v kombinaci s dexamethasonem u dospělých, jejichž onemocnění bylo alespoň jednou v minulosti léčeno.

Podobné dokumenty
Přehled pro přípravek Opdivo a proč byl přípravek registrován v EU

pneumokoková polysacharidová konjugovaná vakcína (13valentní, adsorbovaná)

Pradaxa je léčivý přípravek, který obsahuje léčivou látku dabigatran-etexilát. Je dostupný ve formě tobolek (75, 110 a 150 mg).

Přípravek Avastin se společně s jinými protinádorovými léčivými přípravky používá u dospělých k léčbě těchto typů rakoviny:

Keytruda (pembrolizumabum)

Eylea. afliberceptum. Co je Eylea? K čemu se přípravek Eylea používá? Souhrn zprávy EPAR určený pro veřejnost

závažné revmatoidní artritidy (onemocnění, které způsobuje zánět kloubů), kdy je přípravek MabThera podáván intravenózně spolu s methotrexátem;

Nové znění informací o přípravku výňatky z doporučení výboru PRAC k signálům

Metacam (meloxicamum)

Nové znění informací o přípravku výňatky z doporučení výboru PRAC k signálům

Metacam. meloxicamum. Co je Metacam? K čemu se přípravek Metacam používá? Souhrn zprávy EPAR určený pro veřejnost

Doporučení Farmakovigilančního výboru pro posuzování rizik léčiv (PRAC) k signálům pro aktualizaci informací o přípravku

Nové znění informací o přípravku výňatky z doporučení výboru PRAC k signálům

1. CO JE PŘÍPRAVEK VIDAZA A K ČEMU SE POUŽÍVÁ

Informace pro pacienta. Olaparib 50 mg tvrdé tobolky

Nové znění informací o přípravku výňatky z doporučení výboru PRAC k signálům

Nové znění informací o přípravku výňatky z doporučení výboru PRAC k signálům

Dosavadní zkušenosti s léčbou lenalidomidem v České republice

Příbalová informace: informace pro pacienta. Revlimid 25 mg tvrdé tobolky. Revlimid 15 mg tvrdé tobolky

Uživatelská příručka pro webové hlášení

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha III Pozměňovací návrh příslušných bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

Uveďte co nejvíce souvisejících informací (kontextu), abychom mohli Váš dotaz účinně zodpovědět.

Nové léčebné možnosti v léčbě mnohočetného myelomu GROUP. Roman Hájek Lednice

Příbalová informace: informace pro pacienta. Revlimid 25 mg tvrdé tobolky. Revlimid 15 mg tvrdé tobolky

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. DOXIUM 500 mg tvrdé tobolky. Calcii dobesilas monohydricus

Souhrn údajů o přípravku

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

170131_v38.0_Revlimid_EU_PI_CS_PRINT Příbalová informace: informace pro pacienta

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příbalová informace: informace pro pacienta. Revlimid 2,5 mg tvrdé tobolky Revlimid 5 mg tvrdé tobolky Revlimid 10 mg tvrdé tobolky lenalidomidum

Příbalová informace: informace pro uživatele. Vidaza 25 mg/ml prášek pro injekční suspenzi Azacitidinum

Evropská agentura pro léčivé přípravky doporučuje změny použití metoklopramidu

Doplněk MM guidelines: Doplněk č. 1 k doporučení z 9/2012 diagnostika a léčba mnohočetného myelomu

Fluorochinolonová antibiotika omezení používání potvrzeno

Příručka k přípravku KEYTRUDA. (pembrolizumab) Informace pro pacienty. Informace pro pacienty

B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE

AKTIVNÍ LÉČEBNÉ PROTOKOLY

Pokyny k interpretaci spontánně hlášených případů podezření na nežádoucí účinky léčivých přípravků

Příbalová informace: informace pro pacienta. Imnovid 2 mg tvrdé tobolky. Imnovid 3 mg tvrdé tobolky Imnovid 4 mg tvrdé tobolky Pomalidomidum

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

BAVENCIO (avelumab) Váš průvodce informacemi pro pacienta

Příbalová informace: informace pro uživatele. Adriblastina CS injekční roztok 2 mg/ml doxorubicini hydrochloridum

Příbalová informace: informace pro pacienta. Revlimid 7,5 mg tvrdé tobolky lenalidomidum

Nežádoucí účinky nových léků

Edukační materiály. Imnovid (pomalidomid) Informace pro zdravotnické pracovníky. Brožura pokyny pro bezpečné použití přípravku

Příbalová informace: informace pro pacienta. Revlimid 7,5 mg tvrdé tobolky Revlimid 15 mg tvrdé tobolky Revlimid 25 mg tvrdé tobolky lenalidomidum

Ataralgin tablety PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Paracetamolum, Guaifenesinum, Coffeinum

PNEUMOKOKOVÉ INFEKCE A MOŽNOSTI PREVENCE aneb CO MŮŽE ZPŮSOBIT PNEUMOKOK

Příbalová informace: informace pro uživatele ISAME 75 mg ISAME 150 mg ISAME 300 mg tablety irbesartanum

160330_v17.0_Vidaza_PI_CS_PRINT B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE

Příbalová informace: informace pro uživatele Soledum 100 mg enterosolventní měkké tobolky. Cineolum

Léčba přípravkem. co byste měli vědět

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příbalová informace: informace pro pacienta. ATG-Fresenius S (Immunoglobulinum antithymocytarum cuniculum) Koncentrát pro infuzní roztok

1. Co je přípravek Tomudex a k čemu se používá

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Rozměr zavřeného průkazu mm

Důležité informace pro pacienty

Příbalová informace: informace pro uživatele. Pentasa Sachet 4 g granule s prodlouženým uvolňováním v sáčku mesalazinum

PRŮKAZ PACIENTA. užívajícího přípravek Imraldi (určeno dospělým i dětským pacientům) verze 1

EXESTEA 25 mg Potahované tablety Exemestanum

Příbalová informace: informace pro uživatele. Pentasa čípky mesalazinum

Co je to transplantace krvetvorných buněk?

Příbalová informace: informace pro uživatele. Pentasa Slow Release Tablets 500 mg tablety s prodlouženým uvolňováním mesalazinum

Příloha III. Úpravy odpovídajících bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

Vaše léčba přípravkem XALKORI (Crizotinibum)

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Valsacor 320 mg potahované tablety Valsartanum

PRŮKAZ PACIENTA. užívajícího přípravek Amgevita (určeno dospělým i dětským pacientům) Verze 2 Shváleno SÚKL březen 2019

Příbalová informace: informace pro uživatele. Sevemed 800 mg potahované tablety sevelameri carbonas

sp.zn. sukls108697/2012

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. SALOFALK 1g čípky (Mesalazinum)

Příbalová informace: informace pro uživatele. Pentasa Slow release tablets 1g, tablety s prodlouženým uvolňováním (Mesalazinum)

Příloha č. 1 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn.sukls167957/2011 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. NEUPOGEN 0,3 mg/ml (0,3 mg/ml) Injekční roztok / koncentrát pro přípravu infuzního roztoku.

Příloha III. Doplnění do příslušných bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

Procto-Glyvenol 400 mg + 40 mg čípky

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. ATG-Fresenius S (Immunoglobulinum antithymocytarum cuniculum) Koncentrát pro přípravu infuzního roztoku

Nové znění informací o přípravku výňatky z doporučení výboru PRAC k signálům

Příloha č. 2 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn. sukls79361/2008 PŘÍBALOVÁ INFORMACE- INFORMACE PRO UŽIVATELE. Asacol Čípky.

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. OMACOR 1000 mg měkké tobolky Omega-3 acidorum esteri ethylici 90

Odběr krvetvorných buněk z periferní krve: příprava, průběh a komplikace

Viru-Merz je účinný při léčbě infekce způsobené virem herpes simplex, ale pouze do fáze vzniku puchýřků.

Co je to mnohočetný myelom?

LÉČBA RELAPSU MNOHOČETNÉHO MYELOMU. MUDr. Miroslava Schützová. 5. vzdělávací seminář pro nemocné s mnohočetným myelomem, jejich rodinu a přátele

Podpůrná léčba hematologické toxicity u nemocného s mnohočetným myelomem léčeného lenalidomidovým režimem Kazuistika

Příbalová informace: informace pro pacienta

Příbalová informace: informace pro uživatele. ACC 200 tvrdé tobolky acetylcysteinum

Příbalová informace: informace pro uživatele. Farmorubicicn CS injekční roztok 2 mg/ml epirubicini hydrochloridum

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Celkové shrnutí vědeckého hodnocení přípravku Kytril a souvisejících názvů (viz příloha I)

PŘÍBALOVÁ INFORMACE - INFORMACE PRO UŽIVATELE

Příbalová informace: informace pro pacienta. PARAMAX Rapid 500 mg Paracetamolum tablety

Příbalová informace: informace pro uživatele. IMVANEX injekční suspenze Vakcína proti pravým neštovicím (živý modifikovaný virus vakcínie Ankara)

Příbalová informace: informace pro uživatele. PARAMEGAL 500 MG tablety paracetamolum

Příbalová informace: informace pro uživatele

Co je to Revlimid a jak působí?

PŘÍBALOVÁ INFORMACE - INFORMACE PRO UŽIVATELE. Gemcitabin Mylan 38 mg/ml prášek pro přípravu infuzního roztoku gemcitabini hydrochloridum

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Transkript:

EMA/113870/2017 EMEA/H/C/000717 Souhrn zprávy EPAR určený pro veřejnost lenalidomidum Tento dokument je souhrnem Evropské veřejné zprávy o hodnocení (European Public Assessment Report, EPAR) pro přípravek. Objasňuje, jakým způsobem agentura vyhodnotila tento přípravek, aby mohla doporučit vydání rozhodnutí o registraci přípravku v EU a podmínky jeho používání. Účelem tohoto dokumentu není poskytnout praktické rady o tom, jak přípravek používat. Pokud jde o praktické informace o používání přípravku, pacienti by si měli přečíst příbalovou informaci nebo se obrátit na svého lékaře či lékárníka. Co je a k čemu se používá? je léčivý přípravek, který se používá k léčbě mnohočetného myelomu, myelodysplastických syndromů a lymfomu z plášťových buněk, což jsou onemocnění postihující krvinky a kostní dřeň. V případě mnohočetného myelomu, což je nádorové onemocnění určitého typu bílých krvinek zvaných plazmatické buňky, se přípravek používá takto: samostatně u dospělých, kteří podstoupili transplantaci kmenových buněk (zákrok, kdy jsou z kostní dřeně pacienta odstraněny buňky, které jsou poté nahrazeny kmenovými buňkami dárce), k zastavení progrese (zhoršování) nádorového onemocnění, v kombinaci s dexamethasonem (protizánětlivým léčivem) k léčbě dospělých s dosud neléčeným (nově diagnostikovaným) mnohočetným myelomem, kteří nemohou podstoupit transplantaci kostní dřeně, v kombinaci s melfalanem (protinádorovým léčivem) a prednisonem (protizánětlivým léčivem) k léčbě dospělých s dosud neléčeným mnohočetným myelomem, kteří nemohou podstoupit transplantaci kostní dřeně, v kombinaci s dexamethasonem u dospělých, jejichž onemocnění bylo alespoň jednou v minulosti léčeno. 30 Churchill Place Canary Wharf London E14 5EU United Kingdom Telephone +44 (0)20 3660 6000 Facsimile +44 (0)20 3660 5555 Send a question via our website www.ema.europa.eu/contact An agency of the European Union European Medicines Agency, 2017. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

V případě myelodysplastických syndromů, což je skupina poruch kostní dřeně způsobujících anémii, se přípravek používá u pacientů, u kterých jsou k léčbě anémie nutné transfuze krve. V některých případech mohou myelodysplastické syndromy vést k rozvoji akutní myeloidní leukemie (typu nádorového onemocnění bílých krvinek). Přípravek se používá u pacientů s genetickou odchylkou (zvanou syndrom 5q), kteří jsou vystaveni nižšímu riziku akutní myeloidní leukemie, a to tehdy, pokud pro ně není jiná léčba vhodná. V případě lymfomu z plášťových buněk, nádorového onemocnění krve, které postihuje určitý typ bílých krvinek zvaných B lymfocyty, se přípravek používá u dospělých, jejichž onemocnění se po léčbě vrátilo nebo se i přes léčbu nezlepšuje. Jelikož počet pacientů s uvedenými onemocněními je nízký, tato onemocnění se považují za zřídka se vyskytující a přípravek byl dne 12. prosince 2003, dne 8. března 2004 a dne 27. října 2011 označen jako léčivý přípravek pro vzácná onemocnění. Přípravek obsahuje léčivou látku lenalidomid. Jak se přípravek používá? Přípravek je dostupný ve formě tobolek (2,5 mg, 5 mg, 7,5 mg, 10 mg, 15 mg, 20 mg a 25 mg) k podání ústy. Výdej léčivého přípravku je vázán na lékařský předpis. Léčba musí probíhat pod dohledem lékaře, který má zkušenosti s používáním protinádorových léčivých přípravků. Přípravek se užívá v opakujících se 28denních cyklech: pacient jej užívá jednou denně, a to v konkrétní dny v průběhu 28 dnů. Podle toho, o jaký den se jedná, pacient užívá jeden nebo více léčivých přípravků nebo neužívá žádný léčivý přípravek. Dávka závisí na onemocnění, k jehož léčbě se přípravek používá. V závislosti na tom, zda se onemocnění zhoršilo, závažnosti nežádoucích účinků a hladině krevních destiček (složek, které napomáhají srážení krve) a neutrofilů (typu bílých krvinek, které pomáhají boji s infekcí) by měla být dávka snížena nebo léčba přerušena. Nižší dávka by měla být podávána také pacientům se středně závažným nebo závažnějším snížením funkce ledvin. Podrobné informace jsou uvedeny v souhrnu údajů o přípravku (rovněž součástí zprávy EPAR). Jak přípravek působí? Léčivá látka v přípravku, lenalidomid, je imunomodulátor. Znamená to, že ovlivňuje aktivitu imunitního systému (přirozeného obranného systému těla). Lenalidomid působí několika různými způsoby: blokuje rozvoj abnormálních buněk, zabraňuje růstu cév uvnitř nádorů a také stimuluje specializované buňky imunitního systému k napadání abnormálních buněk. Jaké přínosy přípravku byly prokázány v průběhu studií? Mnohočetný myelom Ve dvou hlavních studiích, které zahrnovaly 1 074 pacientů, u nichž byl nově diagnostikován mnohočetný myelom a kteří podstoupili transplantaci kmenových buněk, byl přípravek účinnější než placebo (neúčinný přípravek). Hlavním měřítkem účinnosti byla doba, po kterou pacienti žili, aniž by u nich došlo ke zhoršení nádorového onemocnění. V první studii žili pacienti užívající přípravek do zhoršení onemocnění déle (57 měsíců) než pacienti užívající placebo (29 měsíců). Ve druhé studii žili pacienti užívající přípravek do zhoršení onemocnění rovněž déle (44 měsíců) než pacienti užívající placebo (24 měsíců). EMA/113870/2017 strana 2/5

Pokud jde o nově diagnostikovaný mnohočetný myelom, přípravek byl zkoumán ve dvou hlavních studiích, do kterých bylo zařazeno 2 082 pacientů. Tyto studie zkoumaly, jak dlouho pacienti žili do zhoršení onemocnění. První studie porovnávala přípravek s placebem, přičemž přípravek i placebo byly podávány v kombinaci s melfalanem a prednisonem. V této studii žili pacienti užívající přípravek (v kombinaci s melfalanem a prednisonem) do zhoršení onemocnění déle (27 měsíců) než pacienti užívající placebo (13 měsíců). Druhá studie porovnávala přípravek užívaný v kombinaci s nízkou dávkou dexamethasonu se standardní léčbou melfalanem, prednisonem a thalidomidem. V této studii došlo ke zhoršení onemocnění u pacientů užívajících přípravek v kombinaci s dexamethasonem po 26 měsících, zatímco u pacientů podstupujících standardní léčbu po 22 měsících. Přípravek byl zkoumán také ve dvou hlavních studiích, do kterých bylo zařazeno 704 dříve léčených pacientů s mnohočetným myelomem. V obou studiích byl přípravek porovnáván s placebem, přičemž přípravek i placebo byly podávány v kombinaci s dexamethasonem. Hlavním měřítkem účinnosti byla doba, po kterou pacienti žili, aniž by u nich došlo ke zhoršení onemocnění. Ze souhrnných výsledků obou studií vyplynulo, že pacienti užívající přípravek žili do zhoršení onemocnění v průměru déle (48 týdnů) než pacienti užívající placebo (20 týdnů). Myelodysplastické syndromy Provedeny byly rovněž dvě hlavní studie u celkem 353 pacientů s nižším rizikem myelodysplastických syndromů. První studie přípravek neporovnávala s žádnou jinou léčbou, zatímco druhá studie jej porovnávala s placebem. Hlavním měřítkem účinnosti byl počet pacientů, kteří nepotřebovali transfuzi krve po dobu minimálně 8 týdnů (první studie) či 26 týdnů (druhá studie). V první studii nepotřebovalo transfuzi krve po dobu minimálně 8 týdnů 97 ze 148 (66 %) pacientů užívajících přípravek v dávce 10 mg. Ve druhé studii nepotřebovalo transfuzi krve po dobu minimálně 26 týdnů 38 z 69 (55 %) pacientů užívajících přípravek v dávce 10 mg a 4 z 67 (6 %) pacientů užívajících placebo. Lymfom z plášťových buněk Jedna hlavní studie zahrnovala 254 pacientů s lymfomem z plášťových buněk, jejichž onemocnění se po předchozí léčbě vrátilo nebo se při předchozí léčbě nezlepšilo. V rámci této studie byl přípravek porovnáván s příslušným léčivým přípravkem zvoleným lékaři jednotlivých pacientů, přičemž hlavním měřítkem účinnosti byla doba do zhoršení onemocnění. Průměrná doba do zhoršení onemocnění činila u pacientů léčených přípravkem 38 týdnů ve srovnání s 23 týdny u pacientů užívajících jiné léčivé přípravky. Jaká rizika jsou spojena s přípravkem? Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku v rámci léčby mnohočetného myelomu jsou bronchitida (zánět dýchacích cest v plicích), nazofaryngitida (zánět nosohltanu), kašel, gastroenteritida (zánět žaludku a střev projevující se průjmem a zvracením), infekce horních cest dýchacích (nachlazení), únava, neutropenie (nízké hladiny neutrofilů, což je druh bílých krvinek), zácpa, průjem, svalové křeče, anémie, trombocytopenie (nízký počet krevních destiček), vyrážka, bolesti zad, insomnie (nespavost), snížená chuť k jídlu, horečka, periferní edém (otok, zejména kotníků a chodidel), leukopenie (nízký počet bílých krvinek) a slabost. EMA/113870/2017 strana 3/5

Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku v rámci léčby myelodysplastických syndromů jsou neutropenie, trombocytopenie, průjem, zácpa, nauzea (pocit nevolnosti), svědění, vyrážka, únava a svalové křeče. Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku v rámci léčby lymfomu z plášťových buněk jsou neutropenie, anémie, průjem, únava, zácpa, horečka a vyrážka. Nejzávažnějšími nežádoucími účinky přípravku jsou neutropenie, žilní tromboembolie (krevní sraženiny v žilách) včetně plicní embolie (krevních sraženin v plicích), infekce plic včetně pneumonie, selhání ledvin, febrilní neutropenie (neutropenie s horečkou), průjem a anémie. Úplný seznam nežádoucích účinků hlášených v souvislosti s přípravkem je uveden v příbalové informaci. Lenalidomid může být škodlivý pro nenarozené děti. Z tohoto důvodu nesmějí přípravek užívat těhotné ženy. Nesmějí jej užívat ani ženy, které mohou otěhotnět, pokud neučiní veškerá nezbytná opatření k zajištění toho, že neotěhotní před léčbou ani v jejím průběhu nebo brzy po ní. Úplný seznam omezení je uveden v příbalové informaci. Na základě čeho byl přípravek schválen? Výbor pro humánní léčivé přípravky (CHMP) agentury rozhodl, že přínosy přípravku převyšují jeho rizika, a proto doporučil, aby byl schválen k použití v EU. Jaká opatření jsou uplatňována k zajištění bezpečného a účinného používání přípravku? Výrobce přípravku vypracuje dopis a vzdělávací balíčky pro zdravotnické pracovníky a brožury pro pacienty, ve kterých objasní, že přípravek může být škodlivý pro nenarozené děti, a podrobně popíše opatření, jež musí být učiněna k zajištění bezpečného používání tohoto přípravku. Poskytne také průkazky pro pacienty, aby zajistil, že všichni pacienti budou informováni o příslušných bezpečnostních opatřeních, jež mají učinit. Výrobce také v jednotlivých členských státech stanovil program prevence početí a bude shromažďovat informace o tom, zda je přípravek užíván mimo jeho schválená použití. Krabičky s tobolkami přípravku obsahují rovněž upozornění, že lenalidomid může být škodlivý pro nenarozené děti. Výrobce dále provede studii u pacientů s myelodysplastickými syndromy s cílem získat další údaje o bezpečnosti a rovněž studii bezpečnosti u pacientů s nově diagnostikovaným mnohočetným myelomem, kteří nejsou způsobilí k transplantaci. Do souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace byla rovněž zahrnuta doporučení a opatření pro bezpečné a účinné používání přípravku, která by měla být dodržována zdravotnickými pracovníky i pacienty. Další informace o přípravku Evropská komise udělila rozhodnutí o registraci přípravku platné v celé Evropské unii dne 14. června 2007. Plné znění zprávy EPAR pro přípravek je k dispozici na internetových stránkách agentury na adrese ema.europa.eu/find medicine/human medicines/european Public Assessment Reports. Další EMA/113870/2017 strana 4/5

informace o léčbě přípravkem naleznete v příbalové informaci (rovněž součástí zprávy EPAR) nebo se obraťte na svého lékaře či lékárníka. Shrnutí stanovisek k přípravku vydaných Výborem pro léčivé přípravky pro vzácná onemocnění jsou k dispozici na internetových stránkách agentury na adrese ema.europa.eu/find medicine/human medicines/rare disease designations: léčba mnohočetného myelomu, léčba myelodysplastických syndromů, léčba lymfomu z plášťových buněk. Tento souhrn byl naposledy aktualizován v 02-2017. EMA/113870/2017 strana 5/5