Návod k použití pro hřebenové zvedáky HEGER Katalogové číslo: 2340052-2340057 2340052 / 2340055 2340053 / 2340056 2340055 / 2340057 Povolené zatížení 1,5 t 3 t 5 t Převod 4,5 : 1 9,5 : 1 22,5 : 1 Zdvih/otáčka kliky 14 mm 8 mm 4 mm Síla na kliku 190 N 250 N 270 N Hmotnost 12 kg 20 kg 24 kg A D1 E F G H M N 2340052 / 2340055 725 250 70 85 50 330 130 140 2340053 / 2340056 725 250 75 95 50 330 130 140 2340054 / 2340057 725 250 75 105 65 300 150 170 Před použitím zvedáku si pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnost, provoz a údržbu. Zajistěte, aby příručku měli k dispozici všechny odpovědné osoby. Zvedák je konstruován výhradně na ruční zvedání, spouštění a tlačení volných břemen při normálních atmosférických podmínkách. Hmotnost břemene nesmí přesáhnout udanou přístupnou nosnost.
Bezpečnostní zásady Při manipulaci s břemeny existuje nebezpečí, zvláště pokud není zvedák používán správným způsobem nebo je špatně udržován. Nikdy nepracujte pod zvednutým břemenem nebo v jeho blízkosti Nikdy Nezatěžujte zvedák více než je maximální povolená nosnost zvedáku Vždy před zahájením práce upozorněte osoby v okolí Provádějte pravidelnou kontrolu kvalifikovanými osobami Zajistěte, aby kluzné části byly vždy namazány tukem Za správné umístění zvedáku a zvedání břemen je odpovědná obsluha. Zajistěte, aby zvedáky obsluhovala vždy fyzicky zdatná, způsobilá a poučená osoba znalá návodu k obsluze a bezpečnostních předpisů. Skladování a manipulace Skladujte zvedáky v suchých a čistých skladech prostých chemických vlivů a výparů. Setřete ze zvedáku prach, vodu a nečistoty Promažte hřeben zvedáku Při přepravě a manipulaci dodržujte národní předpisy pro práci s těžkými břemeny. Zvedáky nesmí přepravovat ženy a osoby mladší 18 let. Před použitím Každý den před zahájením práce se zvedákem zkontrolujte zvedák v rozsahu Denní prohlídka Zkontrolujte, aby před použitím zvedák stál na rovném a stabilním podkladu, který udrží předpokládané zatížení po celou dobu manipulace. Zvedák nesmí být použit tam, kde není známá únosnost podkladu nebo na labilním podkladu. Zvedák umístěte kolmo ke zvedanému břemenu, nesmí být nakřivo. Nezvedejte pevná břemena nebo břemena neznámé hmotnosti. Zvedákem netlačte bez znalosti rozpínacích sil Nepoužívejte zvedák poškozeny nebo opotřebovaný Nepoužívejte zvedák bez štítku nebo bez označení nosnosti Při použití Přesvědčte se, zda je břemeno na zvedáku správné uloženo Věnujte zvýšenou pozornost, je-li zvedák zvedán do maximální polohy Pracujte se zvedák vždy pouze ruční silou Nepoužívejte zvedák ke kotvení břemena. Nedovolte, aby břemeno vibrovalo nebo způsobovalo rázy Nenechávejte zvednuté břemeno na zvedáku bez dozoru Ovládání Zvedák se ovládá klikou Zvedání a spouštění břemene lze přerušit v libovolné výšce zdvihu. Stabilitu polohy břemene zajišťuje spouštěcí brzda a soustava západek s nuceným záběrem v klice zvedáku. Vzhledem k velikosti ovládací síly, která je vícenásobná oproti doporučeným lidským silám, je zvedák určen pro dvoučlennou obsluhu.
Obsluha musí mít při práci pracovní rukavice a ochrannou obuv. Obsluha musí mít volný a ničím nezacloněný výhled na celou pracovní plochu ještě před započetím práce. Obsluha musí prověřit, zda je práce se zvedákem bezpečná a mít k dispozici možnost úniku v případě nebezpečí. Při tlačení nebo roztahování břemen (v horizontální poloze) zajistěte zvedák proti pádu. K pádu může dojít při posunu břemene a tím i odlehčení a uvolnění zvedáku. Každou takovou manipulaci je nutno individuálně posoudit z hlediska bezpečnosti. Na opěře zvedáku (patce) je jmenovitá nosnost zvedáku snížena o 30% Před použitím prohlédněte zvedák a opěrnou plochu, zda jsou bez závad a všechny části zvedáku jsou správně namontovány. Nejprve vyzkoušejte pohybem kliky funkci zvedáku bez zatížení (zvedání/spouštění) Proveďte několikrát zkušební manipulaci zdvih a spouštění vhodným břemenem cca 10 50% nosnosti zvedáku a vyzkoušejte, zda zvedák udrží břemeno bez prokluzování. Kontrola zvedáku Úvodní prohlídka Předchází prvnímu použití zvedáku. Všechny nové zvedáky nebo opravené zvedáky musí být prověřeny odpovědnou kvalifikovanou osobou, aby bylo zajištěno kvalifikované plnění požadavky této příručky Denní prohlídka Vizuální prověrka, kterou provádí obsluha nebo odpovědná osoba na začátku každého použití. Prověřte, zda zvedáky nemají vadu a nejsou poškozeny. Tuto prohlídku provádějte také během provozu v intervalu mezi pravidelnými prohlídkami. Odpovědní zaměstnanci určí, zda jakákoliv vada nebo poškození může představovat nebezpečí a zda je nutná podrobnější prohlídka. Pravidelná prohlídka Vizuální prohlídka, kterou provádí kvalifikovaná osoba: Běžný provoz 1x ročně Těžký provoz 1x půl roku Zvláštní a občasný provoz podle doporučení odpovědných osob při prvním použití a podle nařízení kvalifikovaných osob. Celkové prohlídky zvedáku provádějte ve formě doporučených pravidelných prohlídek. Při těchto prohlídkách není třeba zvedák rozebírat. Doporučená pravidelná prohlídka musí být provedena pod dozorem odpovědných, které určit, zda je nutno zvedák rozebírat. Pravidelná prohlídka zahrnuje také úkony denní prohlídky. Příležitostné používané zvedáky Zvedák, který nepracoval po dobu 1 měsíce nebo déle, maximálně však 1 rok podrobte prohlídce denní prohlídka. Zvedák, který nepracoval po dobu jednoho roku, nebo déle podrobte před opětovným uvedením do provozu prohlídce pravidelná prohlídka
Zápis o prohlídce O provedených zkouškách, opravách, prohlídkách a údržbách zvedáků veďte vždy záznam. Datované zápisy o prohlídkách uchovejte na místě přístupném odpovědným zaměstnancům. Vady odhalené kontrolou nebo zaznamenané během práce musí být oznámeny osobě odpovědné za bezpečnost. Denní prohlídka - úkony Díl Způsob prohlídky Kritérium pro vyřazení Náprava Funkce zvedáku Západky funkce Vizuálně, sluchově Vizuální kontrola při zvedání Zvedák jde těžce, zadrhává, apod. Západky nezaskakují za ozuby rohatky Zvedák vyčistit a namazat. Pokud se závada neodstraní, dejte zvedák opravit. Vyčistit, promazat, případně vyměnit pružinu Denní prohlídka - úkony Díl Způsob prohlídky Kritérium pro vyřazení Náprava Vizuální kontrola všech Vadné nebo chybějící Nahradit novými díly. Upevňovací součásti šroubů, matic, nýtů, apod. součásti. Uvolněné součásti. Dotáhnout povolené součásti. Všechny díly Vizuální kontrola Opotřebované nebo poškozené díly. Znečištěné a nenamazané díly. Štítek Vizuální kontrola Nosnost není čitelná Brzda Zvedněte a spusťte břemeno o hmotnosti odpovídající zhruba nosnosti zvedáku. Při přerušení zvedání nebo spouštění, musí brzda udržet břemeno v každé poloze zvedání nebo spouštění. Nahradit novými díly. Rozebrat, vyčisti, namazat a znovu sestavit zvedák. Opravit nebo nahradit novým štítkem Pokud se tak nestane, požádejte o opravu a seřízení brzdy. Mazání Před aplikací nového maziva, odstraňte staré mazivo, vyčistěte součástky kyselým rozpouštědlem a naneste nové mazivo. Používejte pouze doporučené mazivo. Mazání mechanismu zvedáku vysuňte zvedák do maximální polohy a promažte vazelínou PM-A2 nebo jejím ekvivalentem hřebenovou tyč a zvedák spusťte. Mažte všechny kluzné nebo pohyblivé plochy na klice zvedáku. Mažte častěji v korozivním prostředí. Nepoužívejte čisticí tekutiny na kyselinové bázi. Údržba Údržbu mohou provádět pouze kvalifikované osoby vyškolené z bezpečnosti a údržby těchto zvedáků. Používejte pouze součástky dodané výrobcem. Po provedení údržby přezkoušejte funkci zvedáku. Neprovádějte údržbu, pokud je na zvedáku břemeno. Nepracujte se zvedákem, pokud se opravuje.
Údržbu provádějte v čistém prostředí Nerozebírejte zvedák více, než je nutné k provedení potřebné opravy. Nepoužívejte teplo (žár) jako prostředek při demontáži dílů, pokud díly jsou určeny pro další použití Při použití svěráku, vždy použijte kožené nebo měděné podložky k ochraně povrchu dílů. Výměna brzdicích vložek a seřízení brzdy Demontujte kliku zvedáku. Odšroubujte pojistné šrouby a následně matici. Vytáhněte pružinu a rameno kliky. Z náboje sundejte rohatku a obě brzdicí vložky vyměňte. Montáž a seřízení brzdy Při montáži postupujte opačným způsobem. Na náboj nasuňte třecí vložku, rohatku a druhou třecí vložku. Nasaďte do ramena kliky, nasuňte pružinu a našroubujte matici. Matici utáhněte tak, aby vůle v ozubu byla 4 až 6 mm a zašroubujte šrouby. Všechny rozebrané díly zkontrolujte, zda jsou vhodné pro další použití. Zkontrolujte, zda nejsou opotřebené, nemají rýhy nebo praskliny. Zkontrolujte, aby závitové díly neměly poškozený závit. Opotřebené nebo poškozené díly musí být vyměněny. Malé ostřiny a vrypy nebo jiné menší povrchové vady odstraňte a vyhlaďte jemným brusným kamenem nebo smirkovým papírem. U všech opravených zvedáků musí být provedena odbornou osobou nebo servisní dílnou zatěžovací zkouška s břemenem převyšujícím jmenovitou nosnost o 25% pro ověření funkce a brzdy zvedáku. Vyřazení z provozu likvidace Zvedák neobsahuje žádné škodlivé látky. Jeho součásti jsou z oceli a litiny. Po vyřazení z provozu odevzdejte firmě, zabývající se likvidací odpadu.