Čerstvý vzduch do Vašeho domova

Ventilátory Vzduchozechnické jednotky Distribuční elementy Požární technika Vzduchové clony Tunelové ventilátory Čerstvý vzduch do Vašeho domova Rezidenční větrání

2 Category name / Registername Každý den skonzumujeme a vypijeme si 4 kg potravin a vydýcháme přibližně 25.000 litrů (15 kg) vzduchu. 90% z toho tvoří interiérový vzduch. 90% Navzdory tomu jsou naše požadavky na kvalitu potravin a nápojů o hodně přísnější než požadavky na kvalitu vzduchu, který dýcháme.

Category name / Registername 3 Koupit si pomeranč je jednoduché. Víte, že je zdravý, vypadá čerstvý a víte, že Vám neuškodí. Můžete přičichnout a ochutnat. Když je shnilý, zahodíte ho. Co se týká kvality vnitřního vzduchu (IAQ - Indoor Air Quality) v domácnosti, věci nejsou tak jednoduché. Všichni víme, jak je vzduch důležitý. Problémem je, že se nedá chytit a není tak jednoduché rozeznat jeho špatnou kvalitu. Právě proto se jen málokdy nachází v seznamu rodinných priorit, přestože by tam jednoznačně být měl. A toto je největší výzva, které čelíme my v Systemairu. Protože dokážeme poskytnout svěží a energeticky účinné větrání k lepšímu zdravý a pohodě Vás a Vaší rodiny.

4 Rezidenční větrání Většina lidí si myslí, že kvalita vzduchu v jejich domácnosti je dobrá... stále častěji je však kvalita vzduchu v našich domácnostech horší než vzduch na ulici. Výzkumy a studie ukazují, že ve větších městech může být 2 až 10 krát více kontaminovaného vzduchu v interiéru než v exteriéru. To může být příčinou vzniku astma, alergií a dokonce i rakoviny plic. Jednoduše jestli se chceme cítit dobře a být zdravý, potřebujeme čerstvý vzduch. Velké množství domácností nedokáže garantovat čistý a zdravý vzduch. Co je znepokojivé, tuto situaci si uvědomuje velmi málo obyvatel. Zvýšené hodnoty radonu ve vnitřním ovzduší jsou důsledkem používání tradičních větrací systémů, které z domovů nejsou schopné odstranit kontaminovaný vzduch. V některých případech je situace ještě horší z důvodu neexistujícího nebo zastaralého větracího systému. Kvůli vystavení radonu, onemocní na rakovinu plic každý rok celosvětově velký počet lidí. *Zdroj: Agentura na ochranu životního prostředí - The Environmental Protection Agency (EPA) Rezidenční větrání, které šetří energii Větrání se zpětným získáváním tepla (rekuperace) garantuje zdravou výměnu vzduchu ve Vaší domácnosti, ale je též investicí, která sníží Vaše náklady na vytápění. To potěší Vaší peněženku a také naše životní prostředí. Princip větrání se zpětným získáváním tepla Chladný venkovní vzduch je filtrován v rotačním rekuperátoru.

Americká agentura EPA zařazuje kvalitu vzduchu v interiéru mezi pět nejdůležitějších environmentálních zdravotních rizik. Studie EPA zjistila kontaminaci vnitřního vzduchu 2 až 5 5krát větší v porovnání s venkovním vzduchem. V některých případech bylo znečištění až 100 krát větší.

6 Rezidenční větrání Kvalita života začíná klimatem Rezidenční větrání od Systemair Princip řízení rezidenčního větrání: V místnostech jako je kuchyně, koupelna a toaleta Váš větrací systém odsává znehodnocený vzduch. Deskový nebo rotační rekuperátor dokáže z tohoto vzduchu získat teplo a zároveň přefilturje přívodní venkovní vzduch, který je distribuovaný do jednotlivých obytných místností jako je obývák, ložnice a dětský pokoj. Odtud před mezery ve dveří nebo dveřní mřížky proudí znovu do místností, ze kterých se odsává. Velmi důležité je, že se znehodnocený a čerstvý vzduch nikdy nesmíchá. Výsledek: Optimální poměr čerstvého vzduchu a perfektního vnitřního klimatu

8 Rezidenční větrání Dokonalé spojení s Vámi SAVEVent systém Díky systému SAVEVent ve Vašich domovech dýcháte neustále svěží a čistý vzduch jako venku. I při základním nastavení systému dosáhnete těch nejlepších klimatických podmínek. Komfort však můžete ještě vylepšit pomocí dalších komponentů, které automaticky řídí přívod a odvod vzduchu. V neposlední řadě šetří energii! Může existovat něco takového jako příliš mnoho pohodlí? SAVEVent Comfort R Vysoce účinné rezidenční větrání s rotačním rekuperátorem SAVEVent Comfort C Vysoce účinné rezidenční větrání s deskovým rekuperátorem Chcete maximální pohodlí s minimální tepelnou ztrátou? Pak Vám doporučujeme náš systém s rotačním rekuperátorem. Získává teplo z odpadního vzduchu a tím předehřívá chlanější venkovní přívodní vzduch. Část vlhkosti se také dostává do přívodního vzduchu a vysoce kvalitní filtry zajistí vzduch čistý. Pomocí deskového rekuperátoru dosáhnete nejvyšší účinnosti využití zpětného získávání tepla. Systém automaticky přepíná mezi normálním režimem s rekuperací a letním režimem bez rekuperace. V letním období se vzduch odvádí přes obtok. Výhody: Řízení venkovního vzduchu a větrání Účinnost získávání tepla až do 85% Funkce obtoku Vysokoká úspora energie Snadné ovládání dotykovým displejem Kompaktní velikost a tichý chod Vhodné pro alergiky Přenos vlhkosti pro příjemné vnitřní klima Protimrazová ochrana není nutná (až do teploty -30 C) Výhody: Řízení venkovního vzduchu a větrání Účinnost získávání tepla až do 90% Funkce obtoku Automatické odmrazování Vysoká úspora energie Snadné ovládání dotykovým displejem Kompaktní velikost a tichý chod Filtr pro jemné částice jako příslušenství

Rezidenční větrání 9 Systemair plastové potrubní systémy Extrémně flexibilní Systemair distribuční elementy Přesně Vás styl Pro jakýkoli větrací systém bez ohledu na okolnosti Vaší stavby - naše potrubní systémy zvládnou každou výzvu. Ať jsou z pozinku nebo plastu, kruhové nebo oválné. Všechny jsou mimořádně odolné bez zápachu, bez halogenů, bez emisí, antistatické a antibakteriální. Instalace je velmi jednoduchá díky zacvakávacímu systému a snadno se čistí. Systém je ekonomický a hygienický, protože nedochází k žádnému úniku vzduchu ani průniku nečistot dovnitř. Můžete si vytvořit návrh a vybrat vhodné velikosti tak, aby splnili Vaše individuální představy. Upřednostňujete moderní bydlení? A co klasické, elegantní nebo styl venkovského domu? Bez ohledu na to jaké příslušenství se Vám líbí si z naší široké nabídky jedinečného designu a vysoké kvality stropních a stěnových difuzorů určitě vyberete. Jednotlivé typy si můžete prohlédnout v katalogu nebo na našich webových stránkách www.systemair.cz

10 Category name / Registername Se systémem SAVECair je ovládání klimatu ve Vaší domácnosti jednoduché. Používá se jako SAVECair smartphone. Pomocí doplňkového příslušenství Internet Access Module* se můžete také připojit k naší SAVECair mobilní aplikaci. (* informace na další stránce)

Rezidenční větrání 11 Inteligentní ovládací systém s unikátním dotykovým displejem ve stylu smartphone Když je větrací jednotka srdcem pumpující čestvý a zdravý vzduch do Vašeho domova, pak ovládací systém je její mozek. Jedním z nejdokonalejších systémů ve své třídě je právě nově vyvinutý regulační systém SAVECair s unikátním dotykovým ovladačem. Poskytne Vám a Vaší rodině nejlepší možnou kvalitu vduchu v domácnosti a zároveň Vám pomůže šetřit energii. Jenotky SAVE se ovládají pomocí moderního dotykového displeje umístěného přímo na jednotce. Displej můžete také umístit kdekoli v domě, například na stěnu ve vstupní hale. Je aktraktivní a uživatelsky jednoduchý jako Váš smartphone. Více pohodlí, menší spotřeba energie Na úvodním displeji se zobrazují informace o průtoku vzduchu, teplotě, kvalitě vzduchu a aktivních funkcí. Dané nastavení můžete uložit, například Away - když nikdo není doma. A to jen několika kliknutím. Pokud máte pocit, že po příjezdu domů potřebujete vzduch rychle osvěžit, jednoduše stiskneme Refresh. Více vzduchu při domácí oslavě Váš dotykový displej a aplikace* Vám umožní jednoduchý přístup k množství přednastavených funkcí jako např. zesílené větrání (Crowded) v případě větší návštěvy. Další užitečnou funkcí je funkce Fireplace, která vytvoří dočasný přetlak, když chcete zapálit oheň v krbu. Díky tomu se snadno oheň rozhoří a Váš domov zůstane bez dýmu. K dispozici je také funkce pro případ používání centrálního vysavače. Inteligentní systém měří vlhkost, pachy a hladinu CO 2. V případě, že není něco v pořádku, upozorní Vás. Jinými slovy, účinná vzduchotechnická rekuperační jednotka s regulací SAVECair je skutešně rozumnou investicí. * Stačí přidat příslušenství Internet Access Module.

12 Category name / Registername U dětí žijících v domově s nedostatečným větráním je riziko astma a alergií až 2x větší než u dětí žijících v dobře větraných domovech. x2

Rezidenční větrání 13 Odpovědnost za životní prostředí EU se zavázala snížit spotřebu energie v souladu s globálními celky v oblasti klimatu o 20% do konce roku 2020 a o 50% do roku 2050. Aby se to podařilo, je potřebné v domácnostech správně větrat se zpětným získáváním tepla a to nejenom v novostavbách, ale i ve stávajících budovách. My ve společnosti Systemair si uvědomujeme zodpovědnost za naše životní prostředí a také to, že hlavním přínosem k moderní ochraně životního prostředí, je efektivní využívání energie. V našich produktových brožurách se setkáte se symbolem Green ventilation (Zelené větrání), který označuje inteligentní technologii v harmonii se životním prostředím. Energeticky účinné větrání Pro dosažení nejlepšího vnitřního vzduchu a vnitřního klimatu potřebujete optimální větrání. To je přesně to co získáte s jednotkami SAVE od Systemir. SAVE je řada účinných větracích rekuperačních jednotek, které jsou speciálně vyvinuté na větrání domácností, kanceláří nebo komerčních prostor. Všechny jednotky SAVE splňují vysoké požadavky trhu na nízkou spotřebu energie a nízkou hlučnost. Nejmodernější EC technologie zabezpečuje, že i samostatné ventilátory jsou maximálně energeticky účinné, vedou k nízkým hodnotám SFC (Specific Fan Power) a splňují požadavky evropské směrnice o Ekodesignu. Technické parametry všech jednotek jsou jako jedinné na trhu certifikované nezávislým certifikačním programem Eurovent, který potvrzuje správnost deklarovaných technických parametrů. Většina jednotek je již certifikovaných také nezávislým certifikačním systémem Passiv House Institute (PHI), který potvrzuje vhodnost jejich použití v pasívních domech. Větrací jednotky SAVE zpětně získávají až 90% tepla z odsávaného vzduchu a jsou dostupné ve více velikostech až pro prostory o velikosti 600 m². Zdravější domov co nejrychleji Všechny jednotky SAVE jsou dodávané předprogramované, testované a připravené pro instalaci, aby se čerstvý vzduch dostal do Vašeho domova co nejrychleji. Díky snadno dostupným náhradním dílům je servis našich jednotek velmi jednoduchý. Máme jednotky s rotačním a protiproudým rekuperátorem pro větrání prostor s plochou až 600m 2. Tyto jednotky jsou k dispozici s horním nebo bočním připojením potrubí. Naše jednotky je možné umístit nad sporák, na stěnu, do podhledu nebo do podkroví. Chladný vzduch z venku se tepelně upravuje a filtruje, takže vnitřní klima pro Vás a Vaší rodinu je zdravé, konfortní a bez rizika kontaminace.

14 Rezidenční větrání Energeticky účinné větrání pro každou domácnost Celá řada vzduchotechnických rekuperačních jednotek SAVE s certifikací Eurovent zahrnuje širokou škálu energeticky účinných větracích jednotek s moderním designem, vhodných na větrání bytů i rodinných domů. Jsou vhodné do nových i rekonstruovaných budov. Vždy se dodávají předprogramované, testované a připravené na instalaci. Všechny jednotky SAVE převyšují požadavky trhu na zdravé vnitřní klima a nízkou spotřebu energie. Jediné co musíte udělat je zapojit a dýchat. Větrací jednotky SAVE VTC 200 SAVE VTC 300 SAVE VTC 700 SAVE VSR 150/B Energetická třída Standartní jednotka Standartní jednotka s příslušenstvím Eurovent certifikát PHI certifikát Technická data Plocha větraného prostoru m² 180 240 550 100 Reference airflow l/s 52 73,5 175 34 Reference pressure Pa 50 50 50 50 Max. air volume at 100 Pa m³/h 267 378 900 173 Max. akustický tlak v 1m db(a) 45 40 44 38 Účinnost rekuperace tepla % 92 86 83 84 Filtr, přívod vzduchu - G4/F7 (příslušenství) G4/F7 (příslušenství) M5/F7 (příslušenství) F7/G3 (příslušenství) Filtr, odvod vzduchu - G4 G4 M5 G3 Připojení potrubí mm 125 160 250 125 Ovládací panel (integrovaný, součástí dodávky) SAVECair SAVECair SAVECair SAVECair Napětí / frekvence V / 50Hz 230 230 230 230 Max. přílon ventilátorů W 68 85 168 37 Elektrický ohřívač W - - - 500 Hlavní jistič A 10 10 10 10 Třída ochranného krytí IP 24 24 24 24 Výška mm 660 762 1170 1150 Šířka mm 845 883 1250 300 Hloubka mm 594 615 860 655 Hmotnost kg 52 72 160 57 Izolace pláště mm 30/EPP 30 30 30 Připojení dvou kondenzátů (2 x) 1/2 1/2 1/2 - Aplikace Byty Rodinné domy BYtové domy, centrální větrání Komerční prostory Vestavěný odsavač par Napojení pro externí odavač par

Rezidenční větrání 15 SAVE VTR 150/K SAVE VTR 200/B SAVE VSR 300 SAVE VTR 300/B SAVE VSR 500 SAVE VTR 500 SAVE VTR 700 test ongoing Pravá Levá 115 115 140 240 240 400 400 550 45,5 50 63 71,5 71,5 124,6 111 185,5 50 50 50 50 50 50 50 50 234 258 324 367 370 641 572 954 41 41 39 42 44 50 47 40 77 76 77 85 85 83 84 83 M5/F7 (příslušenství) F7/M5 (příslušenství) F7/G3 (příslušenství) F7/G3 (příslušenství) F7/G3 (příslušenství) F7/G3 (příslušenství) M5/F7 (příslušeství) M5 M5 M5 G3 G3 G3 G3 M5 125 125 125 160 160 200 200 250 SAVECair SAVECair SAVECair SAVECair SAVECair SAVECair SAVECair SAVECair 230 230 230 230 230 230 230 230 86 86 84 83 88 169 170 170 500 or 1000 500 / 1000 1670 1670 1670 1670 1670 10 10 10 10 10 13 13 10 24 24 24 24 24 24 24 24 596 596 598 1150 762 1150 920 1170 800 800 880 595 878 645 885 1250 465 465 490 505 491 595 584 815 56 56 58 61 69 72 81 185 30 30 30 50 30 50 30 30 - - - - - - - 1/2

Systemair, a.s. Oderská 333/5 CZ-196 00 Praha 9 - Čakovice Tel. +420 283 910 900-2 Fax +420 283 910 622 central@systemair.cz www.systemair.cz Provozovna a centrální sklad Obchodní zastoupení Praha, střední a severní Čechy Hlavní 826 CZ-250 64 Hovorčovice Tel. +420 283 910 900-2 Fax +420 283 910 622 central@systemair.cz Obchodní zastoupení východní Čechy Průmyslová 526 CZ-530 03 Pardubice Tel. +420 724 824 083 martin.rybar@systemair.cz Obchodní zastoupení západní Čechy Komenského 1386 CZ-399 01 Milevsko Tel. +420 725 526 441 pavel.koutnik@systemair.cz Obchodní zastoupení jižní Čechy Komenského 1386 CZ-399 01 Milevsko Tel. +420 737 233 019 lubos.valenta@systemair.cz Obchodní zastoupení severní Morava Fryštátská 172/36 CZ-733 01 Karviná - Fryštát Tel. +420 725 851 520 marian.musiolek@systemair.cz Obchodní zastoupení jižní Morava Gajdošova 7 CZ-615 00 Brno Tel. +420 602 482 036 vit.pokorny@systemair.cz www.systemair.cz Systemair 09/ 2017 E1753