Inovativní upínání destičky nabízí stabilitu a spolehlivost při vrtání malých otvorů.

Transkript

1 Výměnné karbidové vyvrtávací destičky Inovativní upínání destičky nabízí stabilitu a spolehlivost při vrtání malých otvorů. y Rozsah průměrů ø10,0-ø18,4, L/D 1,5, 3,5 a 8 Aktualizace B167E Krátký typ (L/D1,5) Dlouhý typ (8D)

2 Konstrukce pro extrémní ostrost, přesnost a tuhost Vlnovité ostří Vlnovitý tvar zajišťuje ostrost obvodové části ostří a pevnost středové části pro počáteční záběr. Výměnné karbidové vyvrtávací destičky WSTAR Vyvrtávací destičky Strmá šroubovice Unikátní konstrukce prohlubně pro třísku s nízkým odporem zlepšuje odlamování třísky a její odvod. Hřbet nástroje Robustní hřbet nástroje zvyšuje tuhost. Středicí upínání Unikátní systém přesného upínání společnosti Mitsubishi. Hloubka otvoru až 8D (L/D 1,5, 3,5 a 8/dlouhý typ) ykrátký typ (1,5D) Možnost vysoce přesného a efektivního vyvrtávání mělkých otvorů. Vhodné pro malé vrtání v malých součástech na soustruhu. y Dlouhý typ (8D) Těleso je optimalizováno pro vyvrtávání hlubokých otvorů. Vynikajícího odvádění třísky a tuhosti držáku je dosaženo zvýšením tloušťky jádra a šířky drážky. Unikátní systém upínání s vysokou tuhostí společnosti Mitsubishi (PAT.P.) Hřbet nástroje (s kónusem) Pevná zarážka open <Montáž a demontáž destičky> <Upnutí> Dotažením vnitřního šroubu bezpečně upnete destičku do kónusu hřbetu. Vnitřní šroub Rozříznutí lock <Vyjmutí> Při povolování vnitřní šroub tlačí na zarážku a otevírá tím hřbet nástroje. Trvanlivé těleso a destička y Tuhý upínací systém zajišťuje výjimečnou životnost nástroje. yradiální házivost destičky Posunutí (µm) Konvenční systém upínání destičky (upínání bez šroubu) Upínací síla se postupně snižuje. Běžný vrták Upínací systém Stálá upínací síla zajišťuje trvanlivost Normální opotřebení y Trvanlivé destičky a těleso snižují náklady. yefekt snížení nákladů Srovnání nákladů na nástroj při obrábění v délce 600 m Náklady na nástroj Tělo 35% snížení Počet výměn destiček. Tělo Tělo Běžný vrták Počet výměn destiček. Počet výměn destiček. <Řezné podmínky> Obrobek : DIN Ck50 (150180HB) Průměr vrtáku : ø10 (L/D=5) Řezná rychlost : 100 m/min : 0,25 mm/ot Řezná kapalina : W.S.O. Tlak řezné kapaliny : 0 5 MPa (Vnitřní přívod řezné kapaliny) Obráběcí stroj : Obráběcí centrum Řezná dráha (m)

3 Materiál destičky VP15TF Víceúčelová vyvrtávací destička Pro obrábění široké řady materiálů, od nízkouhlíkových a legovaných ocelí až po korozivzdorné oceli a litinu. DP5010 Litinová vyvrtávací destička Nový povlak PVD. Cementovaný substrát slinutého karbidu potažený patentovanou technologií řízeného formování krystalů. Provozní směrnice y Montáž destičky 1. Před vložením destičky do držáku zkontrolujte, zda v drážce držáku nejsou cizí předměty nebo nečistoty. V případě potřeby drážku pročistěte stlačeným vzduchem. Vnitřní šroub Drážka držáku Zarážka Rozříznutí 2. Povolením vnitřního šroubu přiloženým klíčem otevřete drážku držáku a do drážky vložte destičku podle obrázku 1. Při utahování musí klíč pevně dosedat na dno hlavy vnitřního šroubu. * Obr Vložte destičku do drážky držáku a utahujte vnitřní šroub; současně destičku mírně tlačte do vybrání podle obrázku 2 tak, aby správně dosedla. Při utahování musí klíč pevně dosedat na dno hlavy vnitřního šroubu. * 4. Ujistěte se, že mezi dolní plochou destičky a rozříznutím držáku není žádná vůle. OK Srovnávací značka NG Obr. 2 Bez vůle Vůle (Poznámka) Nedostatečné nebo nesprávné upnutí destiček může způsobit snížení výkonu vrtání nebo zlomení vrtáku. Proto je nutné zajistit, aby srovnávací značky na tělese a destičce byly při usazení destičky vyrovnané. Při obrábění používejte ochranné pomůcky a brýle. 2

4 Výměnné karbidové vyvrtávací destičky WSTAR Výměnné vyvrtávací destičky Nelegované oceli Legované oceli Kalené oceli Korozivzdorné oceli e u e u Litina Lehké slitiny Žáruvzdorné slitiny ød1 140 ød4 L3 L2 L1 ydržáky Průměr vrtáku Rozsah D1 (mm) Hloubka otvoru (l/d) Držák Objednací kód Sklad Efektivní délka břitu Délka krku Rozměry (mm) Celková délka Stopka Průměr L3 L2 L1 D4 Klíč z x STAWSS1000S16 a STAWSN1000S16 a STAWMN1000S16 a STAWLN1000S16 a STAWSS1050S16 a STAWSN1050S16 a STAWMN1050S16 a STAWLN1050S16 a STAWSS1100S16 a STAWSN1100S16 a STAWMN1100S16 a STAWLN1100S16 a STAWSS1150S16 a STAWSN1150S16 a STAWMN1150S16 a STAWLN1150S16 a STAWSS1200S16 a STAWSN1200S16 a STAWMN1200S16 a STAWLN1200S16 a STAWSS1250S16 a STAWSN1250S16 a STAWMN1250S16 a STAWLN1250S16 a STAWSS1300S16 a STAWSN1300S16 a STAWMN1300S16 a STAWLN1300S16 a STAWSS1350S16 a STAWSN1350S16 a STAWMN1350S16 a STAWLN1350S16 a ztip06f ztip06f ztip06f ztip06f ztip06f ztip06f xtip08w xtip08w (Poznámka) Kontaktujte nás prosím, pokud potřebujete geometrii, která není uvedena v katalogu (lze např. objednat jiné průměry a délky). 3 a : Udržováno na skladě. r : Není na skladě, vyrábí se pouze na objednávku.

5 Průměr vrtáku Rozsah D1 (mm) Hloubka otvoru (l/d) Držák Objednací kód Sklad Efektivní délka břitu Délka krku Rozměry (mm) Celková délka Stopka Průměr L3 L2 L1 D4 Klíč STAWSS1400S16 a STAWSN1400S16 a STAWMN1400S16 a STAWLN1400S16 a STAWSS1450S16 a STAWSN1450S16 a STAWMN1450S16 a STAWLN1450S16 a STAWSS1500S20 a STAWSN1500S20 a STAWMN1500S20 a STAWLN1500S20 a STAWSS1600S20 a STAWSN1600S20 a STAWMN1600S20 a STAWLN1600S20 a STAWSS1700S20 a STAWSN1700S20 a STAWMN1700S20 a STAWLN1700S20 a STAWSS1800S20 a STAWSN1800S20 a STAWMN1800S20 a STAWLN1800S20 a TIP08W TIP08W TIP08W TIP10W TIP10W TIP10W (Poznámka) Kontaktujte nás prosím, pokud potřebujete geometrii, která není uvedena v katalogu (lze např. objednat jiné průměry a délky). 4

6 Výměnné karbidové vyvrtávací destičky WSTAR Výměnné vyvrtávací destičky DESTIČKY D1 (h8) 140 S1 L2 Objednací kód Sklad VP15TF VP10H Rozměry (mm) D1 L2 S1 STAWN1000TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r TH a r Vhodný držák STAWSS1000S16 STAWSN1000S16 STAWMN1000S16 STAWLN1000S16 STAWSS1050S16 STAWSN1050S16 STAWMN1050S16 STAWLN1050S16 STAWSS1100S16 STAWSN1100S16 STAWMN1100S16 STAWLN1100S16 STAWSS1150S16 STAWSN1150S16 STAWMN1150S16 STAWLN1150S16 STAWSS1200S16 STAWSN1200S16 STAWMN1200S16 STAWLN1200S16 STAWSS1250S16 STAWSN1250S16 STAWMN1250S16 STAWLN1250S16 STAWSS1300S16 STAWSN1300S16 STAWMN1300S16 STAWLN1300S16 STAWSS1350S16 STAWSN1350S16 STAWMN1350S16 STAWLN1350S16 5 a : Udržováno na skladě. r : Není na skladě, vyrábí se pouze na objednávku. (1 destička v jedné krabičce)

7 Objednací kód Sklad VP15TF VP10H Rozměry (mm) D1 L2 S1 STAWN1400TH a TH a TH a TH a TH a TH a TH a TH a TH a TH a TH a TH a TH a TH a TH a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a T a Vhodný držák STAWSS1400S16 STAWSN1400S16 STAWMN1400S16 STAWLN1400S16 STAWSS1450S16 STAWSN1450S16 STAWMN1450S16 STAWLN1450S16 STAWSS1500S20 STAWSN1500S20 STAWMN1500S20 STAWLN1500S20 STAWSS1600S20 STAWSN1600S20 STAWMN1600S20 STAWLN1600S20 STAWSS1700S20 STAWSN1700S20 STAWMN1700S20 STAWLN1700S20 STAWSS1800S20 STAWSN1800S20 STAWMN1800S20 STAWLN1800S20 6

8 Výměnné karbidové vyvrtávací destičky WSTAR Výměnné vyvrtávací destičky DESTIČKY (Pro litinu) D1 (h8) 140 S1 L2 Objednací kód Sklad DP5010 Rozměry (mm) D1 L2 S1 STAWK1000TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a Vhodný držák STAWSS1000S16 STAWSN1000S16 STAWMN1000S16 STAWLN1000S16 STAWSS1050S16 STAWSN1050S16 STAWMN1050S16 STAWLN1050S16 STAWSS1100S16 STAWSN1100S16 STAWMN1100S16 STAWLN1100S16 STAWSS1150S16 STAWSN1150S16 STAWMN1150S16 STAWLN1150S16 STAWSS1200S16 STAWSN1200S16 STAWMN1200S16 STAWLN1200S16 STAWSS1250S16 STAWSN1250S16 STAWMN1250S16 STAWLN1250S16 STAWSS1300S16 STAWSN1300S16 STAWMN1300S16 STAWLN1300S16 STAWSS1350S16 STAWSN1350S16 STAWMN1350S16 STAWLN1350S16 7 a : Udržováno na skladě. (1 destička v jedné krabičce)

9 Objednací kód Sklad DP5010 Rozměry (mm) D1 L2 S1 STAWK1400TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a TG a Vhodný držák STAWSS1400S16 STAWSN1400S16 STAWMN1400S16 STAWLN1400S16 STAWSS1450S16 STAWSN1450S16 STAWMN1450S16 STAWLN1450S16 STAWSS1500S20 STAWSN1500S20 STAWMN1500S20 STAWLN1500S20 STAWSS1600S20 STAWSN1600S20 STAWMN1600S20 STAWLN1600S20 STAWSS1700S20 STAWSN1700S20 STAWMN1700S20 STAWLN1700S20 STAWSS1800S20 STAWSN1800S20 STAWMN1800S20 STAWLN1800S20 8

10 Výměnné karbidové vyvrtávací destičky WSTAR Výměnné vyvrtávací destičky y ŠÍŘKA HONOVÁNÍ Pokud potřebuje honovanou destičku odlišnou od standardní, použijte prosím při objednávce níže uvedené symboly. (Objednací kód destičky) S T A W N T o TAW Označení výrobku N : Univerzální použití K : Tvar břitu pro litinu Průměr destičky Symbol honování Honovaný typ Norma honování Honovaný typ F G H(Norma) - K S M Šířka honování (mm) DOPORUČENÉ ŘEZNÉ PODMÍNKY Obráběný materiál Průměr vrtáku Podmínky Tvrdost P 80 Měkké oceli <180 HB (60 100) &10.0&12.9 &13.0&13.9 &14.0&15.4 &15.5&18.4 Řezná rychlost (m/min) (mm/ot.) 0.20 ( ) Řezná rychlost (m/min) (70 110) (mm/ot.) 0.25 ( ) Řezná rychlost (m/min) 100 (80 120) (mm/ot.) 0.30 ( ) Řezná rychlost (m/min) 100 (80 120) (mm/ot.) 0.35 ( ) Nelegované oceli Legované oceli HB HB 80 (60 100) 70 (60 ) 0.20 ( ) 0.20 ( ) (70 110) 80 (60 100) 0.25 ( ) 0.25 ( ) 100 (80 120) (70 110) 0.30 ( ) 0.25 ( ) 100 (80 120) (70 110) 0.35 ( ) 0.30 ( ) M Korozivzdorné 40 <200 HB oceli (30 50) 0.13 ( ) 50 (40 60) 0.15 ( ) 60 (50 70) 0.17 ( ) 60 (50 70) 0.17 ( ) K 80 Šedá litina Pevnost v tahu <350 MPa (60 100) 0.20 ( ) (70 110) 0.25 ( ) 100 (80 120) 0.30 ( ) 120 (80 140) 0.45 ( ) Tvárná litina Pevnost v tahu <450 MPa 70 (60 ) 0.20 ( ) 80 (60 100) 0.25 ( ) (70 110) 0.30 ( ) 100 (80 120) 0.35 ( ) (Poznámka 1) Při použití vrtáku o průměru 1,5násobku hloubky otvoru je možné rychlost posuvu zvýšit přibližně o 20 %. (Poznámka 2) Při použití vrtáku o průměru 8násobku hloubky otvoru prosím snižte řeznou rychlost přibližně o 20 %. (Poznámka 3) Při použití vrtáku o průměru 8násobku hloubky otvoru je doporučeno předvrtat vodicí otvor stejné velikosti. (Poznámka 4) Při vrtání korozivzdorné oceli použijte vnitřní chlazení. (Chlazení mlhou nebo minimálním množstvím kapaliny se nedoporučuje). 9

11 NÁHRADNÍ DÍLY Použitelný držák Objednací kód sady (Vnitřní šroub a zarážka) Zarážka Vnitřní šroub STAWSS/SN/MN/LN1000S16 WS203107TPS-35LH WS203107TPS WS35LH STAWSS/SN/MN/LN1050S16 WS203107TPS-35LH WS203107TPS WS35LH STAWSS/SN/MN/LN1100S16 WS203108TPS-35LH WS203108TPS WS35LH STAWSS/SN/MN/LN1150S16 WS203108TPS-35LH WS203108TPS WS35LH STAWSS/SN/MN/LN1200S16 WS203108TPS-35LH WS203108TPS WS35LH STAWSS/SN/MN/LN1250S16 WS203108TPS-35LH WS203108TPS WS35LH STAWSS/SN/MN/LN1300S16 WS2539TPS-45LH WS2539TPS WS45LH STAWSS/SN/MN/LN1350S16 WS2539TPS-45LH WS2539TPS WS45LH STAWSS/SN/MN/LN1400S16 WS2539TPS-45LH WS2539TPS WS45LH STAWSS/SN/MN/LN1450S16 WS2539TPS-45LH WS2539TPS WS45LH STAWSS/SN/MN/LN1500S20 WS2539TPS-45LH WS2539TPS WS45LH STAWSS/SN/MN/LN1600S20 WS304912TPS-55LH WS304912TPS WS55LH STAWSS/SN/MN/LN1700S20 WS304912TPS-55LH WS304912TPS WS55LH STAWSS/SN/MN/LN1800S20 WS304912TPS-55LH WS304912TPS WS55LH * Upínací moment (N m) : WS35LH=1,2, WS45LH=2,0, WS55LH=2,5 (Poznámka) Balení obsahuje vnitřní šroub, zarážku a provozní pokyny. Uvedené díly nainstalujte v souladu s provozními pokyny. 10

12 Výměnné karbidové vyvrtávací destičky WSTAR Výměnné vyvrtávací destičky Příklady použití Držák Materiál destičky STAWMN1000S16 STAWSS1150S16 STAWMN1350S16 STAWN1000TH (VP15TF) STAWN1150TH (VP15TF) STAWN1350TH (VP15TF) Vysokotažné oceli Ložiskové oceli (SUJ2) Nelegované oceli Obrobek Řezné podmínky Součást Zbraňové součásti Pouzdro Hřídel Řezná rychlost (m/min) (mm/ot) Otáčky (mm/ot) Rychlost posuvu stolu (mm/min) Řezná kapalina W.S.O. (Vnitřní přívod řezné kapaliny) W.S.O. (Vnitřní přívod řezné kapaliny) W.S.O. (Vnitřní přívod řezné kapaliny) Obráběcí stroj Obráběcí centrum Soustruh Soustruh Výsledek Řezná dráha (m) Počet otvorů Řezná dráha (m) Konvenční Konvenční Konvenční Držák Materiál destičky STAWMN1100S16 STAWN1100TH (VP15TF) Legované oceli STAWSN1450S16 STAWK1450TG(DP5010) Litina (FC250) Obrobek Řezné podmínky Součást Strojní součásti Deska stroje Řezná rychlost (m/min) (mm/ot) Otáčky (mm/ot) Rychlost posuvu stolu (mm/min) Řezná kapalina W.S.O. (Vnitřní přívod řezné kapaliny) W.S.O. (Vnitřní přívod řezné kapaliny) Obráběcí stroj Obráběcí centrum Obráběcí centrum Výsledek Řezná dráha (m) Řezná dráha (m) Konvenční Konvenční (XXX) Printed in Germany