VRTÁKY k a t a o g
PŘHD TYPŮ SYMBOŮ. Symboy norem a ČSN 8 0 897 869/I 869/II 869/III ČSN ČSN. Symboy materiáů Co Co8. Symboy typů šroubovic s vyznačeným úhem stoupání (znak amda) N H W Ti GT0 GT00 CZ00 =-0 =- =-0 =6 =-0 =-0 =0. Symboy pro směr šroubovice R (pravořezný) R (evořezný). Symboy pro úhe špice (epsion) =8 8 (ogo špice vrtáku se zakótováním úhu epsion) = =0 =0 =90 =80 0 0 90 80 6. Symboy pro typy podbrusů špic kužeový podbrus C Form C Form A Form A AC Form A + Form C 7. Symboy povrchových úprav vrtáků eský pasivovaný TiN povak TiN 8. Symbo pro redukci stopky vrtáku TiAN povak TiAN
u v o k o d vrtáky Vrtáky s vácovou stopkou - střední řada 8RN ČSN R N =-0 tvářený =8 8RN tvářený Dh8 (mm) POUŽITÍ: Standardní vrtáky doporučené pro vrtání v součástkách z neegované i egované ocei, oceoitiny do pevnosti 900 N/mm, šedé temperované i tvárné itiny, spékané ocei, hiníkové sitiny s krátkou třískou, bronzu. Dh8 (mm) 0,0-0,8 9 0,9-0,8 0 0,9-0, 6 0, - 0,60 7 0,6-0,6 6 8 0,66-0,7 8 9 0,76-0,8 0 0 0,86-0,9 0,96 -,0,06 -, 6,6 -,0 8 6, -,0 0 8, -,70 0,7 -,90 6,9 -,0 9, -, 7,6 -,6 7 0,66 -,00 6,0 -,0 6 6, -,70 70 9,7 -,0 7, -,70 80 7,7 -,0 86, - 6,00 9 7 6,0-6,70 0 6 6,7-7,0 09 69 7, - 8,0 7 7 8 8, - 9,0 9, - 0,60 87 0,6 -,80 9,8 -,0 0, -,00 60 08,0 -,00 69,0-6,00 78 0 6,0-7,00 8 7,0-8,00 9 0 8,0-9,00 98 9,0-0,00 0 0 vrtáky do kovu
vrtáky d o kovu Vrtáky s vácovou stopkou - střední řada 8RN 8 R N =-0 broušený =8 C POUŽITÍ: Výkonné vrtáky doporučené pro vrtání v součástkách z neegované i egované ocei, oceoitiny do pevnosti 900 N/mm, šedé temperované i tvárné itiny, spékané ocei, hiníkové sitiny s krátkou třískou, bronzu. 8RNX Dh8 (mm) Dh8 vrtáky do kovu (mm),00 -,0 9, -, 7,6 -,6 7 0,66 -,00 6,0 -,0 6 6, -,70 70 9,7 -,0 7, -,70 80 7,7 -,0 86, - 6,00 9 7 6,0-6,70 0 6 6,7-7,0 09 69 7, - 8,0 7 7 8, - 9,0 8 9, - 0,60 87 0,6 -,80 9,8 -,0 0, -,00 60 08,0 -,00 69,0-6,00 78 0 6,0-7,00 8 7,0-8,00 9 0 8,0-9,00 98 9,0-0,00 0 0
u v o k o d vrtáky Vrtáky s vácovou stopkou - střední řada 8N 8 N =-0 broušený =8 8N Dh8 (mm) POUŽITÍ: Výkonné vrtáky s evotočivou spiráou doporučené pro vrtání v součástkách z neegované i egované ocei, oceoitiny do pevnosti 900N/mm, šedé temperované i tvárné itiny, spékané ocei, hiníkové sitiny s krátkou třískou, bronzu. Dh8 (mm) 0,0-0, 6 0, - 0,60 7 0,6-0,6 6 8 0,66-0,7 8 9 0,76-0,8 0 0 0,86-0,9 0,96 -,0,06 -, 6,6 -,0 8 6, -,0 0 8, -,70 0,7 -,90 6,9 -,0 9, -, 7,6 -,6 7 0,66 -,00 6,0 -,0 6 6, -,70 70 9,7 -,0 7, -,70 80 7,7 -,0 86, - 6,00 9 7 6,0-6,70 0 6 6,7-7,0 09 69 7, - 8,0 7 7 8, - 9,0 8 9, - 0,60 87 0,6 -,80 9,8 -,0 0, -,00 60 08,0 -,00 69,0-6,00 78 0 6,0-7,00 8 7,0-8,00 9 0 8,0-9,00 98 9,0-0,00 0 0 vrtáky do kovu
vrtáky d o kovu Vrtáky s vácovou stopkou - střední řada 8RUFCo 8 R UF0 =-0 broušený = Co C POUŽITÍ: Stabiní víceúčeový výkonný vrták s vysokou tepenou odoností. Zvášť vhodný je pro vrtání na soustružnických automatech a NC strojích. Dobře odvádí střední a douhou třísku v materiáech do 00 N/mm. Výrobní rozsah,0 až 6,0 mm skadem. Doporučujeme jej na vrtání: Mědi, hiníku a jejich sitin, bronzu, nitridačních zušechtěých oceí, Titanu a titanových sitin, automatových oceí, konstrukčních oceí, nerezových oceí atd. 8RU F H S S Co Dh8 (mm) 6 Dh8 vrtáky do kovu (mm),00 -,0 9, -, 7,6 -,6 7 0,66 -,00 6,0 -,0 6 6, -,70 70 9,7 -,0 7, -,70 80 7,7 -,0 86, - 6,00 9 7 6,0-6,70 0 6 6,7-7,0 09 69 7, - 8,0 7 7 8, - 9,0 8 9, - 0,60 87 0,6 -,80 9,8 -,0 0, -,00 60 08,0 -,00 69,0-6,00 78 0
u v o k o d vrtáky Vrtáky s vácovou stopkou - střední řada 897RUFCo 897 R UF00 =-0 broušený = Co C POUŽITÍ: Stabiní víceúčeový výkonný vrták s vysokou tepenou odoností. Zvášť vhodný je pro vrtání na soustružnických automatech a NC strojích. Dobře odvádí střední a douhou třísku v materiáech do 00 N/mm. Výrobní rozsah,00 až 0,0 mm skadem. Doporučujeme jej na vrtání: mědi, hiníku a jejich sitin, bronzu, nitridačních zušechtěých oceí, Titanu a titanových sitin, automatových oceí, konstručních oceí, nerezových oceí atd. 897RUFCo Dh8 (mm) Dh8 (mm),00 -, 8, -,6 0,7 -,6,66 -,00 6 6,0 -, 9 8,6 -,7 0,76 -,,6 -,7 8,76 -,0 6 6, - 6,00 66 8 6,0-6,70 70 6,7-7,0 7 7, - 8,0 79 7 8, - 9,0 8 0 9, - 0,60 89 0,6 -,80 9 7,8 -,0 0, -,00 07,0 -,00 6,0-6,00 8 vrtáky do kovu 7
vrtáky d o kovu Vrtáky s vácovou stopkou - střední řada 8RGT 00 8 R GT00 =-0 broušený =0 C POUŽITÍ: Vemi stabiní speciání vrták, pro vrtání za ztížených podmínek (při špatném odvodu třísky, nedostatečném chazení, při vrtání přes vodící pouzdra), pro NC stroje atd. Vhodný pro egované i neegované ocei a druhy itin s pevností v tahu nad 800 Mpa. 8RTi H S S Co8 Dh8 (mm) 8 Dh8 vrtáky do kovu (mm),00 -,0 9, -, 7,6 -,6 7 0,66 -,00 6,0 -,0 6 6, -,70 70 9,7 -,0 7, -,70 80 7,7 -,0 86, - 6,00 9 7 6,0-6,70 0 6 6,7-7,0 09 69 7, - 8,0 7 7 8, - 9,0 8 9, - 0,60 87 0,6 -,80 9,8 -,0 0, -,00 60 08,0 -,00 69,0-6,00 78 0
u v o k o d vrtáky Vrtáky s vácovou stopkou - střední řada 8RTiCo 8 R Ti =6 broušený = Co C POUŽITÍ: Tuhý vrták přednostně použitený pro vrtání nerez oceí, dáe v titanových sitinách, austenitických oceí odoných proti korozi, kyseinám a žáru. Dáe je vhodný pro vysokopevnostní a máo houževnaté ocei od pevnosti v tahu 900 MPa. Za určitých podmínek může být použit pro speciání sitiny jako je hasteoy, incone, nimonic atd. 8RTi H S S Co Dh8 (mm) Dh8 (mm),00 -,0,06 -, 6,6 -,0 8 6, -,0 0 8, -,70 0,7 -,90 6,9 -,0 9, -, 7,6 -,6 7 0,66 -,00 6,0 -,0 6 6, -,70 70 9,7 -,0 7, -,70 80 7,7 -,0 86, - 6,00 9 7 6,0-6,70 0 6 6,7-7,0 09 69 7, - 8,0 7 7 8, - 9,0 8 9, - 0,60 87 0,6 -,80 9,8 -,0 0, -,00 60 08,0 -,00 69,0-6,00 78 0 6,0-7,00 8 7,0-8,00 9 0 8,0-9,00 98 9,0-0,00 0 0 vrtáky do kovu 9
vrtáky d o kovu Vrtáky s vácovou stopkou - douhá řada RN ČSN R N =-0 tvářený =8 POUŽITÍ: Standardní vrtáky doporučené pro vrtání děr s větší houbkou v součástkách z neegované i egované ocei, oceotiny do pevnosti 900 N/mm, šedé, temperované i tvárné itiny, spékané ocei, hiníkové sitiny s krátkou třískou, bronzu, houževnaté mosazi. 0 Dh8 vrtáky do kovu RN H S S Dh8 (mm) (mm) 0,0 0 0,60 0 0 0,80 0 0 0,90 0,00 6,0 60 7,0 -,0 6, -,0 70, -,70 76 0,7 -,90 80,9 -,0 8 6, -,0 90 9, -,60 9 6,6 -,00 00 66,0 -,0 06 69, -,70 7,7 -,0 9 78, -,70 6 8,7 -,0 87, - 6,00 9 9 6,0-6,70 8 97 6,7-7,0 6 0 7, - 8,0 6 09 8, - 9,0 7 9, - 0,60 8 0,6 -,80 9 8,8 -,0 0, -,00 0,0 -,00 0,0-6,00 7 9 6,0-7,00 7,0-8,00 8 8,0-9,00 7 6 9,0-0,00 66
u v o k o d vrtáky Vrtáky s vácovou stopkou - douhá řada 0RN 0 R N =-0 broušený =8 POUŽITÍ: Standardní vrtáky doporučené pro vrtání děr s větší houbkou v součástkách z neegované i egované ocei, oceotiny do pevnosti 900 N/mm, šedé, temperované i tvárné itiny, spékané ocei, hiníkové sitiny s krátkou třískou, bronzu, houževnaté mosazi. Dh8 0 RN H S S Dh8 (mm) (mm) 0,0 0 0,60 0 0 0,80 0 0 0,90 0,00 6,0 60 7,0 -,0 6, -,0 70, -,70 76 0,7 -,90 80,9 -,0 8 6, -,0 90 9, -,60 9 6,6 -,00 00 66,0 -,0 06 69, -,70 7,7 -,0 9 78, -,70 6 8,7 -,0 87, - 6,00 9 9 6,0-6,70 8 97 6,7-7,0 6 0 7, - 8,0 6 09 8, - 9,0 7 9, - 0,60 8 0,6 -,80 9 8,8 -,0 0, -,00 0,0 -,00 0,0-6,00 7 9 6,0-7,00 7,0-8,00 8 8,0-9,00 7 6 9,0-0,00 66 vrtáky do kovu
vrtáky d o kovu Vrtáky s vácovou stopkou - zvášť douhé /I /II 869/RN /III 869/RN 869/I R N =-0 869/ RN broušený =8 C POUŽITÍ: Zvášť douhé vrtáky doporučené k vrtání hubokých děr přes vrtací pouzdra v součástkách z neegované i egované ocei, oceotiny do pevnosti 900 N/mm šedé, temperované i tvárné itiny, spékané ocei apod. Při vrtání hubokých děr je nutné zabránit ucpávání drážek častým vyjížděním vrtáku z vrtaného otvoru. S ohedem na špatný přívod řezné kapainy je nutné snížit doporučené řezné podmínky. Dh8 8 6 9 / RN H S S Dh8 (mm) vrtáky do kovu (mm),00 -, 8, -,6 90,7 -,6 0 9 86 9 / RN H S S (mm) 80 86 9 / RN (mm),66 -,00 0 00 90 0,0 -, 0 00,6 -,7 6 0 6 80,76 -, 7 0 0 0 80 90,6 -,7 8 60 9 00,76 -,0 9 70 0, - 6,00 0 0 60 80 0 6,0-6,70 0 7 90 0 6,7-7,0 90 00 70 0 7, - 8,0 0 6 0 0 90 6 8, - 9,0 0 7 0 0 0 80 9, - 0,60 6 8 0 0 9 0,6 -,80 80 9 60 0 0 0,8 -,00 9 0 80 60 80 0
u v o k o d vrtáky Vrtáky s vácovou stopkou - zvášť douhé /I /II 869/RGT 00 /III 869/RGT 00 869/I R GT00 =-0 869/ RGT 00 broušený =0 C POUŽITÍ: Vrtáky jsou doporučené k vrtání hubokých děr přes vrtací pouzdra v součástkách z neegované i egované ocei, oceotiny do pevnosti 900 Mpa, šedé, temperované i tvárné itiny, spékané ocei apod. Při vrtání hubokých děr je nutné zabránit ucpávání drážek častým vyjížděním vrtáku z vrtaného otvoru. S ohedem na špatný přívod řezné kapainy je nutné snížit doporučené řezné podmínky. Dh8 869/ RGT 00 Dh8 (mm) 869/TG000N (mm) 80 00 90 0 0 00 869/RGT 00 (mm),00 -, 8 (mm), -,6 90,7 -,6 0 9,66 -,00 0,0 -,,6 -,7 6 0,76 -, 7 0 0 6 80 0 80 90,6 -,7 8 60 9 00,76 -,0 9 70 0, - 6,00 0 0 60 80 0 6,0-6,70 0 7 90 0 6,7-7,0 90 00 70 0 7, - 8,0 0 6 0 0 90 6 8, - 9,0 0 7 0 0 0 80 9, - 0,60 6 8 0 0 9 0,6 -,80 80 9 60 0 0 0,8 -,00 9 0 80 60 80 0 vrtáky do kovu
vrtáky d o kovu Vrtáky s vácovou stopkou - speciání řada 897RN 897 R N =-0 = oboustranný = C C POUŽITÍ: Krátké oboustranné vrtáky s krátkou šroubovicí se samostředícím ostřím doporučené k vrtání do tenkostěnných materiáů, především do pechu. Upatnění havně při nýtování pro kempířství, autokarosářství apod. 89 7RN H S S Dh8 (mm) Dh8 vrtáky do kovu (mm),0 -,60 9,,6 -,00 6 0,6,0 -,0 9,, -,70,,7 -,0, -,70 8,,7 -,0 6 7, - 6,00 66 9 6,0-6,0 70 6, - 7,0 7 7, - 8,0 79 8, - 9,0 8 9, - 0,0 89
u v o k o d vrtáky Vrtáky s vácovou stopkou - speciání řada 8/ RN 8 R N =-0 broušený =8 POUŽITÍ: Výkonné vrtáky doporučené pro vrtání v součástkách z neegované i egované ocei, oceoitiny do pevnosti 900 N/mm, šedé temperované i tvárné itiny, spékané ocei, hiníkové sitiny s krátkou třískou, bronzu. ds s 8/ RN H S S Dh8 (mm) (mm) ds (mm) s (mm) 0,0,00 -,0, -,00,0 -,00,0 -,00,0-6,00 6,0-7,00 8 7,0-8,00 9 0 8,0-9,00 98 9,0-0,00 0 0 Dh8 vrtáky do kovu
vrtáky d o kovu Vrtáky s vácovou stopkou - speciání řada 897RNCo 897 R N =-0 =80 Co na sváry POUŽITÍ: Vysoce výkonné se speciání geometrií, jednostranné vrtáky s krátkou šroubovicí s hrotem doporučené k odvrtávání bodových svárů. 89 7RN H S S Co Dh8 (mm) 6 Dh8 vrtáky do kovu (mm),00 6 6 6,00 66 8 8,00 79 7 0,00 89
TCHNICKÁ ČÁS T Toušťka jádra Hřbet Příčné ostří Úhe příčného ostří Průměr vrtáku Havní ostří Fazeta Úhe stoupání šroubovice Osa vrtáku Fazeta Vnější špička Šroubovice Havní ostří Příčné ostří Úhe špičky 8 Hřbet
OBSAH TCHNICKÉ ČÁSTI TCHNICKÉ NÁZVOSOVÍ VRTÁKU...?? OSTŘNÍ VRTÁKŮ...?? KONSTRUKČNÍ ZNAKY VRTÁKŮ...?? POVRCHOVÉ ÚPRAVY A POVAKOVÁNÍ VRTÁKŮ...?? SOŽNÍ A ZNAČNÍ - ŘZNÉ MATRIÁY...?? POUŽITÍ VRTÁKŮ - ŘZNÉ PODMÍNKY...?? DOPORUČNÉ ŘZNÉ PODMÍNKY PRO VRTÁNÍ...?? DÉKOVÉ ROZMĚRY PRO VRTÁKY S VÁCOVOU STOUPKOU...?? 9
TCHNICKÉ NÁZVOSOVÍ VRTÁKU. osa. stopka - hadká, vácová (). těo vrtáku 8 8. ceková déka. déka drážky (šroubovice) 6. drážka 7. pocha vedejšího hřbetu 8. šířka pochy vedejšího hřbetu () 9. jádro 0. toušťka jádra 0. fazetka 7 6. vedejší ostří. odehčení 7 6. šířka fazetky 6. pata. houbka odehčení 7. hřbet 9 8 7 0 9. havní ostří 9 8. čeo 0. břit 6. vnější špička. příčné ostří 0. déka příčného ostří. déka havního ostří 9. průměr vrtáku 6. průměr odehčení 7. zpětná kužeovitost 8. stoupání šroubovice 9. úhe šroubovice ( ) 0. úhe příčného ostří ( ). úhe špičky ( ). úhe hřbetu ( ) 0 (D)
OSTŘNÍ VRTÁKŮ Podbroušená kužeová pocha, = 8 Univerzání podbrus pro vrtání do mnoha typů oceí, žeezných kovů, uměých hmot a jiných materiáů. =8 Hrot kužeový podbrus Podbrus A (zašpičatěné příčné ostří), = 8 Podbrus se zepšeným výkonem při vrtání a vemi dobrým vystředěním. Tento podbrus je vhodný pro vrtáky používané v průmysu. A Hrot forma A Křížový podbrus C, = 8, 0, Speciání podbrus pro třískové obrábění nerezových oceí a zváštních materiáů. C Hrot forma C Křížový podbrus A-C, = 8 Podbrus se zepšeným výkonem při vrtání a vemi dobrým vystředěním. Tento podbrus je vhodný pro vrtáky používané v průmysu. Vyniká deší životností ostří. Hrot forma C AC Středící hrot, podbrus, = 80 Speciání podbrus pro vrtáky na sváry. Hrot forma
KONSTRUKČNÍ ZNAKY VRTÁKŮ Typ spiráy vrtáku. Stoupání šroubovice. Profi drážky. Jádro. Vrchoový úhe, naostření ε. Konstrukční znaky Konstrukční znaky N H W UF GT00 Ti. -0. Normání. Normání, u vrtáků Co mírně zesíené. 8, u vrtáků Co 0- a speciání výbrus de tvar C Daší konstrukční znaky de. -. Širší, pro epší odvod třísky. Normání. 8. De. -0. Širší, pro epší odvod třísky. Normání. 0. De. -0. Široké se zaobenými zadními hranami. Siné., speciání výbrus de tvar A, C, A-C. De. -0. Široké se zaobenými zadními hranami. Vemi siné., speciání výbrus de tvar A, C, A-C. De. 6. Normání. Zesíené., speciání výbrus de tvar C. De
POVRCHOVÉ ÚPRAVY A POVAKOVÁNÍ VRTÁKŮ POVRCHOVÉ ÚPRAVY eský povrch eský povrch u rychořezné ocei je vždy po operaci broušení, pokud je dostatečné chazení. Pasivace v páře Oxidace v páře (pasivace) dává povrchu nástroje fiaovo černou barvu. Povrchová zoxidovaná vrstva má schopnost absorbovat konzervační oej a vrtáky pasivované v páře jsou odonější proti korozi.pasivace může být apikována na každý broušený-eský nástroj,ae nejefektivnější je na vrtácích. Bronzová povrchová úprava Bronzová povrchová úprava je tenká oxidovaná vrstva na povrchu nástrojů jenž je používána havně u rychořezných kobatových oceí - - - - - - Přednosti povakovaných vrtáků zvýšení řezných rychostí minimaizace chazení (u vrstev na bázi A) zepšení kvaity opracování vyšší přesnost obrábění vyšší trvanivost nástrojů prodoužení intervaů mezi ostřením Povak vrtáku Barva Toušťka m Tvrdost HV TiN zatá - 00 osvědčená universání vrstva s výbornou adhezí a nízkým koeficientem tření TiCN šedá - 00 obrábění houževnatých a abrazivních materiáů CrN stříbřivě šedá - 70 vrstva pro opracování barevných kovůù TiAN fiaová - 000 obrábění za sucha, vysoká tepená odonost Charakteristika Vyobrazení TiN CrN Vyobrazení - Pictures - Abbidung TiN CrN TiCN TiAN TiCN 0 Spiráový vrták 6,00 mm 00 Obráběný materiá.79-70-800 N/mm Podmínky n: 80 ot/min s: 0, mm/ot v: m/min Vrtaná houbka: mm Počet vrtaných děr Graf trvanivosti TiAN 0 00 0 0 bez povaku TiN TiAN Pro zvýšení životnosti a dosažení vyššího výkonu je vhodné používat vrtáky s tvrdými povaky, zejména při vrtání vysocepevnostních a těžceobrobitených materiáů. Vrtáky s povaky se dodávají pouze na zváštní požadavek. Druh povaku nutno uvést ke kódu vrtáku.
SOŽNÍ A ZNAČNÍ ŘZNÉ MATRIÁY ČSN Böher AISI Označení C Cr Mo V W Co Tvrdost HRC HV 980. S600 M 0,90,,0,8 6, 0 6-67 780-900 98. S70 M Co 0,9,,0,9 6,,8 6-67 80-90.7 S00 M Co 8,0,9 9,,, 8,0 66-69 80-990 Charakteristika S 6--(DMo) WRKSTOFF Nr.. Rychořezná oce egovaná W a Mo svysokou houževnatostí a dobrými řeznými vastnostmi,univerzáně využitená, vhodná pro vrtání dobře obrobitených materiáů a materiáů s pevností v tahu do cca 900 PMa. Co S 6---(MoCo) WRKSTOFF Nr.. Kobatová wofram-moybdénová oce s vemi dobrými řeznými vastnostmi, tvrdostí za zvýšených tepot a houževnatostí, vhodná pro těžce obrobitené materiáy o pevnosti v tahu do cca. 000 PMa. Co 8 S -0--8 WRKSTOFF Nr..7 Rychořezná oce egovaná Co a Mo s vysokou tvrdostí, s výbornými řeznými vastnostmi, vhodná pro vrtání do vysocepevných materiáů o pevnosti v tahu do cca. 000 PMa.
POUŽITÍ VRTÁKŮ ŘZNÉ PODMÍNKY ød KÓD Obráběný materiá v (m/min) standard 6 9 s (mm/ot.) Automatová oce 0-00 MPa 8RN 0-0 0, 0, 0,6 0, Automatová oce 00-900 MPa 8RN -0 0,0 0, 0, 0,6 Konstrukční oce do 00 MPa 8RN 0-0 0,0 0, 0, 0,6 Konstrukční oce do 00-900 MPa 8RN 0-0,0 0,06 0, 0, Cementační oce neegovaná do 600 MPa 8RN - 0, 0, 0,6 0, Cementační oce egovaná 00-900 MPa 8RH 0-0,0 0, 0, 0,6 Cementační oce egovaná 900-00 MPa 8RNCo, O 0-0,06 0, Nitridační oce 700-900 MPa 8RN -0 0,0 0,06 0, 0, Nitridační oce zušechtěná 800-0 MPa 8RN, O 8-0,06 0, Oce k zušechtění měkká 00-70 MPa 8RN - 0,0 0, 0, 0,6 Oce k zušechtění neegovaná 700-000MPa 8RNCo -0 0,0 0, 0, 0,6 Oce k zušechtění egovaná 900-0 MPa 8RNCo, O 0-0,0 0,06 0, 0, Manganová oce s obsahem nad 0% Mn 8RNCo, O -6 0,0 0,0 0,06 0, Nástrojová oce neegovaná 700-900 MPa 8RNCo -8 0,0 0,06 0, 0, Nástrojová oce egovaná 80-0 MPa 8RNCo, O 8-0,06 0, Žárovzdorná oce 0-600 MPa 8RtiCo O -0 0,0 0,06 0, 0, Nerezavějící ocei 8RTiCo, O 6-0 0,0 0,0 0, Sitiny hasteoy, incone, nimonic 8RTiCo O -6 0,0 0,0 0,06 0, Šedá itina HB 80-0 8RN, 0-0 0, 0, 0,6 0, Šedá itina HB 0-00 8RN, 0-0 0, 0, 0,6 0, Temperov. itina HB 80-0 8RN, 0-0 0, 0, 0,6 0,
POUŽITÍ VRTÁKŮ ŘZNÉ PODMÍNKY ød KÓD Obráběný materiá (m/min) standard 6 9 s (mm/ot.) Hiník 8RUFCo 0-80 0, 0, 0,6 0, Hiníkové sitiny s obsahem do 0% Si a 80 MPa 8RUFCo 0-6 0,06 0, 0,6 0, 0, Hiníkové sitiny s obsahem nad 0% Si a 0-0 MPa 8RN 0-0 0,06 0, 0,6 0, 0, Měď 00-00 MPa 8RW, O 0-0 0, 0, 0,6 0, Křehká mosaz s krátkou třískou 0-0 MPa 8RN, O 60-80 0,06 0, 0,6 0, 0, Houževnatá mosaz s douhou třískou 0-0 MPa 8RUFCo, O 0-0 0,06 0, 0, 0,6 0, Bronz 00-00 MPa 8RUFCo, O 0-0 0, 0,6 0, Bronz 00-800 MPa 8RN, O -0 0, 0,6 0, Sitiny magnesia - eektron 8RN - 60-00 0, 0,06 0,0 0, Zinek, sitiny zinku 8RN - 0, 0, 0,6 0, Sitiny titanu do 700 MPa 8RTiCo O -6 0,0 0,06 0, Sitiny titanu do 700-000 MPa 8RTiCo O -6 0,0 0,0 0,06 Stříbro 8RN 0-0 0, 0, 0,6 Duropasty 8RN* 0-0 0,0 0, 0, 0,6 Termopasty 8RUFCo V, 0-0 0, 0, 0,6 0, 8RH V - 0, 0,6 0, Vrstvené materiáy (papír, dřevo) podé vrstvy 8RUFCo - 0, 0,6 0, Vrstvené materiáy (papír, dřevo) napříč vrstvy 8RH* - 0, 0,6 0, Tvzená pryž 8RH* 0-0 0, 0,6 0, 0, Břidice, mramor, grafit 8RH* -6 ruční ruční ruční ruční ruční Pexisko * Vrchoový úhe 90 V - Voda 6 v - Chazení - Stačený vzduch - muze O - Oej v - Řezná rychost [m/min] s - Posuv [mm/ot.]
DOPORUČNÉ ŘZNÉ PODMÍNKY PRO VRTÁNÍ Řezná rychost v (m/min) ød 6 8 0 8 0 0 0 0 60 80 00 Otáčky n (/min),0 7 90 0 8 80 77 70 670 7960 9 70 9 90 80 8, 80 7 700 0 8 80 0 670 70 89 06 70 698 0,0 6 99 7 9 90 90 86 8 980 77 7 670 7960 9 70 9, 0 76 00 7 0 90 9 0 8 80 60 09 670 76 090 70,0 6 80 060 7 90 90 6 8 7 0 670 89 06, 6 70 90 090 6 60 80 7 70 8 60 0 60 780 900,0 0 80 6 79 9 9 90 990 90 78 8 980 77 670 7960, 8 6 70 80 060 7 770 7 80 0 960 707,0 80 0 6 76 9 7 90 90 0 0 8 80 09 670, 0 6 80 69 870 00 60 0 7 0 89 7 60 790 6,0 0 0 0 6 79 9 060 90 860 6 8 0 6, 9 9 90 90 90 7 880 980 70 7 960 0 90 90 900 7,0 80 7 6 680 80 80 0 6 90 80 7 70 60 0 7, 70 0 0 6 76 80 060 7 8 700 0 9 8,0 60 0 0 00 80 9 7 79 99 9 9 90 990 8 8 980 8, 0 00 7 0 60 67 70 9 0 9 87 0 99 7 9,0 0 0 8 0 6 70 88 060 0 770 80 0 9, 00 70 00 0 60 670 80 00 7 0 67 00 680 0 0,0 90 0 80 80 7 6 79 9 7 9 90 0 8,0 7 0 90 0 80 7 870 0 60 0 7 89,0 0 60 0 6 0 00 80 0 66 79 90 060 90 6,0 00 9 9 6 0 90 60 7 8 980 70 960 0,0 90 80 0 7 0 0 70 680 79 90 6 80 7,0 8 0 70 0 0 0 80 0 0 60 70 80 060 7 700 0 6,0 80 0 60 00 00 60 00 9 9 69 79 99 9 90 990 7,0 7 0 0 8 80 7 70 60 6 70 9 00 87 8,0 70 0 0 7 0 6 0 0 0 60 70 88 060 770 9,0 6 00 70 00 0 00 0 00 8 670 80 00 0 67 0,0 60 9 60 90 0 8 0 00 80 60 60 79 9 7 90 v = D=. D. n 000 vrtáku [mm] n = 000v. D v = Řezná rychost [m/min] =,968979 n = Otáčky vrtáku [/min] 7
DÉKOVÉ ROZMĚRY PRO VRTÁKY S VÁCOVOU STOPKOU 8 VRTÁK 8 0 897 ČSN PN 96; PN 9; 0 PN 97 ČSN 8 ČSN 80 PN 90; 0 ø D(mm) ČSN ČSN ČSN 7 PN PN 9; PN 907; 8 PN 909; 0 PN 9; do / / / 0,8 0,8 0, 0,60 0,67 0,7 0,8 0,9,06,8,,0,70,90,,6,6,00,,7,,7,0 6,00 6,70 7,0 8,0 9,0 0,60,80,0,00,00 6,00 7,00 8,00 9,00 0,00 9 / 0 / / 6 / 7 6 / 8 8 / 9 0 / 0 / / 6 / 8 / 6 0 / 8 / 0 6 / 9 / / 7 7 / 0 6 / 6 / 6 70 / 9 7 / 80 / 7 86 / 9 / 7 0 / 6 09 / 69 7 / 7 / 8 / 87 / 9 / 0 60 / 08 69 / 78 / 0 8 / 9 / 0 98 / 0 / 0 0 / 0 0/ 0/0 0/0 0/0 /0 6/ 6/ 60/7 6 / 70 / 7 / 0 80 / 8 / 6 90 / 9 9 / 6 00 / 66 06 / 69 / 7 9 / 78 6 / 8 / 87 9 / 9 8 / 97 6 / 0 6 / 09 7 / 8 / 9 / 8 0 / / 0 0 / 7 / 9 / / 8 7 / 6 / 66 0 / /, / /, / /, 6 / 6 8 / 7 0 / 8 / 9 / 0 6 / 8 / 0 / / 6 / 6 9 / 8 / 0 / 8 / 6 / 6 66 / 8 70 / 7 / 79 / 7 8 / 0 89 / 9 / 7 0 / 07 / / 6 / 8 9 / 60 / 6 7 / 6 / 66 869 ine Reihe 869 ine Reihe 869 ine Reihe ZV 00 / ZV 00/ ZV 00 / Dh8 / / / / 8 / 90 0 / 9 0 / 00 / 0 6 / 7 / 0 8 / 9 / 0 / 0 / 0 / 0 / 6 0 / 7 6 / 8 80 / 9 9 / 0 80 / 90 / 0 00 / 0 / 0 / 0 / 60 / 70 60 / 80 7 / 90 90 / 00 0 / 0 0 / 0 0 / 6 / 0 7 / 60 6 / 80 80 / 90 9 / 00 / 0 0 / 0 / 70 / 70 90 / 6 0 / 80 0 / 9 / 0 80 /
DÉKOVÉ ROZMĚRY PRO VRTÁKY S KUŽOVOU STOPKOU VRTÁK 870 870 ZV 00/ ZV 00/ ZV 00/ ZVS 6 Dh8 ø D(mm) ČSN 0 ČSN PN do / MK / MK / MK / MK / MK,0 6,00 6,70 7,0 8,0 9,0 0,60,80,0,00,00 6,00 7,00 8,00 9,00 0,00,0,0,0,60,00 6,0 8,00 0,00,0,7,0,0 7,0 0,00,0,00 7,0 0,00 0,80,00 6,00 60,00 6,00 67,00 7,00 7,00 76,0 80,00 8,00 90,00 9,00 00,00 06,00 / 8/7 /6 0/69 6/7 6/8 68/87 7/9 8/0 89/08 / 8/0 / 8/0 / 8/0 / 8/0 / 76/ 8/60 86/6 9/70 96/7 0/80 06/8 /8 9/90 /9 9/00 /0 9/0 6/ 69/0 7/ / 7/0 / 7/0 / 7/0 / 7/60 /60 9/6 /70 9/7 /80 9/8 6 6 6 6 6 6 /7 6/80 67/86 7/8 8/00 88/07 97/6 06/ / / /7 / 7/9 6/6 69/7 7/77 8/8 89/9 96/98 9/98 7/06 / / /0 60/9 69/8 97/8 06/7 6/67 6/77 6/87 7/98 9/0 70/ 7/6 /6 8/ /6 6/6 7/7 8/8 00/9 0/0 /0 0/0 /0 /0 70/ 70/ 8/60 8/60 0/70 0/70 /70 0/90 0/90 60/0 60/0 80/0 80/0 0/0 0/0 0/0 /60 /60 8/8 8/8 60/0 0/0 /0 60/ 7/0 9/60 0/7 /7 /9 /9 6/0 6/0 90/ 90/ / / / /6 /6 80/8 80/8 60/0 60/0 6/0 66/0 66/0 69/60 69/60 7/90 7/90 76/0 90/90 90/90 90/90 90/90 90/90 90/90 90/90 90/90 /0 /0 /0 /0 /0 /0 /0 /0 6/0 6/0 6/0 6/0 6/0 6/0 6/0 6/0 6/0 6/0 6/0 0/0 9
DOPORUČNÉ PRŮMĚRY VRTÁKŮ PRO OTVORY PRO ZÁVIT Metrický závit 0 Whitworthův závit Trubkový závit závit stoupání vrták závit z/" vrták závit z/" vrták M M. M. M. M M M. M. M M M. M M M. M6 M6 M7 M7 M8 M8 M8 M9 M9 M9 M 0 M 0 M 0 M 0 M M M M M M M M M M M M M 6 M 6 M 6 M 7 M 8 M 8 M 8 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,6 0, 0,7 0, 0, 0,8 0, 0, 0,7 0,7, 0,7, 0,7,, 0,7, 0,7,7,,,,,,,,6,7,0,,,6,9,,,,,, 6 6, 6,8 7 7, 7,8 8 8, 8, 8,8 9 9, 9, 0 0, 0, 0, 0,8,,8, 6, 6, 7 W /" W /8" W /" W /6" W 7/" W /" W /6" W /8" W 7/6" W /" W 9/6" W /8" W /" W 7/8" 8 0 0 8 6 0 9,7,,,,9 6, 7,7 9, 0,,8, 6, 9 G /6" G /8" G /" G /8" G /" G /8" 8 8 9 9 6,7 8,8,7, 8,8
DOPORUČNÉ PRŮMĚRY VRTÁKŮ PRO OTVORY PRO ZÁVIT Metrický závit Whitworthův závit závit stoupání vrták M 0 M 0 M 0 M M M M M M M,,,,, 7, 8, 9 9, 0,, závit z/" Trubkový závit vrták závit z/" vrták
VRBOVSKÝ s.r.o. Vinohrady / CZ - 697 0 Kyjov Ing. Jiří Vrbovský GSM: +0 60 7 67 fax: +0 9 00 78 e-mai: vrbovsky@vrtaky-vrbovsky.cz www.vrtani.net -shop: www.vrtaky-vrbovsky.cz www.vrtaky-vrbovsky.cz www.vrtani.net