Příloha č. 4 k vyhlášce č. 288/2013 Sb. ZPRÁVA O PLNĚNÍ PODMÍNEK INTEGROVANÉHO POVOLENÍ ČÁST A IDENTIFIKACE PROVOZOVATELE ZAŘÍZENÍ, IDENTIFIKACE ZAŘÍZENÍ A SOUVISEJÍCÍ ÚDAJE Rok 2015 Vysvětlivky Rok uvést příslušný rok, za který je zpráva o plnění podmínek integrovaného povolení () podávána. 1. Identifikace provozovatele Obchodní firma nebo název/ Titul, jméno, popř. jména, a příjmení Adresa sídla nebo místa podnikání/trvalý pobyt Adresa pro doručování písemností (pokud se liší od adresy sídla nebo místa podnikání/ trvalého pobytu) HP-Pelzer s.r.o. se sídlem Pod Kyjovem 18, 322 00 Plzeň, Na Rovince 922, Ostrava Hrabová 720 00 IČO, bylo-li přiděleno IČ 40524604 93
DIČ, bylo-li přiděleno CZ 40524604 2. Identifikace Název Pobočný závod Ostrava Hrabová Adresa Na Rovince 922, Ostrava Hrabová 720 00 Identifikace (PID) v informačním systému integrované prevence MŽP *KUMSX010DU Kategorie činnosti/činností podle přílohy č. 1 zákona 4.1. h) chemická na výrobu základních organických chemických látek, jako jsou základní plastické hmoty (syntetická vlákna na bázi polymerů, vlákna na bázi celulózy) Integrované povolení MSK 9020/2012 Změny nebo rozšíření (za příslušný rok) změny Popis změny 94
3. Zpracovatel zprávy Obchodní firma nebo název/titul, jméno, popř. jména, a příjmení Ing.Marek Fajkoš Telefon (nebo fax) +420737273197 E-mail Datum marek_fajkos@yahoo.co.in Podpis provozovatele nebo oprávněného zástupce provozovatele 95
ČÁST B ÚDAJE O PLNĚNÍ PODMÍNEK INTEGROVANÉHO POVOLENÍ Podmínky integrovaného povolení Stvené limity (emisní limity, ostatní limity, limitní hodnoty) části 1 Ovzduší 1.1 Vypěňov ací linky 102 OC (TOC) 50 mg.m -3 B podmínky 8,5 mg.m -3 Protokol o autorizovaném měření 209/2015 z 12. 11. 2015 podmínky Odkaz na přílohu 1 Autorizované měření ovzduší 209/2015 z 12. 11. 2015 96
části 1 Ovzduší 1.1 Vypěňov ací linky 102 OC (TOC) 50 mg.m -3 B podmínky 21,6 mg.m -3 Protokol o autorizovaném měření 209/2015 z 12. 11. 2015 podmínky Odkaz na přílohu 1 Autorizované měření ovzduší 209/2015 z 12. 11. 2015 97
části 1.2 Voda Nejsou stveny podmínky podmínky Odkaz na přílohu 98
části 1.3 Hluk, vibrace a neionizující záření Vypěňov ací linky Nejsou stveny podmínky podmínky Odkaz na přílohu 99
části 2 - Opatření k vyloučení rizik možného znečišťování životního prostředí a ohrožování zdraví člověka pocházejících ze po ukončení jeho činnosti, pokud k takovému riziku či ohrožení zdraví člověka může dojít 2.1 podmínky Tři měsíce před ukončením provozu předloží provozovatel krajskému úřadu plán postupu ukončení provozu. podmínky Odkaz na přílohu Není plán ukončení provozu 100
části 3 - Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady Souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady podmínky 3.1 podmínky Odkaz na přílohu F_ODP_PROD z 4. 2. 2015 části 3 - Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady podmínky Uděluje se souhlas k upuštění od třídění a odděleného shromažďování odpadů, které vznikají činností provozovatele v místě jeho sídla a jsou předávány prostřednictvím oprávněné osoby Marius Pedersen a.s. partnerské společnosti k jejich následnému využití 101
3.2 podmínky Odkaz na přílohu F_ODP_PROD z 4. 2. 2015 části 3 - Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady 3.3 podmínky Provozovatel zajistí materiálové třídění odřezků koberců s obsahem polypropylénu a bez obsahu polypropylénu. podmínky Odkaz na přílohu části 3 - Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady podmínky 102
3.4 Plastové technologické odpady budou zařazovány pod kat. č. 07 02 13 Plastový odpad. podmínky Odkaz na přílohu F_ODP_PROD z 4. 2. 2015 části 3 - Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady 3.5 podmínky Provozovatel předloží základní popis odpadu 08 04 10 (úkapy z vypěňování PUR pěny), chemický rozbor vodného výluhu a provedení ekotoxicity dle vyhlášky č. 376/2001 Sb., o hodnocení nebezpečných vlastností odpadů. podmínky Odkaz na přílohu Protokoly 22997/2011; 54311/2011; 22998/2011; 54310/2011 103
části 4 - Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny 4.1.1 podmínky Při výrobě polyuretvé pěny v rámci výroby koberců bude v technologii vypěňování používán voskový separátor s nižším obsahem těkavých látek typ Rikeizai CE-1154 za účelem omezení pachově obtěžujících látek. podmínky Odkaz na přílohu 7- Vyhodnocení používání separátoru Rikeizai CE-1154 a materiálu Woodstock části 4 - Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny podmínky 104
Na linkách Blow moulding line v rámci výroby vyfukovaných dílů bude používán vstupní materiál Woodstock za účelem omezení pachově obtěžujících látek. podmínky Odkaz na přílohu 4.1.2 7 - Vyhodnocení používání separátoru Rikeizai CE-1154 a materiálu Woodstock části 4 - Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny podmínky 105
Povolení ke změně stavby a zkušebnímu provozu dvou nových vypěňovacích linek realizovaných v rámci stávající jedné linky jako jeden zdroj znečišťování ovzduší, včetně související technologické linky na výrobu koberců (carpet line), z hlediska ochrany ovzduší se vydává za následujících podmínek: a) Stavba bude provedena tak, aby po uvedení do provozu zdroj plnil emisní limit stvený v bodu 1.1 integrovaného povolení. b) Ve zkušebním provozu bude na vypěňovacích linkách používán separátor s nižším obsahem těkavých látek typ Rikeizai CE- 1154 za účelem omezení pachově obtěžujících látek a provedeno vyhodnocení jeho používání. c) Ve zkušebním provozu bude při výrobě vyfukovaných dílů na linkách Blow moulding line používán vstupní materiál Woodstock za účelem omezení pachově obtěžujících látek a provedeno vyhodnocení jeho používání. d) Do tří měsíců od uvedení zdroje do zkušebního provozu bude provedeno jednorázové autorizované měření emise OC(TOC) uvedené pro tento zdroj v bodu 1.1 integrovaného povolení. e) Záměr uvedení zdroje do trvalého provozu bude krajskému úřadu předem ohlášen v souladu s 16 odst. 1 písm. b) zákona o integrované prevenci. Součástí ohlášení bude předloženo krajskému úřadu: - protokol z autorizovaného měření emisí OC (TOC) provedeného v souladu s bodem 4.1.3 d) prokazující plnění emisního limitu stveného v bodu 1.1 integrovaného povolení. - vyhodnocení používání separátoru Rikeizai CE-1154 na vypěňovacích linkách ve vztahu k eliminaci pachové složky pocházející z provozů společnosti HP-Pelzer s.r.o. odštěpný závod Ostrava provedené dle bodu 4.1.3 b). - vyhodnocení používání vstupního materiál Woodstock při výrobě vyfukovaných dílů ve vztahu k eliminaci pachové složky pocházející z provozů společnosti HP-Pelzer s.r.o. odštěpný závod Ostrava provedené dle bodu 4.1.3 c). podmínky Odkaz na přílohu 4.1.3 7 - Vyhodnocení používání separátoru Rikeizai CE-1154 a materiálu Woodstock 106
části 4 - Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny 4.2 Nejsou stveny podmínky podmínky Odkaz na přílohu 107
části 5- Další zvláštní podmínky ochrany zdraví člověka a životního prostředí, které úřad shledá nezbytnými s ohledem na místní podmínky životního prostředí a technickou charakteristiku podmínky 5 Nejsou stveny podmínky Odkaz na přílohu 108
části 6- Podmínky pro hospodárné využívání surovin a energie 6 Nejsou stveny podmínky podmínky Odkaz na přílohu 109
části 7- Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejich případných následků 7 podmínky Opatření pro předcházení haváriím z hlediska ochrany vod budou řešena v souladu s havarijním plánem schváleným v části III. integrovaného povolení. podmínky Odkaz na přílohu 8 - Rozhodnutí 93504/2014 z 6. 8. 2014 110
části 8 - Postupy nebo opatření pro provoz týkající se situací odlišných od podmínek běžného provozu, při kterých může vzniknout nebezpečí ohrožení životního prostředí nebo zdraví člověka podmínky 8 V případě havárií a jakýchkoliv dalších situací odlišných od podmínek běžného provozu budou dodržována veškerá opatření, která jsou zahrnuta v havarijním plánu, který je schválen v části III. integrovaného povolení podmínky Odkaz na přílohu 111
části 9 - Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření, včetně specifikace metodiky měření, včetně jeho frekvence, vedení záznamů o monitorování podmínky Monitoring k ověření stveného emisního limitu je stven v části II. kapitole 1. bodu 1.1. integrovaného povolení. podmínky Odkaz na přílohu 9.1 1 - Autorizované měření ovzduší 209/2015 z 12. 11. 2015 112
části 9 - Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření, včetně specifikace metodiky měření, včetně jeho frekvence, vedení záznamů o monitorování podmínky 9.2 Není stven. podmínky Odkaz na přílohu 113
části 10 - Opatření k minimalizaci dálkového přemisťování znečištění či znečištění překračujícího hranice států a k zajištění vysoké úrovně ochrany životního prostředí jako celku 10 Opatření nejsou stvena. podmínky podmínky Odkaz na přílohu 114
části 11 - Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení 11 podmínky Zpráva o postupu vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení bude za uplynulý kalendářní rok zasílána krajskému úřadu vždy k 30. 4. následujícího roku. (První zaslání krajskému úřadu bude v roce 2013). podmínky Odkaz na přílohu 115
části 12 - Požadavky k ochraně životního prostředí uvedené ve stvisku o posouzení vlivu na životní prostředí 12 podmínky Zohledněné podmínky jsou zahrnuty do výrokové části integrovaného povolení. Důvody, pro které krajský úřad některé podmínky nezahrnul do integrovaného povolení, jsou vypořádány v odůvodnění integrovaného povolení. podmínky Odkaz na přílohu 116
části 13 - Podmínky uvedené ve vyjádření (stvisku) příslušného orgánu ochrany veřejného zdraví - Krajské hygienické stanice Moravskoslezského kraje se sídlem v Ostravě (dále KHS ) podmínky 13 Nejsou stveny podmínky Odkaz na přílohu 117
Použité podklady Číslo Název 1 Havarijní plán 9020/12 z 15. 12. 2012 Přílohy Číslo 1 2 3 4 5 6 7 8 Název přílohy Autorizované měření ovzduší 209/2015 z 12. 11. 2015 F_ODP_PROD z 4. 2. 2015 Protokol 22997/2011 z 16. 11. 2011 Protokol 54311/2011 z 16. 11. 2011 Protokol 22998/2011 z 16. 11. 2011 Protokol 54310/2011 z 16. 11. 2011 Vyhodnocení používání separátoru Rikeizai CE-1154 a materiálu Woodstock Rozhodnutí 93504/2014 z 6. 8. 2014 118