Mesto Mimon Mírová 20 47 24, Mimon III, e-mail: podatelna~mestomimon.cz. W 487805 00, ~ 487805044 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- vyrizuje: hlavata@mestomimon.cz 487 805 052, Qi 487 805 044 USNESENÍ 5. zasedání Zastupitelstva mesta Mimone které se konalo dne 2. kvetna 2009 od 6:30 hodin v Kulturním Dome Ralsko, Mimon Neprítomni: Ing. Petr Rehácek, MUDr. Frýdová mluveni: Radka Pipalová, Marie Antošová Z09/86 Volba orgánu zasedání Zastupitelstvo mesta z vol návrhové komise: Predseda návrhové komise: i I o tyto cleny:. Bc. Anna Boruvková 2. Mgr. Šárka Krousová 3. Ing. Lenka Grešlová 2 Z09/87 Volba orgánu zasedání Zastupitelstvo mesta z vol i I o tyto cleny: overovatelé zápisu: Petr Král, Mgr. Jaroslav Jirutka 2 MUDr. Frýdová již prítomna - celkem prítomno 3 zastupitelu Z09/88 Projednání a schválení gramu zasedání Zastupitelstvo mesta Mimone s c h val u j e dnešní gram zasedání v tomto znení: ) Zahájení 2) Volba orgánu zasedání 3) Projednání a schválení gramu 4) Zpráva o kontrole plnení usnesení 5) Zápis z jednání kontrolního výboru
6) Zápis z jednání financního výboru 7) Rozpoctové zmeny a) financování prípravy a konání voleb do Evr. parlamentu b) zajištení dopravy žáku a jejich pedagogického dovodu c) jekt "Miminko nanecisto" d) rekonstrukce c.p. 40 Malá e) príspevky obcanum na kanalizaci 8) Plnení rozpoctu k 3.3.2009 a k 30.4.2009 9) Tabulka schválených rozpoctových zmen k 30.4.2009 0) Výrocní zprávy a) Domácí sociální a zdravotní péce MimoD o.p.s. b) Domov duchodcu MimoD ) Zámer fotovoltaické elektrárny 2) Zajištení akcí, na které byly poskytnuty dotace, úverem 3) Zámer sjednocení sociálních služeb mesta 4) Vyrazení majetku mesta z evidence 5) Poverení k zastupování mesta na rádné Valné hromade Severoceské vodárenské spolecnosti a.s. 6) Delegování starosty mesta na rádnou Valnou hromadu MimoDské komunální a.s. 7) Souhlas s trvalým zvýšením príspevku mesta na dopravní obslužnost 8) Presunutí termínu jednání cervnového zastupitelstva mesta Interpelace Z09/89 Zpráva o kontrole plnení usnesení Zastupitelstvo mesta MimoD schvaluje zprávu o kontrole plnení usnesení zastupitelstva mesta, která je prílohou tohoto usnesení. Z09/90 Zápis ze spolecného zasedání kontrolního výboru a financního výboru dne 6. kvetna 2009 Zastupitelstvo mesta Mimone s c h val u j e zprávu ze spolecného zasedání kontrolního výboru a financního výboru ze dne 6.5.2009, která konstatuje, že pri cerpání cestovních náhrad do zahranicí predstavitelu mesta a zamestnancu MeÚ MimoD od..2007 do soucasné doby nebyl porušen zákon. 2 Z09/9 Zápis z jednání Financního výboru ze dne 9.5.2009 2 Zastupitelstvo mesta Mimone bere na vedomí zápis z jednání Financního výboru ze dne 9.5.2009 (viz príloha). 2
HlasovÚní 3 Z09/92 Zmena rozpoctu c. 8 - navýšení príjmu a výdaju o 40 tis. Kc k zajištení financování prípravy a konání voleb do Evropského parlamentu Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje navýšení príjmu a výdaju o 40 tis. Kc k zajištení financování prípravy a konání voleb do Evropského parlamentu. 3 Z09/93 Zmena rozpoctu c. 9 - navýšení príjmu a výdaju o 2.500,- Kc - zaslání financních stredku poskytnutých Krajským úradem Libereckého kraje Základní škole a Materské škole Pod Ralskem 572, Mimon, príspevkové organizaci na zajištení dopravy žáku a jejich pedagogického dovodu na Veletrh detské knihy Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje navýšení príjmu a výdaju o 2.500,- Kc - zaslání financních stredku poskytnutých Krajským úradem Libereckého kraje Základní škole a Materské škole Pod Ralskem 572, Mimon, príspevkové organizaci na zajištení dopravy žáku a jejich pedagogického dovodu na Veletrh detské knihy. 3 Z09/94 Zmena rozpoctu c. 0 - navýšení príjmu a výdaju o.400,- Kc - zaslání financních stredku poskytnutých Krajským úradem Libereckého kraje Domu detí a mládeže "Vážka", Mimon, príspevkové organizaci na jekt "Miminko nanecisto" Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje navýšení príjmu a výdaju o.400,- Kc - zaslání financních stredku poskytnutých Krajským úradem Libereckého kraje Domu detí a mládeže "Vážka", Mimon, príspevkové organizaci na jekt "Miminko nanecisto". 3 Ing. Rehácek již prítomen 7:5 - celkem prítomno 4 zastupitelu Z09/95 Zmena rozpoctu c. - navýšení kapitálových výdaju na akci rekonstrukce objektu Malá c.p.40 na byty Zastupitelstvo mesta schvaluje zmenu rozpoctu c. - navýšení kapitálových výdaju z rezervy mesta ve výši 480 tis. Kc na rekonstrukci objektu Malá c. p. 40 z duvodu navýšení ceny stavby. 3 3
Z09/96 Zmena rozpoctu c.2 príspevek obcanum na kanalizacní prípojky Zastupitelstvo mesta Mimone s c h val u j e poskytnutí dotace na realizaci šachet se zpctnou klapkou do kanalizacních prípojek na soukromých pozemcích v rámci akce rekonstrukce kanalizace v oblasti Mimon III- okolí Kozinova námestí temto obcanum: Baarova ulice: Jablanovská Lidmila - c.p. 56, Tucková Liselotte - c.p. 57, Príhoda Vít - c.p. 54, Žigová Emílie - c.p. 53, Kondáš Robert - c.p. 50, Bartunkovi Karel a Jana c.p.47 Kozinovo námestí: Klimeš Lukáš - c.p. 6, Talpová Stanislava - c.p. 69. Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje zmenu rozpoctu c.2 - pokrytí dotací na realizaci šachet se zpetnou klapkou do kanalizacních prípojek na soukromých pozemcích v rámci akce rekonstrukce kanalizace v oblasti Mimon III - okolí Kozinova námestí z rezervy mesta ve výši 20 tis. Kc. neprítomna Z09/97 Cerpání rozpoctu k 3.3.2009 3 Zastupitelstvo mesta Mimone bere na vedomí prehled o cerpání rozpoctu k 3.3.2009. 3 neprítomna Z09/98 Prehled zmen rozpoctu k 30. 4. 2009 Zastupitelstvo mesta Mimone bere na vedomí prehled zmen rozpoctu k 30.4. 2009. 3 neprítomna Z09/99 Výrocní zpráva Domácí sociální a zdravotní péce Mimon, o.p.s. za rok 2008 Zastupitelstvo mesta Mimone bere na vedomí výrocní zprávu a výsledky hospodarení Domácí sociální a zdravotní péce Mimon, o.p.s. za rok 2008. 4 4
Z09/ 00 Výrocní zpráva Domova duchodcu Mimon za rok 2008 Zastupitelstvo mesta Mimone bere na vedomí výrocní zprávu a výsledky hospodarení Domova duchodcu Mimon za rok 2008. 4 Z09/0 Zámer realizace fotovoltaické elektrárny Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje zámer na vybudování fotovoltaické elektrárny na pozemcích p.c. 3092, 302/ ostatní plochy a 30, 304, 305, 306, 309, 30/, 3 a 32 vše zastavená plocha a nádvorí katastrální území Mimon, mesto Mimon, v cásti bývalého areálu spolecnosti Falkon EU a.s., dle predložené žádosti spolecnosti RET AHILMANTEX a.s., IC 278 28 07 se sídlem Tvorkovských 223/3, 709 00 strava, Mariánské hory. 4 Z09 02 Zajištení akcí. na které byly poskytnuty dotace, úverem Zastupitelstvo Mesta Mimone s c h val u j e rešit zajištení akcí, na které jsou poskytnuty dotace, úverem. Zastupitelstvo mesta s c h val u j e, aby prípadný výber nejvhodnejšího bankovního ústavu vedla Rada mesta ve spolupráci s Financním výborem. Z09 03 Zámer sjednocení sociálních služeb Zastupitelstvo mesta Mimone odkládá tento bod z jednání a ukládá starostovi mesta vytvorit Sti clennou pracovní skupinu, která se tímto zámerem bude zabývat a výsledky predloží na príštím zastupitelstvu. Z:starosta T:28.S.2009 9 4 0 4 P. Slavík odešel- celkem prítomno 3 zastupitelu Z09 04 Vyrazení majetku mesta z evidence Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje vyrazení z evidence majetku mcsta: PC S006H000HEJ v hodnote 2.73,20,-Kc PC S006H0002IJA v hodnote 3S.392,30,-Kc PC S006H00009MC v hodnote 208.006,00,-Kc 5
2 neprítomen Z09/05 Poverení k zastupování mesta na VH Severoceské vodárenské spolecnosti a.s. Zastupitelstvo mesta Mimone zmocnuje místostarostu mesta Ing. Stanislava Balouna k zastupování mesta na Valné hromade Severoceské vodárenské spolecnosti a.s. konané dne 3. cervna 2009 od 0:00 hodin v sálu Kulturního domu obce Mšené-Lázne, okres Litomerice. Z09/ 06 Delegování starosty mesta na VH MK a.s. 2 Zastupitelstvo mesta Mimon z moc n u j e starostu mesta Františka Kaisera, aby zastupoval Mesto Mimon na Valné hromade Mimonské komunální a.s. dne 3.6.2009. Zastupitelstvo mesta Mimon z moc n u j e starostu mesta hlasovat k bodu gramu takto: k bodu 3 - hlasovat prevod 25 ks listinných akcií na jméno spolecnosti Mimonské komunální a.s. o jmenovité hodnote 00.000,-Kc s císelným oznacením 00-025, série 2 od prevodce Falcon EU a.s., Mimon, Hvezdovská 644/ nabyvateli Mestu Mimon. 3 Z09/ 07 Souhlas s trvalým zvýšením príspevku mesta na dopravní obslužnost Zastupitelstvo Mesta Mimone s c h val u j e zvýšení príspevku Mesta Mimon na dopravní obslužnost verejnou silnicní dopravou, které bude využito na rozšírení autobusové dopravy na Sídlište pod Ralskem, kterou vozuje fy Compaq Sever s.r.o. Mimon o zastávky v kružní a v Lucní ulici. 3 Z09/ 08 Presunutí termínu jednání cervnového zastupitelstva mesta Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje preložení rádného cervnového zastupitelstva mesta z 8.6.2009 na ctvrtek 25.6.2009. 2 Interpelace 6
Ukoncení zasedání v 9:40 hodin. // ~ ----------------------------- František Kaiser starosta mesta -------- lng.~~~~loun ~~--------- místostarosta mesta 7