Ovládací prvky a funkce

E-Piano 10006324

Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí a pokynů neručíme Ovládací prvky a funkce 1 celková hlasitost 8 skladba 1, 2 a 3 2 takt, metronom / styl 9 LCD displej 3 demo, rozdělení, A.B.C. 10 otočné kolečko automatický akord 4 rychlost +/- 11 skladba, vypnutá melodie, hlas nástroje 5 hlasitost doprovodu +/- 12 číselná tlačítka 0-9, +/- 6 Start / Stop, Fill In A & B, Intro, Konec 13 Touch, Reverb, Chór, Dual, Zvuk 7 Nahrávání, mazání, přehrávání, zastavení 14 paměť M1, M2, M3, M4 2

LCD Displej 1 oblast digitálního zobrazení 2 znaky na displeji 3 displeji 4 Voľba hlasu 5 Volba stylu 6 Demo 7 Tempo 8 Reverb 9 Chór 10 Zdvojený zvuk 11 Klávesnica Rozdělení 12 Zobrazovací oblast akordů 13 Metronóm 14 Vyplnění A / Vyplnění B 15 REC / Přehrávání 16 Touch 17 Stav paměti 18 noty Příprava před používáním Napájení 1. Nejprve zkontrolujte, zda je vypínač elektrického klavíru v poloze OFF. Pokud ne, přepněte přepínač do polohy OFF. 2. Připojte napájecí kabel; vložte jeden konec napájecího kabelu do síťového konektoru elektrického klavíru a druhý konec do elektrické zásuvky. Kryt klávesnice Otevřete kryt klávesnice: jemně zvedněte kryt a zatlačte ho dovnitř, kryt se zasune dovnitř. Zavřete kryt klávesnice: posuňte kryt klávesnice směrem k tělu a položte kryt na klávesnici. 3

Stojan Zvedněte hudební stojan: Vytáhněte hudební stojan, dokud nebude vzpřímený. Nyní se struna vysune ven. Nastavte pružinový držák na horní dřevěný kryt klavíru, hudební stojan bude stát na horním dřevěném krytu klavíru šikmo. Sejměte hudební stojan: Vytáhněte hudební stojan, dokud nebude vzpřímený. Sklopte pružinový držák dovnitř, Upozornění: musíte použít EPE podložku, aby se zabránilo poškrábání. Postupně skládejte hudební stojan, dokud se nepoloží na horní dřevěný kryt klavíru. Zapněte vypínač Stisknutím tlačítka [POWER] zapněte klavír. Nastavení hlasitosti Můžete nastavit vysokou nebo nízkou hlasitost otočením otočného tlačítka hlasitosti. Tlačítko nastavení hlasitosti umožňuje ovládat současně hlasitost klávesnice a hlasitost doprovodného zvuku. Připojení použití sluchátek Pokud cvičíte v noci nebo nechcete rušit ostatní, můžete použít konektor pro sluchátka, který je v zadní části elektrického klavíru. Po vložení konektoru sluchátek, se systém reproduktorů na klavír automaticky vypne. Kopfhörer Kopfhörer Rückseite 4

Použití vstupu / výstupu zvuku Tento elektrický klavír má zabudovaný reproduktorový systém. Může zesilovat externí signál přes audio LINE IN. Může být použit na jiném zesilovači nebo reproduktoru. prostřednictvím systému audio LINE OUT. Vložte jeden konec zvukového výstupu LINE OUT do konektoru LINE IN nebo AUX IN jiného hi-fi zařízení. Vložte další konec zvukového výstupu LINE OUT do zdířky LINE OUT na zadní straně elektrického klavíru. Kassettenrekorder CD Verstärker MIDI 1. vstup MIDI: připojte vstupní konektor MIDI s výstupním konektorem MIDI jiného elektronického zařízení, které je kompatibilní s MIDI přes připojení MIDI, elektrický klavír může přijímat data externího zařízení MIDI přes vstup MIDI. 2. Výstup MIDI: připojte výstupní konektor MIDI s MIDI vstupním konektorem jiného elektronického zařízení, které je kompatibilní s MIDI přes připojení MIDI. Při přehrávání nového titulu bude přenesen odpovídající MIDI signál a navíc může řídit jiná MIDI zařízení prostřednictvím změněných informací přenosového programu (Poznámka: MIDI výstup může přenášet pouze data z klávesnice) Upozornění: Výše uvedené zařízení nejsou dodány s tímto klavírem. 5

Stručný návod výběr zvuku 1. Stiskněte tlačítko [VOICE]. 2. Pomocí tlačítek +/- a číslic můžete vybrat požadovaný zvuk 3. Příklad výběru č.59: Stiskněte [5] a potom tlačítko [9], hlasový záznam [59] byl zvolen. Dual 1. Stisknutím tlačítka [DUAL] se na LCD displeji zobrazí symbol V této funkci můžete vybrat jeden zvuk a pak zvolit jiný zvuk. Pak můžete přehrát dva zvuky společně. 2. Pomocí tlačítek +/- nebo datového kolečka můžete zvolit dvojitý zvuk, který jste vybrali. rozdělení klávesnice rozdělení klávesnice Efekt a kontrola 1. Stiskněte tlačítko [KEYBOARD SPLIT], na LCD displeji se zobrazí symbol a celá klávesnice byla rozdělena do levé a pravé oblasti, která se použije při hraní. 2. Výběr rozdělovacího bodu. Stiskněte [FUNCTION MENU], vyberte funkci bod rozdělení klávesnice, na LCD displeji se zobrazí 25Split, vyberte požadovaný rozdělovací bod klávesnice stiskem tlačítek +/-, tento bod bude novým bodem rozdělení klávesnice. 6

Tune 1. Stisknutím tlačítka [TUNE] vstupte do funkce nastavení hodnoty na displeji LCD se zobrazí "TUNEVAL". 2. Stiskněte tlačítka +/- pro zvýšení nebo snížení hodnoty nebo rychle nastavte pomocí otočného kolečka. 3. Stiskněte tlačítko [TUNE] na dvě sekundy, hodnota celé klávesnice se vrátí na standardní hodnotu "00". Touch Funkcí dotykové odpovědi můžete ovládat citlivost na dotyk prstů při hraní, abyste mohli dynamicky měnit hlasitost. Stisknutím tlačítka [TOUCH] zapněte dotykovou funkci klávesnice. K dispozici jsou na výběr tři typy citlivosti dotyků. 1. Stisknutím tlačítka [TOUCH] otevřete dotykovou odpověď a na LCD displeji se zobrazí symbol. 2. Stiskněte tlačítko [TOUCH], vyberte ze čtyř možností: 001/002/003 / OFF. reverb Stiskněte tlačítko [REVERB], efekt ozvěny je vypnutý, na displeji se nenachází symbol, opět stiskněte toto tlačítko. Na displeji LCD se objevil symbol. chór Stisknutím tlačítka [CHORUS] zapnete výchozí efekt sboru a na obrazovce CHORUS se zobrazí symbol. Znovu stiskněte tlačítko [CHORUS], symbol pro CHORUS zmizí, funkce se vypne. 7

Styl a funkce stylu výběr stylu Tento elektrický klavír poskytuje dynamický styl a doprovodný styl, který je vhodný pro mnoho populárních zvuků, existuje celkem 100 druhů stylů. (Viz tabulku stylů v dodatku). 1. Stisknutím tlačítka [STYLE] vstoupíte do menu výběru stylu. 2. Vyberte požadovaný styl stisknutím tlačítek +/- a číselných tlačítek nebo datového kolečka. přehrávání stylů Ve výchozím nastavení stiskněte tlačítko na přehrávání rytmu. Stisknutím tlačítka "START / STOP" přejdete na další funkce. Variace Každý doprovod má své vlastní variace na zvýšení efektu. Během procesu přehrávání stylů stiskněte tlačítko [Fill-In A], na LCD displeji bliká NOR nebo stiskněte tlačítko [Fill-In B], na LCD displeji se zobrazí VAR, do přehrávaného stylu vložte interludium a pak se vraťte do hlavního menu s původním stylem, abyste mohli pokračovat v hraní. 8

Auto Průvodce Jediný prst V tomto modelu se můžete rozhodnout pro doprovodný akord s jedním nebo dvěma prsty, včetně velkého / malého akordu a velkého / malého 7 akordu, aby se vytvořil doprovodný efekt celé kapely. Kladení prstů (akordeon C): C Cm C7 Cm7 Velký akord, přehrát kořenový zvuk. Malý akord, přehrát kořenový zvuk a půltón na levé straně ve stejnou dobu. akord, přehrávat kořenový zvuk a celý tón na levé straně ve stejnou dobu. Malý 7 akord, přehrávat kořenový zvuk a černé a bílé tlačítko na levé straně ve stejnou dobu. kladení prstů V tomto modelu noty, které hrajete na levé straně klávesnice (rozdělovací bod je výchozí klávesa č. 25 v automatickém doprovodu), rozhodují o akordu a stylu doprovodu. Mohou být identifikovány následující druhy akordů (například C, nota v závorkách může být vynechána). Pokud máte pocit, že oblast levé ruky není dostatečně velká, můžete nastavit levou oblast pomocí funkce [KEYBOARD SPLIT] v nabídce [FUNCTION MENU] a stisknutím tlačítek +/-. Podrobné informace naleznete v části [FUNCTION MENU]. 9

Tabulka akordů 10

Intro / Ending Stiskněte tlačítko [INTRO / ENDING] a potom tlačítko [START / STOP]. Stiskněte tlačítko před začátkem, začne se intro. Pokud během hry stisknete tlačítko, přehraje se konec. Může to obohatit vaši hru. Sync Stisknutím tlačítka "SYNC" spustíte funkci synchronizace doprovodu. Stiskněte libovolné tlačítko z 19 tlačítek levé ruky, abyste synchronizovali rytmus. Stisknutím tlačítka "SYNC" zastavíte rytmus a spustíte funkci synchronizace doprovodu. Pokud byla spuštěna funkce synchronizace, stisknutím tlačítka "SYNC" ukončíte funkci synchronizace. Přizpůsobení hlasitosti doprovodu Stiskněte tlačítka [Accompaniment +/-], můžete nastavit hlasitost doprovodu, rozsah nastavení je 0-31. Nastavení tempa Stiskněte tlačítka [TEMPO +/-] Můžete nastavit tempo doprovodu, rozsah nastavení je 30-280. Metronom 1. Stisknutím tlačítka [METRONOME] spustíte metronómový zvuk. 2. Stisknutím tlačítka [FUNCTION MENU] vyberte (04 Beat Num.), Pak nastavte číslo metronomu tlačítkem +/- 3. Můžete určit počet úderů metronomu každého úseku v rozsahu 0,2,3... 9 4. Pokud stisknete tlačítko [METRONOME], funkce metronomu se zavře. Funkce nahrávání Můžete nahrávat svou hru v elektrickém klavír. noty na klávesnici Vibrato styl Automatický akord pianissimo vokální nástroje Průvod Sustain Klávesnicový buben Hlasitost doprovodu Tempo 11

Nahrávání doprovodu Stiskněte tlačítko "Nahrát", nyní se zobrazí ikona a jednotka se nachází v režimu nahrávání. Nyní vyberte "Track 1". Zobrazí se časový bod a kontrolka se rozsvítí. Stiskněte libovolné tlačítko pro spuštění nahrávání. Titulní melodie Stiskněte tlačítko "Nahrát", nyní se zobrazí ikona a jednotka se nachází v režimu nahrávání. Nyní vyberte "Track 2" - "Track 3". Zobrazí se časový bod a kontrolka se rozsvítí. Stiskněte libovolné tlačítko pro spuštění nahrávání. Současné nahrávání doprovodu a melodie Stisknutím tlačítka "Nahrát" se nyní zobrazí příslušná ikona a jednotka se nachází v režimu nahrávání. Nyní vyberte "Track 1" - "Track 3". Zobrazí se časový bod a kontrolka se rozsvítí. Stiskněte libovolné tlačítko pro spuštění nahrávání. Zastavte nahrávání Pro ukončení stiskněte tlačítko "Play / Stop" nebo "Record". Pokud během nahrávání stisknete tlačítko "Intro / Ending", zastaví se a přehraje se vybraná skladba. Po nahrávání Nahrávka se může spustit pomocí funkce "Play / Stop", přehrávání se může zastavit i pomocí tohoto tlačítka. Stisknutím tlačítka "Vymazat" odstraníte všechny nahrávky. Ukládání nastavení Tento nástroj má funkci paměti, ve které můžete uložit své oblíbené nastavení a vyladit jejich: Doprovodné nastavení: styl, akord, výplň, metronom, objem doprovod, tempo Nastavení hlasu: hlavní hlas, duální, rozdělení klávesnice Nastavení efektu: sbor, reverb, dotek, styl, hlasitost 1. Nastavte ovládání (hlas, doprovod atd.) Na základě požadavku. 2. Stiskněte tlačítko [BANK] a vyberte požadovaný hudební zvuk tlačítky +/-. 3. Po stisknutí tlačítka [STORE] a neuvolníte jej stiskněte M1-M4 na uložení aktuálních parametrů do paměti M1-M4. 12

Vylepšete uložené nastavení Stiskněte tlačítko [MEMORY BANK] a vyberte zvukovou stopu, kterou chcete vyladit pomocí funkce [DIGIT] +/-. Stisknutím tlačítka nastavení (M1-M3) pro změnu (paměť) a nastavení se změní. Inteligentní učení Přehrávání celé demo Stiskněte tlačítko [SONG] a všechny demo budou přehrávány postupně. Přehrávání jedné demo Stiskněte tlačítko [SONG], můžete vybrat číslo demo pomocí tlačítek [+] [-] nebo datového kolečka. Použití pedálu Elektrický klavír má dva pedály, mají stejnou funkci jako na tradičním klavíru, a mohou obohatit hudební efekt. Pianissimo - levý pedál Když stisknete pedál pianissimo, zvuk se sníží, kvalita zvuku se mírně mění. Pokud stisknete na pedál pianissimo po přehrání not, objem a kvalita se nezmění. Sostenuto - střední pedál Když hrajete notu nebo akord, stiskněte pedál. Hraná nota nebo akord se prodlužuje, dokud neuvolníte pedál. Hrané noty však nebudou prodlouženy po puštění pedálu. Sustain - pedál vpravo Sustain Pedál má stejnou funkci jako tradiční klavír. Pedál zajistí delší zvuk. 13

Tabulka zvuků 14

15 Tabulka zvuků

Tabulka demo Řešení problémů Chyba Slabý šum při zapnutí / vypnutí. Po zapnutí při stisknutí tlačítka není slyšet žádný zvuk. Porucha zvuku, zvuk je přerušen nebo zařízení se vypne. Noty a zvuk jsou mírně odlišné. Funkce pozastavení. Každý tón trvá různě dlouho. Porucha hlasitosti nebo hlasitosti doprovodu. Během synchronizace nefunguje automatický doprovod. Zařízení generuje zvuky v blízkosti mobilních telefonů. Žádná reakce při použití pedálů. Možná příčina / řešení Normální jev. Nepovažuje se to za problém. Zkontrolujte nastavení hlasitosti nebo zda jsou připojena sluchátka nebo jiné zařízení. Nesprávné napájení připojené nebo baterie příliš slabé. Normální jev. Zvukové rozdíly v tónech. Normální jev. Čas znění je přizpůsoben tónu. Zkontrolujte nastavení hlasitosti. Pokud chcete zkontrolovat, zda je aktivován automatický akord, stiskněte jedno z 19 levých kláves. Mobilní telefony vytvářejí rušení. Udržujte mobilní telefony v dostatečné vzdálenosti nebo vypněte. Zkontrolujte spojení mezi pedálem a klavírem. 16

Pokyny k likvidaci Podle Evropského nařízení odpadu 2012/19 / EU tento symbol na výrobku nebo jeho obalu znamená, že výrobek nepatří do domácího odpadu. Na základě směrnice by měl přístroj odevzdat na příslušném sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Zajištěním správné likvidace výrobku pomůžete zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, což by jinak mohl být důsledek nesprávné likvidace výrobku. Pro detailnější informace o recyklaci tohoto výrobku se obraťte na svůj Místní úřad nebo na odpadovou a likvidační službu vaší domácnosti. Prohlášení o shodě Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými směrnicemi: 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 17