OZNAÈENIE VÝROBKOV //ETIKETA európska norma pre brúsne nástroje výrobca oznaèenie kvality èiarový EAN kód 1 / dátum spotreby 2 0 0 8 V O informácia o èísle výrobku S. 78 maximálna pracovná rýchlos maximálne dovolené otáèky oznaèenie materiálu materiálové a bezpeènostné piktogramy S. 76 oznaèenie výrobku rozmer (mm/zoll) výrobková skupina ISO-oznaèenie S. 75 74
//OZNAÈENIE BRÚSNEHO TELESA Oznaèenie brúsneho telesa pod¾a EN 12413: Na brúsnom telese bude udaný typ zrna, ve¾kos zrna, tvrdos, štruktúra, pojivo a identifikaèné èíslo. Brúsne zrno A = normálkorund Z = zirkokorund C = silíciumkarbid Na odstupòovanie jednotlivých kvalít zàn sú pred písmenami použité èísla ako napr.: 30A = polopravý korund 54A = pravý korund ružový 56A = pravý korund biely 89A = špeciálny korund Ve¾kos zrna Údaje o ve¾kosti zrna v MESH pod¾a FEPA normy: 4 až 24 = hrubé 30 až 60 = stredné 70 až 220 = jemné Stupeò tvrdosti Pevné stanovenie tvrdosti je dané písmenami od A do Z. Tvrdos stúpa od A do Z. Identifikaèné èíslo Identifikaèné èíslo obsahuje výrobné interné informácie. Typ pojiva B = pojivo z umelej živice BF= pojivo z umelej živice s vlákninovým zosilnením Štruktúra Štruktúra je oznaèené èíslicou od 1 do 14. Èím je èíslo väèšie, tým je štruktúra telesa otvorenejšia a poréznejšia. //NAJVYŠŠIA PRACOVNÁ RÝCHLOS Najvyššia pracovná rýchlos je uvedená na brúsnom nástroji. 1. Prieèny farebný prúžok 2. Údaj o rýchlosti v : 50 63 100 Tabu¾ka otáèok V[ec ] Tabu¾ka otáèok V[ec d 1 [mm ] rpm d 1 [mm ] rpm 30 31830 40105 50900 63660 40 23870 300 38200 47750 50 19100 24060 30560 38200 65 14690 18510 23500 293 75 12565 15830 20100 25130 100 9550 12030 152 19100 110 86 10940 13890 17360 115 8300 10460 13285 16610 125 7640 9630 12200 152 150 6370 20 10185 12730 1 5310 6685 8600 10610 200 4775 6015 7640 9550 230 4150 5230 6600 8300 250 3820 4810 6110 7640 300 31 4010 5100 6365 350 2730 3440 4365 5460 400 23 3010 3820 4775 450 2120 2675 3395 4245 500 1910 2405 3060 3820 600 1590 2005 2550 31 75
//OZNAÈENIE KVALITY TOP PRO ALPH TOP RHODIUS TOP výrobky patria medzi najlepšie výrobky vo svojej kategórii pre najvyššie výkony a kvalitu. RHODIUS "TOP" výrobky ponúkajú profesionálnym užívate¾om najvyššie využitie výrobku, spo¾ahlivos a opracovate¾ský komfort pri optimálnom pomere ceny a výkonu. PRO RHODIUS PRO výrobky sa vyznaèujú zvláš vysokou kvalitou pri èastom používaní v priemysle a ruènej práci. Ponúkajú dobrý pomer medzi cenou a kvalitou a tiež vysokú priemyselnos. ALPHA RHODIUS ALPHA výrobky sú spo¾ahlivé brúsne nástroje s atraktívnym pomerom ceny a výkonu a sú vhodné pre odborníkov dbajúcich na cenu. //OZNAÈENIE MATERIÁLU Kameò Inox Oce¾ Hliník Sivá liatina //BEZPEÈNOSTNÉ OZNAÈENIA VE1: Nevhodné pre vo¾né a ruèné brúsenie. VE2: Nevhodné pre ruèné rezanie. VE6: Nedovolené pre boèné brúsenie. VE8: Nedovolené bez ochranného krytu Ochranné rukavice Informácie Neobsahuje železo a síru VE3: Nevhodné pre mokré brúsenie. VE4: Dovolené len v uzavretom pracovnom priestore. Ochrana zraku, sluchu a dýchania VE1 + VE2 VE3 VE5: Nedovolené bez odsávania. VE6 Poškodený kotúè nepoužíva 76
XT//Preh¾ad Materiál konštrukèné ocele, nástrojové ocele vytvrdené ocele sivá liatina Hardox vysokopevné plechy vysokopevné/vysokolegované ocele meï, hliník, zinok, zliatiny ako mosadz, bronzy, ložiskový kov nehrdz. a kyselinovzdorné ocele titán mramor betónové výrobky/podlahy Použitie plné materiály tenké plechy, rúry a profily kruhová oce¾ dlažba, obkladaèky plochá oce¾ poplastované plechy, lakované plechy ložiskový kov SML rúry kari siete/betonárska oce¾ špirálové rúry strešné odkvapy, vlnitý plech podlahy stavebné materiály (váp. kamene, vytvrdená dlažba, tvarové dlažby) strešné tehly pozinkované diely XT8 XT10 XT38 XT70 XT20 XT67 XT24 XT66 XT8 XT10 Mini Mini 17
XT//Extra tenké rezné kotúèe/nerez XT8 Nerez nehrdzavejúce a kyselinovzdorné ocele poplastované plechy vysokolegované ocele vysokopevné ocele vysokopevné plechy Použitie: tenkostenné plechy tenkostenné rúry tenkostenné profily káblovody vlnité plechy trapézové profily Výhody výrobku: minimálny vznik otrepov nízka tvorba iskier vysoká rezná rýchlos vysoká životnos ve¾mi chladný rez vysoká stranová stabilita nízky vznik splodín 8
XT8//Najtenší Tvrdší. Slnejší. Ostrejší. TOP Neporazite¾ný profesionálny nástroj pre nároèné úlohy pre opracovanie tenkých plechov (do max. hrúbky materiálu 2,5 mm). Skutoène tvrdší a silnejší ako konvekèné rezné kotúèe, vytvára užšie rezy pri potrebe nižšieho prítlaku. Minimálny vznik otrepov a èistejší rez znižuje dodatoèné opracovanie, èím prináša užívate¾ovi cite¾né u¾ahèenie práce. Drastické zníženie tvorby tepla pri rezaní znižuje možnos tvorby nábehových farieb a znižuje deformácie materiálu. Pri rezaní lakovaných a pozinkovaných dielov tepelne neoplýva rez a nespôsobuje zmenu farby lakov. Vhodné pre tenkostenné kovové materiály z nerezu a ocele, ako tiež studeno ažné a vysokopevné plechy. KWU-certifikované Tiež vo vyhotovení Mini S, 16 XTK8 A60U9BF1433 115 x 0,8 x 22,23 206683 4011890057643 50 125 x 0,8 x 22,23 206684 4011890057650 50 XT8 dosauje u MIG spájkovania prevratných zmien 0,8 mm úzky rez znižuje tepelný príkon u rezania znižuje objem brúsenia optimalizuje šírku spájkovania pri I-spojoch Vynikajúco vhodné pre opracovanie vysokopevných zušlachtených plechov. Aj pri úzkom I-spájkovom spoji vzniká len malé prevýšenie spoja pri ideálnom koreni spájkového spoja. Výhodou je: nízke tepelné ovplyvnenie, ¾ahké opracovanie a extrémne vysoká pevnos spoja, èo bez XT8 nebolo doteraz možné. Mit konventioneller Trennscheibe Mit der XT8 9
XT//Extra tenký rezný kotúè/nerez/oce¾ XT Nerez nehrdz. a kyselinovzdorné ocele Hardox zušlachtené ocele vysokolegované ocele vysokopevné ocele pozinkované diel Použitie: tenkostenné rúry tenkostenné profily plechy plný materiál plochá oce¾ Výhody výrobku: nízky vznik otrepov nízky vznik iskier vysoká rezná rýchlos vysoká životnos chladný rez nízky vznik splodín X T10 //Najsilnejší Rezná rýchlos : Takmer legenda. Najvýkonnejšie pre opracovanie nerezu, reže extra silne s rýchlym rezom. Prémiový výrobok neobsahujúci železo a síru ponúka profesionálnemu užívate¾ovi výrobok vysokohodnotný silou a komfortný vïaka presnosti a životnosti. KWU-certifikovaný Tiež ako Mini S. 16 XT10 A46U9BF1431 XTK10 A46U9BF1432 TOP 100 x 1,0 x 16,0 206285 4011890056196 50 115 x 1,0 x 22,23 206162 4011890055977 50 115 x 1,5 x 22,23 206164 4011890055991 50 125 x 1,0 x 22,23 206163 4011890055984 50 125 x 1,5 x 22,23 206165 4011890056004 50 150 x 1,5 x 22,23 206258 4011890056103 25 1 x 1,5 x 22,23 206259 4011890056110 25 230 x 1,9 x 22,23 206260 4011890056127 25 115 x 1,0 x 22,23 206166 4011890056011 50 115 x 1,5 x 22,23 206168 4011890056035 50 125 x 1,0 x 22,23 206167 4011890056028 50 125 x 1,5 x 22,23 206169 4011890056042 50 150 x 1,5 x 22,23 206261 4011890056134 25 1 x 1,5 x 22,23 206262 4011890056141 25 230 x 1,9 x 22,23 206263 4011890056158 25 10
XT38 staré ozn.: FT38INOX TOP Nerezový špecialista neobsahujúci železo a síru je dobrým bestselerom. Spo¾ahlivý presný nástroj pracuje rýchlo, exaktné a výkonne. XT 38 ponúka vïaka vysokej životnosti a krátkemu èasu rezania dobrý pomer ceny k výkonu. KWU-certifikát Rezná rýchlos : XT38 A46T11BF1415 XTK38 A46T11BF1423 PRO 115 x 1,0 x 22,23 204619 40118900515 50 115 x 1,5 x 22,23 203877 4011890050576 50 125 x 1,0 x 22,23 204621 4011890051597 50 125 x 1,5 x 22,23 203881 4011890050583 50 150 x 1,5 x 22,23 205700 4011890054239 25 1 x 1,5 x 22,23 205701 4011890054246 25 230 x 1,9 x 22,23 205702 4011890054253 25 115 x 1,0 x 22,23 205707 4011890054307 50 115 x 1,5 x 22,23 205706 4011890054291 50 125 x 1,0 x 22,23 205705 4011890054284 50 125 x 1,5 x 22,23 205704 4011890054277 50 1 x 1,5 x 22,23 205721 4011890054468 25 230 x 1,9 x 22,23 205703 4011890054260 25 XT70 XT 70 delí nerez a oce¾ s dobrou životnos ou. Kotúè, ktorý neobsahuje železo a síru, je cenovou alternatívou pre odborníkov. KWU-certifikát Rezná rýchlos : XT70 A46T11BF10097 BASIC ALPHA 115 x 1,0 x 22,23 207436 4011890061343 100 115 x 1,5 x 22,23 207438 4011890061367 100 125 x 1,0 x 22,23 207437 4011890061350 100 125 x 1,5 x 22,23 207439 4011890061374 100 11
XT//Extra tenké rezacie kotúèe//oce¾ XT Oce¾ vysokopevné ocele Hardox konštrukèné ocele pozinkované diely nástrojové ocele Použitie: tenkostenné rúry tenkostenné profily plechy plný materiál ploché ocele Výhody výrobku: nízky vznik otrepov nízky vznik iskier vysoká rezná rýchlos vysoká životnos chladný rez nízka dymivos X T20 //Húževnatos Power pur! S oznaèením XT20 sa spája prívlastok, že je najsilnejší v opracovaní ocele. Prémiový výrobok pre profesionálnych užívate¾ov ponúka silu a opracovate¾ský komfort s vysokou presnos ou a životnos ou. Výkon kotúèa dá jasný prírastok výkonu pre Vašu uhlovú brúsku. XT20 A46U9BF1430 XTK20 A46U9BF1433 TOP 115 x 1,0 x 22,23 206170 4011890056059 50 115 x 1,5 x 22,23 206172 4011890056073 50 125 x 1,0 x 22,23 206171 4011890056066 50 125 x 1,5 x 22,23 206173 40118900560 50 150 x 1,5 x 22,23 206264 4011890056165 25 1 x 1,5 x 22,23 206265 4011890056172 25 230 x 1,9 x 22,23 206266 4011890056189 25 1 x 1,5 x 22,23 206312 4011890056370 25 230 x 1,9 x 22,23 206313 4011890056387 25 12
XT67 Staré ozn.: FT 67M TOP Ako bestseler u špecialistov na oce¾! Spo¾ahlivý, ve¾mi presný, s rýchlym rezaním a vysokou životnos ou je tento precízny nástroj súèas ou každej profesionálnej výbavy. Na základe jeho dobrého pomeru ceny a výkonu reže XT67 výborne a aj priemyselne. XT67 74A30T11BF1367 XTK67 74A30T11BF1379 PRO 115 x 1,0 x 22,23 205425 4011890053201 50 115 x 1,5 x 22,23 202378 4011890043288 50 125 x 1,0 x 22,23 205426 4011890053218 50 125 x 1,5 x 22,23 202384 4011890043301 50 150 x 1,5 x 22,23 205709 4011890054321 25 1 x 1,5 x 22,23 205710 4011890054338 25 230 x 1,9 x 22,23 205711 4011890054345 25 1 x 1,5 x 22,23 206034 4011890055533 25 230 x 1,9 x 22,23 206773 4011890057926 25 XT70 XT70 delí nerez a oce¾ s dobrou životnos ou. Kotúè, ktorý neobsahuje železo a síru a tým je alternatívou pre odborníka. XT70 A46T11BF10097 BASIC ALPHA 115 x 1,0 x 22,23 207436 4011890061343 100 115 x 1,5 x 22,23 207438 4011890061367 100 125 x 1,0 x 22,23 207437 4011890061350 100 125 x 1,5 x 22,23 207439 4011890061374 100 13
XT//Extra tenké rezné kotúèe//hliník/kameò XT Hliník neželezné kovy mosadz ložiskový kov Al zliatiny Použitie: strešné rýny odkvapy vlnité plechy tenkostenné rúry tenkostenné profily plný materiál Výhody výrobku: malé otrepy vysoká rezná rýchlos ¾ahko režúci bez nanášania na kotúè vysoká životnos chladný rez X T24 staré ozn.: FT24 A //Špecialista Húževnatý špecialista pre opracovanie hliníka a ostatných neželezných materiálov a je vynikajúcim vysokovýkonným rezným kotúèom. Špeciálne plnivo znižuje upchávanie rezného kotúèa a zaruèuje vysoký výkon, precízny rez pri vysokej životnosti. Vïaka malej reznej medzery bude znížená prašnos. XT24 A24P-BF26 TOP 115 x 1,5 x 22,23 205910 4011890055106 50 125 x 1,5 x 22,23 205911 4011890055113 50 150 x 1,5 x 22,23 205912 4011890055120 25 1 x 1,5 x 22,23 205913 4011890055137 25 230 x 1,9 x 22,23 205914 4011890055144 25 14
XT//Extra tenké kotúèe/nerez XT Nerez nehrdzavejúce a kyselinovzdorné ocele vytvrdené ocele vysokolegované ocele vysokopevné ocele Použitie: tenkostenné rúry tenkostenné profily plechy plný materiál ploché ocele Výhody výrobku: nízky vznik otrepov nízky vznik iskier vysoká rezná rýchlos vysoká životnos chladný rez nízka dymivos XT8 Mini Najtenší Mini rezný kotúè na svete je ve¾mi tvrdý ale razantne režúci kotúè s dobrou životnos ou. Na základe minimálnej šírky rezu len 0,8 mm a malého priemeru je tento nástroj použite¾ný aj na ažko dostupné miesta. XT8 Mini nebsahuje železo a síru a vytvára minimálne teplo, iskry a prach. KWU-certifikát XT8 Mini A60U9BF1433 TOP 30 x 0,8 x 6 207056 4011890059838 50 40 x 0,8 x 6 207058 4011890059845 50 50 x 0,8 x 6 207060 4011890059852 50 65 x 0,8 x 6 207067 4011890059890 50 XT10 Mini XT10 Mini: jeho výhodou je jeho ve¾kos. Vïaka jeho priemeru je dostupný i do najmenších rohov a ažko dostupné miesta. XT10 Mini neobsahuje železo a síru a ponúka profesionálnemu užívate¾ovi nyjvyšší pracovný komfort. KWU-certifikát XT10 Mini A46U9BF1431 TOP 50 x 1,0 x 6 206799 4011890058107 50 50 x 2,0 x 6 2060 4011890058114 25 65 x 1,0 x 6 2061 4011890058121 50 65 x 2,0 x 6 2062 4011890058138 25 75 x 1,0 x 10 2063 4011890058145 50 75 x 2,0 x 10 2064 4011890058152 25 16
FT //Preh¾ad Materiál konštrukèné ocele nástrojové ocele nevytvrdené, vysokolegované, vysokopevné ocele a pod. sivá liatina Hardox vysokopevné plechy ložiskový kov neželezné materiály nehrdz. a kyselinovzdorné ocele titán betonárska oce¾ mramor vápencové kamene umelecké kamene prírodné kamene asfalt betónové výrobky/podlahy Použitie tenké plechy, rúry a profily plný materiál dlažby, obkladaèky vytvrdená dlažba plochá oce¾ SML rúry stavebné kari siete pozinkované diely FT38 FT36 FT67 FT24 FT66 FT33 FT30 FT44 FT40 KSM KSS záhradné kamene strešná krytina 29
FT//Rezné kotúèe/nerez FT Nerez nehrdz. a kyselinovzdorné ocele Hardox vytvrdené ocele vysokopevné plechy konštrukèné ocele nástrojové ocel vysokoleg. ocele Použitie: tenkostenné rúry tenkostenné profily plechy plochá oce¾ plný materiál Výhody výrobku: vysoká rezná rýchlos vysoká životnos priemyselnos komfotný rezný výsledok ¾ahko rezate¾ný FT38 staré ozn.: FT38 INOX Špecialista pre nerez. Najsilnejší rezný kotúè cez 2 mm hrúbky pre použitie u nerezových ocelí. Vysokokvalitný špeciálny korund zabezpeèuje rýchly rez pri vysokej životnosti. Neobsahuje železo a síru. KWU-cerifikát FT38 A24U9BF1337 FTK38 A24U9BF1338 TOP 115 x 2,5 x 22,23 207444 4011890061435 25 125 x 2,5 x 22,23 206377 4011890056516 25 1 x 2,5 x 22,23 206374 4011890056530 25 1 x 3,0 x 22,23 201113 4011890005507 25 230 x 2,5 x 22,23 206373 4011890056547 25 230 x 3,0 x 22,23 201122 4011890005545 25 100 x 2,0 x 16,0 201082 4011890005361 25 115 x 2,5 x 22,23 207440 4011890061398 25 125 x 2,5 x 22,23 207441 4011890061404 25 1 x 2,5 x 22,23 207442 4011890061411 25 1 x 3,0 x 22,23 201099 4011890005460 25 230 x 2,5 x 22,23 207443 4011890061428 25 230 x 3,0 x 22,23 201102 4011890005484 25 FT36 Cenovo dobrý & atraktívny. FT36 reže ¾ahko pri dobrej životnosti. Neobsahuje železo a síru.. FT36 A30R9BF1436 FTK36 A30R9BF1436 PRO 115 x 2,5 x 22,23 207458 4011890061565 25 125 x 2,5 x 22,23 207456 4011890061541 25 1 x 3,0 x 22,23 207460 4011890061589 25 230 x 3,0 x 22,23 207462 4011890061602 25 115 x 2,5 x 22,23 207459 4011890061572 25 125 x 2,5 x 22,23 207457 4011890061558 25 1 x 3,0 x 22,23 207461 4011890061596 25 230 x 3,0 x 22,23 207463 4011890061619 25 20
PRÁCA S NEREZOM PRÍKLADY PRÁCE S NEREZOM: Na zabránenie vzniku hrdze je nutné nerezy opracova len s kotúèmi, ktoré neobsahujú železo a síru. Špeciálne u rentgenových zvarov sa musí dba na kotúèe neobsahujúce železo a síru, pretože vznik hrdze zaèína až po skonèení operácie. Príliš vysoká teplota pri brúsení alebo rezaní môže spôsobi vznik nábehových farieb u dielov resp. nerezu. Z tohoto dôvodu ponúkame extra tenké kotúèe, ktoré režú ove¾a chladnejšie. Pri brúsení je zvláš dôležité kotúè príliš netlaèi, pretože to má vplyv na vznik nábehových farieb a teploty. Ideálne výsledky dosiahnete s LSZ-F Vision lamelovými kotúèmi, cez ktoré je možné vidie na miesto brúsenia. Tým je možné zabráni vzniku nábehových farieb. Vo ve¾a atómových elektráròach v Európe je podmienkou použitia rezných a brúsnych kotúèov pre opracovanie nerezu zvláštne podmienky a opatrenia (KWU certifikát). Tento KWU certifikát má väèšina našich výrobkov urèených pre opracovanie nerezu.nerezu. KWU Nerežte nikdy normálnu oce¾ a následne nerez s rovnakým kotúèom, a je jedno èi obsahuje železo a síru alebo nie.na kotúèi sa môžu nachádza zvyšky z normálnej ocele, ktoré môžu spôsobi vznik hrdze na povrchu. Taktiež môžu spôsobi hrdzu iskry pri rezaní ak prídu do kontaktu s nerezovou oce¾ou. 21
FT//Rezné kotúèe//oce¾ FT Oce¾ konštrukèná oce¾ vysokopevné plechy nástrojová oce¾ stavebná oce¾ Použitie: tenkostenné rúry tenkostenné profily plechy plochá oce¾ kari siete plný materiál Výhody výrobku: vysoká rezná rýchlos vysoká životnos ¾ahko rezate¾ná kkomfortný rezný výsledok priemyselný FT67 staré ozn.: FT67M TOP Vysokovýkonný rezný kotúè pre opracovanie ocele reže tenký i hrubý materiál. Pri vynikajúcom reznom výkone zaruèuje ve¾mi vysokú životnos a je ho možné použi i pre hrubé priemyselné práce. FT67 74A30T11BF1367 FTK67 74A30T11BF1379 TOP 115 x 3,0 x 22,23 202390 4011890012895 25 125 x 3,0 x 22,23 202396 4011890012932 25 1 x 3,0 x 22,23 202403 4011890012970 25 230 x 3,0 x 22,23 202417 4011890013045 25 115 x 3,0 x 22,23 202392 4011890012918 25 125 x 3,0 x 22,23 202398 4011890012956 25 1 x 3,0 x 22,23 202407 4011890012994 25 230 x 3,0 x 22,23 202410 4011890013014 25 22
FT33 staré ozn.: FT33M Jeho silnou strákou je mnohostranné použitie. Pri použití u plného materiálu, rúr a profilov, zvláš u vytvrdených materiálov vas prekvapí vynikajúcimi výsledkami. Vïaka mnohostrannému použitiu a vysokej kvalite je garantovaný dobrý pomer medzi cenou a kvalitou. FT33 A24Q-BF20 FTK33 A24Q-BF21 PRO 100 x 2,0 x 16,0 200736 4011890003770 25 115 x 2,0 x 22,23 200961 4011890004784 25 115 x 3,0 x 22,23 200719 4011890003718 25 125 x 2,0 x 22,23 200969 4011890004814 25 125 x 3,0 x 22,23 200755 4011890003893 25 150 x 3,0 x 22,23 200773 4011890003985 25 1 x 2,0 x 22,23 200975 4011890004845 25 1 x 3,0 x 22,23 200786 4011890004050 25 230 x 2,0 x 22,23 200979 4011890004869 25 230 x 3,0 x 22,23 2007 4011890004159 25 100 x 2,0 x 16,0 200840 4011890004357 25 100 x 3,0 x 16,0 200843 4011890004388 25 115 x 2,0 x 22,23 200983 4011890004883 25 115 x 3,0 x 22,23 200853 4011890004432 25 125 x 2,0 x 22,23 200988 4011890004913 25 125 x 3,0 x 22,23 200891 4011890004517 25 150 x 3,0 x 22,23 200922 4011890004609 25 1 x 2,0 x 22,23 200992 4011890004944 25 1 x 3,0 x 22,23 200928 4011890004630 25 230 x 2,0 x 22,23 200995 4011890004968 25 230 x 3,0 x 22,23 200943 4011890004722 25 KSM Dobrá životnos a ¾ahký rez sú dobrými predpokladmi pre ekonomiku práce. KSM vïaka svojím výhodám a atraktívnej cene je klasikom medzi reznými kotúèmi na kov. KSM A24PBF25 KSMK A24P-BF33 ALPHA 115 x 3,0 x 22,23 200539 4011890002858 25 125 x 3,0 x 22,23 200543 4011890002872 25 150 x 3,0 x 22,23 200548 4011890002896 25 1 x 3,0 x 22,23 200509 40118900027 25 230 x 3,0 x 22,23 200550 4011890002919 25 100 x 2,0 x 16,0 200629 4011890003268 25 115 x 3,0 x 22,23 200631 4011890003282 25 125 x 3,0 x 22,23 200636 4011890003305 25 1 x 3,0 x 22,23 200643 4011890003343 25 230 x 3,0 x 22,23 200652 4011890003367 25 23
FT//Rezné kotúèe//hliník FT Hliník neželezné kovy bronzy mosadz ložiskový kov Al/Mg zliatiny Použitie:: rúry profily plný materiál Výhody výrobku: malý vznik otrepov vysoká rýchlos rezania chladný rez vysoká životnos ¾ahko rezate¾ný nezanáša FT24 staré ozn.: FT24A Ako vysokovýkonný rezný kotúè pre spracovanie hliníka a neželezných kovov je FT24 profi výrobok s vysokou životnos ou a za ažite¾nos ou. Špeciálne plniace prvky znižujú i pri dlhotrvajúcej práci zanesenie kotúèa a zaruèujú vysokovýkonný a ostrý rez pri vysokej životnosti. FT24 A24P-BF26 FTK24 A24P-BF34 TOP 115 x 2,5 x 22,23 201043 4011890005156 25 125 x 2,5 x 22,23 202460 4011890013267 25 1 x 3,0 x 22,23 201048 4011890005200 25 230 x 3,0 x 22,23 201055 4011890005255 25 115 x 2,5 x 22,23 201064 4011890005309 25 125 x 2,5 x 22,23 201070 4011890005347 25 1 x 3,0 x 22,23 201076 4011890034330 25 230 x 3,0 x 22,23 201079 4011890034354 25 24
PRÁCA S HLINÍKOM OPRACOVANIE HLINÍKA Hliník zanáša pri rezaní alebo brúsení a upcháva póry rezných a brúsnych kotúèov, tým znižuje schopnos reza a brúsi. Špeciálne kotúèe na opracovanie hliníka vyvinuté u Rhodiusu obsahujú plniace prvky, ktoré zaruèujú kotúèom optimálne pracovné výsledky. upchatý kotúè nezanesený kotúè Lamelové brúsne kotúèe sú predsa len podmienené na opracovanie hliníka. Predsa len je možné dosiahnu dobré výsledky, ale je nutné použi malý trik: prípravok proti rozstreku, resp. brúsny olej zabezpeèí zníženie nalepenia hliníka na brusivo. Zvláš dobré výsledky sa dosiahnu kotúèmi LSZ-F Vision. Hliníkový prach je ve¾mi jemný a môže sa pri brúsení usadi na povrch uhlovej brúsky i keï je odsávanie a poškodi ju. Brúsky na tlakový vzduch sú menej citlivé na kovový prach. V prípade ak pracujete s elektrickou uhlovou brúskou, tak pri použití tenkých rezných kotúèov môžete zníži prašnos o polovicu.po ukonèení práce oèistite uhlovú brúsku tlakovým vzduchom. V uzavretých priestoroch je dobré odsávanie zákonne nutné, pretože hliníkový prach vo vyšších koncentráciách môže vies k výbuchu. 25
FT//Rezné kotúèe//oce¾/kameò FT Oce¾ konštrukèná oce¾ nástrojová oce¾ sivá liatina kari siete tvárna liatina Anwendung: plochá oce¾ SML rúry stavebná oce¾ plný materiál Výhody výrobku: vysoká životnos vysoká rýchlos rezania zosilnené armovanie pre vysoké boèné za aženie FT30 staré ozn.: A24 300 mm ³ 350 mm 100 FT30 Rhodius - klasik. Osvedèené štandardné kotúèe pre mnohostranné rezanie ocelí. Prináša silný výkon u elektrických alebo benzínových rezaèiek Tiež je ich možné použi u strojov s hydraulickým pohonom. FT30 A24P-BF511 PRO 300 x 3,0 x 20,0 201142 4011890005637 25 300 x 3,0 x 22,23 201150 4011890005699 25 300 x 3,0 x 25,4 201166 40118900054 25 350 x 4,0 x 20,0 201182 4011890005910 10 350 x 4,0 x 22,23 201184 4011890005934 10 350 x 4,0 x 25,4 201187 4011890005958 10 FT Kameò Asfalt betónové výrobky vápencový kameò umelý kameò prírodný kameò Použitie:: podlahy dlažby stavebné prefabrikáty Výhody výrobku: vysoká životnos vysoká rýchlos rezania hrubozrnný pre razantný rez zosilnené armovanie pre vysoké boèné za aženie FT40 staré ozn.: C24 300 mm ³ 350 mm 100 FT40 Rhodius - klasik. Osvedèené štandardné kotúèe na rezanie kameòa. Prináša silný výkon pri použití s elektrickými alebo bemzínovými rezaèkami. Tiež je možné ich použi so strojmi na hydraulický pohon. FT40 C24R-BF610 PRO 300 x 3,0 x 20,0 201910 4011890010372 25 300 x 3,0 x 22,23 201911 4011890010389 25 300 x 3,0 x 25,4 201912 4011890010396 25 350 x 4,0 x 20,0 201933 4011890010549 10 350 x 4,0 x 22,23 201937 4011890010563 10 350 x 4,0 x 25,4 201940 4011890010587 10 28
ST//Stacionárne rezné kotúèe//oce¾ ST Oce¾ nástrojové ocele konštrukèné ocele vytvrdené ocele vysokopevné ocele nehrdzavejúce a kyselinovzdorné ocele Použitie: plný materiál profily rúry náliatky Výhody výrobku: vysoká životnos ¾ahko režúci zosilnené armovanie chladný rez ST56 staré ozn.: BF564 100 ST53 je mnohostranne použite¾ný pre opracovanie od plného materiálu až po profily. Reže s chladným a rýchlym rezom. ST56 A24R-BF564 PRO 250 x 3,0 x 25,4 201384 4011890007433 10 300 x 3,0 x 22,23 201396 4011890007501 10 300 x 3,0 x 25,4 201397 4011890007518 10 350 x 3,5 x 25,4 201415 4011890007655 10 400 x 4,0 x 40,0 201432 40118900078 10 500 x 5,0 x 40,0 201457 4011890007990 10 600 x 6,0 x 60,0 201468 40118900065 6 iné vàtanie na dopyt ST Oce¾ konštrukèné ocele nástrojové ocele sivá liatina armovacia oce¾ Použitie: rúry profily plný materiál s malým prierezom náliatky Výhody výrobku: vysoká rýchlos rezania vysoká životnos vysoká stranová stabilita 100 ST21staré ozn.: BF211 Robustný rezný kotúè so silným vonkajším armovaním. Je vhodný napr. pre výrobu konštrukcií a rúrovodov. ST21 A24R-BF211 ALPHA 300 x 3,0 x 22,23 201304 4011890006900 10 300 x 3,0 x 25,4 201305 4011890006917 10 300 x 3,0 x 32,0 201307 4011890006931 10 350 x 3,5 x 25,4 201330 4011890007075 10 400 x 4,0 x 25,4 201350 4011890007167 10 400 x 4,0 x 40,0 201354 4011890007204 10 500 x 5,0 x 40,0 201369 4011890007303 10 iné vàtanie na dopyt 48
ST Oce¾ vytvrdené ocele vysokolegované ocele konštrukèné ocele nástrojové ocele nehrdzavejúce a kyselinovzdorné ocele sivá liatina Použitie:: tenkostenné ocele tenkostenné profily plochá oce¾ pozinkované diely plný materiál SML-rúry Výhody výrobku:: nízka dymivos malý otrep vysoká rýchlos rezania málo iskier ¾ahko rezate¾ný ST34 staré ozn.: BF348 Ve¾mi mäkký rezný kotúè s ve¾kou silou a ve¾kou rýchlos ou rezania. U strojov s malým pohonom dosahuje vynikajúce výsledky rezania. Ve¾mi mäkký kotúè pracuje ideálne na ¾ahkých, prenosných dielenských strojoch (do 3 kw výkonu), ale je tiež vhodný pre stolové rozbrusovaèky. ST34 A36N8BF348 PRO 300 x 2,5 x 25,4 201510 4011890008379 10 300 x 3,0 x 25,4 201507 4011890008348 10 350 x 2,5 x 25,4 201518 4011890008430 10 350 x 3,0 x 25,4 201514 4011890008409 10 400 x 3,0 x 25,4 201504 4011890008324 10 ST //Preh¾ad Materiál ST56 ST21 ST34 Použitie ST56 ST21 ST34 konštrukèné ocele plochá oce¾ nástrojové ocele kruhová oce¾ vytvrdené/vysokolegované ocele SML rúry sivá liatina pozinkované diely Hardox plný materiál armovacia oce¾ tenké plechy, rúry a profily nehrdzavejúce a kyselinovzdorné ocele 49
TVARY BRÚSNYCH TELIES Pre štandardné tvary oznaèenia a rozmery uvedené v EN 12413, EN 13236 a v EN 13743. Tvar 41 Priamy rezný kotúè Tvar 42 Vypuklý rezný kotúè Tvar 27 Brúsny kotúè Tvar 1 Priamy brúsny kotúè Tvar 29 Poloflexibilný kotúè Tvar 11 Kónické brúsne teleso Lamelový brúsny kotúè Tvar 2 Tvar 3 Diamantový rezný kotúè Tvar 1A1 RSS Zváraný laserom alebo spájkovaný Tvar 1A1R Nesegmentovaný Fibrový brúsny kotúè ss 77
BEZPEÈNOS pri brúsení //Problém Vysoká rýchlos spôsobuje vïaka vysokej energii vysoký nebezpeèný potenciál. Brúsne nástroje pracujú pri vysokej pracovnej rýchlosti a musia by preto voèi obsluhe bezpeèné. //Riešenie Výrobca brúsnych nástrojov dávajú bezpeènosti rovnakú prioritu ako všetkým ostatným výrobkom a výkonovým kritériám. K tomu sú pripojené všetky pravidlá a zásady pre relevantné bezpeènostné štandardy. //Bezpeèný nástroj V roku 2000 založili viacerí výrobcovia brúsnych nástrojov.organizáciu pre bezpeènos brúsnych nástrojov (OsA). Rhodius brúsne nástroje je zakladajúcim èlenom OsA. Èlen OsA sa zaruèuje, že bude vyrába brúsne nástroje len na základe platných bezpeènostných noriem, dodržiava ich a ïalej rozvíja bezpeènostný štandard. Ako základ platia nasledovné bezpeènostné normy (EN-normy): EN 12413 pre brúsne telesá so spojeným brúsnym zrnom, EN 13236 pre brúsne telesá s diamantom alebo bórnitridom, EN 13743 pre brusivo na podložke. //osa znamená garanciu bezpeènosti Všetky OsA certifikované brúsne nástroje podliehajú prísnym OsA-predpisom. Užívate¾ sa môže na to spo¾ahnú, že u brúsnych nástrojoch s OsA oznaèením sa jedná o znaèkové brúsne nástroje s prepojeným manažérskym systémom kvality a dávajú užívate¾ovi záruku, že používa brúsny nástroj s èo možno najvyššou hodnotou bezpeènosti.