy pro průtok tekutin v provozních podmínkách; - EN 60534-2-3:2001 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 2-3: Průtok - Zkušební postupy; - EN 12266-1:2007 - Průmyslové armatury - Zkoušení armatur - Část 1: Tlakové zkoušky, postupy zkoušek a přejímací kritéria - Závazné požadavky; - EN 1267:2012 - Průmyslové armatury - Měření průtokových ztrát s použitím vody jako zkušební tekutiny; - EN 1503-4:2003 - Armatury - Materiály pro tělesa, víka s otvory a víka - Část 4: Slitiny mědi specifikované v evropských normách - EN 12420 - Měď a slitiny mědi - Výkovky; - EN 12516-3:2010 - Armatury - Pevnostní návrh pláště - Část 3: Experimentální metoda; - EN 12516-4:2010 - Armatury - Pevnostní návrh pláště - Část 4: Metoda výpočtu těles armatur zhotovených z kovových materiálů jiných než ocel; - EN 1593:2004 - Nedestruktivní zkoušení - Zkoušení těsnosti - Bublinková metoda; Při posouzení byly dále aplikovány požadavky následujících národních norem a technických předpisů: - ISO 5208: 2008 - Průmyslové armatury. Tlakové zkoušky armatur. - DIN 267-1: Spojovací prvky; Technické parametry. V souladu s Prohlášením o shodě byla tlakově nezávislému regulačnímu ventilu, typ: BALLOREX DYNAMIC, pouze světlost DN50, přidělena značka osvědčení CE dle Směrnice o tlakovém zařízení č. 97/23/ES, Příloha VI. Gerichshain 02.05.2014
Prohlášení o shodě: dle Směrnice EU o tlakových zařízeních č. 97/23/ES ze dne 29. května 1997 Výrobce: Název společnosti Meibes System-Technik GmbH Sídlo: Ringstrafte 18 D - 04827 Gerichshain Německo Tímto prohlašujeme, že tlakové zařízení: Typ Vyrovnávací a servisní ventily, DN15-50, PN25 Označení: BALLOREX VARIO BALLOREX VENTURI BALLOREX BASIC Konstrukční rysy: těleso ventilu z kované mosazi, závitové koncovky, splňuje požadavky následujících předpisů: Směrnice EU o tlakových zařízeních č. 97/23/ES, čl. 3, oddíl 3 - pro potrubí průměru DN15 až DN32 a dle kategorie I modulu A, příloha III, kapitola 1- pro potrubí průměru DN40, DN50 Při posouzení byly aplikovány požadavky následujících harmonizovaných norem: - EN 19:2002 - Průmyslové armatury - Značení kovových armatur; - EN 764-1:2004 - Tlaková zařízení - Část 1: Terminologie - Tlak, teplota, objem, jmenovitá světlost; - EN 1349:2010 - Regulační armatury pro průmyslové procesy; - EN 60534-1:2005 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 1: Terminologie pro regulační armatury a všeobecné požadavky; - EN 60534-2-1:2011 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 2-1: Průtok Výpočtové vztahy pro průtok tekutin v provozních podmínkách; - EN 60534-2-3:2001 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 2-3: Průtok - Zkušební postupy; - EN 12266-1:2007 - Průmyslové armatury - Zkoušení armatur - Část 1: Tlakové zkoušky, postupy zkoušek a přejímací kritéria - Závazné požadavky; - EN 1267:2012 - Průmyslové armatury - Měření průtokových ztrát s použitím vody jako zkušební tekutiny; - EN 1503-4:2003 - Armatury - Materiály pro tělesa, víka s otvory a víka - Část 4: Slitiny mědi specifikované v evropských normách - EN 12420 - Měď a slitiny mědi - Výkovky; - EN 12516-3:2010 - Armatury - Pevnostní návrh pláště - Část 3: Experimentální metoda; - EN 12516-4:2010 - Armatury - Pevnostní návrh pláště - Část 4: Metoda výpočtu těles armatur zhotovených z kovových materiálů jiných než ocel; - EN 1593:2004 - Nedestruktivní zkoušení - Zkoušení těsnosti - Bublinková metoda; Při posouzení byly dále aplikovány požadavky následujících národních norem a technických předpisů: - ISO 5208: 2008 - Průmyslové armatury. Tlakové zkoušky armatur. - DIN 267-1: Spojovací prvky; Technické parametry. Dle Prohlášení o shodě byla vyvažovacím a servisním ventilům, typ: BALLOREX VARIO, BALLOREX VENTURI a BALLOREX BASIC DN50, přidělena značka osvědčení CE dle Směrnice o tlakovém zařízení č. 97/23/ES, Příloha VI. Gerichshain 02.05.2014
Prohlášení o shodě: dle Směrnice EU o tlakových zařízeních č. 97/23/ES ze dne 29. května 1997 a Směrnice EU o strojním zařízení č. 2006/42/ES Příloha II.B Neúplná zařízení (zákaz uvedení do provozu). Výrobce: Název společnosti Meibes System-Technik GmbH Sídlo: Ringstrafte 18 D - 04827 Gerichshain Německo Tímto prohlašujeme, že tlakové zařízení: Typ Regulační ventilydiferenciálního tlaku, DN15-50, PN25, Označení: BALLOREX DELTA, Konstrukční rysy: těleso ventilu z kované mosazi, závitové koncovky, pohon s membránou/pružinou, splňuje požadavky následujících předpisů: - Směrnice EU o tlakových zařízeních č. 97/23/ES, čl. 3, oddíl 3 - pro potrubí průměru DN15 až DN32 a dle kategorie I modulu A, příloha III, kapitola 1- pro potrubí průměru DN50 - Směrnice EU o strojním zařízení č. 2006/42/ES, Příloha I. Při posouzení byly aplikovány požadavky následujících harmonizovaných norem: - EN 19:2002 - Průmyslové armatury - Značení kovových armatur; - EN 764-1:2004 - Tlaková zařízení - Část 1: Terminologie - Tlak, teplota, objem, jmenovitá světlost; - EN 1349:2010 - Regulační armatury pro průmyslové procesy; - EN 60534-1:2005 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 1: Terminologie pro regulační armatury a všeobecné požadavky; - EN 60534-2-1:2011 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 2-1: Průtok Výpočtové vztahy pro průtok tekutin v provozních podmínkách; - EN 60534-2-3:2001 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 2-3: Průtok - Zkušební postupy; - EN 12266-1:2007 - Průmyslové armatury - Zkoušení armatur - Část 1: Tlakové zkoušky, postupy zkoušek a přejímací kritéria - Závazné požadavky; - EN 1267:2012 - Průmyslové armatury - Měření průtokových ztrát s použitím vody jako zkušební tekutiny; - EN 1503-4:2003 - Armatury - Materiály pro tělesa, víka s otvory a víka - Část 4: Slitiny mědi specifikované v evropských normách - EN 12420 - Měď a slitiny mědi - Výkovky; - EN 12516-3:2010 - Armatury - Pevnostní návrh pláště - Část 3: Experimentální metoda; - EN 12516-4:2010 - Armatury - Pevnostní návrh pláště - Část 4: Metoda výpočtu těles armatur zhotovených z kovových materiálů jiných než ocel; - EN 1593:2004 - Nedestruktivní zkoušení - Zkoušení těsnosti - Bublinková metoda; - EN ISO 12100:2011 - Bezpečnost strojních zařízení - Všeobecné zásady pro konstrukci - Posouzení rizika a snižování rizika. Při posouzení byly dále aplikovány požadavky následujících národních norem a technických předpisů: - ISO 5208: 2008 - Průmyslové armatury. Tlakové zkoušky armatur. - DIN 267-1: Spojovací prvky; Technické parametry. Toto neúplné zařízení je určeno k montáži do strojního zařízení či do montážních sestav, které se do strojního zařízení montují jako celek, dle požadavků Směrnice EU o strojním zařízení, a proto toto zařízení nesplňuje veškeré požadavky předepsané touto směrnicí. Uvedení tohoto zařízení do provozu je zakázáno do doby, než bude celý technologický celek prohlášen za kompletní a bude splňovat všechna příslušná ustanovení Směrnice EU o strojním zařízení č. 2006/42/ES. Gerichshain 02.05.2014
Prohlášení o shodě: dle Směrnice EU o tlakových zařízeních č. 97/23/ES ze dne 29. května 1997 a Směrnice EU o strojním zařízení č. 2006/42/ES, Příloha II.B Neúplná zařízení (zákaz uvedení do provozu). Výrobce: Název společnosti Meibes System-Technik GmbH Sídlo: Ringstrafte 18 D - 04827 Gerichshain Německo Tímto prohlašujeme, že tlakové zařízení: Typ Tlakově nezávislé regulační ventily (PIBCV), DN15-50, PN25, Označení: BALLOREX DYNAMIC, Konstrukční rysy těleso ventilu z kované mosazi, závitové koncovky. splňuje požadavky následujících předpisů: - Směrnice EU o tlakových zařízeních č. 97/23/ES, čl. 3, oddíl 3 - pro potrubí průměru DN15 až DN32 a dle kategorie I modulu A, příloha III, kapitola 1- pro potrubí průměru DN40, DN50 - Směrnice EU o strojním zařízení č. 2006/42/ES, Příloha I. Při posouzení byly aplikovány požadavky následujících harmonizovaných norem: - EN 19:2002 - Průmyslové armatury - Značení kovových armatur; - EN 764-1:2004 - Tlaková zařízení - Část 1: Terminologie - Tlak, teplota, objem, jmenovitá světlost; - EN 1349:2010 - Regulační armatury pro průmyslové procesy; - EN 60534-1:2005 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 1: Terminologie pro regulační armatury a všeobecné požadavky; - EN 60534-2-1:2011 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 2-1: Průtok Výpočtové vztahy pro průtok tekutin v provozních podmínkách; - EN 60534-2-3:2001 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 2-3: Průtok - Zkušební postupy; - EN 12266-1:2007 - Průmyslové armatury - Zkoušení armatur - Část 1: Tlakové zkoušky, postupy zkoušek a přejímací kritéria - Závazné požadavky; - EN 1267:2012 - Průmyslové armatury - Měření průtokových ztrát s použitím vody jako zkušební tekutiny; - EN 1503-4:2003 - Armatury - Materiály pro tělesa, víka s otvory a víka - Část 4: Slitiny mědi specifikované v evropských normách - EN 12420 - Měď a slitiny mědi - Výkovky; - EN 12516-3:2010 - Armatury - Pevnostní návrh pláště - Část 3: Experimentální metoda; - EN 12516-4:2010 - Armatury - Pevnostní návrh pláště - Část 4: Metoda výpočtu těles armatur zhotovených z kovových materiálů jiných než ocel; - EN 1593:2004 - Nedestruktivní zkoušení - Zkoušení těsnosti - Bublinková metoda; - EN ISO 12100:2011 - Bezpečnost strojních zařízení - Všeobecné zásady pro konstrukci - Posouzení rizika a snižování rizika. Při posouzení byly dále aplikovány požadavky následujících národních norem a technických předpisů: - ISO 5208: 2008 - Průmyslové armatury. Tlakové zkoušky armatur. - DIN 267-1: Spojovací prvky; Technické parametry. Toto neúplné zařízení je určeno k montáži do strojního zařízení či do montážních sestav, které se do strojního zařízení montují jako celek, dle požadavků Směrnice EU o strojním zařízení, a proto toto zařízení nesplňuje veškeré požadavky předepsané touto směrnicí. Uvedení tohoto zařízení do provozu je zakázáno do doby, než bude celý technologický celek prohlášen za kompletní a bude splňovat všechna příslušná ustanovení Směrnice EU o strojním zařízení č. 2006/42/ES. Gerichshain 02.05.2014
Prohlášení o shodě: dle Směrnice EU o tlakových zařízeních č. 97/23/ES ze dne 29. května 1997 a Směrnice EU o strojním zařízení č. 2006/42/ES, Příloha II.B Neúplná zařízení (zákaz uvedení do provozu). Výrobce: Název společnosti Meibes System-Technik GmbH Sídlo: Ringstrafte 18 D - 04827 Gerichshain Německo Tímto prohlašujeme, že tlakové zařízení: Typ Vyrovnávací ventily, DN15-50, PN25, Označení: BALLOREX VARIO, BALLOREX VENTURI, BALLOREX BASIC, Konstrukční rysy: těleso ventilu z kované mosazi, závitové koncovky, splňuje požadavky následujících předpisů: - Směrnice EU o tlakových zařízeních č. 97/23/ES, čl. 3, oddíl 3 - pro potrubí průměru DN15 až DN32 a dle kategorie I modulu A, příloha III, kapitola 1- pro potrubí průměru DN40, DN50 - Směrnice EU o strojním zařízení č. 2006/42/ES, Příloha I. Při posouzení byly aplikovány požadavky následujících harmonizovaných norem: - EN 19:2002 - Průmyslové armatury - Značení kovových armatur; - EN 764-1:2004 - Tlaková zařízení - Část 1: Terminologie - Tlak, teplota, objem, jmenovitá světlost; - EN 1349:2010 - Regulační armatury pro průmyslové procesy; - EN 60534-1:2005 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 1: Terminologie pro regulační armatury a všeobecné požadavky; - EN 60534-2-1:2011 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 2-1: Průtok Výpočtové vztahy pro průtok tekutin v provozních podmínkách; - EN 60534-2-3:2001 - Regulační armatury pro průmyslové procesy - Část 2-3: Průtok - Zkušební postupy; - EN 12266-1:2007 - Průmyslové armatury - Zkoušení armatur - Část 1: Tlakové zkoušky, postupy zkoušek a přejímací kritéria - Závazné požadavky; - EN 1267:2012 - Průmyslové armatury - Měření průtokových ztrát s použitím vody jako zkušební tekutiny; - EN 1503-4:2003 - Armatury - Materiály pro tělesa, víka s otvory a víka - Část 4: Slitiny mědi specifikované v evropských normách - EN 12420 - Měď a slitiny mědi - Výkovky; - EN 12516-3:2010 - Armatury - Pevnostní návrh pláště - Část 3: Experimentální metoda; - EN 12516-4:2010 - Armatury - Pevnostní návrh pláště - Část 4: Metoda výpočtu těles armatur zhotovených z kovových materiálů jiných než ocel; - EN 1593:2004 - Nedestruktivní zkoušení - Zkoušení těsnosti - Bublinková metoda; - EN ISO 12100:2011 - Bezpečnost strojních zařízení - Všeobecné zásady pro konstrukci - Posouzení rizika a snižování rizika. Při posouzení byly dále aplikovány požadavky následujících národních norem a technických předpisů: - ISO 5208: 2008 - Průmyslové armatury. Tlakové zkoušky armatur. - DIN 267-1: Spojovací prvky; Technické parametry. Toto neúplné zařízení je určeno k montáži do strojního zařízení či do montážních sestav, které se do strojního zařízení montují jako celek, dle požadavků Směrnice EU o strojním zařízení, a proto toto zařízení nesplňuje veškeré požadavky předepsané touto směrnicí. Uvedení tohoto zařízení do provozu je zakázáno do doby, než bude celý technologický celek prohlášen za kompletní a bude splňovat všechna příslušná ustanovení Směrnice EU o strojním zařízení č. 2006/42/ES. Gerichshain 02.05.2014
Prohlášení o shodě: dle Směrnice EU o tlakových zařízeních č. 97/23/ES ze dne 29. května 1997 Společnost Meibes GmbH tímto prohlašuje, že tlakové zařízení: Typ Označení: Konstrukční rysy Tlakově nezávislé regulační ventily (PICV), DN65-100, PN16, BALLOREX DYNAMIC Těleso ventilu z tvárné litiny s univerzálními přírubami ISO a ANSI, splňuje požadavky následujících harmonizovaných evropských předpisů: EN 10204-3.1 EN13445 EN12516 Provozní omezení: - pro dopravu kapalin skupiny 2 Gerichshain 02.01.2014 Przemyslaw Klosiak Výrobní manažer