Zaiujete se. ESTETICA E30
KaVo ESTETICA E30 na co si jen vzpoenete. KaVo ESTETICA E30 vypadá krásně, uí hodně. Chytré technické řešení s áskou ke každéu detaiu. Vždy pode Vás - jsou připraveny různé varianty vybavení Možnost zěny evo/pravostranného provedení Vá dává vekou feibiitu. KaVo ESTETICA E30 Vá nabízí nový rozěr systéu Denta Eceence: esenci vysoké kvaity výrobků KaVo, spoehivosti a výkonnosti za výhodnou pořizovací cenu. Jednoduché a intuitivní ovádání, bezpečný a hospodárný provoz tí zajišťuje tato ošetřovací souprava každodenní pohodí a efektivní vykonávání pracovních úkonů. Každý z detaiů soupravy KaVo ESTETICA E30 je zaěřen na dosahování efektivity, feibiity a zajištění uživatesky příjeného ovádání. Díky výbornéu vzájenéu sadění jednotivých součástí je provoz nákadově efektivní a vysoce spoehivý. Integrované servisní funkce zaručují nízké nákady a provozní spoehivost. KaVo ESTETICA E30 á dvě řady výbavy: Essentia Line -vysoce hodnotná zákadní výbava Evoution Line - pro ještě vyšší nároky. KaVo ESTETICA E30 á připraveny obě verze vedení hadic nástrojů: doní vedení hadic nástrojů horní (bičové) vedení hadic nástrojů Doní vedení hadic nástrojů užijte si více voného prostoru. Kopaktní pracoviště ékaře nabízí rozsáhou vonost pohybu pro Vaše individuání postupy při ošetřování a pro zdravé, přirozené držení těa. Díky integrovanéu dispeji áte všechny funkce ideáně pod dohede. Levorukost je probée všude ta, kde je svět uzpůsoben pro praváky. Souprava KaVo ESTETICA E30 je však zařízení vhodné pro obě strany! Za éně než dvě inuty ze soupravu KaVo ESTETICA E30 poocí někoika áo úkonů stranově obrátit, zeva doprava zprava doeva. Ať ji použijete v soukroé ordinaci, na veké kinice nebo v univerzitní prai, souprava KaVo ESTETICA E30 bude vždy feibiní partnere. zěna zabere a. 2 in. Horní (bičové) vedení hadic nástrojů zkratka k Vaši zubařský nástrojů. Vyvážené zubařské nástroje jsou k dispozici na dosah ruky. Vekoryse pojatá déka vytažení hadic nástrojů Vá poskytuje větší pružnost při poohování Vašeho stoku ékaře tak, aby se nacháze na ístě, jež Vá nejvíce vyhovuje. Vonost pohybu pně uožní upatnění Vašeho styu ošetřování verze s doní vedení hadic nástrojů. Ideání pro praváky...... i pro eváky. Neustáe vše na dosah verze s horní (bičový) vedení hadic nástrojů. 2 3
Těšte se na příští ošetření. Spoéháte na svou intuici Vaše pracoviště ékaře to děá také. Na stoku ékaře soupravy KaVo ESTETICA E30 se nachází vše ta, kde to potřebujete. Logika ovádání je naprosto jasná a jednoduchá. Poocí tačítek příé voby a jednoznačného barevného schéatu KaVo ovádáte své zubařské nástroje, křeso a osvětení ryche a snadno. Stoek ékaře ze po technické stránce individuáně konfigurovat v souadu s Vašii přáníi. Pro tyto účey Vá řada Essentia Line nabízí osvědčenou kvaitu s ikrootore INTRA LUX KL 701 a s účinný odstraňovače zubního kaene Scaer PIEZOsoft. Ještě vyšší úroveň kofortu nabízí řada Evoution Line s iořádně aý, bezuhíkový ikrootore INTRA LUX KL 703 LED s voitenou endofunkcí a přístroje LED-Scaer PiezoLED pro účinné a časově úsporné odstraňování zubního kaene. Každá z variant výbavy nabízí pět individuáně konfigurovatených nástrojových držáků a odkádací tácek, jenž ůže být naontován na pravé nebo na evé straně. Pracoviště ékaře ze individuáně konfigurovat a snadno se ovádá. Stoek ékaře a jeho vybavení Vaše výhody přehedně: Jednoduché ovádání funkcí díky intuitivní tačítků příé voby na ovádací paneu Všechny inforace přehedně a na první pohed - díky integrovanéu dispeji 6 3 c Snadný průběh ošetření a uvoněné držení těa díky krátký trasá při úchopu 90 c Dobrá ergonoie při každé ošetření: díky aé výšce stoku, jež činí jen 45 c, vyváženéu otočnéu raenu a aiání déce 90c vytažení hadic zubařských nástrojů. Ošetřujte jednoduše tak, jak jste zvykí. Nezávise na to, zda ošetřujete vsedě nebo ve stoje - pracoviště ékaře soupravy KaVo ESTETICA E30 Vá vždy bude poáhat svojí dobrou ergonoií. Obě verze stoků Vá díky své ergonoické koncepci a pružný ožnoste poohování zaručí vždy jednoduchý, pynuý a účinný postup při ošetřování. Se SMARTdrive Vás nic nevytočí. Přesný, efektivní a časově úsporný výkon práce Vá nabízí nové řízení otoru SMARTdrive s pnou trakční siou a s iořádně bezvibračníi rozběhovýi vastnosti (i při nízké rozsahu otáček od 100 ot./in) Díky širšíu rozsahu otáček ze nyní všechny násadce a koénka použít podstatně variabiněji, což rozšiřuje obast použití na každé koénko. 45 c Ať už se jedná o verzi se spodní vedení hadic nebo o verzi s horní (bičový) vedení, jednoduše své pracoviště ékaře vždy ůžete uístit ta, kde je to pro Vás nejpříjenější. Vždy připraveno pro jakýkoi způsob ošetření. Vekoryse pojatá déka vytažení hadic zubařských nástrojů Vá poskytuje rozsáhou vonost pohybu, integrovaný zarážkový echanisus (voitený pro konkrétní zubařský nástroj) zajišťuje kofort při ošetření. Otočná raena jsou optiáně vyvážená. Střet s raene nesoucí světo nebo s jinýi zařízeníi jsou díky aé výšce stoku iniaizovány. Krouticí oent [Nc] 4 2 Charakteristika otoru 0 2 4 Počet otáček [1.000/in] Charakteristika otoru SMARTdrive Charakteristika otoru Standard Využijte vysoké trakční síy a bezvibračních rozběhových vastností svého otoru KaVo SMARTdrive s rozšířený rozsahe otáček 100 40 000 ot./in. 4 5
Vaši pacienti ji budou také iovat. Zaiuje si ji i Váš personá. Dopřejte své ordinaci barvy. Pro spnění Vašich individuáních přání a upatnění Vašeho vastního styu nabízí KaVo výběr z noha barev. Vzniká tak aiání rozanitost a vynikne kontrast se zářivě světou dentání běostí těa soupravy. Dopřejte kofort i svý pacientů. Vašeu pacientovi se dobře eží, cítí se příjeně a v důsedku toho se podstatně éně hýbe. Vaše výhoda: ůžete pracovat výrazně efektivněji a dokážete se pně soustředit na průběh ošetření. Rovněž pacienti s vyšší těesnou hotností eží bezpečně a pohodně. černá č. 33 koňaková č. 67 Barvy postrů noční odř č. 39 červená arsaa č. 68 kouřově odrá č. 66 ostružinová č. 60 ořská odř č. 64 rubínově červená č. 63 átová č. 38 oranžová č. 59 NOVINKA saragdově zeená č. 69 čokoádově hnědá č. 62 antracitová č. 46 Vaše ruce ají jinou práci Veškeré funkce křesa a zubařských nástrojů ovádáte nohou a Vaše ruce se ohou soustředěně a s pnou hygienou věnovat ošetření v pacientových ústech. Nožní ovadač pracuje pouze poocí pohybů zprava doeva. Takto ůžete soustředěně pracovat a áte při to zdravé a přirozené postavení nohou. Vaše asistentka á vše pod kontroou - vše je ryche a bezpečně po ruce. Díky svéu vekéu rozsahu otáčení je pracoviště asistenta u soupravy KaVo ESTETICA E30 vždy snadno dostupné a zajišťuje tak pohodný a pynuý průběh práce. Díky ožnosti otočení boku s pivátke o 60 á asistentka vždy optiání a ergonoicky zdravý přístup k pacientovi. Pohodné a uvoněné je i Vaše držení těa při práci: nastavitená výška Vašeho křesa pro pacienty v rozsahu od 350 do 830 zaručuje ergonoický průběh práce v jakékoi pooze běhe ošetření. O iořádné pohodí Vašich ežících pacientů se stará ergonoické ěkké postrování. Měkké postrování je ergonoické a pohodné. Opěrku havy se 2 kouby ze ryche a jednoduše nastavit jednou rukou poocí otočného knofíku. Ergonoický a uvoněný výkon práce díky pohybu zprava doeva. Kopaktní bok s pivátke ze odkopit a uožnít tak Vaší asistentce epší přístup k pacientovi. Pivátko otočné v rozsahu cca 225 (voitené vybavení) nabízí Vaši pacientů zvýšený kofort. S nejnižší poohou 350 a nejvyšší poohou 830 ůžete své křeso pro pacienty nastavit optiáně pro každou situaci při ošetření. Pracoviště asistentky hadký, snadný průběh práce díky přehedný funkcí a tačítků příé voby. 6 7
KaVo ESTETICA E30 Čisto všude koe vás, jistota všude, ka se podíváte. CONEXIO spojuje, co k sobě patří. Čistota, vždy a všude. Vždy na úrovni - díky aktuaizaci softwaru. Cokoi si chystáte uděat, CONEXIO vá to uožní. Díky nejodernější technoogii, kterou je souprava KaVo ESTETICA E30 vybavena, je ožno inovace a budoucí rozšíření vkádat přío do soupravy prostřednictví aktuaizace softwaru. To zaručí, že Vaše souprava bude vždy na výši a Vaše investice je tak ochráněna i do budoucnosti. Řiďte kounikaci s paciente ze strany ékaře. Nové sníky přidávejte přío k digitání podkadů pacienta. Ovádací pane soupravy ESTETICA E30 nabízí ve spojení se systée CONEXIO nejepší ožnosti. DEKASEPTOL účinně a spoehivě pečuje o každodenní hygienu odsávacích systéů. DEKASEPTOL je bioogicky odbouratený. Vysvětete svéu pacientovi přísušnou dentání situaci na zákadě sníků z kaery KaVo ERGOca One. S vekou houbkou ostrosti a vynikající reprodukcí barev. Bezpečná trvaá dezinfekce poocí roztoku přípravku KaVo OXYGENAL 6. Pochá obrazovka s rozišení HD Poěry stran obrazu: 16:9 Úhopříčka obrazovky: 19 paců Bezpečná přídavná intenzivní dezinfekce zaručí dokonaé hygienické podínky. Dezinfekce bez koproisů díky odníatený součáste, jako je např. siikonová podožka, nástrojový držák a pivátko, a díky snadné výěně fitru. Sožka pacienta se autoaticky otevře (přes zásuvný odu VDDS z účetního softwaru) Kofortní pracovní postup CONEXIO Vaše investice je dobře ochráněna. ího vn us ča s pac e ient ys ok o ýk 1 t ř e ní d í k y r o z h rt oše ora fo n íc O O. Zdokuentování výsedků > autoatické přiřazení 2 4 Z ák Made in Gerany na to se ůžete spoehnout. ad ní fun k y é kce z e řídit ze stran 3 Poučení pacienta > Upravit náhed Vsaďte na jistotu, nákupe soupravy KaVo ESTETICA E30 dostáváte kvaitu tu nejepší kvaitu. KaVo ERGOca One snadno pořízené intraorání sníky. 8 9 NE XI Souprava KaVo ESTETICA E30 zaručuje díky vysoké kvaitě svých součástí, své feibiitě a efektivní servisní funkcí trvaou jistotu použití. Soupravu KaVo ESTETICA E30 je saozřejě rovněž ožno vybavit pro připojení k serveru centrání správy. Tento způsob uožňuje využít výhod preventivní údržby a zkrátit tak čas, o který by jste přiši v důsedku poruchy. efe kti Pro epší životní prostředí účinné čištění a dezinfekce poocí přípravku DEKASEPTOL. KaVo Monitor One vysoce kvaitní varianta v HD Ví c e Souprava KaVo ESTETICA E30 spňuje vysoké nároky něecké pynárenské a vodohospodářské organizace DVGW. Funkce trvaé dezinfekce poocí roztoku antibakteriáního přípravku KaVo OXYGENAL 6 se stará o bezpečné hygienické podínky každodenního provozu. Ještě vyšší úroveň zabezpečení hygienických podínek nabízí přídavná ruční funkce intenzivní dezinfekce. Kobinace obou dezinfekčních funkcí zaručuje trvaou redukci chorobopodných zárodků. Zaujěte své pacienty dokonae ostrýi sníky. Nový onitor nabízí kvaitu zobrazení ve vysoké rozišení, přesvědčivých kontrastech a s úchvatnou reprodukci barev. Obrazovku ovádejte jednoduše přes stranu ékaře. Vyepšené hygienické vastnosti zajišťují ochranné skeněné kryty, úzké rozěry štěrbin a nastavení pouhou rukou. KaVo ERGOca One aá kaera, skvěé výsedky. Vysoké nároky na hygienu ve Vaší ordinaci. V Důkadné a bezpečné čištění Vaší soupravy KaVo ESTETICA E30 je tak snadné, jak je to jen ožné. Četné odníatené součásti, jako je pivátko, otočné raeno a siikonová podožka, uožňují ryche a bezpečně dosáhnout optiání hygieny. Jednoduchá výěna fitru a snadno čistitené povrchy zaručují účinnost hygienických opatření a šetří Váš čas. Prostě ostré. aře Vyjutí kaery, pořízení sníků > autoatické přiřazení
KaVo ESTETICA E30 Essentia Line účinnost a spoehivost. 1. Začátek s nejvyšší kvaitou Nycoe Starenka Při zařizování ordinace se rozhoda pro soupravu KaVo ESTETICA E30 s vybavení Essentia Line. To jí uožňuje již od počátku efektivně a spoehivě pracovat a svý pacientů nabízet sužby na nejvyšší profesionání úrovni. Kade saa na sebe i na vybavení, které používá, vysoké nároky a chce také učinit krok ke své vastní prai co ožná nejhospodárněji. 2. Evoution Line kofort a inovativní technoogie. 3. 4. 1. Když chcete víc Svoji ESTETICA E30 Essentia Line si ůžete vybavit řadou dopňků, které jse pro Vás připravii. Některé z nich jsou již v zákadní vybavení, některé ůžete dokoupit. 1. Světo MAIA LED Tepota barvy 5.000 K vei bízká denní světu Světené poe 170 85 Intenzita osvětení 3.000 až 35.000 LUX 2. Mikrootor INTRA LUX KL 701 Pohodný výkon práce díky nízké hotnosti a kopaktníu tvaru Bezkoutátorová koncepce pro vysokou spoehivost a snadnou údržbu 3. PIEZOsoft Scaer Vestavěný utrazvukový odstraňovač zubního kaene Vysoce přesné a účinné čištění zubů poocí kontroovaných ineárních vibrací Výběr ze 3 různých hrotů 4. Poyerizační apa Poy One LED apa se světený výkone 800 W/c2 Nastavitená déka poyeračního procesu Dr. Juan Guihere Gonzaes Zvoi jse se pro soupravu KaVo ESTETICA E30 s vybavení Evoution Line. Chci nabídnout svý pacientů přidanou hodnotu: zcea kofortní ošetření zubů. Sobě pak chci dopřát vysoce hodnotné a zcea oderní technické vybavení. 2. 1. Světo KaVoLUX 540 LED Přirozeně bíé světo díky jedinečnéu optickéu systéu s pěti nestejnobarevnýi LED Intenzita osvětení 8.000 až 40.000 LUX Rovnoěrné, přesně ohraničené světené poe bez stínů. Voitená tepota barev 4.000 až 6.000 K Inovativní COMPOsave reži zabraňuje předčasnéu vytvrzování světe poyerujících výpňových ateriáů * srovnání s odee INTRA LUX KL 701 11 4. 5. V zákadní výbavě ESTETICA E30 Evoution Line najdete řadu z těchto dopňků, daší si pak ůžete doobjenat. 2. Mikrootor INTRA LUX KL 703 LED Pohodná a neunavující práce díky o 30 %* nižší hotnosti Optiání anipuace díky dokonae vyváženéu těžišti (těo otoru je o 25 % *enší) Bezkoutátorová koncepce pro snadnou údržbu a vysokou spoehivost dopněná LED osvětení s douhou životností Voiteně - integrovaný endoreži 5. Třífunkční stříkačka Odníatená a steriizovatená kanya 10 3. 3. PiezoLED Scaer Vestavěný utrazvukový odstraňovač zubního kaene s LED osvětení Vysoce přesné, účinné čištění zubů poocí kontroovaných ineárních vibrací Funkce inteigentní zpětné vazby pro kontrou výkonu Rozsáhý sortient hrotů 4 různé výkonnostní křivky speciání progra pro endoošetření 4. Poyerizační apa Sateec LED apa se světený výkone 1.300 W/c2 3 různé poyerační progray: standardní, puzní reži a soft start 5. Třífunkční stříkačka Odníatená a steriizovatená kanya i objíka Ergonoický tvar pro optiání anipuaci
Voitené vybavení pro soupravu KaVo ESTETICA E30. Křeso pro pacienty Měkké postrování Trendeenburg Opěrado Progress Opěrka havy 2-koubová s otočný knofíke Opěrka ruky Vevo Vpravo TM S TM S Pracoviště asistenta S ovádací prvke Cofort Odsávání aerosou Maá Venturiho savka Odsávání aerosou Savka na odsávání sin ERGOca One** Třífunkční stříkačka One Třífunkční stříkačka Poyerizační apa One Poyerizační apa Sateec Držák tácu pro uchycení podnosu Otočné pracoviště asistenta 1 1 Mat.-Nr. 1.010.0247 09/16 cz Technické zěny vyhrazeny. Mírné barevné odchyky jsou podíněny technikou tisku. Copyright KaVo Denta GbH. Pracoviště ékaře 1. Turbínková hadice 1. Mikrootor INTRA LUX KL 701 1. Mikrootor INTRA LUX KL 703 LED Třífunkční stříkačka One Třífunkční stříkačka 2. Turbínková hadice 2. Mikrootor INTRA LUX KL 701 2. Mikrootor INTRA LUX KL 703 LED SMARTdrive Integrované řízení krouticího oentu (Endo) PIEZOsoft Scaer PiezoLED Scaer Maý prohížeč rentgenových sníků Uchycení podnosu US-Tray Uchycení podnosu 1 Nor-Tray Uchycení podnosu 2 Nor-Trays ERGOca One* 1 Ve spojení s okrý odsávání s příý odtoke a eterní okrý sání 2 Ve spojení s okrý odsávání na principu Venturi a s eterní okrý odsávání 3 Ve spojení s vodní áhví * CONEXIOco Ready je přede instaován ** CONEXIOco Ready není přede instaován standardně voiteně nutno zvoit Těeso přístroje Porceánové pivátko VACUstop Láhev na intenzivní dezinfekci, ruční Otočné pivátko Boier na tepou vodu Kryt áhve Systé napájení Vodní bok, copact Systé odpadu Venturiho systé suchého odsávání Mokré odsávání s příý odtoke Eterní okré odsávání Ostatní KaVo PHYSIO Evo KaVo PHYSIO One Otáčivost doprava/doeva Centrání aktuaizace softwaru Dentání světo MAIA LED Dentání světo KaVoLUX 540 LED Nástavbová tyč pro osvětení Servisní bo pro pacienty DEKASEPTOL Ge Hygienický baíček KaVo Screen One 2 3 KaVo Denta GbH D-88400 Biberach/Riß Te. +49 7351 56-0 Fa +49 7351 56-1488 www.kavo.co