Ventil MSV-C s ručním přednastavením

Popis/Použití MSV-C se používá pro seřizování průtoku v instalacích chlazení vytápění a domovních systémů rozvodu teplé užitkové vody. MSV-C je kombinovaný uzavírací ventil s přednastavením s: s pevnou měřicí clonou dodávaný se 2 kusy měřících vsuvek pro jehly rukojetí s uzavírací funkcí a rozsahem 360 Digitální stupnicí s blokovací funkcí měřící přesností pevné clony ±5% MSV-C se dodává v provedení s vnitřním závitem. MSV-C je proveden v normální mosazi nebo v mosazi CR se zvýšenou odolností proti korozi. Připojení fancoilu pro chlazení a topení Sekundární okruh pro chlazení nebo topení v distribučních systémech SIBC VD.B1.C3.48 Danfoss 8/03 1

Objednávání Ventil MSV-C s měřícími vsuvkami Typ Materiál DN max, K v Vnitřní závit Objednací pevné hrdlo číslo 15 1,8 R p ½" 003Z3001 20 3,8 R p ¾" 003Z3002 CR mosaz, 25 7,0 R p 1" 003Z3003 včetně 2 ks 32 14,0 R p 1¼" 003Z3004 měřicích koncovek 40 20,0 R p 1ý" 003Z3005 50 41,0 R p 2" 003Z3006 15 1,8 R p ½" 003Z3020 20 3,8 R p ¾" 003Z3021 Běžná mosaz, 25 7,0 R p 1" 003Z3022 včetně dvou 32 14,0 R p 1¼" 003Z3023 měřicích koncovek 40 20,0 R p 1½" 003Z3024 50 41,0 R p 2" 003Z3025 Ventil MSV-C bez měřících vsuvek Typ Materiál DN max, K v Vnitřní závit Objednací pevné hrdlo číslo 15 1,8 R p ½" 003Z3010 20 3,8 R p ¾" 003Z3012 Běžná mosaz, 25 7,0 R p 1" 003Z3013 bez měřicích 32 14,0 R p 1¼" 003Z3014 koncovek 40 20,0 R p 1½" 003Z3015 50 41,0 R p 2" 003Z3016 15 3,9 R p ½" 003Z3030 20 7,3 R p ¾" 003Z3031 CR mosaz, 25 11,8 R p 1" 003Z3032 bez měřicích 32 21,6 R p 1¼" 003Z3033 koncovek 40 28,5 R p 1½" 003Z3034 50 50,5 R p 2" 003Z3035 Příslušenství Typ Poznámka Objednací číslo 2 kusy měřících vsuvek pro jehly 36 mm ¼" 003Z0100 2 kusy rozšířených vsuvek pro jehly 60 mm ¼" 003Z0106 2 kusy měřících jehel 3.0 mm 003Z0107 1 kus vypouštěcí kohout pro MSV a ASV ¾" - ¼" 003L8141 1 kus měřící přípojka pro vypouštěcí kohout ¾" - Rectus 003L8143 Měřicí zařízení PFM 3000 003L8218 Rukojeť DN 15-32 003Z3050 Rukojeť DN 40-50 003Z3051 Izolace Type DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 Objednací číslo 003Z3040 003Z3041 003Z3042 003Z3043 003Z3044 003Z3045 Isolace je vhodná pro teploty -30 o C až +120 o C (λ = 0.028 W/mK). Je varobena z polyuretanové pěny s polystyrenovým povrchem. 2 VD.B1.C3.48 Danfoss 8/03 SIBC

Konstrukce 15 8 7 1. Těleso ventilu CR 2. Objímka 13 3. Nastavovací vřeteno 4. Kuželka 10 5. O-kroužek EPDM 6. O-kroužek EPDM 7. Ukazatel polohy 11 8. Pojistný kroužek 9. Rukojeť 10. Omezovací šroub 11. Zarážka 12. Kolík 13. Hlavice ventilu s informačním štítkem 14. Pevně nastavené ústí 15. Kovový štítek 16. Digitální stupnice 17. Těsnění 16 12 9 17 6 3 4 2 5 1 14 Nastavení a uzavření Ventilem MSV-C je možno uzavřít průtok otočením ruční hlavice po směru hodinových ručiček do konce. Štítek Danfoss na hlavici obsahuje technické parametry ventilu. Type: MSV-C k vs : max. k vs (pevné hrdlo) Rozměr: DN 15 Přednastavení může být provedeno 6 mm Přednastavení ventilu se provádí 6 mm imbusovým klíčem. SIBC VD.B1.C3.48 Danfoss 8/03 3

Měření Měřicí vsuvky jsou umístěny napříč pevnou clonou a diferenční tlak může být měřen napříč tímto hrdlem. Charakteristika clony ( kvs ) a naměřená tlaková diference udávají okamžitý průtok. Měření na pevně nastavené cloně tj. na ventilu MSV-C je rychlé a jednoduché. Proto je množství informací vstupující do měřiče malé. Do měřicího zařízení Danfoss PFM 3000 se zadá: Typ: Danfoss MSV-C Rozměr: DN 20 Průtok procházející ventilem MSV-C může být měřen měřícím zařízením Danfoss PFM 3000 nebo jinou značkou měřícího zařízení. Ventil MSV-C je dodáván se dvěma vsuvkami pro 3 mm jehly. Nyní se může stupnice přednastavení otočit na požadovaný průtok a současně může být čten přesný průtok na měřicím zařízení. Další značky měřicích zařízení: Kv: 4.1 (hlavice DN 20 MSV-C) Nyní může být stupnice přednastavení otočena na požadovaný průtok a současně může být čten přesný průtok na měřicím zařízení. Pevně nastavená clona Pevně nastavená clona definuje velmi přesným způsobem průtok procházející přednastaveným ventilem. Pevně nastavená clona je zabudována do tělesa ventilu a má stabilní kvs hodnotu. Návrh ventilu závisí na dimenzi ventilu. U ventilů s pevnou clonou je přesnost měření +- 5%. Nastavení / Seřízení Průtok může být seřízen přednastavitelnou ruční hlavicí. Digitální stupnice na hlavici ukazuje hodnotu nastavení. Otáčením hlavice ve směru hodinových ručiček se kv snižuje až do plného uzavření. Otáčením hlavice proti směru hodinových ručiček kv stoupá. Stupnice na hlavici ukazuje: 0,0 uzavřená kuželka ventilu 8,0 otevřená kuželka ventilu Na straně 6-11 ukazuje průtokový diagram seřízení digitální přednastavené stupnice a Kv. 4 VD.B1.C3.48 Danfoss 8/03 SIBC

Tabulka pro výběr ventilu DN * Minimální Maximální vyrovnávací flow rate (l/s) pressure (kpa) k vs clona k vs 15 0,055 2366 Q2 1,8 1,8 20 0,11 1250 Q2 4,1 3,8 25 0,21 1203 Q2 7,5 7,0 32 0,46 284 Q2 16,5 14,0 40 0,7 203 Q2 23,0 20,0 50 1,3 49 Q2 47,4 41,0 * Minimální průtok při tlakové ztrátě přes clony 1 kpa. K VS ventil K VS clona k vs clona - k vs přes clony k vs ventil - k vs přes kuželku - k vs zahrnuje clonu i kuželku k vs K VS Příklad: Úkol: Zvolit správnou velikost ventilu a jeho nastavení. Zadání: Maximální průtok Q= 0,80 m 3 /hod p r = 15 [kpa] p a = 40 [kpa] p m = 10 [kpa] Řešení: Dimenzování a nastavení MSV-C Diferenční tlak na ventilu MSV-C lze vypočítat následovně: p i = p a - p v - p m p i = 45 [kpa] - 15 [kpa] - 10 [KPa] = 20 [kpa] Správnou velikost ventilu a jeho nastavení najdeme v diagramu (strana 7). Q= 0.80 m 3 /hod a p i = 20 kpa protínají přímky nastavení v bodě "A" - nastavení 3,2 pro ventil velikosti DN 20. Nastavení lze také vypočítat ze vzorce: 3 Q[m / h] 0.80 3 kv = = = 1.77m / h pi [bar] 0.20 Hodnota odpovídá nastavení 3,2. p i p m p r p a Tlakový spád přes ventil MSV-C Tlakový spád přes ventil Potřebný tlak pro stoupačku Dostupný tlak pro stoupačku Technické údaje Max. statický pracovní tlak... 16 bar Statický zkušební tlak... 25 bar Max. tlakový rozdíl ve ventilu1,5 bar (150 kpa) Max. teplota průtočného media... 120 C. Min. teplota průtočného media... 10 C Chladicí kapaliny... glykol a HYCOOL Materiály částí, které jsou v kontaktu s vodou: Těleso ventilu, vřeteno, kuželka atd... Cr mosaz O-kroužky... EPDM SIBC VD.B1.C3.48 Danfoss 8/03 5

Diagram dimenzování DN 15 DN 15 Otáčky ruční Hodnota - Kv hlavice 2 0.51 3 0.85 4 1.19 5 1.45 6 1.64 7 1.72 8 1.80 Průtoková charakteristika DN 15 Max. dovolený diferenční tlak při škrticí funkci 2.0 bar Max. dovolená rychlost průtoku: Kapaliny 4 m/s Plyny a páry 60 m/s Podmínka: Průtok nesmí způsobovat kavitaci. 6 VD.B1.C3.48 Danfoss 8/03 SIBC

Diagram dimenzování DN 20 DN 20 Otáčky ruční Hodnota - Kv hlavice 2 0.84 3 1.60 4 2.47 5 3.14 6 3.54 7 3.69 8 3.80 Průtoková charakteristika DN 20 Max. dovolený diferenční tlak při škrticí funkci 2.0 bar Max. dovolená rychlost průtoku: Kapaliny 4 m/s Plyny a páry 60 m/s Podmínka: Průtok nesmí způsobovat kavitaci. SIBC VD.B1.C3.48 Danfoss 8/03 7

Rozměry bez měřicích koncovek (se zátkou) s 2 měřicími koncovkami A B C D E F Váha (kg) DN Závit SW mm mm mm mm mm mm without with nipples nipples 15 R p ½ 28 161 125 85 15 184.5 52 0.610 0.680 20 R p ¾ 33 185 145.5 97 16.3 215.5 52 0.860 0.930 25 R p 1 40 186 158.5 113 19.1 224 52 1.060 1.130 32 R p 1¼ 51 207 168.5 144 21.4 245.5 52 1.665 1.735 40. R p 1½ 56 259.5 212 163 21.4 309 58 2.435 2.505 50 R p 2 71 281 230 193 25.7 337.5 58 3.645 3.715 DN Závit SW A B C D E F Váha mm mm mm mm mm mm (kg) 15 R p ½ 28 137.5 119 68 15 162.5 52 0.475 20 R p ¾ 33 157 138.5 77 16.3 189.5 52 0.645 25 R p 1 40 160 154 91 19.1 201.5 52 0.860 32 R p 1¼ 51 171 168.5 108 21.4 220 52 1.275 40 R p 1½ 56 212 211 116 21.4 276 58 1.890 50 R p 2 71 231 230 143 25.7 301.6 58 2.800 Danfoss neodpovídá za možné chyby v katalozích, brožurách a jiných tištěných materiálech. Danfoss si vyhrazuje právo provádět změny na svých výrobcích bez předchozího upozornění. To platí také pro výrobky již objednané, za předpokladu, že takové úpravy lze provést bez nutnosti dodatečných změn již dohodnutých technických podmínek. Všechny obchodní značky v tomto prospektu jsou majetkem příslušných firem. Danfoss a logotyp Danfoss jsou chráněnými obchodními značkami Danfoss A/S. Všechna práva vyhrazena. Danfoss, s.r.o. V Chotejně 15 102 00 Praha 10 Tel.: +420 283 014 111 Fax: +420 283 014 567 E-mail: danfoss.cz@danfoss.com www.danfoss.cz 12 VD.B1.C3.48 Danfoss 8/03 SIBC