RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 18. října 2010 (19.10) (OR. fr) 15148/10 OJ CRP1 36 PŘEDBĚŽNÝ POŘAD JEDNÁNÍ Pro: 2337. ZASEDÁNÍ VÝBORU STÁLÝCH ZÁSTUPCŮ (část I) Datum: pátek 22. října 2010 (10.00 hod.) 1. Přijetí pořadu jednání I (1) 42. Odpovědi na písemné otázky předložené Radě poslanci Evropského parlamentu (+) a) č. E-4143/10 Fiorello Provera: Zlepšení podmínek disidentů bránících lidská práva na Kubě Dokument 14774/10 PE-QE 1154 b) č. E-4526/10 Willy Meyer: Španělský prodej zbraní Maroku Dokument 14843/10 PE-QE 1177 15148/10 ih/ih/jhu 1
c) č. E-4838/10 Marek Henryk Migalski a Valdemar Tomaševski: Pravopis polských příjmení v Litvě Dokument 13812/10 PE-QE 1058 d) č. E-5093/10 Marietta Giannakou: Afghánistán země sužovaná drogami Dokument 14775/10 PE-QE 1155 e) č. E-5269/10 Christophe Béchu: Neochvějné stanovisko ke kandidatuře Turecka" Dokument 14776/10 PE-QE 1156 f) č. E-5286/10 Oreste Rossi: Írán zvětšující se jaderná hrozba Dokument 14777/10 PE-QE 1157 g) č. E-5396/10 Michał Tomasz Kamiński: Situace na okupovaných územích Gruzie Dokument 14778/10 PE-QE 1158 h) č P-5557/10 posée par Rebecca Harms Financování Mezinárodního termonukleárního experimentálního reaktoru (ITER) Dokument 14782/10 PE-QE 1159 i) č. E-5749/10 Daciana Octavia Sârbuová: Jmenování členů Evropského hospodářského a sociálního výboru Dokument 14845/10 PE-QE 1178 j) č. E-5828/10 Alain Cadec: Boj proti chudobě v rámci strategie EU 2020 Dokument 14784/10 PE-QE 1160 k) č. E-5844/10 Oreste Rossi: Politika EU vůči íránskému režimu Dokument 14786/10 PE-QE 1161 l) č. E-5857/10 Antigoni Papadopoulou: Porušování svobody vyznání řeckých Kypřanů v obci Rizokarpassos Dokument 14789/10 PE-QE 1162 m) č E-5880/10 posée par Oreste Rossi Kamenování v Íránu Dokument 14791/10 PE-QE 1163 n) č. E-5914/10 Liam Aylward: Obchod mezi EU a Kolumbií Dokument 14793/10 PE-QE 1164 o) č. E-5931/10 Maria Eleni Koppa: Obnovení jednání o íránském jaderném programu Dokument 14794/10 PE-QE 1165 p) č. E-5954/10 Christophe Béchu: Koordinovaná liberalizace trhu se sázkami on-line Dokument 14796/10 PE-QE 1166 q) č. E-5961/10 Christophe Béchu: Vztahy mezi Evropskou unií a Unií pro Středomoří Dokument 14797/10 PE-QE 1167 15148/10 ih/ih/jhu 2
r) č. E-6002/10 Iliana Ivanova: Ustanovení schengenského acquis Dokument 14798/10 PE-QE 1168 s) č. E-6059/10 Christophe Béchu: Preventivní opatření EU pro případ ropné katastrofy v pobřežních vodách Dokument 14799/10 PE-QE 1169 t) č. E-6116/10 Christophe Béchu: Budoucí dodavatelé plynovodu Nabucco a hospodářská soutěž s projektem South Stream Dokument 13890/10 PE-QE 1083 u) č. E-6127/10 Mara Bizzottová: Středisko pro monitorování islámského radikalismu Dokument 14074/10 PE-QE 1103 v) č. E-6242/10 Joe Higgins: Právo osob s trvalým pobytem v EU volit ve vnitrostátních parlamentních volbách Dokument 14801/10 PE-QE 1170 w) č. E-6244/10 Mario Mauro: Záplavy v Číně Dokument 13964/10 PE-QE 1091 x) č. E-6278/10 Filip Kaczmarek: Úřední jazyky Evropské unie Dokument 14110/10 PE-QE 1107 + COR 1 y) č. E-6551/10 Carlo Fidanza a Licia Ronzulliová: Setkání Hermana Van Rompuye se zástupci Evropské humanistické federace a svobodných zednářů dne 15. října 2010 Dokument 14040/10 PE-QE 1099 z) č. E-6615/10 Oreste Rossi: Sankce vůči Madagaskaru Dokument 14802/10 PE-QE 1171 aa) č. E-6617/10 Barry Madlener: Turecko zpochybňuje sankce vůči Íránu Dokument 13548/10 PE-QE 1022 bb) č. E-6669/10 Oreste Rossi: Zimbabwe a krvavé diamanty Dokument 14803/10 PE-QE 1172 cc) č. E-6726/10 Seán Kelly: Přístupová jednání s Islandem Dokument 13550/10 PE-QE 1023 dd) č. E-6872/10 Franziska Kellerová: Vyšetřování Frontexu Dokument 13908/10 PE-QE 1086 ee) č. P-6875/10 Johannes Cornelis van Baalen: Vztahy mezi EU a Surinamem Dokument 14070/10 PE-QE 1101 ff) č. E-6883/10 Marc Tarabella: Partnerství pro zemědělství a výživu Dokument 14075/10 PE-QE 1104 15148/10 ih/ih/jhu 3
gg) hh) ii) jj) kk) ll) č. E-6887/10 Daniël van der Stoep a Lucas Hartong: Naléhavá pomoc poskytovaná v Pákistánu teroristickou organizací Jamaat e Dawa Dokument 13990/10 PE-QE 1094 č. E-6998/10 Fiorello Provera: Podpora jednotkám Africké unie v Somálsku ze strany EU Dokument 13968/10 PE-QE 1092 č. E-7021/10 Oreste Rossi: Somálsko: vláda terčem útoku Dokument 13955/10 PE-QE 1090 č. E-7068/10 Claudio Morganti: Shiva Nazar Ahari, vězeňkyně svědomí zadržovaná íránskými orgány Dokument 14106/10 PE-QE 1106 č. E-7070/10 Izaskun Bilbao Barandicaová: Statistické údaje ohledně pirátství Dokument 13907/10 PE-QE 1085 č. E-7111/10 Claudio Morganti: Sakineh Mohammadi Ashtiani odsouzena k smrti ukamenováním Dokument 14085/10 PE-QE 1105 mm) č. E-7241/10 Oreste Rossi: Ne rituálním porážkám zvířat Dokument 14072/10 PE-QE 1102 43. Věc předložená Tribunálu Evropské unie Věc T-337/10. (Seatech International, Inc. e.a. v. Rada Evropské unie a Evropská komise) - informativní poznámka pro Výbor stálých zástupců (část I) Dokument 14945/10 JUR 431 PECHE 231 44. Návrh směrnice Komise, kterou se mění příloha II směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/53/ES o vozidlech s ukončenou životností - rozhodnutí o vyjádření nesouhlasu s přijetím Dokumenty 14549/10 ENV 649 ENT 132 14392/10 ENV 639 ENT 128 13561/10 ENV 574 ENT 106 45. Návrh závěrů Rady ke zprávě Komise Radě a Evropskému parlamentu: Hodnocení provádění opatření týkajícího se předčasného odchodu do důchodu. Článek 9 přílohy VIII služebního řádu úředníků Evropských společenství a článku 39 pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropských společenství - přijetí Dokument 14699/10 STAT 23 FIN 462 + ADD 1 15148/10 ih/ih/jhu 4
II 46. Stanovení předběžného pořadu jednání zvláštního zasedání Rady pro konkurenceschopnost (vnitřní trh, průmysl a výzkum) dne 10. listopadu 2010 47. Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o poskytování informací o potravinách spotřebitelům (LA) (první čtení) - přezkum klíčových otázek (doplňkové dobrovolné systémy a země původu a místo provenience) Dokumenty 14697/10 DENLEG 109 AGRI 390 CODEC 994 14698/10 DENLEG 110 AGRI 391 CODEC 995 48. Pozměněný návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 708/2007 o používání cizích a místně se nevyskytujících druhů v akvakultuře (LA) (první čtení) - příprava neformálního trialogu Dokument 14448/10 PECHE 219 ENV 641 CODEC 950 49. Návrh nařízení Rady o některých ustanoveních pro rybolov v oblasti dohody GFCM (Generální komise pro rybolov ve Středozemním moři) (LA) (první čtení) - příprava neformálního trialogu Dokument 14449/10 PECHE 220 CODEC 951 15148/10 ih/ih/jhu 5
50. Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o nových potravinách, o změně nařízení (ES) č. 1331/2008 a o zrušení nařízení (ES) č. 258/97 a nařízení Komise (ES) č. 1852/2001 (LA) (druhé čtení) - informace předsednictví o výsledku neformálního trialogu - příprava příštího neformálního trialogu Dokument 15070/10 CODEC 1075 DENLEG 116 AGRI 411 51. Rámcová úmluva WTO o kontrole tabáku: Čtvrté zasedání konference stran (Punta del Este, Uruguay, 15. až 20. listopadu 2010) - příprava stanoviska EU k obecným pokynům ohledně uplatňování článků 9 a 10 rámcové úmluvy Dokument 14987/10 SAN 206 - Různé Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se stanoví pravidla a obecné zásady způsobu, jakým členské státy kontrolují Komisi při výkonu prováděcích pravomocí (LA) (první čtení) - informace předsednictví Galileo - informace předsednictví (1) Tyto body budou projednány Skupinou Mertens dne 19. října 2010. (+) Bod, který lze přijmout zjednodušeným písemným postupem v souladu s čl. 12 odst. 2 jednacího řádu Rady. (LA) Legislativní akt. 15148/10 ih/ih/jhu 6