Externí paměť flash 16 GB pro přístroje značky Apple PhotoFast i-flashdrive, model CR-8400 Obj. č.: 31 86 65 1. Základní parametry paměti Tato externí paměť flash, která je vybavena konektorem USB (připojení k osobnímu počítači) a konektorem idevice, respektive konektorem idock (připojení k přístroji značky Apple ), slouží k načítání a k zápisu souborů (dat, složek, adresářů) z přístrojů a do přístrojů (mobilních telefonů) značky Apple jakož i ke kopírování (výměnou) dat mezi těmito přístroji. Mezi těmito přístroji, které používají operační systém ios (od verze 4.0), můžete pohodlně přenášet videozáznamy (filmy, videoklipy), zvukové záznamy (audio soubory) a textové soubory (dokumenty) v různých formátech. K přenosu dat mezi těmito přístroji nemusíte používat žádnou bezdrátovou síť (WLAN, WiFi, 3G) nebo Bluetooth. Kromě toho můžete přenášet pomocí této externí paměti data z přístrojů značky Apple do osobních počítačů (notebooků) jakož i zpět z osobních počítačů (notebooků) do těchto přístrojů, aniž byste museli k tomuto účelu používat zvláštní program (například itunes) nebo ovladač. Stačí, když budou tyto osobní počítače (notebooky) vybaveny následujícími operačními systémy: Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Apple Mac (od Mac OS X 10.6) nebo Linux s univerzálními ovladači USB Mass Storage. Operační systém osobního počítače (notebooku) bude považovat tuto paměť za normální externí paměť flash (USB-stick). Teto externí paměť dokáže komunikovat s následujícími přístroji značky Apple: iphone 4S, iphone 4, 3GS, ipad2, ipad, ipod Touch 3. a 4 generace. Obsah Strana 1. Základní parametry paměti...1 2. Technické údaje...3 3. Instalace programu i-flushdrive App a připojení paměti k PC...4 4. Základní zobrazení (menu) na displeji přístroje (Home)...5 5. Zálohování a obnovení seznamu kontaktů (Kontaktliste Sicherung)...6 5.1 Zálohování seznamu kontaktů (Backup)...6 5.2 Obnovení seznamu kontaktů (Wiederherstellen)...7 6. Interní (vnitřní) paměť přístroje (Interner Speicher)...8 6.1 Zpracování (správa) adresářů (složek), struktura souborů...9 6.2 Import obrázků (fotografií) a videozáznamů z knihovny...12 6.3 Import souborů z jiných přístrojů značky Apple (soubory File App atd.)...13 6.4 Zálohování souborů do externí paměti...15 6.5 Vytvoření zvukových záznamů...16 6.6 Vytvoření a úprava textových souborů...18 6.7 Otevření souborů se zvláštními, nestandardními formáty...19 6.8 Reprodukce (přehrávání) videozáznamů...21 6.9 Reprodukce (přehrávání) zvukových záznamů...22 7. Externí paměť (Externer Speicher)...23 7.1 Poznámky k použití externí paměti...23 7.2 Import dat z externí paměti do vnitřní paměti přístroje...24 8. Datové formáty podporované programem i-flushdrive App...24 Důležité upozornění: Tuto externí paměť nelze používat jako adaptér k nabíjení do přístrojů značky Apple vložených akumulátorových baterií jakož i k provádění synchronizace. Abyste mohli tuto externí paměť používat přímo k reprodukci do ní uložených záznamů (souborů) a k dalším účelům zpracování těchto záznamů, musíte v příslušném přístroji provést instalaci bezplatného software i-flashdrive App z Apple App Store. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení paměti do provozu a k její obsluze. Ponechte si proto tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Jestliže tento výrobek prodáte nebo předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. 2
2. Technické údaje Kapacita: Přenosová rychlost (USB): Přenosová rychlost (idock): Hmotnost: Rozměry: 16 GB 10 MB/s 100 kb/s (v závislosti na přenosovém protokolu Apple) 10 g 34,5 x 10,4 x 67,5 mm 3. Instalace programu i-flushdrive App a připojení paměti k PC Jakmile připojíte poprvé tuto externí paměť k přístroji Apple (k mobilnímu telefonu), zobrazí se na jeho displeji následující menu (upozornění). Toto hlášení Vás upozorňuje na to, že nemáte v přístroji nainstalován program k používání této paměti. Po zvolení nabídky Ja (Ano) dojde k otevření dialogového okna (Download) ke stažení výše uvedeného programu z Apple App Store. Tento bezplatný program i-flashdrive App si můžete samozřejmě kdykoliv vyhledat sami přímo přes Apple App Store a provést jeho instalaci do svého přístroje. Po zasunutí této externí paměti do osobního počítače (notebooku) můžete začít tuto externí paměť okamžitě používat jako běžnou paměť flash (USB-stick), aniž byste museli v počítači provést instalaci tohoto programu nebo zvláštního ovladače. Jakmile poprvé propojíte tuto externí paměť s počítačem (po jejím zasunutí do volného USB portu na počítači), přepne se osobní počítač (operační systém Windows XP a vyšší verze) do režimu nalezen nový hardware a operační systém provede instalaci nového ovladače pro nový hardware jako nový Vyjímatelmý disk (nové paměťové médium), například f nebo g. Po této akci můžete soubory (záznamy) z této paměti zkopírovat do svého osobního počítače a pracovat s nimi jako s normálními soubory na pevném disku počítače. Po zpracování těchto souborů je můžete znovu zpětně zkopírovat na tuto externí paměť nebo můžete do ní uložit nové soubory (adresáře, složky). Tyto soubory můžete na počítači přehrát (reprodukovat, zobrazit), můžete je zkopírovat, přejmenovat nebo vymazat. Po ukončení práce s touto pamětí nezapomeňte před odpojením této paměti od počítače kliknout myší na monitoru počítače na ikonu Bezpečně odebrat hardware. 3 4
4. Základní zobrazení (menu) na displeji přístroje (Home) Jakmile spustíte na přístroji program i-flashdrive App, zobrazí se na jeho displeji základní nabídka (hlavní menu) tohoto programu Home. 5. Zálohování a obnovení seznamu kontaktů (Kontaktliste Sicherung) Zvolíte-li nabídku Kontaktliste Sicherung, zobrazí se na displeji přístroje menu k zálohování seznamu kontaktů Backup a k obnovení seznamu kontaktů Wiederherstellen. Toto základní zobrazení na displeji přístroje je rozděleno do tří částí (segmentů). Hlavička (řádek záhlaví): V tomto řádku naleznete informace, kde se právě nacházíte. Ťuknete-li v tomto základním menu Home na nabídku i vpravo nahoře, zobrazí se na displeji přístroje informace o nainstalované verzi programu i-flashdrive App. Segment Backup (Zálohování): V tomto segmentu můžete zvolit nabídku k zálohování a k opětnému obnovení seznamu kontaktů (Kontaktliste Sicherung). Segment Speicher (Paměť): V tomto segmentu můžete zvolit nabídku ke zpracování obsahu interní paměti přístroje (Interner Speicher) nebo ke zpracování obsahu externí paměti přístroje (Externer Speicher), tedy ke zpracování souborů (adresářů, složek) na externí paměti PhotoFast i-flashdrive. Mezi těmito dvěma paměťmi můžete provádět přesun a kopírování všech na nich uložených dat. Pokud nepřipojíte k přístroji Apple externí paměť PhotoFast i-flashdrive, pak nebudete mít přístup k nabídkám Backup (Zálohování) a Externer Speicher (Externí paměť). 5.1 Zálohování seznamu kontaktů (Backup) Budete-li chtít provést zálohování seznamu kontaktů, pak zvolte nabídku Backup. V tomto případě založí program i-flashdrive App na externí paměti adresář (složku) Contact Backup, provede dále komprimaci seznamu kontaktů z vnitřní paměti přístroje a uloží tento komprimovaný seznam do adresáře Contact Backup jako záložní soubor. Během provádění této akce budete informováni na displeji přístroje postupně následujícími zprávami (hlášeními). Příprava Kopírování Ukončení kopírování Zálohování seznamu kontaktů do externí paměti PhotoFast i-flashdrive můžete provést z více přístrojů značky Apple nebo z jednoho přístroje několikrát. Tyto záložní soubory seznamů kontaktů označí program datem a časem jejich vytvoření (uložení). 5 6
5.2 Obnovení seznamu kontaktů (Wiederherstellen) Budete-li chtít provést obnovení seznamu kontaktů z externí paměti s jejich opětovným uložením do vnitřní paměti přístroje, pak zvolte nabídku Widerherstellen. V tomto případě zobrazí program i-flashdrive App na displeji přístroje obsah adresáře (složky) Contact Backup na externí paměti podle data času provedení příslušného zálohování seznamu kontaktů. 6. Interní (vnitřní) paměť přístroje (Interner Speicher) Po provedení nové instalace programu i-flashdrive App vytvoří tento program ve vnitřní (interní) paměti přístroje následující prázdné adresáře (složky): Backup (zálohování), Dokumente (Dokumenty, textové soubory), Filme (filmy, videozáznamy), Fotos (fotografie, obrázky), Musik (hudba, zvukové záznamy) a Verschiedenes (různé). Zvolte zálohovaný seznam kontaktů, který chcete obnovit (znovu uložit do vnitřní paměti přístroje). O ukončení tohoto procesu obnovy budete informování následujícím hlášením V tomto menu můžete do těchto adresářů (složek) importovat z vnitřní paměti přístroje nebo z externí paměti různé soubory (záznamy), které můžete v tomto menu dále zpracovat (spravovat). Tyto importované soubory můžete zobrazit na displeji přístroje, vymazat je, exportovat je do jiných přístrojů značky Apple nebo je můžete zkopírovat nebo přesunout do externí paměti. Pokud budete chtít toto menu zálohování a obnovení seznamů kontaktů ukončit, ťukněte na displeji přístroje vlevo nahoře na nabídku (ikonu) Home. 7 8
6.1 Zpracování (správa) adresářů (složek), struktura souborů Vymazání, přesunutí, kopírování nebo odeslání souboru či adresáře (složky) e-mailem má stejný postup. Ťukněte vpravo nahoře na nabídku Bearbeiten (Zpracovat) a zvolte poté požadovaný soubor nebo adresář, který chcete zpracovat. Dole v zobrazeném okně na displeji přístroje můžete nyní zvolit nabídku Löschen (Vymazat), Verschieben (Přesunout), Kopieren (Zkopírovat) nebo Mail. Stejnou operaci můžete provést s několika soubory nebo s adresáři (složkami) současně. Označte v tomto případě v zobrazeném seznamu zaškrtnutím více souborů nebo adresářů (složek), které budete chtít přesunout nebo vymazat. Zvolíte-li nabídku Alle (Všechny), pak můžete zpracovat všechny soubory nebo adresáře (složky) najednou. Jestliže budete chtít soubor nebo adresář (složku) přejmenovat, ťukněte nejprve na nabídku Bearbeiten (Zpracovat) a poté na šipku, která se nachází vpravo na konci názvu souboru nebo adresáře. Na displeji přístroje se zobrazí menu s nabídkou Umbenennen (Přejmenovat). 9 10
Pokud budete chtít vymazat pouze jeden soubor nebo jeden adresář (jednu složku), dotkněte se prstem displeje vedle názvu souboru nebo adresáře a přejeďte toto pole prstem několikrát sem a tam. Po této akci se vpravo vedle názvu příslušného souboru nebo adresáře zobrazí červená nabídka Löschen (Vymazat). Stejným způsobem, pokud nebudete chtít ještě takto označený soubor nebo adresář vymazat, můžete nabídku Löschen (Vymazat) odstranit. Jestliže budete chtít takto označený soubor nebo adresář vymazat, pak ťukněte prstem na červenou nabídku Löschen (Vymazat). 6.2 Import obrázků (fotografií) a videozáznamů z knihovny V tomto menu můžete provést import fotografií nebo videozáznamů, které jste pořídili fotoaparátem nebo kamerou, jakož i import z alb z knihovny. Ťukněte na znaménko plus + v levé dolní části okna zobrazeného na displeji přístroje. Poté ťukněte v novém zobrazeném menu prstem na nabídku Von Bibliothek (Z knihovny) viz předchozí odstavec. Nyní si můžete vybrat album ze seznamu Foto-Alben (fotoalba), z kterého provedete import obrázků (fotografií) nebo videozáznamů. K tomuto importu můžete použít více obrázků nebo videozáznamů současně, avšak pouze z jednoho alba. Požadované záznamy vyberete tím, že na ně ťuknete. Poté ťukněte na nabídku Fertig (Hotovo). Na displeji přístroje se zobrazí nové okno, které Vám umožní provést komprimaci obrázků (fotografií) viz nabídka Fotoqualität (Kvalita fotografie) jakož i provést změnu jejich velikosti (zmenšení) viz nabídka Foto Größe (Velikost fotografie). Tato nastavení (komprimace a změna velikosti) nelze provádět s videozáznamy. Založení nového adresáře (nové složky) Neuer Ordner provedete po ťuknutí na znaménko plus + v levé dolní části okna zobrazeného na displeji přístroje. Poté ťukněte v zobrazeném menu prstem na nabídku Neuer Ordner (Nový adresář). Nyní můžete zadat název nového adresáře (nové složky) do okénka pod hlášením Füge Neuen Ordner Namen ein: (Vložte nové jméno adresáře) po ťuknutí na nabídku OK. Nabídka Abbruch znamená ukončení nebo přerušení provedení této akce (založení nového adresáře). Ťuknutím na nabídku Kopieren uložíte vybrané obrázky do vnitřní (interní) paměti přístroje. Dejte pozor na to, aby byly obrázky (fotografie) v albu stále k dispozici. Jestliže budete chtít obrázky (fotografie) přesunout do externí paměti PhotoFast i-flashdrive za účelem uvolnění vnitřní paměti přístroje, pak musíte ještě vymazat obrázky z příslušného alba. Obrázky (fotografie) a videozáznamy se uloží vždy do adresáře (složky), do kterého (do které) jste se dostali ťuknutím na znaménko plus +. Z tohoto důvodu Vám doporučujeme, abyste před provedením importu záznamů založili nový prázdný adresář (novou prázdnou složku), do kterého (do které) tyto záznamy nasměrujete (uložíte). 11 12
6.3 Import souborů z jiných přístrojů značky Apple (soubory File App atd.) Od té doby, co vybavila firma Apple své přístroje operačním systémem ios, lze mezi těmito přístroji a osobními počítači provádět vzájemnou výměnu dat (souborů) velmi jednoduchým způsobem. Většina přístrojů značky Apple včetně mobilních telefonů používá k tomuto účelu nabídku k uvolnění souborů Öffnen in (Otevřít v; Open in ). Toto opatření zaručuje, že soubory, které byly vytvořeny nebo upraveny pomocí iworks nebo které byly staženy z internetu pomocí idownloader, je možné přímo otvírat a zpracovávat programem i-flashdrive App. Seznam přístrojů Apple, které tuto funkci umožňují, je velmi rozsáhlý. Programem i-flashdrive App můžete například otevřít po použití nabídky Öffnen in (Otevřít v; Open in ) multimediální soubory vytvořené pomocí GoodPlayer. Jestliže otevřete nějaký soubor z jiného přístroje značky Apple (například File App ) programem i-flashdrive App, budete mít tento soubor k dispozici ve vnitřní (interní) paměti přístroje, odkud můžete provést zkopírování nebo přesunutí tohoto souboru do externí paměti PhotoFast i-flashdrive. Příklady použití idownloader, PDF Reader, File App a Files. Zda příslušný přístroj Apple podporuje otevření těchto zvláštních souborů, naleznete v příslušném návodu k obsluze. 13 14
6.4 Zálohování souborů do externí paměti Do externí paměti PhotoFast i-flashdrive můžete zkopírovat nebo přesunout soubory s různými formáty. Za tímto účelem ťukněte na nabídku Bearbeiten (Zpracovat) a zvolte soubory nebo adresáře (složky) z vnitřní paměti přístroje, které chcete zkopírovat nebo přesunout do externí paměti PhotoFast i-flashdrive. Poté ťukněte na nabídku Verschieben (Přesunout) nebo Kopieren (Zkopírovat). V příslušném menu vyberte dále nabídku Externer Speicher (Externí paměť). Nyní můžete zvolené soubory nebo adresáře (složky) buď přímo přesunout do externí paměti nebo můžete v externí paměti založit nový adresář (novou složku), do kterého (do které) přesunete nebo zkopírujete vybrané soubory. Po zvolení příslušného cíle, ťukněte na nabídku Verschiebe hier (Přesuň sem) nebo na nabídku Kopiere hier (Zkopíruj sem). Po zkopírování (přesunutí) dat do externí paměti můžete tuto paměť připojit konektorem USB k osobnímu počítači (notebooku) nebo konektorem idock k jinému přístroji značky Apple. 6.5 Vytvoření zvukových záznamů Tuto přídavnou funkci zvolíte po ťuknutí na znaménko plus + v levé dolní části okna zobrazeného na displeji přístroje. Poté ťukněte v zobrazeném menu prstem na nabídku Stimmenaufnahme (Zvukový záznam, hlasový záznam) 15 16
6.6 Vytvoření a úprava textových souborů Tuto funkci zvolíte po ťuknutí na znaménko plus + v levé dolní části okna zobrazeného na displeji přístroje. Poté ťukněte v zobrazeném menu prstem na nabídku Neuer Text (Nový text). (1) Ťuknutím na nabídku Test můžete zadat název textového souboru. (2) Ťuknutím do prázdného pole můžete pomocí virtuální klávesnice na displeji přístroje začít psát požadovaný text. (3) Ťuknutím na nabídku Sichern (Zálohovat, uložit) uložíte textový soubor trvale do paměti. Již do paměti uložené textové soubory můžete kdykoliv otevřít a provést v nich další úpravy (korektury) a upravené textové soubory můžete poté znovu uložit do paměti. (1) Ťuknutím na ikonu červeného tlačítka uprostřed okna zobrazeného na displeji přístroje spustíte nebo ukončíte pořizování zvukového záznamu. (2) Ťuknutím na nabídku Unbenannt (Nepojmenovaný soubor) můžete zadat název pořízeného zvukového záznamu. (3) Ikona zeleného tlačítka vpravo dole slouží ke kontrolnímu přehrání zvukového záznamu, dříve než jej trvale uložíte do paměti ťuknutím na nabídku Sichern (5). (4) Ikona červeného tlačítka vlevo dole slouží k zrušení pořízeného zvukového záznamu bez jeho trvalého uložení do paměti. (5) Ťuknutím na nabídku Sichern (Zálohovat, uložit) vpravo nahoře uložíte pořízený zvukový záznam trvale do paměti. 17 18
6.7 Otevření souborů se zvláštními, nestandardními formáty Programem i-flashdrive App, který budete mít nainstalovaný v jednom přístroji, můžete otevřít soubory (záznamy) v nestandardních formátech v jiných přístrojích značky Apple nebo v jiných nainstalovaných programech. Takto můžete například otevřít a přehrát videozáznamy ve video formátech, které nelze programem i-flashdrive App normálně reprodukovat, také v jiných programech přehrávání, například pomocí programů AVPlayer, GoodPlayer, Oplayer, BUZZ player, Pro Player atd. Nyní Vám bude nabídnut standardní seznam App zvolených formátů souborů a další nabídka Öffnen in (Otevřít v). Ťuknete-li na tuto nabídku, zobrazí se na displeji přístroje seznam výběru ze všech přístrojů Apple (všech nestandardních souborů, respektive programů), které ve svém systému používáte a které jste do systému nainstalovali. Nezávisle na tom, jaké formáty souborů budete chtít otevřít v jiném přístroj značky Apple nebo v nestandardním formátu, je postup tohoto otevření vždy stejný. Ťukněte vpravo nahoře na nabídku Bearbeiten (Zpracovat) a poté ťukněte vpravo vedle názvu požadovaného souboru na šipku >. V menu, které se zobrazí na displeji přístroje, zvolte nabídku Open in (Otevřít v). Nyní ťukněte na požadovaný App. Po této akci se otevře zvolený App přímo s náhledem na zvolený soubor. Tento soubor budete mít poté k dispozici k dalšímu zpracování (tento soubor jste úspěšně zkopírovali do paměti zvoleného přístroje Apple ). 19 20
6.8 Reprodukce (přehrávání) videozáznamů Program i-flashdrive App obsahuje přehrávač videozáznamů, který dokáže reprodukovat všechny videozáznamy, který podporuje operační systém ios viz kapitola 8. Datové formáty podporované programem i-flushdrive App. 6.9 Reprodukce (přehrávání) zvukových záznamů Program i-flashdrive App obsahuje přehrávač zvukových záznamů, který dokáže reprodukovat všechny zvukové záznamy, který podporuje operační systém ios viz kapitola 8. Datové formáty podporované programem i-flushdrive App. Každý adresář (každá složka) představuje seznam zvukových nahrávek. Po otevření (spuštění reprodukce) jedné zvukové nahrávky se všechny tyto nahrávky, které jsou obsaženy v příslušném adresáři zařadí do seznamu přehrávače zvukových záznamů programu i-flashdrive App. K založení nového seznamu zvukových nahrávek proveďte nejprve založení nového adresáře (nové složky) a zkopírujte nebo přesuňte to tohoto adresáře požadované zvukové záznamy.. (1) Tlačítko rychlého převíjení (přetáčení) videozáznamu zpět. (2) Tlačítko spuštění (Play) a přerušení (Pause) reprodukce (přehrávání) videozáznamu. (3) Tlačítko rychlého převíjení (přetáčení) videozáznamu vpřed. (4) Posuvný regulátor nastavení úrovně hlasitosti reprodukce. (5) Fertig (hotovo): Tlačítko ukončení režimu přehrávání videozáznamů. (6) Posuvný regulátor k rychlému posunutí videozáznamu vpřed nebo zpět. Vlevo vedle tohoto regulátoru je zobrazován uplynulý čas reprodukce videozáznamu, vpravo vedle tohoto regulátoru je zobrazován zbývající čas do ukončení reprodukce videozáznamu (7) Tlačítko k přepnutí reprodukce videozáznamu na celou obrazovku. Video přehrávač, který je součástí programu i-flashdrive App, dovoluje rovněž otáčení obrazovky s reprodukovaným videozáznamem. 21 22
(1) Tlačítko rychlého přetáčení zvukového záznamu zpět. (2) Tlačítko spuštění (Play) a přerušení (Pause) reprodukce (přehrávání) zvukového záznamu. (3) Tlačítko rychlého přetáčení zvukového záznamu vpřed. (4) Fertig (hotovo): Tlačítko ukončení režimu přehrávání zvukových záznamů. (5) Zobrazení názvu právě reprodukované (přehrávané) zvukové nahrávky. (6) Jedno stisknutí tlačítka: Opakování reprodukce všech zvukových nahrávek z jednoho seznamu (adresáře). Dvě krátká stisknutí tlačítka: Opakování reprodukce jedné zvukové nahrávky (právě přehrávaného titulu). Další ťuknutí na toto tlačítko přepne přístroj opět do režimu jednoho přehrání všech zvukových nahrávek z jednoho seznamu (adresáře). (7) Zobrazení počtu zvukových nahrávek v příslušném seznamu a zobrazení čísla právě přehrávaného titulu. (8) Spuštění přehrávání zvukových nahrávek v náhodném pořadí a opětovné přepnutí přístroje do režimu normální reprodukce. (9) Seznam názvů všech zvukových nahrávek v příslušném adresáři. Ťuknete-li na některý titul z tohoto seznamu, spustí přístroj okamžitě reprodukci tohoto titulu (této zvukové nahrávky). 7. Externí paměť (Externer Speicher) V tomto případě se jedná o externí paměť PhotoFast i-flashdrive. Všechna data (všechny adresáře a soubory), která (které) zkopírujete například z osobního počítače (notebooku) pomocí USB konektoru do této paměti, budete moci dále zpracovat v příslušném přístroji značky Apple (například v mobilním telefonu iphone ). Toto platí též naopak, což znamená, že všechna data (všechny adresáře a soubory) zkopírovaná (zkopírované) do této externí paměti z přístroje značky Apple, budete moci rovněž také zpracovat na osobním počítači (notebooku). Viz kapitola 3. Instalace programu i-flushdrive App a připojení paměti k PC. 7.1 Poznámky k použití externí paměti Zpracování souborů a adresářů (složek) v externí paměti PhotoFast i-flashdrive programem i-flushdrive App je identické s postupy, které jsme popsali v předchozích kapitolách tohoto návodu k obsluze. Dejte však pozor na následující rozdíly a omezení použití této paměti: Na přístroji značky Apple nelze provést přejmenování souborů a adresářů (složek) na této externí paměti. Za tímto účelem musíte nejprve tyto položky zkopírovat z externí paměti do vnitřní (interní) paměti přístroje značky Apple. Jednodušeji lze toto provést pomocí standardních programů v osobním počítači (notebooku). Na přístroji značky Apple nelze provést uvnitř externí paměti zkopírování nebo přesunutí souborů a adresářů (složek) mezi sebou. Za tímto účelem musíte nejprve tyto položky zkopírovat z externí paměti do vnitřní (interní) paměti přístroje značky Apple. Jednodušeji lze toto provést pomocí standardních programů v osobním počítači (notebooku). Na externí paměti nelze provést přímé otevření souborů programem i-flushdrive App. Za tímto účelem musíte nejprve tyto položky zkopírovat nebo přesunout z externí paměti do vnitřní (interní) paměti přístroje značky Apple. Přístroj Apple zkopíruje příslušný soubor do své vnitřní paměti, jakmile se tento soubor pokusíte na externí paměti otevřít. 7.2 Import dat z externí paměti do vnitřní paměti přístroje Z externí paměti PhotoFast i-flashdrive můžete zkopírovat nebo přesunout soubory do vnitřní (interní) paměti přístroji značky Apple s různými formáty. Tento postup je podobný jako postup popsaný v odstavci 6.4 Zálohování souborů do externí paměti. Za tímto účelem ťukněte na nabídku Bearbeiten (Zpracovat) a zvolte soubory nebo adresáře (složky) v externí paměti PhotoFast i-flashdrive, které chcete zkopírovat nebo přesunout do vnitřní paměti přístroje. Poté ťukněte na nabídku Verschieben (Přesunout) nebo Kopieren (Zkopírovat). V příslušném menu vyberte dále nabídku Interner Speicher (Interní paměť). Nyní můžete zvolené soubory nebo adresáře (složky) buď přímo přesunout do interní paměti nebo můžete v interní paměti založit nový adresář (novou složku), do kterého (do které) přesunete nebo zkopírujete vybrané soubory z externí paměti. Po zvolení příslušného cíle, ťukněte na nabídku Verschiebe hier (Přesuň sem) nebo na nabídku Kopiere hier (Zkopíruj sem). 8. Datové formáty podporované programem i-flushdrive App Audio: WAV, AAC, AIF, AIFF, CAF, M4A a MP3 Video: M4V, MP4 a MPV Obrázky (fotografie): BMP, CUR, GIF, ICO, JPG, PNG, TIFF a XBM Dokumenty: DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, RTF, RTFD, TXT, HTML, VCF, Pages, PDF, Keynotes a Numbers Ostatní soubory se zvláštními nestandardními formáty můžete otevřít způsobem popsaným v odstavci 6.7 Otevření souborů se zvláštními, nestandardními formáty. Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. KU/04/2012 23 24