(ovládací skøíòka jen pro jednofázovou verzi)

PONORNÁ ÈERPDL - DO VRTÙ STUDNÍ CS ÈERPDL VŠEOBECNÉ INFORMCE POU ITÍ Ponorná odstøedivá èerpadla pro studny a vrty o prùmìru vìtším ne li ". S ohledem na dodávané mno ství jsou rozdìlena do ètyø typových velikostí. V ka dé typové velikosti je dále výbìr dle poètu stupòù co do výtlaèné výšky. Takto je mo no zvolit optimální èerpadlo pro danou aplikaci. Èerpadla se u ívají pro odèerpávání vody, pro tlakování a dodávku vody do rozvodù malých i velkých objektù obèanských i prùmyslových, dále pro zavla ovací, mycí a protipo ární systémy. KONSTRUKCE ÈERPDEL Èerpadla jsou odstøedivá, vícestupòová s radiálními, nebo radiaxiálními obì nými koly. Èerpadla jsou s elektromotorem pevnì, avšak snadno rozebíratelnì spojena typizovanou pøírubou. Pøenos kroutícího momentu obstarává spojka s vnitøním evolventním drá kováním. øídel a pláš èerpadla jsou z nerezové oceli. Obì ná kola z technopolymeru mají sací krou ek chránìn nerezovou ocelí, tìsnìní sacího krou ku obì ného kola a tìsnìní mezi stupni je radiálnì plovoucími abraziodolnými tìsnícími krou ky. Výtlaèné tìleso se závìsnými oky a zpìtnou klapkou, sací tìleso, stejnì jako difuzory, tìleso lo iska i tìlesa stupòù jsou z technopolymeru. KONSTRUKCE MOTORU Ponorný asynchronní dvoupólový elektromotor má veškeré mechanické díly vyrobeny z nerezové oceli ISI. Je podvìšen pod èerpadlem, výstupní høídel je opatøena vnìjším evolventním drá kováním. xiální síly vyvolané èerpadlem jsou zachycovány mohutným axiálním lo iskem. xiální i radiální lo iska jsou mazána a chlazena netoxickou nemrznoucí vodní náplní motoru. Stator je zalit v nerezovém vodotìsném pouzdøe syntetickou pryskyøicí s vynikajícími izolaèními vlastnostmi. Odnímatelný plochý pøívodní kabel je pøiveden plastovou krycí lištou po plášti èerpadla. Provedení motoru mù e být tøífázové a do urèité velikosti i jednofázové s trvale pøipojeným kondenzátorem. Kondenzátor, spolu s nadproudovou ochranou jsou v ovládací skøíòce mimo èerpadlo. Ochranu motoru tøífázového èerpadla je nutno zabezpeèit zkratovým a nadproudovým jištìním v elektroinstalaci u ivatele! Pøíruba motoru: NEM " Stupeò krytí: IP 58 Tøída izolace: B Napájecí napìtí: jednofázové V / 5 z tøífázové x V / 5 z (ovládací skøíòka jen pro jednofázovou verzi) 8

PONORNÁ ÈERPDL - DO VRTÙ STUDNÍ * TECNICKÉ PRMETR Č. DÍL MTERIÁL SCÍ TĚLESO TECNOPOLMER 9 7 OBĚŽNÉ KOLO TECNOPOLMER se sacím kroužkem z ISI 57 6 DIFUZOR TECNOPOLMER 8 27 7 ŘÍDEL SE SPOJKOU NEREZ OCEL ISI X5CrNi8 - UNI 6/7 69 9 8 ŠROUB NEREZ OCEL 9 KRCÍ LIŠT KBELU PLST 7 92 9 5 55 ZPĚTNÁ KLPK MOTOR ROZPĚR SNTETICKÁ PRSKŘICE TECNOPOLMER 98 6 55 9 57 TĚLESO LOŽISK TECNOPOLMER 69 PLÁŠŤ ČERPDL NEREZ OCEL ISI X5CrNi8 - UNI 6/7 98 TĚLESO STUPNĚ TECNOPOLMER 5 7 VÝTLČNÉ TĚLESO TECNOPOLMER 9 PŘEDNÍ TĚSNÍCÍ KROUŽEK SPECIÁLNÍ BRZIODOLNÝ SNT. MT. 92 ZDNÍ TĚSNÍCÍ KROUžEK SPECIÁLNÍ BRZIODOLNÝ SNT. MT. 27 POUZDRO LOŽISK PRŽ CS - Provozní rozsah: od,2 do 6 m /h s dopravní výškou do m - Èerpaná kapalina: èistá, bez pevných èi abrazivních èástic, nikoli vazká, neagresivní, nekrystalizovaná, chemicky neutrální, vlastnostmi blízká vodì - Rozsah teploty kapaliny: od C do + C - Instalace: ve studnách a vrtech o prùmìru vìtším ne li " ve vertikální poloze - Poèet startù/hod: max. - Proudìní chladící kapaliny: 8 cm/sec. - Max. obsah písku: 6 g/m - Délka napájecího kabelu a nylonového lana: 5 m CS-8, CS-2, CSB-5, CSB-8, CSB-2, CSC-6, CSC-9, CSD-, CSD-6, CSD-8; m CS-8, CS-25, CS-6, CSB-6, CSB-2, CSC-, CSC-9, CSD- - Pøíslušenství: ovládací skøíòka - CONTROL BOX - je u jednofázových verzí souèástí dodávky. - Dimenzování napájecího kabelu: viz. str. 7 - Na objednávku je mo no pro jednofázovu verzi dodat øídící jednotku S pro zvýšení rozbìhového momentu. 8

* PONORNÁ ÈERPDL - DO VRTÙ STUDNÍ Výkonové køivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity mm 2 /s pøi hustotì /m. Tolerance køivky je v souladu s ISO 96. - Rozsah teploty kapaliny: od C do + C CS 2 5 Q IMP gpm P kpa m ft 2 2 CS-6 7 2 5 6 7 Q US gpm 8 8 6 6 6 CS-25 5 8 8 CS-8 6 6 CS-2 CS-8,2,,6,8,2,,6 Q m /h P W η% /stupeò stadio η pompa η Q m,2,,5,8,2,,6 /h,,2,, Q l/s 5 5 25 Q l/min CS-8 M CS-2 M CS-2 T CS-8 M CS-8 T CS-25 M CS-25 T CS-6 M CS-6 T 577 677 657 825 7 99 965 25 DNM L/ 85 85 85 95 95 5 5 ROZMĚR BLENÍ L/B OBJEM m,8,8,8,2,2,26,26,, MOTNOST,2,7 2,7 9,8 22 9,8 26, 22,6 CS-8 M CS-2 M CS-2 T CS-8 M CS-8 T CS-25 M CS-25 T CS-6 M CS-6 T NPĚTÍ 5 z x2- V ~ x2- V ~ x V ~ x2- V ~ x V ~ x2- V ~ x V ~ x2- V ~ x V ~ ELEKTRICKÉ PRMETR COS ϕ JMENOVITÝ kw P,79-,,8-,78,7,-,8,9-,86,89-,82,,25,7,7,,,,5,5 In 2,8-,2,5-,,5-,8,6 5,7-6, 2, 8,7-9,6 KONDENZÁTOR µf V c 2,5 6 Q m /h l/min (m) DRULICKÉ PRMETR (n = 285 /min),,6,9,2 5 5 25 5 8,6, 7, 26,8,7,5 72,9 66,6 55,9,2,5,5 72,9 66,6 55,9,2,5,8 9, 99,8 8 6,,8,8 9, 99,8 8 6,,8 59, 5,8 8,7 6,5 8,7 2,7 59, 5,8 8,7 6,5 8,7 2,7 229,5 28,6 67,8,6 6,6 229,5 28,6 67,8,6 6,6 Údaje o jistících zaøízeních jsou na str. 6 a 7 Parametry s motory Franklin 82

PONORNÁ ÈERPDL - DO VRTÙ STUDNÍ * Výkonové køivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity mm 2 /s pøi hustotì /m. Tolerance køivky je v souladu s ISO 96. - Rozsah teploty kapaliny: od C do + C CSB 2 5 6 7 8 9 Q US gpm 2 5 6 7 8 Q IMP gpm P kpa m ft CSB-2 5 CSB-6 5 8 8 CSB-2 6 6 CSB-8 5 CSB-5 5,,8,2,6 2 2, Q m /h P η% W η pompa η /stupeò stadio,,8,2 2 2, Q m /h,,2,,,5,6 Q l/s 5 5 25 5 Q l/min CSB-5 M CSB-8 M CSB-8 T CSB-2 M CSB-2 T CSB-6 M CSB-6 T CSB-2 M CSB-2 T 5 67 5 77 85 825 DNM L/ 85 85 85 85 85 95 95 5 ROZMĚR BLENÍ L/B OBJEM m,8,8,8,8,8,2,2,,26 MOTNOST 2,9, 2, 6,,8 2 8,8 25 2, CSB-5 M CSB-8 M CSB-8 T CSB-2 M CSB-2 T CSB-6 M CSB-6 T CSB-2 M CSB-2 T NPĚTÍ 5 z x2- V ~ x2- V ~ x V ~ x2- V ~ x V ~ x2- V ~ x V ~ x2- V ~ x V ~ ELEKTRICKÉ PRMETR COS ϕ JMENOVITÝ kw P,79-,,8-,78,7,-,8,9-,86,89-,82,,25,7,7,,,,5,5 In 2,8-,2,5-,,5-,8,6 5,7-6, 2, 8,7-9,6 KONDENZÁTOR µf V c 2,5 6 Q m /h l/min (m) DRULICKÉ PRMETR (n = 285 /min),6,9,2,8 2, 2, 5 25 5 28,6 26 22,6 9,8 9,6 7,8 5,8 6,2,6 2,7 6 9,6 7,8 5,8 6,2,6 2,7 6 7, 7,8 68,6 62, 5, 5,8 2 7, 7,8 68,6 62, 5, 5,8 2 99,2 95,7 9 8 72,5 6 7, 2 99,2 95,7 9 8 72,5 6 7, 2 8,8,5 7, 2,6 8,7 9,7 7 8 8,8,5 7, 2,6 8,7 9,7 7 8 Údaje o jistících zaøízeních jsou na str. 6 a 7 Parametry s motory Franklin 8

* PONORNÁ ÈERPDL - DO VRTÙ STUDNÍ Výkonové køivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity mm 2 /s pøi hustotì /m. Tolerance køivky je v souladu s ISO 96. - Rozsah teploty kapaliny: od C do + C CSC P kpa m 2 6 8 2 6 8 Q US gpm 2 6 8 2 Q IMP gpm ft CSC-9 8 8 7 7 CSC- 6 6 5 5 CSC-9 5 CSC-6 5,8,6 2,,2 Q m /h P η% W 5 /stupeò stadio 5 η pompa η,8,6 2,,2 Q m /h,2,,6,8,2 Q l/s 5 6 7 Q l/min CSC-6 M CSC-6 T CSC-9 M CSC-9 T CSC- M CSC- T CS C-9 M CSC-9 T 62 62 8 729 95 888 68 DNM L/ 85 85 95 85 5 5 ROZMĚR BLENÍ L/B OBJEM m,8,8,2,8,26,26,, MOTNOST, 2, 6,2,8 2, 9, 25, 2,6 CSC-6 M CSC-6 T CSC-9 M CSC-9 T CSC- M CSC- T CS C-9 M CSC-9 T NPĚTÍ 5 z x2- V ~ x V ~ x2- V ~ x V ~ x2- V ~ x V ~ x2- V ~ x V ~ ELEKTRICKÉ PRMETR COS ϕ JMENOVITÝ kw P,8-,78,7,-,8,9-,86,89-,82,,7,7,,,5,5 In,5-,,5-,8,6 5,7-6, 2, 8,7-9,6 KONDENZÁTOR µf V c 6 Q m /h l/min (m) DRULICKÉ PRMETR (n = 285 /min),2,8 2, 2,,6,2 25 5 5 6 7,8,7 29, 2 26, 22,7 8,5,2,8,7 29, 2 26, 22,7 8,5,2 9,5 7,7 6 9,6 2 9,8 9,5 7,7 6 9,6 2 9,8 7 68,9 66, 6,7 6,5 57,2 9,2 28,6 7 68,9 66, 6,7 6,5 57,2 9,2 28,6,5,7 9 87,8 8,6 7,8 58,5,8,5,7 9 87,8 8,6 7,8 58,5,8 Údaje o jistících zaøízeních jsou na str. 6 a 7 Parametry s motory Franklin 8

PONORNÁ ÈERPDL - DO VRTÙ STUDNÍ * Výkonové køivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity mm 2 /s pøi hustotì /m. Tolerance køivky je v souladu s ISO 96. - Rozsah teploty kapaliny: od C do + C CSD P kpa m 8 2 6 2 Q US gpm 8 2 6 Q IMP gpm ft 8 8 7 7 CSD- 25 6 6 5 5 CSD-8 5 CSD-6 CSD- 5 2 5 6 Q m /h P η% W 8 8 7 7 6 5 /stupeò stadio η pompa η 6 5 2 5 6 Q m /h,,8,2,6 Q l/s 5 6 7 8 Q l/min CSD- M CSD- T CSD-6 M CSD-6 T CSD-8 M CSD-8 T CSD- M CSD- T 567 57 66 62 725 95 DNM L/ 85 85 85 85 95 85 5 5 ROZMĚR BLENÍ L/B OBJEM m,8,8,8,8,2,8,26,26 MOTNOST 2, 7, 5 2,, CSD- M CSD- T CSD-6 M CSD-6 T CSD-8 M CSD-8 T CSD- M CSD- T NPĚTÍ 5 z x2- V ~ x V ~ x2- V ~ x V ~ x2- V ~ x V ~ x2- V ~ x V ~ ELEKTRICKÉ PRMETR COS ϕ JMENOVITÝ kw P,8-,78,7,-,8,9-,86,89-,82,,7,7,,,5,5 In,5-,,5-,8,6 5,7-6, 2, 8,7-9,6 KONDENZÁTOR µf V c 6 Q m /h l/min (m) DRULICKÉ PRMETR (n = 285 /min),8 2, 2,,6,2,8 6 5 5 6 7 8 2 2 22,5 22 2,8 9,9 8 6,2,2 2 2 22,5 22 2,8 9,9 8 6,2,2 6,5,7 29,8 27 2, 6,8 6,5,7 29,8 27 2, 6,8 8 6 5 2 6 2,5 22, 8 6 5 2 6 2,5 22, 78 7,7 7,2 7 68, 6,6 59 52,6 6, 78 7,7 7,2 7 68, 6,6 59 52,6 6, Údaje o jistících zaøízeních jsou na str. 6 a 7 Parametry s motory Franklin 85

MOTOR DB Ponorný asynchronní dvoupólový elektromotor s mechanickými díly pøevá nì z nerezové oceli ISI. xiální síly pøenášené høídelí motoru jsou zachycovány robustním samostøedicím patním lo iskem. Chlazení a mazání lo isek zajiš uje kapalinová náplò zpùsobem zamezujícím jakékoliv zneèistìní. Stator je uzavøen v hermetickém válcovém pouzdøe z nerezavìjící oceli s náplní smìsi inertních plynù na bázi argonu. Kompenzaci vnìjšího a vnitøního tlaku zprostøedkovává EPDM membrána. Kondenzátor jednofázového provedení spolu s ruènì resetovatelnou nadproudovou ochranou je umístìn v pomocném rozvadìèi (CONTROL BOXu), který se umís uje mimo studnu. Jištìní tøífázových elektromotorù zajiš uje u ivatel ve své instalaci. Pøíruba: NEM - " Stupeò krytí: IP 58 Tøída izolace: Napájecí napìtí: F jednofázové 2 - V / 5 z tøífázové x V / 5 z, na objednávku té x V / 5 z POPIS KONSTRUKCE STTOR. Stator je uzavøen v hermetickém pouzdøe z nerezové oceli ISI. Pouzdro obsahuje zapuštìnou pøívodní vidlici pro tìsnìný konektor pøívodního kabelu. Tøída izolace F umo òuje a spuštìní za hodinu. Jednofázové provedení do kw ( P) je vybavováno vratným snímaèem nadmìrného oteplení vinutí, který chrání motor pøi pøetí ení pøi anomálním provozu. NPÁJECÍ KBEL. Všechny motory jsou napájeny jedním odpojitelným pohyblivým ètyøpólovým kabelem. Odpojením pøívodního kabelu je umo nìna snadná a rychlá pøípadná montá /demontá motoru a zamezí se poškození kabelu nevhodnou manipulací. RDIÁLNÍ LO ISK kluzná - grafitová s pouzdry z nerezové oceli ISI jsou umístìna v èelech motoru z litiny G22 s niklovým, vysoce antikorozním povlakem. orní èelo se ètyømi svorníky tvoøí pøírubu NEM. XIÁLNÍO LO ISKO provedení N - N - 6 N. xiální (patní) samostøedicí lo isko s pánví typu Kingsbury má segmenty s tlumícím systémem z nerezové oceli. Uvedené provedení, výrobní postup a peèlivé zpracování dává záruku vysoké spolehlivosti a dlouhé ivotnosti. Podle výkonu motoru a pøedpokládaného axiálního zatí ení mají axiální lo iska následující zatí itelnost: - od,7 kw (,5 p) do, kw ( p): zatí itelnost N - od kw (2 p) do kw ( p): zatí itelnost N - od kw ( p) do,5 kw ( p): zatí itelnost 6 N ØÍDEL MOTORU z nerezové oceli je na výstupu zakonèena evolventním drá kováním. Tìsnìní høídele je chránìno dvoudílným protipískovým krytem. Rotor má klecové vinutí do výkonu kw ( p) z tlakovì litého hliníku, od výkonu kw ( p) je mìdìné. CONTROL BOX. Pomocný rozvádìè pro rozbìh jednofázových elektromotorù obsahuje ruènì resetovatelnou nadproudovou ochranu, rozbìhový kondenzátor a svorkovnici pro pøipojení pøívodu, èerpadla a tlakového spínaèe nebo plováku. Dodává se s pøívodním kabelem m se zástrèkou SCUCO CEE 7- UNEL 6 68 ve skøíni ze samozhášecího termoplastu v provedení pro montá na stìnu. 2

MOTOR DB P kw POČET FÁZÍ OSOVÉ ZTÍŽENÍ,5 2 5,5 2,7,,7,7, N N N N N N 6N N N N N N N 6N 6N 6N 6N 26 266 286 9 68 26 26 266 286 8 9 5 6 68 L MOT. 6,7 8, 9,,,,8 26,5 6, 6,7 8, 9,,, 9,7 2, 26,6,6 (hp) (kw) NPÁJENÍ 5 z. (V) IN (),5 2 5,7,,7,,6 6,2 8,6 6 25,7,,8 2,,5 P MX (kw) OTÁČK n/min 28 28 28 28 28 28 285 cos ϕ ÚČINNOST η Ia () KOND. µf,,9,92,92,9,9,95,5,56,58,62,65,65,68 9 5 5 6 25 5 6 JEDNOFÁZ. TŘÍFÁZ. JEDNOFÁZ. (hp) (kw) NPÁJENÍ 5 z. (V) IN (),5,5 2 2,7,7,, 2,7,6,,9, 2, 5,7, 7,6,,2 5,9, 8, 7, 7,,7,7,9,9,2,2,7,7,2,2,, 5, 5, 7, 7, 9,5 P MX (kw) OTÁČK n/min 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 285 285 285 285 285 cos ϕ ÚČINNOST η Ia () VNITŘNÍ ZPOJENÍ,7,7,7,7,7,7,,,72,72,78,78,7,7,79,79,7,7,79,5,5,6,6,6,6,6,6,68,68,7,7,7,7,77,77,79 6 8 2 2 2 9 5 26 66 8 56 77 8 TŘÍFÁZ.

MOTOR FRNKLIN VŠEOBECNÉ INFORMCE POU ITÍ Ponorný asynchronní dvoupólový elektromotor s mechanickými díly pøevá nì z nerezové oceli ISI. xiální síly pøenášené høídelí motoru jsou zachycovány robustním samostøedicím patním lo iskem. Chlazení a mazání lo isek zajiš uje uzavøená kapalinová náplò. Stator je uzavøen v hermetickém válcovém pouzdøe z nerezavìjící oceli a zalit syntetickou pryskyøicí s vynikajícími dielektrickými vlastnostmi. Kondenzátor jednofázového provedení spolu s ruènì resetovatelnou nadproudovou ochranou je umístìn v pomocném rozvadìèi (CONTROL BOXu), který se umís uje mimo studnu. Jištìní tøífázových elektromotorù zajiš uje u ivatel ve své instalaci. Pøíruba: NEM - " Stupeò krytí: IP 58 Tøída izolace: B Napájecí napìtí: jednofázové 2 - V / 5 z tøífázové x V / 5 z TP NPÁJENÍ 5 z P max W jmen. P In OTÁČK n/min. cos ϕ % ÚČINNOST % Iz KOND. µf OSOVÉ ZTÍŽENÍ MOTOR M -,25 kw MOTOR M -,7 kw MOTOR T -,7 kw MOTOR T -,7 kw MOTOR M - kw MOTOR T - kw MOTOR T - kw MOTOR M - kw MOTOR T - kw MOTOR T - kw MOTOR M -, kw MOTOR T -, kw MOTOR T -, kw MOTOR M - kw MOTOR T - kw MOTOR T - kw MOTOR M - kw MOTOR T - kw MOTOR T - kw MOTOR T - kw MOTOR T - kw MOTOR T - kw MOTOR T - kw MOTOR T - kw MOTOR T - kw MOTOR T - kw 2- V~ 2- V~ V~ V~ 2- V~ V~ V~ 2- V~ V~ V~ 2- V~ V~ V~ 2- V~ V~ V~ 2- V~ V~ V~ V~ V~ V~ V~ V~ V~ V~ -58 68-727 56 5 896-9 88 8 26-285 5 9 79-859 57 58 2285-26 89 6 85-58 8 66 5 5 5 9 798 892,,5,5,5,,, 2, 2, 2,,,,,, 2,-2,5,2-,,9,,2-, 2,8,6 5,8-5,7,7 2, 8,-8,6 5,2,,6-,6 6,9, 6-,2 5,9 7,8 7,, 2,7,7 8, 286-287 28-285 2865 2865 28-2855 2855 2855 28-2855 287 287 28-2855 28 28 285-2825 2855 2855 28-28 28 28 285 285 2855 2855 285 285 28 9- -9 7 7-9 99-98 -9 98-95 99-78 78 79 79 7 5-5 56-5 66 66 6-6 67 67 6-6 69 69 6-62 7 7 67-66 7 7 65-66 78 78 7 7,-8,,7-,2 8,2,7 5,-6,, 6,,2-2, 6,2 9,,- 25,2,5,9-5,, 9,2 5,2-56,7 5, 28,9 69,,6 99 58 29 2 2,5 6 5 7 5 N 5 N 5 N 5 N 5 N 5 N 5 N 5 N 5 N 5 N N 5 N 5 N N N N N N N 65 N 65 N 65 N 65 N 65 N 65 N 65 N

KONTROL CLZENÍ PONORNÝC MOTORÙ (tyto úvahy platí pro teplotu vody do C) Krok. Proveïte výpoèet rychlosti proudìní podle následujícího vzorce: Q x [m v[m/s] = /h] 5,7 (D[mm]) 2 - (d[mm]) 2 Kde Q = prùtok D = prùmìr studny d = prùmìr motoru v = rychlost proudìní Jestli e je v >. m/s (.8 m/s pro " Franklin a.5 m/s pro 6" Franklin): Chladicí pláš není potøebný, motor je adekvátnì chlazený. Pokud je v <. m/s (.8 m/s pro " Franklin a.5 m/s pro 6" Franklin): Pokraèujte krokem 2. Krok 2. Stanovte doporuèený prùmìr chladicího pláštì z diagramu Pro daný prùtok (èerpané mno ství) Q a pou itý motor odeètìte z diagramu minimální doporuèený prùmìr sacího pláštì D racc. D racc cm 25 6 5 5 Maximální doporuèený prùmìr sacího pláštì pro motory DB 5 5 25 5 5 5 55 6 65 7 Q m /h D racc cm 5 6 Maximální doporuèený prùmìr sacího pláštì pro motory FRNKLIN 5 5 25 5 5 5 55 6 65 7 Q m /h 5

OCRNNÉ, ØÍDÍCÍ SSTÉM PRO PONORNÁ ÈERPDL " S MOTOR DB NEBO FRNKLIN " CONTROL BOX Ovládací skøíòka se standardním vybavením pro spouštìní motoru jednofázového èerpadla a jeho ochranu proti pøetí ení. Obsahuje manuálnì resetovatelnou nadproudovou ochranu, rozbìhový kondenzátor a svorkovnici pro ètyø ilové pøipojení èerpadla, tøí ilové pøipojení pøívodu i svorky pro øípadné pøipojení tlakového spínaèe, plováku a pod. Skøínka je z nehoølavého plastu v provedení pro montá na stìnu. Control box ", Control box ",5 Control box " Control box " Control box " Control box " 2 Control box " VÝKON MOTORU kw,25,7, KONDENZÁTOR µf 2,5 6 5 7 JMENOVITÝ PROUD 5 6 2 8 CONTROL s Ovládací skøíòka zajiš ující ochranu motoru jednofázového èerpadla proti pøetí ení a jeho spouštìní se zvìtšeným rozbìhovým momentem. Obsahuje manuálnì resetovatelnou nadproudovou ochranu, standardní, trvale pøipojený kondenzátor a zaøízení, které pøi startu pøipojením dalšího kondenzátoru zvýší rozbìhový moment. Skøínka je z nehoølavého plastu v provedení pro montá na stìnu. Control s.5 NPĚTÍ 5 z x2 V~ MX. VÝKON kw,7 JMENOVITÝ PROUD STNDRDNÍ KPCIT µf 6 ZVŠOVCÍ KPCIT µf MOTNOST 2, Control s. x2 V~ 5 Control s x2 V~ 6 Control s.5 x2 V~, 6 2, Control s 2 x2 V~ 2 5 8 2,5 ES M - ES M Ovládací skøíòka zajiš ující ochranu motoru jednofázového èerpadla proti zkratu, proti pøetí ení a proti chodu na sucho (bez vody). Obsahuje manuálnì resetovatelnou nadproudovou ochranu, pøístroje spínací, ovládací, a signalizaèní spolu s elektronickou jednotkou, která vyhodnocuje informace z vodivostních sond a z vnìjšího øídícího kontaktu (napø. tlak. spínaè). Dále umo òuje nastavit minimální èasový interval mezi dvìma spuštìními. Mù e pracovat se dvìma, nebo tøemi sondami a umo òuje pøipojení alarmu. Skøíòka je z nehoølavého plastu v provedení pro montá na stìnu. Neobsahuje rozbìhový kondenzátor! Stupeò krytí: IP55 Rozsah provozních teplot: - C a + C ES M ES M NPĚTÍ 5-6 z VÝKON kw MOT. x2-2 V~,25-,7-- x2-2 V~,-- VÝKON kw MX PROUD 6 27 27 ROZMĚR B MOT. 6

OCRNNÉ, ØÍDÍCÍ SSTÉM PRO PONORNÁ ÈERPDL " S MOTOR DB NEBO FRNKLIN " ES T T - T T - T - T Ovládací panel, zajiš ující pøímé spouštìní tøífázového èerpadla a ochranu jeho motoru proti zkratu, pøetí ení a proti chodu na sucho (bez vody). Obsahuje manuálnì resetovatelnou nadproudovou ochranu, pøístroje spínací, ovládací, a signalizaèní spolu s elektronickou jednotkou, která vyhodnocuje informace z vodivostních sond a z vnìjšího øídícího kontaktu (napø. tlak. spínaè). Dále umo òuje nastavit minimální èasový interval mezi dvìma spuštìními. Mù e pracovat se dvìma, nebo tøemi sondami a umo òuje pøipojení alarmu. Ovládací obvody jsou napájeny z transformátoru 2V s vlastním tepelným jištìním. Ovládací prvek umo òuje zapnutí èerpadla do automatického re imu, ruèní spuštìní i trvalé vypnutí. Je signalizováno odpojení èerpadla nadproudovou,èi zkratovou ochranou, pøítomnost ovládacího napìtí, bìh èerpadla a stav vody. Skøíòka je z nehoølavého plastu v provedení pro montá na stìnu. Stupeò krytí: IP55 Rozsah provozních teplot: - C a + C ES T ES T ES T ES T ES T ES T NPÁJENÍ 5-6 z x V~ x V~ x V~ x V~ x V~ x V~ VÝKON kw,25-,7-, - - VÝKON IMP. MX (kw),88,8,5 MX. PROUD,6 2,5 6, ROZMĚR B 27 27 27 27 27 27 MOT. ELEKTRODOVÁ SOND Snímací sonda vodivostního typu pou ívaná v systémech se zaøízeními øady ES pro indikaci hladiny vodivých kapalin do teploty + C. Pou ijte pøívodní vodiè o prùøezu mm 2 s nenasákavou izolací na 55 V. MONOGRM PRO STNOVENÍ PRÙØEZU NPÁJECÍO KBELU V ZÁVISLOSTI N DÉLCE Napìtí x2/2v~ Pokles napìtí % Okolní teplota C Napìtí x V ~ pøímé spouštìní Pokles napìtí % Okolní teplota C délka m délka m 7