kupní smlouva č.201800007 kterou uzavřeli 1. paní Marie Michlová 2. Mgr. Lenka Pokorná,. pan Josef Voříšek 4. Mgr. Martin Voříšek, 5. pan Pavel Voříšek, HIi jako prodávající na straně jedné a statutární město České Budějovice, nám. Přemysla Otakara II. 1/1, 70 92 České Budějovice, zastoupené primátorem Ing. Jiřím Svobodou IČO: 002 44 72 jako kupující na straně druhé Článek první. 1. Prodávající, Marie Michlová, Josef Voříšek a Pavel Voříšek, jsou na základě dohody ze dne 1.6.1997 (čj. V1-167/1997, právní účinky vkladu ke dni 24.6.1997) a dle svého prohlášení podílovými spoluvlastníky nemovitosti - pozemku pare. č. 2206/4 - orná půda o výměře 5540 m2, a to každý podílem ve výši id. 1/ vzhledem k celku. Vlastnictví prodávajících k výše uvedené nemovitosti je zapsáno v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, KP v Českých^Budějovicích, na listu vlastnictví č. 200 pro okres a obec České Budějovice, kat. území České Budějovice 2. 2. Prodávající, Marie Michlová, Lenka Pokorná, Josef Voříšek, Martin Voříšek a Pavel Voříšek, jsou na základě směnné smlouvy ze dne 16.6.2009 (čj. V-5784/2009-01, právní účinky vkladu ke dni 17.6.2009) a dle svého prohlášení podílovými spoluvlastníky nemovitostí - pozemků pare. č. 2216/64 - vodní plocha, koryto vodního toku přirozené nebo upravené o výměře 8268 m2 a č. 2216/65 - ostatní plocha, manipulační plocha o výměře 14465 m2, a to Marie Michlová podílem ve výši id. 1/6 vzhledem k celku, Lenka Pokorná podílem ve výši id. 1/4 vzhledem k celku, Josef Voříšek podílem ve výši id. 1/6 vzhledem k celku, Martin Voříšek podílem ve výši id. 1/4 vzhledem k celku a Pavel Voříšek podílem ve výši id. 1/6 vzhledem k celku. Vlastnictví prodávajících k výše uvedeným nemovitostem je zapsáno v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj, KP v Českých Budějovicích, na listu vlastnictví č. 9414 pro okres a obec České Budějovice, kat. území České Budějovice 2.
Článek druhý. Geometrickým plánem č. 4256-129/2017 ze dne 2..2017, schváleným Katastrálním úřadem pro Jihočeský kraj, KP České Budějovice dne 10..2017 pod čj. PGP-582/2017-01, byl z pozemku pare. č. 2206/4 oddělen díl, který byl označen jako nově vzniklý pozemek pare. č. 2206/58 o výměře 606 m2, z pozemku pare. č. 2216/64 byly odděleny díly, které byly označeny jako nově vzniklé pozemky pare. č. 2216/78 o výměře 127 m2 a č. 2216/79 o výměře 1657 m2 a z pozemku pare. č. 2216/65 byly odděleny díly, které byly označeny jako nově vzniklé pozemky pare. č. 2216/76 o výměře 1685 m2 a č. 2216/77 o výměře 5757 m2. Geometrický plán je nedílnou součástí této smlouvy jako její příloha. Článek třetí. Prodávající úplatně převádí vlastnické právo k části nemovitostí uvedených v článku druhém této smlouvy, a to k pozemkům pare. č. 2206/58 o výměře 606 m2, č. 2216/78 o výměře 127 m2 a pare. č. 2216/76 o výměře 1685 m2, vše k.ú. České Budějovice 2, se všemi součástmi a příslušenstvím, se všemi právy a povinnostmi, jak je dosud vlastnil sám a kupující k těmto pozemkům nabývá vlastnické právo za vzájemně dohodnutou kupní cenu, která činí Kč 664.000,- (slovy: šestsetšedesátčtyřitisíc korun českých). Kupující tyto nemovitosti za shora uvedenou cenu kupní kupuje a do svého vlastnictví přijímá. Článek čtvrtý. Kupní cena v dohodnuté celkové výši Kč 664.000,- bude kupujícím zaplacena bezhotovostně, nejpozději do 0 dnů ode dne podpisu této smlouvy takto: - část kupní ceny ve výši 17.4 Kč paní Marii Michlové - část kupní ceny ve výši 126.000 Kč paní Lence Pokorné _ - část kupní ceny ve výši 17. Kč panu Josefu Voříškovi - část kupní ceny ve výši 126.000 Kč panu Martinu Voříškovi nz - část kupní ceny ve výši 17. Kč panu Pavlu Voříškovi na \ Článek pátý. Výše uvedená majetková dispozice byla v souladu se zákonem o obcích schválena Zastupitelstvem města České Budějovice dne 12.2.2018 pod č. usnesení 20/2018. Článek šestý. Prodávající prohlašuje, že na prodávaných nemovitostech nevážnou žádné dluhy, zástavní práva, věcná břemena ani jiné právní závady s výjimkou věcných břemen oprávněně zapsaných v katastru nemovitostí na LV č. 200 a 9414. Článek sedmý. Kupující prohlašuje, že je mu znám stav celého předmětu převodu tak, jak je uveden v článku třetím této smlouvy. Kupující prohlašuje, že v tomto stavu pozemky kupuje a bez výhrady přejímá. Dále kupující bere na vědomí, že přenechá-li se věc jak stojí a leží, neodpovídá prodávající za její vady. Článek osmý. Poplatek z návrhu na vklad do katastru nemovitostí zaplatí kupující.
Článek devátý. Vlastnické právo k nemovitostem převáděným podle této smlouvy přechází na kupujícího zápisem vkladu práv do katastru nemovitostí. Právní účinky vkladu vzniknou na základě pravomocného rozhodnutí katastrálního úřadu o povolení vkladu ke dni, kdy návrh na vklad byl tomuto úřadu doručen. Článek desátý. Smluvní strany berou na vědomí, že za podmínek vyplývajících ze zákona č. 40/2015 Sb., v platném znění, podléhá tato smlouva uveřejnění v registru smluv, přičemž uveřejnění dle tohoto zákona zajistí kupující způsobem, v rozsahu a ve lhůtách z něho vyplývajících. Smluvní strany si ujednávají, že kupující je oprávněn bez omezení provést uveřejnění úplného znění této smlouvy včetně všech příloh v registru smluv i v případě, že povinnost k jejímu uveřejnění ze zákona dle předchozí věty nevyplývá, jakož i uveřejnění na oficiálních webových stránkách města České Budějovice. Smluvní strany berou dále na vědomí, že kupující je povinen tuto smlouvu či skutečnosti z ní vyplývající uveřejnit nebo poskytnout třetím osobám, pokud takový postup vyplývá z příslušných právních předpisů. Pro účely uveřejňování či poskytování dle předchozích vět smluvní strany současně shodně prohlašují, že žádnou část této smlouvy nepovažuji za své obchodní tajemství bránící jejímu uveřejnění či poskytnutí. Ujednání dle tohoto odstavce se vztahují i na všechny případné dodatky k této smlouvě, jejichž prostřednictvím je tato smlouva měněna či ukončována. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 40/2015 Sb., v platném znění. Článek jedenáctý. Tato kupní smlouva je vyhotovena v osmi (8) stejnopisech, kdy po jejím podpisu obdrží dvě vyhotovení kupující, po jednom vyhotovení prodávající a jedno vyhotovení bude použito pro vkladové řízení u příslušného katastrálního úřadu. Článek dvanáctý. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy podrobně seznámily, že byla sepsána na základě pravdivých údajů, že souhlasí s jejím obsahem a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své podpisy. Článek třináctý. Po provedení vkladu práv na základě této smlouvy budou provedeny v katastru nemovitostí zápisy odpovídající této smlouvě. V Českých Budějovicích dne V Českých Budějovicích dne 1 9-0- 20 Marie Michlová
Mgr. Lenka Pokorná Josef Voříšek prodávající kupující i
VYKÁ-Z DOSAVADNÍHO A NOVÉHO STAVU ÚDAJŮ KATASTRU NEMOVITOSTÍ Dosavadní stav Nový stav Výměra parcely Druh pozemku Označeni Výměra parcely Druh pozemku Typ stavby Způs. Porovnáni se stavem evidence právních vztahů pozemku pozemku určeni Díl přechází z pozemku Číslo festu Výměra dilu Označeni pare. číslem Způsob využiti pare. číslem Způsob využiti Způsob využití výmér označeného v vlastnictví dílu ha m2 ha I m2 katastru nemovitosti dřívější poz. evidenci ha m2 2206/4 55 40 omá půda 2206/4 49 4 orná půda 0 2206/4 200 49 4 2206/58 6 06 orná půda 2 2206/4 200 6 06 vodní Dl. vcdnl pl. 2216/64 82 68 tok přirozený 2216/64 5 8 tok přirozený 0 2216/64 9414 5 8 vcdnl p!. 2216/78 12 7 lok porozený 2 2216/64 9414 12 7 vodní p!. 2216/79 16 57 tok přirozený 2 2216/64 9414 16 57 ostat. p!. ostat. ol. 2216/65 1 44 65 2216/65 70 2 0 2216/65 9414 70 2 ostat.pl. 2216/76 16 85 0 2216/65 9414 16 85 ostat.pl. 2216/77 57 57 0 2216/65 9414 57 57 2 82 7 2 82 7 Výkaz údajů o bonitovaných půdně ekologických jednotkách (BPEJ) k parcelám nového stavu Parcelní číslo podle katastru nemovitosti zjednodušené evidence Kód BPEJ 2206/4 55600 49 4 2206/58 55600 6 06 Výměra BPEJ Parcelní číslo podle Kód Výměra na dílu katastru zjednodušené parcely nemovitosti evidence BPEJ ha m2 ha nf BPEJ na dílu parcely Dočasná stabilizace dř.kolíky dle 91, odst.6 z důvodu ohroženi stavební činnosti. GEOMETRICKY PLAN pro rozdělení pozemku Geometricky plán ovřhi úředně oprávněný zeměměřický inženýr: Jmcno, příjmení: Ing. Vladimír Macho Číslo položky seznamu úředně oprávněných zeměměřických inženýrů: 671/1995 Jméno, příjmení: Stejnopis ověřil úředně oprávněný zeměměřický inženýr: Ing. Vladimír Macho Číslo položky seznamu úředně oprávněných zeměměřických inženýrů: 671/1995 Vyhotovitel: Plánská 1854/6 --s České Budějovice gef&s Číslo plánu: 4256-129/2017 Okres: Obec: České Budčjovicc České Budějovice Kat. území: České Budějovice 2 Mapový list: DKM tel.: 86 108 552 Dosavadním vlastníkům pozemků byla poskytnuta možnost seznámit sc v terénu s průběhem navrhovaných nových hranic, které byly označeny předepsaným způsobem: viz. seznam souřadnic 2. března 2017 Číslo: 7/2017 Náležitostmi a přesností odpovídá právním předpisům. Katastrální úřad souhlasí s očíslováním parcel. KU pro Jihočeský kraj KP České Budějovice Ing. Drahomíra Vondrášková PGP-582/2017-01 2017.0.10 11:1:1 CET 1..2017 číslo: 75/2017 Tento stejnopis odpovídá geometrickému plánu v elektronické podobě uloženému v dokumentaci katastrálního úřadu. Ověření stcjnophu geometrického plánu v listinně podobě. / V ^erněro^s* \
Seznam souřadnic (S-JTSK) Číslo bodu Souřadnice pro zápis do KN Y X Kód kv. k.ú. České 877-10 1550-14 1550-15 1550-16 1726-19 1726-27 1726-28 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2 24 25 26 27 28 29 0 1 2 Buděj ovice 755716.19 755776.88 755768.0 755764.56 755799.56 755699.00 755706.60 75578.9 755779.97 755771.68 755766.52 755762.29 755750.82 75574.9 75577.2 755726.72 755715.71 755707.81 755700.84 755704.77 755704.68 755704.6 755712.72 755728.29 75577.5 755747.2 755752.55 755762.4 755766.75 755740.86 755767.1 755770.17 755785.41 755786.14 755790.75 755796.27 755794.5 755786.70 755748.10 755742.27 2 (62194) 116281.46 1162842.6 1162869.0 1162894.1 1162792.2 1162889.16 1162846.80 1162828.01 1162828.27 116280.76 116282.8 116286.04 1162840.76 1162842.04 1162841.12 1162841.92 116284.2 1162842.59 1162878.91 1162882.89 1162888.01 1162891.24 1162887.87 116288.4 1162881.10 1162879.47 1162878.97 1162879.91 1162879.4 1162841.71 1162879.8 1162877.89 1162859.8 1162857.8 1162848.05 1162842.20 116286.95 1162829.28 1162841.27 1162880.1 8 8 Poznámka
2206/1 2216/62 PP16/46 221B749 k.a České Budějovice 2 k.a České Budějovice Suchomelska