Oznámenie o VI. opakovanej dobrovoľnej dražbe (podľa 17 zákona č. 527/2002 Z.z.) A. Označenie dražobníka DDr. 018/2013 I. Obchodné meno/ meno a Aukčný Dom, s.r.o. priezvisko II. Sídlo/ bydlisko a) Názov ulice/verejného Pribinova priestranstva b) Orientačné/ súpisné číslo 462/84 c) Názov obce Hlohovec d) PSČ 920 01 e) Štát Slovenská republika III. Zapísaný: v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sro; Vložka číslo: 13951/T IV. IČO/ dátum narodenia 36 253 073 B. Označenie navrhovateľov 1. I. Obchodné meno/ meno a priezvisko II. Sídlo/ bydlisko a) Názov ulice/verejného Sladovnícka priestranstva b) Orientačné/ súpisné číslo 13 Mgr. Ing. Pavol Korytár, správca úpadcu: Trnavské automobilové závody, štátny podnik v konkurze, sídlo správcovskej kancelárie: Sladovnícka 13, 917 01 Trnava, IČO: 00 009 199, zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Pš, vložka č. 23/T c) Názov obce Trnava d) PSČ 917 01 e) Štát Slovenská republika III. Zapísaný: zapísaný v zozname správcov MS SR pod č. S 1138 IV. IČO/ dátum narodenia 37 994 018 Miesto konania dražby Priestory dražobnej spoločnosti Aukčný Dom, s.r.o., Pribinova 462/84, 920 01 Hlohovec D. Dátum konania dražby 10.03.2017 E. Čas konania dražby 11,00 hod. F. Kolo dražby šieste opakované G. Predmet dražby Predmetom dražby sú nehnuteľnosti zapísané na LV č. 6035, vedenom Okresným úradom Trnava katastrálny odbor, katastrálne územie Trnava, obec Trnava, okres Trnava a to: - stavba: bez súp. čísla, postavená na pozemku parc. reg. C č. 8522/21- administratívna budova VVZ, - pozemok: parc. reg. C č. 8522/21, výmera: 1311 m 2 - zastavané plochy a nádvoria. Dražba sa vzťahuje na vyššie uvedené nehnuteľnosti vrátane všetkých ich súčastí a príslušenstva najmä na vodovodnú prípojku, kanalizačnú prípojku, elektrickú prípojku, plynovú prípojku, spevnené plochy, parkovacie plochy, chodníky, oplotenie a sadové úpravy pokiaľ zmluva o zriadení záložného práva neurčuje inak. Predmet dražby sa draží tak ako stojí a leží. I. Opis predmetu dražby 1
Administratívna budova VVZ bez s. č. na p. č. 8522/21 k. ú. Trnava Stavba sa nachádza v obci Trnava v okrajovej časti mesta. V okolí sú priemyselné objekty. V minulosti objekt slúžil ako administratívna budova pre TAZ a výskumno-vývojová základňa. Po stavebnej stránke stavba je budovou, ktorá obsahuje 10 podlaží: suterén, prízemie, 8 poschodí. Objekt je založený na železobetónových základových pätkách a základových pásoch. Nosnú konštrukciu tvorí železobetónový prefabrikovaný skelet pozostávajúci z železobetónových stĺpov, prievlakov, stužidiel a železobetónových stropných panelov systém Priemstav. Obvodový plášť je vyplnený murivom hr. 30 cm. Schodištia sú tiež železobetónové prefabrikované. Nosný systém je dvojloďový, s modulom 6 metrovým v priečnom, v pozdĺžnom smere je modul tiež 6 metrový. Okennú výplň obvodového plášťa tvoria drevené zdvojené okná. Strecha je plochá a je pokrytá ťažkými privarovanými pásmi. Klampiarske konštrukcie sú kompletné z pozinkovaného plechu. Hromozvod je prevedený. Na vertikálnu dopravu slúži výťah: 1 ks s nosnosťou po 500kg. Objekt je vykurovaný z centrálnej kotolne vo vedľajšej stavbe- prístavbe, ako aj príprava TÚV. Vonkajšiu úpravu povrchu fasády tvorí keramický obklad. Vnútorné povrchy stien sú vápenno cementové hladké opatrené maľbou, v kúpelniach a WC sú keramické obklady a dlažby. Väčšina podláh je z PVC. Elektroinštalácia je svetelná a motorická. Istenie je automatickými ističmi. CH. Opis stavu predmetu dražby 2
Administratívna budova VVZ bez s. č. na p. č. 8522/21 k. ú. Trnava Dispozičné riešenie: suterén: manipulačný priestor, archív výkresov, archív, kniháreň, rozmnožovňa, farbotlač, prípravňa želatiny, miestnosť pre kompresor, strojovňa vzduch, príručný sklad vývojky, svetlotlač, striháreň, kancelária príjmu-výdaja, príručný sklad materiálu, komunikácia, komunikačný priestor, lôžkový (nákladný) výťah, páternoster, zdroje pre ústredne, predschod. priestor, schodisko, predsieň, príručný sklad, umyváreň muži, šatňa muži, WC muži, sprcha muži, umyváreň ženy, sprcha ženy, šatňa ženy, WC ženy, predsieň, upratovačka, núdzové zdroje, predsieň, zosilovacia stanica prízemie: dispečerská ústredňa, rozhlasová ústredňa, konzum bufet, predaj-bufet, sklad-bufet,stroj. kompres., manipulačná plocha, umyvárka, WC, chlad. box, šatňa, jedáleň, príjem jedál, výdaj jedál, umyváreň riadu, minutky, manip. chodba, chladničky,sklad, chodba, dietna jedáleň, fajčiareň, schodište, sklad odpadkov, WC muži, umyvárka M, umyvárka Ž, WC ženy, upratovačka pre strav. časť, páternoster, náklad. výťah, foyer, závetrie, hovorňa, vrátnica, hovorňa, hovorňa, predsieň, hovorňa, hosp. schodisko s podestou, vstupné schodisko s podestou, predsieň, predsieň I. poschodie: kancelárie- 7xÚO, dialnopis, zasadačka,4x KPÚ, predsieň, námestník KPÚ, sekretariát KPÚ, chodba, schod. priestor, WC muži,2x predsieň,wc ženy, fajčiareň, nákladný výťah, páternoster, podateľňa, archív, čitáreň, CZV ROH, CZV KSS, CZV SZM, predsieň, predsieň výťahov, upratovačka, sklad II. poschodie: chodba, schod. priestor, WC muži,2x predsieň,wc ženy, fajčiareň, nákladný výťah, páternoster, predsieň, predsieň výťahov, upratovačka, sklad, ostatné kancelárie III.poschodie: schodiskový priestor, fajčiareň, predsieň, sklad pom. materiálu, predsieň WC ženy, WC ženy, predsieň, upratovačka, predsieň WC muži, WC muži, vestibul, nákladný výťah, chodba, predsieň výťahov, páternoster, TOR, hovorňa TN, technický námestník, sekretariát TN, 3x mechanizácia, pod. technológia, archív TOR a mechanizácie, sekretariát ved. TOR, vedúci TOR, Hovorňa TOR, 3x TOR, 6x podnik. tech. IV.poschodie: schodiskový priestor, fajčiareň, predsieň, fotokomora, predsieň WC ženy, WC ženy, predsieň, upratovačka, predsieň WC muži, WC muži, vestibul, nákladný výťah, chodba, predsieň výťahov, páternoster, 18x podnik. tech., vedúci PT, sekretariát PT, archív PT, V.poschodie: schodiskový priestor, fajčiareň, predsieň, fotokomora, predsieň WC ženy, WC ženy, predsieň, upratovačka, predsieň WC muži, WC muži, vestibul, nákladný výťah, chodba, predsieň výťahov, páternoster, 5x podnik. konštr., hovorňa PK, vedúci PK, sekretariát ved. PK, archív PK VI.poschodie: schodiskový priestor, fajčiareň, predsieň, sklad pom. materiálu, predsieň WC ženy, WC ženy, predsieň, upratovačka, predsieň WC muži, WC muži, vestibul, nákladný výťah, chodba, predsieň výťahov, páternoster, 4x technický rozvoj, hovorňa ved. VVZ, vedúci VVZ, sekretariát VVZ, 7x technológia, archív technológie, sekretariát TR, vedúci TR, hovorňa TR, hovorňa tech., vedúci tech., sekr. ved. tech. VII.poschodie: schodiskový priestor, fajčiareň, predsieň, fotokomora, predsieň WC ženy, WC ženy, predsieň, upratovačka, predsieň WC muži, WC muži, vestibul, nákladný výťah, chodba, predsieň výťahov, páternoster, 2x podnik. konštrukcia, hovorňa PK, vedúci PK, sekr. ved. PK, 2x knihovňa, metalurgia, archív PK VIII.poschodie: schodiskový priestor, fajčiareň, predsieň, sklad, predsieň, sprchy ženy, predsieň, upratovačka, predsieň, sprchy muži, telobox ženy, telobox muži, výstavná miestnosť, strojovňa výťahov, fajčiareň, miestnosť pre ventilátor. Na najvyššom podlaží je strojovňa výťahov. Podľa potvrdenia Mestského úradu v Trnave bola stavba kolaudovaná dňa 28.6.1988 Výst. 859/88-729. Stavba je zdevastovaná a potrebuje rozsiahlu rekonštrukciu, preto životnosť stavby podľa súčasnej úrovne užívania a údržby znižujem na 60 rokov. Objekt je v súčasnosti čo sa týka hlavnej stavby prakticky nevyužívaný. Kúrenie je vo výške 2. poschodia odrezané teda sa kúri len na prízemí, poschodí a v časti suterénu. Prístavba z roku 1980 Prístavba je z bočnej strany Admin. budovy VVZ a je v nej kotolňa a príprava TUV pre AB VVZ a v časti readaptáciou vznikla predajňa automobilových a motocyklových súčiastok a dielov. Prístavba slúži pre budovu AB VVZ. Rozsahom je táto stavba v minimálnom pomere k hlavnej stavbe. I. Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby 3
V zmysle ust. 93 ods. 2 zákona NRSR č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácií, ak sa speňažuje majetok tvoriaci oddelenú podstatu, speňažením majetku zanikajú všetky zabezpečovacie práva, ktoré v poradí rozhodujúcom na ich uspokojenie nasledujú po prednostnom zabezpečovacom práve vrátane prednostného zabezpečovacieho práva. Veritelia pohľadávok zabezpečených zabezpečovacími právami, ktoré pri speňažení majetku podliehajúceho konkurzu nezanikajú, sa môžu so správcom dohodnúť na spoločnom predaji majetku tak, aby sa majetok pri odplatnom prevode prevádzal nezaťažený ich zabezpečovacími právami; títo veritelia majú právo na výťažok zo speňaženia tohto majetku podľa dohody uzatvorenej so správcom. Dohoda správcu podlieha súhlasu príslušného orgánu. Ohľadom sporných záložných práv prebieha sporové konanie. Dňa 19.01.2011 Okresný súd Trnava Rozsudkom č.k.: 13C/164/2009-338 určil, že stavba administratívna budova VVZ, bez súp. č., postavená na parc. č. 8522/21, katastrálne územie Trnava, okres Trnava, obec Trnava, zapísaná na LV č. 6035 a pozemok - parc. č. 8522/21, zastavané plochy a nádvoria, výmera 1311 m2, katastrálne územie Trnava, okres Trnava, obec Trnava zapísaná na LV č. 6035, Správa katastra Trnava, -nie sú zaťažené záložnými právami zo záložnej zmluvy č. 9/334/97 a zmluvy o zriadení vecného bremena zo dňa 10.06.1997, -nie sú zaťažené záložnými právami zo záložnej zmluvy č. 18/334/97 zo dňa 07.10.1997, -nie sú zaťažené záložnými právami zo záložnej zmluvy č. 3/334/98 a zmluvy o zriadení vecného bremena zo dňa 17.12.1997, v prospech záložného veriteľa MYKA, spol. s.r.o., sídlo: M. R. Štefánika 73, Žilina 010 01, IČO: 31 586 091 (ďalej len Rozsudok I ). Dňa 06.06.2012 Krajský súd v Trnave Rozsudkom č.k.: 24Co/78/2011-385 potvrdil Rozsudok I. (ďalej len Rozsudok II ). Rozsudok I je v spojení s Rozsudkom II právoplatný. Podaním zo dňa 22.06.2012, doručeným súdu dňa 27.06.2012, bolo podané proti Rozsudku II dovolanie zo strany MYKA, spol. s.r.o. Konanie v súčasnosti prebieha na Najvyššom súde SR pod sp. zn. 4 Cdo 257/2012. Dňa 25.04.2013 Najvyšší súd SR vydal Uznesenie, sp.zn. 4 Cdo 257/2012, ktorým odložil vykonateľnosť Rozsudku II. Rozsudok I v spojení s Rozsudkom II tak nie je vykonateľný. V zmysle ust. 93 ods. 2 zákona NRSR č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácií, ak sa speňažuje majetok tvoriaci oddelenú podstatu, speňažením majetku zanikajú všetky zabezpečovacie práva, ktoré v poradí rozhodujúcom na ich uspokojenie nasledujú po prednostnom zabezpečovacom práve vrátane prednostného zabezpečovacieho práva. Veritelia pohľadávok zabezpečených zabezpečovacími právami, ktoré pri speňažení majetku podliehajúceho konkurzu nezanikajú, sa môžu so správcom dohodnúť na spoločnom predaji majetku tak, aby sa majetok pri odplatnom prevode prevádzal nezaťažený ich zabezpečovacími právami; títo veritelia majú právo na výťažok zo speňaženia tohto majetku podľa dohody uzatvorenej so správcom. Dohoda správcu podlieha súhlasu príslušného orgánu. Poznámky: -49/ Na pozemky par.č. 8440/2, 8522/21 a admin. budovu VVz na par.č. 8522/21- Exekučný príkaz č. EX 202/99 a EX 203/99 zo dňa 7.7.1999 na vykonanie exekúcie predajom nehnuteľností v prospech oprávneného- VZ Sociálna poisťovňa, pobočka Trnava/exekútorský úrad Trnava, súdny exekútor- JUDr.P.Juhás/- v.z. 2336/99,- 2738/99,- 4025/14, - 4175/14,- 4319/14 -Sp.zn.: 3K 105/99 uznesenie o vyhlásenie KONKURZU zo dňa 21.12.1999. KS v Bratislavev.z.78/2000 -P2 3/02- Na nehnuteľnosti : parcely č. 8673/3, 8522/20, 8522/21, 8380/1-športový areál č.k.68 CBI 10/00,návrh na vydanie predbežného opatrenia zákazu nakladania s nehnuteľnosťami. Podané na KS Bratislava 30.1.2002, žalobca:taz š.p.v likvidácii, Trnava, Paulínska 20, žalovaný: TAZ a.s. v likvidácii, Trnava, Coburgova 84 - v.z. 422/06, v.z. 1463/09,- 3690/14,4180/14,- 4491/14,- 7739/14 -Z 1991/02: Na parc.č. 8673/3, 8522/20, 8522/21- admin.budova VVZ -OS Trnava 13C 279/9965- Uznesenie- predbežné opatrenie zo dňa 14.12.1999-zákaz nakladania s nehnuteľn.,žalobca:taz š.p. v likvidácii, Uznesenie OS Trnava 13C 179/99-176 právoplat.31.10.2001- prerušenie konania do právopl.ukončenia veci č.k. 3K 105/99- v.z. 4486/02, v.z.1463/09 -Poznamenáva sa vyhlásenie konkurzu na základe Uznesenia Krajského súdu v Bratislave sp.zn: 3 K 105/99 zo dňa 21.12.1999- v.z.5404/07 -P1 67/08- Na nehnuteľnosť: administratívnu budovu bez s.č. na pozemku s parc.č. 8522/21 a pozemok parc.č. 8522/21 -, Poznamenáva sa vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka na základe Uznesenia Okresného súdu Trnava č.k. 25K/2/2007-70 právoplatné dňa 5.10.2007,- v.z. 5297/08, v.z. 1463/09Z 4892/12 Okresný súd Trnava, Uznesenie 25K/2/2007-823 právoplatné dňa 04.01.2008 o výmene správcu - v.z. 6276/12 -P 214/14 - na p.č.8522/21, 5671/96, stavbu na p.č.8522/21 - Uznes. 13C 279/99-65 zo dňa 14.12.1999, zákaz akéhokoľvek nakladania s nehn. až do doby ukončenia veci Okresného súdu Trnava č.k. 13C 279/99 - č.z. 977/14,- 3690/14,- 4025/14,- 4175/14,- 4319/14,- 4491/14,7739/14 -P 987/16 - Na parcelu registra C č. 8522/21 a stavbu: administratívnu budovu VVZ bez s. č. na parcele registra C č. 8522/21: Oznámenie č. DDr. 018/2013 o IV. opakovanej dobrovoľnej dražbe zo dňa 11.11.2016; navrhovateľ: Mgr. Ing. Pavol Korytár, správca úpadcu Trnavské automobilové závody, š. p. v konkurze, Sladovnícka 13, 917 01 Trnava, IČO: 00009199; dražobník: Aukčný Dom, s. r. o., IČO: 36253073, Pribinova 462/84, 920 01 Hlohovec - 8679/16. 4
V zmysle ust. 48 zákona NRSR č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácií, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie; už začaté konania o výkon rozhodnutia alebo exekučné konania sa vyhlásením konkurzu zastavujú. Ťarchy: -51/ Na par.č.8440/9, : č.j. eú/1791/99/ká rozhodn.o určení záložn.práva zo dňa 13.7.1999, právoplatné 13.8.1999. Zákaz nakladania s nehnuteľnosťami bez súhlasu správcu dane. Mesto Trnava.- v.z. 3553/99, 4500/09,3690/14,- 4025/14,- 4175/14,- 4180/14,- 4319/14,- 4491/14,- 7739/14-52/ Na par.č.8440/9 : č.j. eú/3046/99/ká rozhodn.o určení záložn.práva zo dňa 6.9.1999, právoplatné 7.10.1999. Zákaz nakladania s nehnuteľnosťami bez súhlasu správcu dane. Mesto Trnava - v.z. 3555/99, 4500/09,3690/14,- 4025/14,- 4175/14,- 4180/14,- 4319/14,- 4491/14,- 7739/14 -Vecné bremeno: Právo napojenia na inžinierske siete zo stavby na par.č. 8522/21 admin. budova VVZ a par.č. 8522/21 zastavaná plocha vo výmere 1311 m2 v prospech vlastníka, ako aj každodobého vlastníka nehnuteľností par.č. 8522/17 zast.plocha vo výmere 168 m2 a stavbu na par.č. 8522/17- výmenníkovú stanicu, par.č. 8522/16 zast.plocha vo výmere 260 m2 a stavbu na par.č. 8522/16- skleník / zapísané na LV č. 4445/- V 6648/05 Zmluva o zriadení vecného bremena právoplatná dňa 20.3.2006- v.z.1352/06 -Vecné bremeno na stavbu - administratívna budova VVZ postavená na pozemku registra C KN s parc.č. 8522/21: Oprávnenie zriaďovať a prevádzkovať verejné siete a stavať ich vedenia na cudzej nehnuteľnosti a to v rozsahu ustanovenia 66 ods. 1 písm. a) zákona o elektronických komunikáciách v prospech spoločnosti Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, Bratislava, IČO: 35697270. Z 5263/13 Orange Slovensko, a.s., Návrh na záznam vecného bremena do KN zo dňa 10.10.2013-951/1 4. Spôsob stanovenia ceny predmetu dražby Cena predmetu dražby bola stanovená podľa znaleckého posudku č. 25/2016 vypracovaného znalcom Ing. Jánom Pisklom, ul. Jozefa Závodského 2589, 90501 Senica, zo dňa: 18.04.2016 na sumu: 1 110 000 (jeden milión stodesaťtisíc eur) K. Najnižšie podanie 600 000 (šesťstotisíc eur). L. Minimálne prihodenie 5 000 M. Dražobná zábezpeka a) výška 49 000 b) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky c) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpeky Dražobná zábezpeka musí byť budúcim účastníkom dražby uhradená buď bezhotovostným bankovým prevodom alebo vkladom na účet dražobníka, alebo poštovou poukážkou. Dražobnú zábezpeku je možné zložiť aj v hotovosti v mieste konania dražby. Prípustné je aj zloženie dražobnej zábezpeky vo forme bankovej záruky, notárskej úschovy. Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiť platobnou kartou ani šekom. Účastník bude pripustený k dražbe ak predloží pri zápise do dražby originál dokladu o zaplatení dražobnej zábezpeky (výpis z účtu o odpísaní čiastky z účtu, bankou potvrdený vklad v hotovosti, poštovú poukážku, záručné listiny osvedčujúce bankovú záruku, originál alebo overená kópia dokladu preukazujúcu notársku úschovu), ak do otvorenia dražby bude dražobná zábezpeka pripísaná na účet dražobníka, príjmový pokladničný blok dražobnej spoločnosti Aukčný dom s.r.o., následne sa zapíše do listiny Zápis do dražby a bude mu pridelené dražobné číslo. d) lehota na zloženie dražobnej zábezpeky končí otvorením dražby e) vrátenie dražobnej zábezpeky Účastníkom dražby, ktorí sa nestanú vydražiteľmi, sa vracia dražobná zábezpeka bankovým prevodom v prospech účtu, ktorý účastník písomne oznámi dražobníkovi, a to do troch pracovných dní odo dňa konania dražby. Účastníkom dražby, ktorý zložili dražobnú zábezpeku v hotovosti v mieste dražby a ktorí sa nestanú vydražiteľmi, bude dražobná zábezpeka vrátená po skončení dražby N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením 5
Vydražiteľ je povinný uhradiť cenu dosiahnutú vydražením nasledovne: Ak nie je cena dosiahnutá vydražením vyššia ako 6 640 eur, je vydražiteľ povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením hneď po skončení dražby. Ak je cena dosiahnutá vydražením vyššia ako 6 640 eur, tak najneskôr do 15 dní od skončenia dobrovoľnej dražby, a to bankovým prevodom v prospech účtu dražobníka č. účtu: 4004695397/7500 vedený v ČSOB a.s. Dražobná zábezpeka, ktorú vydražiteľ uhradil pred začatím dražby, sa započítava do ceny dosiahnutej vydražením. Ak bola vydražiteľom zložená dražobná zábezpeka vo forme listiny preukazujúcej vydanie bankovej záruky, je vydražiteľ povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydražením v plnej výške v lehote jej splatnosti, dražobník je povinný bez zbytočného odkladu po zaplatení ceny dosiahnutej vydražením vrátiť vydražiteľovi záručné listiny osvedčujúce bankovú záruku. Cenu dosiahnutú vydražením nie je možné zaplatiť započítaním. Platba zmenkou je neprípustná. O. Obhliadka predmetu dražby (dátum) Miesto obhliadky Organizačné opatrenia 24.02.2017 o 10,00 hod 06.03.2017 o 10,00 hod P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby administratívna budova VVZ, budova bez súpis. č., Strojárenská ul. Trnava (pred predmetom dražby) V prípade záujmu o účasť na obhliadke, žiadame záujemcov o prihlásenie sa a kontaktovanie našej spoločnosti na tel. čísle 0905 934 527, 0905 469 050, najneskôr 1 deň pred termínom obhliadky. K obhliadke je potrebné si priniesť úradný doklad totožnosti /napr. občiansky preukaz, pas/, právnické osoby aj úradný výpis z registra, kde je zapísaná a z ktorého bude vyplývať, kto je oprávnený konať v jej mene (napr. výpis z obchodného registra). Pokiaľ vlastník alebo osoba, ktorá má predmet v nájme, neumožní riadnu obhliadku predmetu dražby, bude obhliadka uskutočnená v rámci možností. Účastníkom dražby môže byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené zákonom 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách a dostavila sa s cieľom urobiť podanie. Ostatné osoby platia vstupné 3. Vyzývame budúcich účastníkov dražby, aby sa dostavili na dražbu minimálne 30 minút pred jej začatím, z dôvodu zisťovania totožnosti, zloženia dražobnej zábezpeky a zápisu do zoznamu účastníkov dražby. Účastníkom dobrovoľnej dražby môžu byť len osoby, ktoré spĺňajú zákonné podmienky v zmysle 5 zák. č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách a ktoré pred začatím dražby predložia dražobníkovi : a) doklad o zložení dražobnej zábezpeky v zmysle bodu 8.4 tohto oznámenia, b) čestné vyhlásenie, že nie je osobou vylúčenou z dražby v zmysle 20 ods. 2 zák. č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách (formulár je k dispozícii aj u dražobníka), c) doklad totožnosti (napr. platný občiansky preukaz, cestovný pas a pod.), d) ak ide právnickú osobu, úradný výpis z registra, kde je zapísaná a z ktorého bude vyplývať, kto je oprávnený konať v jej mene (napr. výpis z obchodného registra), nie starší ako 3 mesiace. e) v prípade zastúpenia účastníka splnomocnencom špeciálne splnomocnenie s úradne osvedčeným podpisom zastúpeného účastníka, pričom zo splnomocnenia musí výslovne vyplývať oprávnenie splnomocnenca konať v mene zastúpeného na dobrovoľnej dražbe. Ak uhradil vydražiteľ cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote, prechádza na neho vlastnícke právo k predmetu dražby momentom udelenia príklepu. V opačnom prípade zodpovedá za škodu týmto konaním spôsobenú a dražobník je oprávnený požadovať od vydražiteľa úhradu škody, ktorú týmto konaním spôsobil (úhrada škody bude čerpaná zo zloženej dražobnej zábezpeky, prípadne bude požadované plnenie bankou poskytujúcou bankovú záruku). V prípade úhrady ceny dosiahnutej vydražením vydražiteľom, dražobník odovzdá vydražiteľovi osvedčený odpis notárskej zápisnice, ktorou bol osvedčený priebeh dražby a ktorý je dôkazom (právnym titulom) o nadobudnutí vlastníckeho práva k predmetu dražby momentom udelenia príklepu licitátorom. Zároveň dražobník zabezpečí zápis vlastníckeho práva pre vydražiteľa v príslušnom katastri záznamom. 6
R. Podmienky odovzdania predmetu dražby Ak nadobudol vydražiteľ vlastnícke právo k predmetu dražby, je dražobník podľa 29 zák. č. 527/2002 Z. z. povinný odovzdať predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetu dražby, bez zbytočného odkladu vydražiteľovi. Ak ide o nehnuteľnosť, odovzdá predchádzajúci vlastník predmet dražby vydražiteľovi bez zbytočných prieťahov za prítomností dražobníka, na základe predloženia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa. O odovzdaní predmetu dražby sa spíše Zápisnica o odovzdaní predmetu dražby, ktorú podpíše predchádzajúci vlastník predmetu dražby, vydražiteľ a dražobník. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať, táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa považuje za odovzdanú aj tejto osobe. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie vydražiteľ. Táto povinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré vznikli z dôvodov na strane predchádzajúceho vlastníka alebo dražobníka. Nebezpečenstvo škody na predmete dražby prechádza z navrhovateľa dražby na vydražiteľa dňom odovzdania predmetu dražby, v ten istý deň prechádza na vydražiteľa zodpovednosť za škodu spôsobenú v súvislosti s predmetom dražby. Ak je vydražiteľ v omeškaní s prevzatím predmetu dražby, nesie nebezpečenstvo škody a zodpovednosť za škodu vydražiteľ. S. Poučenie podľa 21 ods. 2 až 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách: 1. V prípade, ak sa spochybňuje platnosť záložnej zmluvy alebo boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatná len tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. 2. Osoba, ktorá podala na súde žalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o dražbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania. 3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o dražbe sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o dražbe. 4. Ak súd určí dražbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu. 5. Neplatnosť dražby nie je možné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia dražby, ak bolo príčinou oneskoreného začatia dražby konanie inej dražby tým istým dražobníkom na tom istom mieste alebo ak neumožnil vlastník predmetu dražby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu dražby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku predmetu dražby T. Notár a) titul JUDr. b) meno Miroslav c) priezvisko Holčík d) sídlo Námestie 1. mája 1121/14, 92101 Piešťany V Hlohovci dňa: dražobník V Trnave dňa: navrhovateľ...... Milan Ronec konateľ spoločnosti Aukčný Dom, s.r.o. Mgr. Ing. Pavol Korytár, správca úpadcu Trnavské automobilové závody, štátny podnik v konkurze. 7