RCD220 CD Boombox 10029927 10029928 www.auna-multimedia.com
Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí a pokynů neručíme Důležité bezpečnostní pokyny Tato příručka je určena k tomu, abyste se seznámili s používáním tohoto výrobku. Vždy si uschovejte tuto příručku na bezpečném místě, abyste se k ní mohli kdykoliv vrátit. Po zakoupení tohoto produktu dostanete dvouletou záruku na poruchy, pokud jej používáte správně. Používejte výrobek pouze na určený účel. Jiné použití může způsobit poškození výrobku nebo jeho okolí. Úprava nebo oprava výrobku bezpečnost výrobku. Pozor na nebezpečí poranění! Nikdy neotvírejte výrobek a nikdy ho sami neopravujte! Pečlivě manipulujte s výrobkem. Ten se může poškodit nárazem, úderem nebo pádem z výšky. Výrobek uchovávejte mimo dosah vlhkosti a extrémního tepla. Do tohoto zařízení nepokládejte kovové předměty. Na toto zařízení nepokládejte těžké předměty. Zařízení čistěte pouze suchým hadříkem. Neblokujte ventilační otvory. Používejte pouze příslušenství doporučené výrobcem nebo kvalifikovaným prodejcem. Platnost záruky zaniká v případě zásahu do zařízení. Malé předměty / části balení (plastová taška, lepenka atd.): Skladujte malé předměty (jako jsou šrouby a jiný montážní materiál, paměťové karty) a balení mimo dosah dětí, takže je nemohou spolknout. Nenechte malé děti hrát si s fólií. Existuje nebezpečí udušení! Přeprava zařízení: Uchovejte si originální obal. Přiměřenou ochranu během přepravy zařízení může zajistit pouze originální balení. Čištění vnějšího povrchu: Nepoužívejte těkavé kapaliny, jako jsou spreje na hmyz. Příliš velký tlak při utírání povrchu může způsobit poškození. Gumové nebo plastové části by neměly být delší období, v kontaktu se zařízením. Používejte suchý hadřík.
Technické údaje Číslo výrobku 10029927, 10029928 FM frekvence Výstupní výkon Reproduktor Baterie Spotřeba energie Rozměry a hmotnost Obsah dodávky 87.5-108MHz 2 x 2W 4 Ohmy AC 230V ~ 50Hz Baterie: 6V DC (4 x 1,5V Baterie UM2 / C) 12W 330 x 246,5 x 158mm & 2,6kg Zařízení, návod k obsluze Ovládání 3
4
FM anténa 1 16 EQ úchytka 2 17 USB-Port CD- přihrádka 3 18 priestor pre kazetu Levý reproduktor 4 19 Levý reproduktor Pravý reproduktor 5 20 pravý reproduktor STANDBY / MODE 6 21 - VOLUME 7 22 Páska: PLAY INFO / MENU 8 23 Páska: RYCHLÉ přetáčení dozadu FM/CD: PRESET / ALBUM 9 24 Páska: RYCHLÉ přetáčení vpřed Displej 10 25 Páska: STOP/EJECT TIMER / SLEEP 11 26 Páska: PAUSE CD: PLAY / PAUSE 12 27 Aux In (3,5mm Audio) CD: STOP 13 28 konektor sluchátek (3,5 mm) CD: RETURN / FAST RETURN 14 29 Napájení CD: NEXT / FAST FORWARD 15 30 Přihrádka na baterie Obsluha Uvedení do provozu Připojte zařízení k domácí zásuvce pomocí dodaného napájecího kabelu (zásuvka na zadní straně zařízení) nebo vložte 4 baterie "C" (UM-2) do zadní části prostoru pro baterie: Dbejte na dodržení správné polarity, jak je uvedeno na vnitřní straně prostoru pro baterie. Vyjměte baterie během provozu pomocí elektrické sítě nebo když se zařízení delší dobu nepoužívá. Zapněte zařízení stisknutím tlačítka STANDBY / MODE.. Rádio Nastavení a uložení kanálů Stisknutím tlačítka MODE vyberte režim FM (= Rádio). Pomocí /, vyhledejte ručně nebo automaticky (podržte) frekvenci. Pokud je kvalita příjmu slabá, použijte funkci CD: PLAY na přepnutí mezi stereo a mono. Uložte aktuální stanici do jednoho z 20 dostupných paměťových slotů stisknutím tlačítka PRESET 5
Přidržte a vyberte požadovanou paměťovou pozici pomocí kláves se šipkami, potom potvrďte tlačítkem PRESET. Nyní můžete pomocí tlačítek PRESET a kláves se šipkami přímo v předvolbách vybrat uložené stanice. Opětovným stisknutím tlačítka PRESET přejděte na požadovanou stanici. CD- přehrávač / USB Vyberte režim CD nebo USB pomocí tlačítka MODE. Otevřete prostor pro CD a vložte MP3 nebo audio CD (potištěnou stranou nahoru) Připojte vyměnitelný disk USB s daty ve formátu MP3 do portu USB. Ovládejte přehrávání pomocí běžných tlačítek. Pro knihovny MP3 použijte tlačítko ALBUM pro výběr složky. Stiskněte a podržte tlačítko zastavení ( )na jednu sekundu, abyste vstoupili do režimu zastavení. Přehrávání Pro normální zvukové disky CD opakovaně stiskněte tlačítko ALBUM, abyste si vybrali jednotlivé režimy přehrávání nebo návrat do normálního režimu: (1): Opakovat (2): Opakovat složku (3): Opakovat vše (4): Náhodně (5): Vypnuto ( Pouze pro MP3 disky se strukturou složek)) (Normal Modus) Programování seznamů skladeb Můžete přehrávat až 20 skladeb v nastavitelném pořadí: Vložte disk CD (nebo USB klíč) a stiskněte a podržte tlačítko STOP ( ) na jednu sekundu. Stiskněte PRESET a pomocí tlačítek / vyberte požadovanou první skladbu pro váš seznam skladeb. Uložte stopu pomocí funkce PRESET. Opakujte proces pro další položky v seznamu skladeb. Stiskněte pro přehrávání. Odstraňte seznam skladeb pomocí funkce STOP. Upozorňujeme: Režim seznamu skladeb se automaticky zruší po 10 sekundách bez vstupu. USB port není navržen pro komunikaci s počítačem. Před odstraněním USB klíčů přepněte na jiný režim (např. Rádio). Výběr složky pro soubory MP3-CDS / USB Pokud prohrajete soubory MP3, kde jsou soubory seřazeny do složek po vložení a na čtení disku CD se zobrazí počet složek na displeji. Stiskněte tlačítko ALBUM a zvolte potom pomocí kláves se šipkami vyberte požadovanou stopu. Příklad: pro výběr čtvrtého složce, třetí stopy, stiskněte ALBUM. 6
Pomocí kláves se šipkami vyberte ALBUM 004. Stisknutím a přidržením tlačítka ALBUM otevřete ALBUM 004. Pomocí tlačítek se šipkami vyberte skladbu 003. Stisknutím tlačítka PLAY přehrajte. Kazetový přehrávač Vyberte režim přehrávání kazet pomocí MODE a vložte kazetu. Na ovládání přehrávání použijte tlačítka ovládání na horním panelu. AUX Přepněte režim AUX pomocí MODE. Připojte externí přehrávače médií audio kabelem do vstupu AUX zařízení RCD220. Ovládejte přehrávání na externím přehrávači. Slúchadlá Připojte sluchátka k výstupu pro sluchátka RCD220. Integrované reproduktory jsou automaticky vypnuty. Spánek Pokud zařízení zapnete, opakovaným stisknutím tlačítka SLEEP nastavíte čas spánku na 15 30 45 60 90 minut. Po uplynutí nastaveného času se přístroj automaticky přepne do pohotovostního režimu. Časovač Nastavte časovač (= alarm) v pohotovostním režimu. Podržte tlačítko TIMER. Pomocí tlačítek se šipkami nastavte hodinu a potvrďte stisknutím tlačítka TIMER. Opakujte krok pro nastavení minut. Poté opět pomocí tlačítek se šipkami vyberte zdroj zvuku (FM / CD / USB) a potvrďte tlačítkem TIMER. Stejným způsobem nastavte požadovanou hlasitost buzení. Aktivujte a deaktivujte časovač na konci pomocí funkce TIMER. 7
Poykyny na likvidaci Podle Evropského nařízení odpadu 2002/96 / EU tento symbol na výrobku nebo jeho obalu znamená, že výrobek nepatří do domácího odpadu. Na základě směrnice by měl přístroj odevzdat na příslušném sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Zajištěním správné likvidace výrobku pomůžete zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, což by jinak mohl být důsledek nesprávné likvidace výrobku. Pro detailnější informace o recyklaci tohoto výrobku se obraťte na svůj Místní úřad nebo na odpadovou a likvidační službu vaší domácnosti. Prohlášení o shodě Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými směrnicemi: 2014/30/EU (EMC) 2011/65/EU (RoHS) 2014/53/EU (RED) 8