NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament 2017/2065(INI)

Podobné dokumenty
PŘÍLOHA. Provádění strategie pro jednotný digitální trh

Rada Evropské unie Brusel 12. května 2017 (OR. en)

ZPRÁVA. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament A8-0384/ Směrem ke strategii v oblasti digitálního obchodu (2017/2065(INI))

9851/14 ESPACE 46 COMPET 277 IND 160 TRANS 274 RECH 190

10254/16 eh/vmu 1 DGC 2B

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2012/2104(INI)

NÁVRH USNESENÍ. CS Jednotná v rozmanitosti CS B7-****/2013. předložený na základě prohlášení Komise

EVROPSKÝ PARLAMENT Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci

Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament 2015/0000(INI)

CS Jednotná v rozmanitosti CS A8-0371/12. Pozměňovací návrh. Mylène Troszczynski za skupinu ENF

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2012/2321(INI) o přispění družstev k překonání krize (2012/2321(INI))

Dokument ze zasedání. předložený na základě prohlášení Rady a Komise. v souladu s čl. 123 odst. 2 jednacího řádu

CS Jednotná v rozmanitosti CS B8-0286/23. Pozměňovací návrh. Julia Reda, Michel Reimon za skupinu Verts/ALE

13303/17 ph/dhr/jhu 1 DGE 2B

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2012/2150(INI)

PŘEDBĚŽNÝ NÁVRH USNESENÍ

Usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. prosince 2012 ke strategii digitální svobody v zahraniční politice EU (2012/2094(INI))

Dokument ze zasedání B7-****/2013. předložený na základě otázky k ústnímu zodpovězení B7-****/2013

Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů. o akčním plánu EU pro egovernment na období (2016/2273(INI))

NÁVRH USNESENÍ. CS Jednotná v rozmanitosti CS B7-0000/2011. předložený na základě otázky k ústnímu zodpovězení B7-0000/2011

Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-27

EVROPSKÝ PARLAMENT. Hospodářský a měnový výbor PE v01-00

Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů NÁVRH STANOVISKA. Výboru pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament 2016/2008(INI)

PŘÍLOHA. Aktualizovaný plán vytváření energetické unie

8735/16 jh,mga/mga,jh/kno 1 DG G 3 C

NÁVRH USNESENÍ. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament B8-0139/ předložený v souladu s čl. 105 odst.

EVROPSKÝ PARLAMENT Výbor pro kulturu a vzdělávání

EVROPSKÝ PARLAMENT NÁVRH ZPRÁVY. Výbor pro zaměstnanost a sociální věci PROZATÍMNÍ ZNĚNÍ 2004/2189(INI)

Rada Evropské unie Brusel 6. března 2017 (OR. en)

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-24

CS Jednotná v rozmanitosti CS B8-0286/7. Pozměňovací návrh. Vicky Ford za skupinu ECR

NÁVRH USNESENÍ. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament B8-0180/

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/2174(INI)

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-15

*** NÁVRH DOPORUČENÍ

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/2153(INI) o ochraně spotřebitelů v souvislosti se základními službami (2013/2153(INI))

Výbor pro rozpočtovou kontrolu

PŘEDBĚŽNÝ NÁVRH USNESENÍ

EVROPSKÝ PARLAMENT Výbor pro zaměstnanost a sociální věci

*** NÁVRH DOPORUČENÍ

Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/2005(INI) o zajištění fungování vnitřního trhu s energií (2013/2005(INI))

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament 2016/2226(INI)

Delegace naleznou v příloze závěry, které přijala Evropská rada na výše uvedeném zasedání.

Dokument ze zasedání B7-0000/2013. předložený na základě otázky k ústnímu zodpovězení B7-0000/2013

Výbor pro rozpočtovou kontrolu

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ SDĚLENÍ KOMISE RADĚ A EVROPSKÉMU PARLAMENTU. Předloha Prohlášení o hlavních zásadách pro udržitelný rozvoj

Delegace naleznou v příloze závěry Rady o obchodní a investiční politice EU ve znění přijatém Radou dne 27. listopadu 2015.

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-19

Rada Evropské unie Brusel 14. října 2016 (OR. en)

7232/19 ADD 1 REV 1 jd/lk 1 TREE.2.B LIMITE CS

Hospodářský a měnový výbor. Navrhovatelé (*): Sofia Ribeiro, Výbor pro zaměstnanost a sociální záležitosti Jean Arthuis, Rozpočtový výbor

BALÍČEK OPATŘENÍ K ENERGETICKÉ UNII PŘÍLOHA PLÁN VYTVÁŘENÍ ENERGETICKÉ UNIE

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/2157(INI)

Hospodářský a měnový výbor NÁVRH STANOVISKA. pro Výbor pro zaměstnanost a sociální věci

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2014/2221(INI)

10788/15 ADD 1 gr/tj/mn 1 DGE 2B

Rada Evropské unie Brusel 8. března 2017 (OR. en)

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2011/2309(INI)

EVROPSKÝ PARLAMENT NÁVRH ZPRÁVY. Výbor pro dopravu a cestovní ruch 2008/2136(INI)

RÁMCOVÁ DOHODA MEZI EVROPSKOU UNIÍ A JEJÍMI ČLENSKÝMI STÁTY NA JEDNÉ STRANĚ A KOREJSKOU REPUBLIKOU NA STRANĚ DRUHÉ

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/0000(INI)

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament 2016/2041(INI)

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/2038(INI)

CS Jednotná v rozmanitosti CS A8-0228/2. Pozměňovací návrh. Peter Liese a ostatní

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/2167(INI)

Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin

PŘEDBĚŽNÝ NÁVRH USNESENÍ

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

***II NÁVRH DOPORUČENÍ PRO DRUHÉ ČTENÍ

Dokument ze zasedání B8-0220/2015 NÁVRH USNESENÍ. předložený na základě prohlášení Komise

9707/19 lw/kno 1 ECOMP.3.C

CS Jednotná v rozmanitosti CS A8-0317/2016. Pozměňovací návrh. Ioan Mircea Paşcu za skupinu S&D

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament 2016/2244(INI) o fungování franšíz v maloobchodním odvětví (2016/2244(INI))

RÁMCOVÁ DOHODA MEZI EVROPSKOU UNIÍ A JEJÍMI ČLENSKÝMI STÁTY NA JEDNÉ STRANĚ A KOREJSKOU REPUBLIKOU NA STRANĚ DRUHÉ

8035/17 jpe/aj/kno 1 DG E - 1C

8622/18 in/jsp/hm 1 DGC 1

Závěry předsedy Evropské rady

15410/16 lr/kno 1 DG B 1C

14690/1/07 RECH 325 ATO 145 COMPET 348 REGIO 43

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

***II NÁVRH DOPORUČENÍ PRO DRUHÉ ČTENÍ

Návrh ROZHODNUTÍ RADY

Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY. k národnímu programu reforem Spojeného království na rok 2015

PŘIJATÉ TEXTY. P8_TA(2017)0158 Udělení absolutoria za rok 2015: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie (CdT)

Na cestě k Aktu o jednotném trhu Pro vysoce konkurenceschopné sociálně tržní hospodářství

Společný návrh ROZHODNUTÍ RADY

14991/18 ADD 1 1 ECOMP.3 LIMITE CS

NÁVRH USNESENÍ. CS Jednotná v rozmanitosti CS. Evropský parlament B8-0243/

2. Dne 22. listopadu 2016 přijala Komise sdělení nazvané Další kroky k udržitelné evropské budoucnosti: evropské úsilí v oblasti udržitelnosti.

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2014/2158(INI) k výroční zprávě o politice hospodářské soutěže EU (2014/2158(INI))

Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku

Nová strategie obchodní a investiční politiky

PUBLIC LIMITE CS RADA EVROPSKÉ UNIE. Brusel 28. listopadu 2012 (29.11) (OR. en) 16217/1/12 REV 1. Interinstitucionální spis: 2012/0207 (NLE) LIMITE

Výbor pro zaměstnanost a sociální věci NÁVRH STANOVISKA. Výboru pro zaměstnanost a sociální věci

Rada Evropské unie Brusel 24. září 2014 (OR. en)

NÁVRH ZPRÁVY. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2014/2234(INI)

Transkript:

Evropský parlament 2014-2019 Výbor pro mezinárodní obchod 2017/2065(INI) 4.9.2017 NÁVRH ZPRÁVY Směrem ke strategii v oblasti digitálního obchodu (2017/2065(INI)) Výbor pro mezinárodní obchod Zpravodajka: Marietje Schaake PR\1134490.docx PE609.638v02-00 Jednotná v rozmanitosti

PR_INI OBSAH Strana NÁVRH USNESENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU... 3 PE609.638v02-00 2/7 PR\1134490.docx

NÁVRH USNESENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU Směrem ke strategii v oblasti digitálního obchodu (2017/2065(INI)) Evropský parlament, s ohledem na čl. 207 odst. 3 a na článek 2018 Smlouvy o fungování Evropské unie (SFEU), s ohledem na Všeobecnou dohodu o obchodu službami (GATS), s ohledem na dohodu WTO o informačních technologiích (ITA), s ohledem na pracovní program WTO o elektronickém obchodě, s ohledem na společné prohlášení ministrů informačních a komunikačních technologií skupiny G7 na setkání v Takamatsu, Kagawa, ve dnech 29. a 30. dubna 2016, s ohledem na prohlášení ministrů zemí OECD o digitální ekonomice v Cancúnu z roku 2016, s ohledem na dynamickou koalici o obchodu na Fóru pro správu internetu, s ohledem na probíhající obchodní jednání EU se třetími zeměmi, s ohledem na Dohodu o hospodářském partnerství mezi EU a Japonskem ze dne 6. července 2017, s ohledem na sdělení Komise ze dne 14. října 2015 s názvem Obchod pro všechny: Cesta k zodpovědnější obchodní a investiční politice (COM(2015)0497), s ohledem na sdělení Komise ze dne 19. dubna 2016 s názvem Digitalizace Evropského průmyslu (COM(2016)0180), s ohledem na sdělení Komise ze dne 19. dubna 2016 nazvané Evropská iniciativa v oblasti cloud computingu vybudování konkurenceschopné evropské ekonomiky založené na datech a znalostech (COM(2016)0178), s ohledem na zprávu Komise ze dne 23. června 2017 o překážkách v oblasti obchodu a investic ze dne 23. června 2017 (COM(2017)0338), s ohledem na sdělení Komise ze dne 10. ledna 2017 o budování evropské ekonomiky založené na datech (COM(2017)009), s ohledem na dopis 11 podobně smýšlejících zemí místopředsedovi Komise Timmermansovi ze dne 16. května 2017 o pravidlech pro datové toky a opatřeních na lokalizaci dat v obchodních dohodách, s ohledem na pracovní dokument útvarů Komise ze dne 2. května 2017 s názvem Digital4Development: začleňování digitálních technologií a služeb do rozvojové politiky EU (SWD(2017)0157), PR\1134490.docx 3/7 PE609.638v02-00

s ohledem na své usnesení ze dne 5. července 2016 o nové a inovativní budoucí strategii pro obchod a investice 1, s ohledem na své usnesení ze dne 3. února 2016 obsahující doporučení Evropského parlamentu určené Komisi ohledně jednání o dohodě o obchodu se službami (TISA) 2, s ohledem na své usnesení ze dne 8. července 2015 obsahující doporučení Evropského parlamentu Evropské komisi týkající se jednání o transatlantickém obchodním a investičním partnerství (TTIP) 3, s ohledem na summit Organizace spojených národů o udržitelném rozvoji a na výstupní dokument, který přijalo Valné shromáždění OSN dne 25. září 2015 a názvem Přeměna našeho světa: Agenda pro udržitelný rozvoj 2030 a na sedmnáct cílů udržitelného rozvoje, s ohledem na Listinu základních práv Evropské unie, s ohledem na Mezinárodní pakt o občanských a politických právech, s ohledem na zprávy zvláštního zpravodaje OSN o ochraně svobody slova a svobody projevu a soukromém sektoru v digitálním věku (A/HRC/32/38) a o úloze poskytovatelů digitálního přístupu (A/HRC/35/22), s ohledem na obecné zásady EU v oblasti lidských práv ohledně svobody projevu online a off-line, které přijala Rada pro zahraniční věci dne 12. května 2014, s ohledem na článek 52 jednacího řádu, s ohledem na zprávu Výboru pro mezinárodní obchod a stanoviska Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku, Výboru pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů a Výboru pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci (A8-0000/2017), A. vzhledem k tomu, že technologický vývoj a přístup k otevřenému internetu umožňuje společnostem, zejména malým a středním podnikům, aby našly zákazníky po celém světě rychleji a s nižšími náklady než kdykoli v minulosti; B. vzhledem k tomu, že digitalizace tradičních odvětví má dopady na dodavatelské řetězce i výrobní a servisní modely; C. vzhledem k tomu, že digitální ekonomika vyžaduje rámec založený na pravidlech včetně moderních pravidel pro obchod; D. vzhledem k tomu, že pro obchod založený na pravidlech a pro rozvoj digitální ekonomiky je základní podmínkou přístup ke svobodnému a bezpečnému internetu; E. vzhledem k tomu, že OSN a rozvojové cíle tisíciletí zdůrazňují, že poskytnutí všeobecného a cenově dostupného přístup k internetu lidem v nejméně rozvinutých 1 Přijaté texty, P8_TA(2016)0299. 2 Přijaté texty, P8_TA(2016)0041. 3 Přijaté texty, P8_TA(2015)0252. PE609.638v02-00 4/7 PR\1134490.docx

zemích do roku 2020 bude pro posílení rozvoje klíčové; F. vzhledem k tomu, že vlády po celém světě se zapojují do digitálního ochranářství tím, že staví překážky, které brzdí v přístupu k trhu a přímým investicím nebo vytvářejí nespravedlivé výhody pro domácí společnosti; G. vzhledem k tomu, že v dohodách o volném obchodu je třeba podpořit vytváření bloků, které zachovají otevřený internet na jednotném digitálním trhu EU, včetně zásad, jako je spravedlivá soutěž, neutralita sítě a ochrana zprostředkovatelů z hlediska právní odpovědnosti; H. vzhledem k tomu, že soukromé společnosti stále více stanoví normy a standardy v digitální ekonomice; 1. zdůrazňuje, že EU jako společenství hodnot a největší světový vývozce služeb by měla stanovovat normy v mezinárodních a pravidlech a dohodách o digitálních obchodních tocích, jež by byly založené na třech prvcích: (1) zajištění přístupu digitálního zboží a služeb na trh ve třetích zemích, (2) zajištění toho, aby obchodní pravidla vytvářela hmatatelné přínosy pro spotřebitele a (3) podpora dodržování lidských práv; 2. zdůrazňuje, že přístup k bezpečnému širokopásmovému internetovému připojení a k digitálním platebním metodám, účinná ochrana spotřebitele, zejména mechanismy nápravy pro přeshraniční prodej online, a předvídatelné celní postupy jsou základními prvky pro umožnění digitálního obchodu, udržitelného rozvoje a inkluzivního růstu; 3. uznává, že základním mechanismem pro zajištění předávání osobních údajů z EU do třetí země jsou rozhodnutí o přiměřenosti, včetně parciálních a odvětvových rozhodnutí; konstatuje, že EU přijala rozhodnutí o přiměřenosti pouze se čtyřmi z 20 největších obchodních partnerů; 4. vyzývá Komisi, aby si jako prioritu vytyčila urychlit přijetí rozhodnutí o přiměřenosti; vyzývá Komisi, aby přijala a zveřejnila aktualizované a podrobné závazné postupy pro dosažení těchto rozhodnutí; 5. připomíná, že možnost přístupu k datům spolu s možností shromažďovat, zpracovávat a předávat data se stala základní podmínkou pro jakýkoli druh společnosti, která na mezinárodní úrovni dodává zboží a poskytuje služby; 6. vyzývá Komisi, aby vypracovala ambiciózní pravidla pro přeshraniční datové přenosy, a to i prostřednictvím dohod o volném obchodu, v plném souladu s pravidly o ochraně údajů a soukromí EU a aniž by tím byla tato pravidla dotčena; 7. vyzývá Komisi, aby zakázala neodůvodněné požadavky na lokalizaci dat v dohodách o volném obchodu; 8. vyzývá Komisi, aby do konce roku předložila svůj postoj k přeshraničním přenosům dat a k požadavkům na neodůvodněnou lokalizaci dat v obchodních jednáních; 9. vyzývá Komisi, aby bojovala s diskriminačními, nelegitimními a protekcionistickými opatřeními třetích zemí, jako jsou politiky nakupuj lokálně, požadavky na místní obsah nebo nucené transfery technologií, pro zajištění toho, aby mohly evropské PR\1134490.docx 5/7 PE609.638v02-00

společnosti působit ve spravedlivém a předvídatelném prostředí; 10. zdůrazňuje, že EU by měla nadále na bilaterální i multilaterální úrovni usilovat o zajištění toho, aby třetí země nabízely stejnou míru otevřenosti vůči zahraničním investicím, jakou projevuje EU, a aby zachovaly rovné pracovní podmínky pro hospodářské subjekty EU; 11. vyjadřuje politování nad praktikami třetích zemí, které podmiňují přístup na trh u software, jež společnosti hodlají prodávat, zpřístupněním jeho zdrojových kódů a jejich předáním státním orgánům; domnívá se, že tato opatření jako paušální požadavek pro přístup na trh jsou nepřiměřená; vyzývá Komisi, aby zakázaly vládám smluvních stran zapojených do dohod o volném obchodu, aby se účastnily podobných aktivit; 12. vyzývá Komisi, aby zakázala třetím zemím požadovat zpřístupnění nebo převod podrobností o technologii šifrování použité v produktech jako podmínku pro uvádění na trh, prodej nebo distribuci těchto produktů; 13. konstatuje, že ochrana obchodních značek, duševního vlastnictví a investic do výzkumu a vývoje představuje základní podmínku ekonomiky EU založené na znalostech, a že pro boj s obchodem s padělaným zbožím je klíčová mezinárodní spolupráce; zdůrazňuje však, že obchodní dohody nejsou vhodným místem pro rozšiřování úrovně ochrany vlastníků práv poskytování rozšířenějších pravomocí na vymáhání práv duševního vlastnictví; zdůrazňuje, že by neměl být zpochybňován na základě práv duševního vlastnictví přístup k lékům ve třetích zemích; 14. vyzývá Komisi, aby využila obchodní dohody k tomu, aby zabránila smluvním stranám v omezování podílu zahraničního kapitálu, a to stanovením prokonkurenčních pravidel ke vstupu na velkoobchodní trh pro zavedené sítě operátorů a zajištěním skutečného přístupu ke koncovým infrastrukturám na exportních trzích telekomunikačním operátorům z EU; 15. vyzývá Komisi, aby nadále usilovala o vyvinutí souboru závazných multilaterálních zásad pro elektronické obchodování ve WTO; 16. připomíná, že od roku 1998 dodržují členové WTO moratorium na tarify pro elektronické přenosy; zdůrazňuje, že tyto tarify by přinesly zbytečné dodatečně náklady podnikům a spotřebitelům; vyzývá Komisi, aby přeměnila toto moratorium v trvalou dohodu o zákazu tarifů v elektronickém přenosu; 17. vyzývá Komisi, aby využila obchodní dohody k podpoře interoperability norem IKT, z níž budou mít prospěch spotřebitelé i výrobci, zejména v kontextu bezpečného internetu věcí; 18. vyzývá Komisi, aby vybídla signatáře obchodních dohod k vyvinutí tlaku na mobilní poskytovatele, aby učinili mezinárodní roamingové poplatky i poplatky za volání a SMS do zahraničí transparentní, spravedlivé, rozumné a orientované na spotřebitele; vyzývá Komisi, aby podpořila politiky, které budou prosazovat maloobchodní ceny za roaming orientované na náklady, s cílem dosáhnout snížení těchto cen; 19. uznává, že zásada ochrany odpovědnosti zprostředkovatelů je při rozvoji digitální ekonomiky a při zajištění svobody projevu zásadní; vyzývá Komisi, aby ve svých PE609.638v02-00 6/7 PR\1134490.docx

obchodních dohodách zajistila, aby zprostředkovatelé online nebyli nikdy přísně odpovědni za hostování nezákonného obsahu třetích stran, ani po nich nemá být vyžadováno proaktivní monitorování v rámci odpovědnosti zprostředkovatele; 20. důrazně podporuje další začleňování digitálních technologií a služeb do všech oblastí rozvojové politiky EU; vyzývá Komisi, aby podporovala partnerství veřejného a soukromého sektoru pro zvýšení investic do digitální infrastruktury v zemích Jihu na celém světě; naléhavě vyzývá Komisi, aby investice do širokopásmové infrastruktury v rozvojových zemích podmínila základní podmínkou respektování svobodného, otevřeného a bezpečného internetu; vyzývá Komisi, aby využila obchodní dohody ke zlepšování digitálních práv; 21. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, místopředsedkyni Komise, vysoké představitelce Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, a ESVČ. PR\1134490.docx 7/7 PE609.638v02-00