v PPM NEWSLETTER ZÁŘÍ 2018 1 PPM Newsletter Září 2018 ÚVOD OBSAH 13. PPM 2019 má již svá témata a své hvězdy Jana Štěrbová Úvod 1 Jakmile se léto začne měnit v podzim, přechází příprava nadcházejícího ročníku PPM do své konkrétní podoby. Každý z dalších Newsletterů PPM již bude plný informací o autorech, kolekcích, kurzech a doprovodném programu tedy o všem, na co se můžete na jaře v Praze těšit. Quiltköping, Lidköping, Švédsko 2 Galerie a kolekce 13. PPM 4 Přihlašovací formulář pro PPM 2019 6 I vaše quilty jsou součástí Prague Patchwork Meeting, těšíme se na ně a již nyní je na našem webu k dispozici přihláška pro vystavovatele. Připomínáme, že každý quilt musí mít vlastní vyplněný formulář s vyznačenou kategorií, do které je autorem přihlášený. Prosíme, prostudujte si ve vlastním zájmu Výstavní podmínky a poplatky. Najdete je v sekci Ke stažení. V současné době tvoříme rozvrh vámi tak oblíbených kurzů, koncem října budou zveřejněny na webu i v připravovaném dalším čísle Newsletteru. Budete si tedy svůj čas na PPM moci naplánovat dlouho předem tak, abyste nic nepropásli. Každá výstava si podmínky tvoří individuálně, poněkud odlišné zadání i téma zvolili pořadatelé výstavy ve Švédsku, přečtěte si krátkou reportáž z 11. Quiltköpingu, ostatně Švédsko je naším hostem v roce 2019. Krásný barevný inspirativní podzim! Prague Patchwork Meeting 2018 Jana Štěrbová
PPM NEWSLETTER ZÁŘÍ 2018 2 11. Quiltköping, Lidköping, Švédsko Přelom srpna a září hostilo městečko Lidköping u největšího švédského jezera Vännern již 11. ročník jednoho ze dvou celošvédských festivalů patchworku a quiltingu. I přes vysoké pořadové číslo ročníku i značnou rozlehlost země jako takové, jde v našem měřítku spíše o regionální akci s cca 1500 až 2000 návštěvníky. Právě velké vzdálenosti jsou hlavní překážkou pro zvyšování počtu vystavujících i návštěvníků, 11. Quiltköping, Lidköping, Švédsko z nichž pouze náhodně lze zaznamenat někoho ze zahraničí. Organizátoři si proto letos dali za úkol zatraktivnit akci soutěží, a to za pro nás relativně neobvyklých podmínek. Jak sekce tradiční, tak moderní a poprvé i artová měly shodně základní kit látek, který si účastnice kupovaly místo povinného poplatku. To už samo o sobě jistě vyvolává diskusi, zda je vhodné ze stejného kitu a ve stejné (!!) velikosti 50 x 80 cm vytvořit dílo, které bude odpovídat jinak zcela odlišným kritériím pro 3 rozdílné quiltingové styly. Kromě shodných kitů i rozměrů bylo totožné i téma: Hra linií. Aby vyhodnocení artové soutěže proběhlo maximálně objektivně, byly pozvány dvě členky sdružení SAQA, aby jako porotkyně splnění podmínek soutěží posoudily. SAQA obě místa obsadila konkurzem. Měla jsem to štěstí, že jsem byla vybrána a spolu se mnou i certifikovaná porotkyně britské gildy paní Brenda Wroe. Propagace cílů a myšlenek SAQA byla naším dalším úkolem a budoucí zájemkyně o art quilt si mohly vyslechnout i moji přednášku na téma Od tradice k art quiltu. Výstava vybraných quiltů pak pokračuje v místním muzeu ještě celé září. Quilty byly hodnoceny za ztvárnění tématu a jejich celkový vizuální dojem na návštěvníka i za technické provedení (obdobně jako v krasobruslení umělecký dojem a technická hodnota). 3 nejlepší quilty v artové kategorii si můžete prohlédnout na fotografiích. Všechny splňují téma a jsou velmi dobře technicky zpracovány. Jistě si všimnete i podobné barevnosti díky stejným základním látkám libovolně doplněným. Kromě takto vystavených cca 50 quiltů ve třech zmíněných kategoriích již výstava jiné kolekce nenabídla (!), další quilty byly pouze součástí komerční plochy. Za 10 EUR denního vstupného rozsah expozic na naše poměry minimální, nadšeným švédským patchworkářkám vděčným za alespoň tuto akci to ale vůbec
PPM NEWSLETTER ZÁŘÍ 2018 3 nevadilo. Druhá akce ve Švédsku prý ani soutěž ani výstavu nemá a je jednou za dva roky pouze nákupním svátkem pro ty, které nechtějí vše nakupovat jen přes internet. Přesto podle kvality provedení u tak malé kolekce lze říci, že ve Švédsku se zřejmě hodně a dobře šije, jen chybí výstavní možnosti. Uvidíme, jakou kolekci nám kurátorky pro 13. PPM nabídnou, každá z nich je z jiné části Švédska a výběr by měl být tedy reprezentativní. Jana Štěrbová Téma "Hra linií" 1. místo Téma "Hra linií - 2. místo Téma "Hra linií" 3. místo
PPM NEWSLETTER ZÁŘÍ 2018 4 Galerie a kolekce 13. PPM 5.-7.4.2019 Téměř 30 kolekcí z celého světa představí návštěvníkům současnou špičku tvorby předních autorů a skupin v celé pestré škále současného quiltingu: od tradičních a moderních technik ke galerijní tapisérii v podobě art quiltů. Z významných evropských autorek se v Praze poprvé představí Willyne Hammerstein, Holanďanka proslavená precizními vzory Millefiori, její La Passacaglia inspirovala mnoho quiltařek. Nabídneme i její exkluzivní celodenní workshop v neděli 7.4. Ze stejné země přijede i paní Will Fritsma se svými obrazy žen a dokonalou šicí technikou. Německo letos zastupují dvě autorky, Christine Bünning vystaví kolekci quiltů s hudebními motivy včetně vložek do houslových pouzder. Naproti tomu paní Birgit Schüller přiveze Willyne Hammerstein své dokonale proquiltované práce různých stylů. Ani letos nebude chybět sashiko technika, paní Susan Briscoe z Velké Británie představí YUZA Sashiko Guild z Japonska. Elizabeth Nacenta de la Croix Po delší době se do Prahy vrací Elisabeth Nacenta de la Croix, švýcarská umělkyně tvořící vodní krajiny shibori technikou. Hostem ročníku 2019 je Švédsko, po Dánsku teprve druhé setkání se severským quiltem, kurátorkou průřezové kolekce jsou paní Monica Daniellson Bichsel a Anita Fors. Galerie SAQA s kolekcí Wide Horizons VI přichází s výběrem Evropy a Izraele. Soutěžní témata Drážďanský talíř, Písmo v quiltu i artové téma Juta nabídnou návštěvníkům další 3 obsáhlé expozice, které doplňuje již tradičně i Český quilt a výběr mezinárodních quiltů jednotlivých autorů. Dalším klubovým souborem bude Pradědeček automobil první republika, již třetí kolekce kurátorky Marcely Listíkové. Nové soubory připravují i skupiny Art Quilt Harbour a TTT. Vlastní galerii nabídnou i české autorky, např. Irena Zemanová cyklus V kruzích nebo Jana Štěrbová novou kolekci Rez inspirovanou rezavými artefakty na věži Usain Bolt Tower v Dolních Vítkovicích. Pro milovníky tradičního patchworku chystáme i nové téma: Hvězda české klasiky, tou první bude paní Danuše Březinová.
PPM NEWSLETTER ZÁŘÍ 2018 5 Po loňské premiérové české účasti se letos ještě dále rozšíří celoevropský projekt Patch Kids, současný počet zapojených zemí a stav přihlášek vede organizátory dokonce k pokusu o rekord zapsaný v Guinessově knize, na PPM budou všechny tyto dětské quilty v premiéře vystaveny. Další galerie se připravují. Od pátku do neděle nabídneme workshopy vedené předními zahraničními lektory, i letos doplněné o českou autorku: paní Jaroslava Grycová předvede jak tvoří své úžasné krajiny. K výstavě bude již tradičně patřit rozsáhlý obchodní areál s dalšími quilty a mini workshopy. Jana Štěrbová Birgit Schüller
PPM NEWSLETTER ZÁŘÍ 2018 6 PRAGUE PATCHWORK MEETING NEWSLETTER Prague Patchwork Meeting s.r.o., 2018 www.praguepatchworkmeeting.com info@praguepatchworkmeeting.com Veškerý obsah je chráněn autorským zákonem, jeho použití je možné pouze se souhlasem autora. Prague Patchwork Meeting s.r.o. neověřovala informace třetích stran, za tyto tudíž neručí.